مارتن إنديك

كان مارتن شون إنديك (1 يوليو 1951 - 25 يوليو 2024) دبلوماسياً ومحللاً للعلاقات الخارجية أسترالياً أمريكياً يتمتع بخبرة في الشرق الأوسط .

كان إنديك زميلًا متميزًا في الدبلوماسية الدولية، وشغل لاحقًا منصب نائب الرئيس التنفيذي في معهد بروكينغز في واشنطن العاصمة من عام 2001 إلى عام 2018. [ 1 ]

شغل إنديك منصب سفير الولايات المتحدة لدى إسرائيل مرتين (1995-1997؛ 2000-2001) [ 2 ] وكذلك منصب مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأدنى خلال إدارة كلينتون .

خلفية

وُلد مارتن إنديك عام ١٩٥١ في لندن ، إنجلترا، لأبوين يهوديين هاجرا من بولندا . [ ٣ ] عاشت والدته في فلسطين الانتدابية قبل هجرتها إلى نيوزيلندا، بينما هاجر والده إلى أستراليا واستقر في سيدني . كان والده يدرس الطب في لندن وقت ولادته. [ ٤ ] استقرت العائلة في أستراليا خلال طفولته، ونشأ إنديك في ضاحية كاسلكراغ بسيدني . [ ٥ ] شقيقه الأكبر هو الأكاديمي والناشر الأسترالي إيفور إنديك . [ ٦ ]

تخرج إنديك من جامعة سيدني عام ١٩٧٢ حاملاً شهادة البكالوريوس في الاقتصاد . ثم انتقل إلى إسرائيل لمتابعة دراساته العليا في الجامعة العبرية في القدس . وبينما كان يقيم في القدس استعداداً لدوراته الجامعية، اندلعت حرب أكتوبر (حرب يوم الغفران) ، وقضى إنديك ما تبقى من الحرب متطوعاً في كيبوتس ألوميم جنوب إسرائيل، وهي تجربة وصفها بأنها "لحظة فارقة في حياتي". وذكر إنديك أنه فكر حينها بالهجرة إلى إسرائيل . [ ٧ ] [ ٨ ] عاد إلى الدراسات العليا وحصل على درجة الدكتوراه في العلاقات الدولية من الجامعة الوطنية الأسترالية عام ١٩٧٧. [ ٥ ]

هاجر إنديك إلى الولايات المتحدة عام 1982 وبدأ العمل مع جماعة ضغط في واشنطن العاصمة. حصل على الجنسية الأمريكية عام 1993، قبل أسبوع من انضمامه إلى مجلس الأمن القومي . [ 9 ] كان إنديك يهوديًا إصلاحيًا . [ 3 ] [ 10 ]

تزوج إنديك من جيل كولير، وأنجب منها طفلين، سارة وجاكوب. ثم انفصلا لاحقاً. وفي عام 2013، تزوج من غاهل هودجز بيرت، وهي مساعدة سابقة لهنري كيسنجر وسكرتيرة اجتماعية في البيت الأبيض خلال إدارة رونالد ريغان . [ 5 ]

مسيرة سياسية ودبلوماسية

في عام 1982، بدأ إنديك العمل كنائب مدير الأبحاث في لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك)، وهي جماعة ضغط مؤيدة لإسرائيل في واشنطن. [ 11 ] [ 12 ] ومنذ عام 1985، شغل إنديك منصب المدير التنفيذي المؤسس لمعهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى ، وهو معهد بحثي متخصص في تحليل سياسة الشرق الأوسط، لمدة ثماني سنوات . [ 13 ]

كان إنديك أستاذاً مساعداً في كلية جونز هوبكنز للدراسات الدولية المتقدمة ، حيث درّس السياسة الإسرائيلية والسياسة الخارجية. كما درّس في معهد الشرق الأوسط بجامعة كولومبيا ، ومركز موشيه دايان لدراسات الشرق الأوسط وأفريقيا بجامعة تل أبيب ، وقسم العلوم السياسية بجامعة ماكواري في سيدني، أستراليا. نشر إنديك على نطاق واسع حول السياسة الأمريكية تجاه عملية السلام العربية الإسرائيلية، والعلاقات الأمريكية الإسرائيلية، والتهديدات التي يشكلها العراق وإيران على استقرار الشرق الأوسط.

شغل إنديك منصب مساعد خاص للرئيس بيل كلينتون ، ومديرًا أول لشؤون الشرق الأدنى وجنوب آسيا في مجلس الأمن القومي. وخلال فترة عمله في المجلس، عمل مستشارًا رئيسيًا للرئيس ومستشارًا للأمن القومي في القضايا العربية الإسرائيلية، والعراق، وإيران، وجنوب آسيا. وكان عضوًا بارزًا في فريق السلام التابع لوزير الخارجية وارن كريستوفر في الشرق الأوسط [ 14 ] ، ومثّل البيت الأبيض في لجنة العلوم والتكنولوجيا الأمريكية الإسرائيلية [ 15 ] .

شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى إسرائيل لفترتين ، من أبريل 1995 إلى سبتمبر 1997، ومن يناير 2000 إلى يوليو 2001.

عمل إنديك في مجلس إدارة صندوق إسرائيل الجديد . [ 16 ] ثم عمل إنديك لاحقًا في المجلس الاستشاري لمنظمة أمريكا أبرود ميديا ​​غير الربحية التي تتخذ من واشنطن العاصمة مقرًا لها . [ 17 ]

في 29 يوليو/تموز 2013، حصل إنديك على إجازة من معهد بروكينغز، وعُيّن من قبل الرئيس باراك أوباما مبعوثًا خاصًا لواشنطن إلى الشرق الأوسط لاستئناف محادثات السلام بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية . [ 18 ] وقد أيّد كلٌّ من رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والرئيس الفلسطيني محمود عباس تعيينه. [ 19 ] استقال من هذا المنصب في 27 يونيو/حزيران 2014، وعاد إلى معهد بروكينغز كنائب للرئيس ومديرًا للسياسة الخارجية. [ 20 ] [ 21 ] وفي عام 2018، غادر بروكينغز لينضم إلى مجلس العلاقات الخارجية . [ 1 ]

كان إنديك زميلًا متميزًا في مجلس العلاقات الخارجية من عام 2018 حتى وفاته في عام 2024. [ 22 ]

الجدل

في عام 2000، خضع إنديك للتحقيق من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد ظهور مزاعم بأنه تعامل بشكل غير لائق مع مواد حساسة باستخدام حاسوب محمول غير مصنف على متن طائرة لإعداد مذكراته عن اجتماعاته مع قادة أجانب. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] لم تكن هناك أي مؤشرات على تسريب أي مواد مصنفة، ولا أي دليل على التجسس . [ 26 ]

كان إنديك، على ما يبدو، أول سفير أمريكي في الخدمة يُسحب منه التصريح الأمني ​​الحكومي. [ 26 ] وذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "دبلوماسيين مخضرمين اشتكوا من أن إنديك يُتخذ كبش فداء لأنواع الثغرات الأمنية الشائعة بين المبعوثين الذين يأخذون أعمالًا سرية إلى منازلهم". [ 26 ] تم تعليق تصريح إنديك الأمني، ثم أُعيد إليه في الشهر التالي، "طوال فترة الأزمة الحالية"، نظرًا "للاضطرابات المستمرة في إسرائيل والضفة الغربية وقطاع غزة ، ولأسباب تتعلق بالأمن القومي". [ 26 ]

نقد

تبرعات من قطر إلى معهد بروكينغز

في عام 2014، خضع إنديك للتدقيق عندما كشف تحقيقٌ أجرته صحيفة نيويورك تايمز أن قطر قدّمت تبرعًا بقيمة 14.8 مليون دولار على مدى أربع سنوات لمؤسسة بروكينغز لتمويل مبادرتين تابعتين لها، [ 27 ] وهما مركز بروكينغز في الدوحة ومشروع العلاقات الأمريكية مع العالم الإسلامي. [ 28 ] وخلص تحقيق التايمز إلى أن بروكينغز كانت واحدة من أكثر من اثنتي عشرة مؤسسة فكرية وبحثية مؤثرة في واشنطن "تلقّت عشرات الملايين من الدولارات من حكومات أجنبية في السنوات الأخيرة ، بينما كانت تضغط على المسؤولين الحكوميين الأمريكيين لتبنّي سياسات تعكس في كثير من الأحيان أولويات الجهات المانحة". [ 27 ] وقد أعرب عدد من الباحثين الذين قابلتهم التايمز عن قلقهم إزاء هذا التوجه، قائلين إن "التبرعات أدّت إلى اتفاقيات ضمنية تقضي بأن تمتنع المجموعات البحثية عن انتقاد الحكومات المانحة". [ 27 ]

كان الكشف عن قرار مركز الأبحاث بقبول الدفعة المالية من قطر مثيرًا للجدل بشكل خاص، نظرًا لأن إنديك كان آنذاك وسيطًا للسلام بين إسرائيل والفلسطينيين ، ولأن قطر تموّل جماعات جهادية في الشرق الأوسط، وتُعدّ الداعم المالي الرئيسي لحماس ، "العدو اللدود لكل من دولة إسرائيل وحركة فتح بزعامة محمود عباس ". [ 29 ] كما أن خالد مشعل ، المسؤول السياسي في حماس ، والذي يُدير عمليات حماس ضد إسرائيل، مُؤوٍ أيضًا في قطر. [ 27 ] دافع إنديك عن الاتفاق مع قطر، مُؤكدًا أنه لم يؤثر على عمل مركز الأبحاث، وأنه "لكي يكون لأبحاثنا تأثيرٌ فعّال على السياسات، نحتاج إلى التواصل مع صانعي القرار". [ 27 ] مع ذلك، أثار هذا الاتفاق بين قطر وبروكنجز شكوكًا لدى المسؤولين الحكوميين الإسرائيليين حول حيادية إنديك. [ 30 ]

آراء حول إسرائيل

اتسمت مسيرة إنديك المهنية بسمتين ثابتتين، ومتناقضتين في بعض الأحيان: دعمه لإسرائيل، وازدرائه لأنشطة الاستيطان الإسرائيلية في الضفة الغربية . [ 31 ] وقد أثارت آراء إنديك حفيظة كل من إسرائيل والفلسطينيين في أوقات مختلفة. [ 31 ]

انتقد إيسي ليبيلر إنديك في مقال رأي نُشر عام 2010 في صحيفة جيروزاليم بوست ، واصفًا إياه بأنه "مدافع عن معاداة إسرائيل". [ 32 ] وفي عام 2014، ذكرت صحيفة هآرتس أن "إنديك يُعرَّف في القدس بأنه المصدر المجهول" في مقال لناحوم برنيا من صحيفة يديعوت أحرونوت ، "حيث ألقى مسؤولون أمريكيون لم يُكشف عن أسمائهم باللوم على إسرائيل في فشل محادثات السلام". [ 33 ] ونُقل عن المصدر المجهول في يديعوت أحرونوت قوله: "يُفترض أن الشعب اليهودي ذكي؛ صحيح أنهم يُعتبرون أيضًا أمة عنيدة. يُفترض أن تعرف كيف تقرأ الخريطة: في القرن الحادي والعشرين، لن يستمر العالم في التسامح مع الاحتلال الإسرائيلي. يُهدد الاحتلال مكانة إسرائيل في العالم ويُهدد إسرائيل كدولة يهودية ... لقد سئم الفلسطينيون من الوضع الراهن. سيحصلون على دولتهم في النهاية - سواء عن طريق العنف أو باللجوء إلى المنظمات الدولية". [ 33 ] أثارت هذه التصريحات غضب المسؤولين الإسرائيليين. [ 31 ]

الظهور الإعلامي

أثناء الترويج لكتابه " أبرياء في الخارج: سرد حميم للدبلوماسية الأمريكية للسلام" ، في 8 يناير 2009، شارك إنديك في نقاش حول مفاوضات السلام الإسرائيلية الفلسطينية مع نورمان فينكلشتاين على برنامج "ديمقراطية الآن!" . وأشار إنديك إلى أنه شعر "بالاستخفاف" لعدم إبلاغه "بأنني سأشارك في نوع من المناظرة مع نورمان فينكلشتاين. لست مهتمًا بذلك. كما أنني لست هنا بصفتي متحدثًا باسم إسرائيل". [ 34 ]

موت

توفي إنديك بسبب سرطان المريء في 25 يوليو 2024 في منزله في نيو فيرفيلد، كونيتيكت ؛ وكان عمره 73 عامًا. [ 35 ]

المنشورات

الكتب

  • استعادة التوازن: استراتيجية الشرق الأوسط للرئيس القادم . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة بروكينغز. 2008. ISBN 978-0815738695.
  • الأبرياء في الخارج: سردٌ حميمٌ للدبلوماسية الأمريكية للسلام في الشرق الأوسط . نيويورك: سايمون وشوستر. 2009. ISBN 978-1416594291.
  • تغيير مسار التاريخ: السياسة الخارجية لباراك أوباما . واشنطن العاصمة: مطبعة مؤسسة بروكينغز. 2012. ISBN 978-0815721826.(كتب بالاشتراك مع كينيث جي. ليبرثال ومايكل أوهانلون)
  • سيد اللعبة: هنري كيسنجر وفن دبلوماسية الشرق الأوسط . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. 2021. ISBN 978-1101947548.

مقالات

  • مارتن إنديك، "الإحياء الغريب لحل الدولتين: كيف يمكن لحرب لا يمكن تصورها أن تؤدي إلى السلام الوحيد الذي يمكن تصوره"، الشؤون الخارجية ، المجلد 103، العدد 2 (مارس/أبريل 2024)، الصفحات 8-12، 14-22.

مراجع

  1. 1 2 "بروكنجز: مارتن س. إنديك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-08-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-10-05 .
  2. «لماذا هاجمت حماس - ولماذا فوجئت إسرائيل؟» مجلة الشؤون الخارجية . 7 أكتوبر 2023. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0015-7120 . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2023 . 
  3. ١ ٢ هآرتس: "مقدم برنامج 'ميت ذا برس' السابق ديفيد غريغوري يكتب كتابًا عن عقيدته اليهودية" بقلم أنتوني وايس. مؤرشف بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠١٤
  4. مبعوث نشأ في أستراليا "يسعى إلى السلام"
  5. 1 2 3 برانيجين، ويليام (25 يوليو 2024). "وفاة مارتن إنديك، الدبلوماسي المخضرم الذي سعى لتحقيق السلام في الشرق الأوسط، عن عمر يناهز 73 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 25 يوليو 2024 . 
  6. لاندلر، مارك (25 يوليو 2024). "وفاة مارتن إس. إنديك، الدبلوماسي الذي سعى إلى السلام في الشرق الأوسط، عن عمر يناهز 73 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  7. ناثان غوتمان، "وسيط الشرق الأوسط مارتن إنديك يثير غضب كلا جانبي الطيف الإسرائيلي" مؤرشف في 2016-12-28 في Wayback Machine ، Jewish Daily Forward (2 أغسطس 2013).
  8. فرصة إنديك الثالثة
  9. آل كامين، من الداخل: الدولة مؤرشفة 2017-02-02 في Wayback Machine ، واشنطن بوست (2 فبراير 1995).
  10. ^ توماس جورجيسيان، الأهرام الدولية 24 سبتمبر – 4 أكتوبر 2000
  11. "نص مكتوب: إنديك يناقش الحكومة الإسرائيلية الجديدة وسياسة العراق" . فاس . 26 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  12. هالسل، غريس (30 نوفمبر 2009). "تعيين كلينتون لإنديك واحد من بين العديد من التعيينات من مراكز الأبحاث المؤيدة لإسرائيل" . تقرير واشنطن. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  13. ميرشايمر، جون ج والت، ستيفن م. ، جماعات الضغط الإسرائيلية والسياسة الخارجية الأمريكية ، ماكميلان، 4 سبتمبر 2007. انظر الصفحة 152. مؤرشف في 5 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine.
  14. صموئيل، بن. ""الجميع أفسد الأمر": دبلوماسيون أمريكيون بارزون يتأملون في اتفاقيات أوسلو بعد مرور 30 ​​عاماً . هآرتس .
  15. "مارتن إنديك" (ملف PDF) . جامعة حيفا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 ديسمبر 2022.
  16. غوتمان، ناثان (30 يوليو/تموز 2013). "مارتن إنديك يحمل معه أعباءً إلى محادثات الشرق الأوسط - وهذا هو بيت القصيد" . صحيفة ذا جويش ديلي فورورد . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
  17. "المجلس الاستشاري - مارتن إنديك" . أمريكا أبرود ميديا . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
  18. رافيد، باراك (29 يوليو/تموز 2013). "أوباما يرحب باستئناف المحادثات الإسرائيلية الفلسطينية، لكنه يقول إن "خيارات صعبة" تنتظرنا" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
  19. رافيد، باراك (21 يوليو/تموز 2013). "تقرير: مارتن إنديك سيكون الممثل الأمريكي في محادثات السلام الإسرائيلية الفلسطينية" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير/شباط 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل/نيسان 2014 .
  20. جاكسون، ديفيد (27 يونيو 2014). "استقالة المبعوث الأمريكي للسلام في الشرق الأوسط" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2014 .
  21. مكتب المتحدث الرسمي. "بيان وزير الخارجية كيري بشأن السفير مارتن إنديك" . وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2014 .
  22. "مجلس العلاقات الخارجية: مارتن إس. إنديك"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 25 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  23. كوبل، أندريا (23 سبتمبر/أيلول 2000). "الولايات المتحدة تُعلّق التصريح الأمني ​​لسفيرها لدى إسرائيل" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
  24. «تعليق التصريح الأمني ​​للسفير» . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2013 .
  25. "إحاطة صحفية لريتشارد بوشيه" . وزارة الخارجية الأمريكية. 25 سبتمبر/أيلول 2000. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
  26. 1 2 3 4 كيمبستر، نورمان (11 أكتوبر/تشرين الأول 2000). "المبعوث الأمريكي إلى إسرائيل يستعيد تصريحه الأمني ​​- طوال فترة الأزمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
  27. ليبتون ، إريك؛ ويليامز، بروك؛ كونفيسور، نيكولاس (2014-09-06). " قوى أجنبية تشتري النفوذ في مراكز الأبحاث" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2014-11-05 . تم الاطلاع عليه في 2016-11-02 . 
  28. "مؤسسة بروكينغز ترد على مقال في مجلة تابلت حول تمويل قطر" . مجلة تابلت . تاريخ الاسترجاع: 2 نوفمبر 2016 .
  29. "كيف صرف مفاوض السلام مارتن إنديك شيكًا ضخمًا بقيمة 14.8 مليون دولار من قطر، ولم يلاحظ أحد ذلك" . مجلة تابلت . تاريخ الاسترجاع: 2 نوفمبر 2016 .
  30. «القدس تشكك في معهد إنديك بعد تقارير تمويل قطر» . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2016 .
  31. 1 2 3 ناثان غوتمان، كيف تحول مارتن إنديك من رجل إيباك إلى إلقاء اللوم على إسرائيل في فشل المحادثات مؤرشف في 2016-12-28 في Wayback Machine ، Jewish Daily Forward (14 مايو 2014).
  32. إيسي ليبيلر، من مؤيد لإسرائيل إلى مدافع عن معاداة إسرائيل، مؤرشف في 27-12-2016 في Wayback Machine ، جيروزاليم بوست (29 أبريل 2010).
  33. 1 2 "المبعوث الأمريكي سيستقيل بعد إلقاء اللوم على المستوطنات في فشل المحادثات" مؤرشف في 28-12-2016 في Wayback Machine ، وكالة التلغراف اليهودية وموظفو تايمز أوف إسرائيل (5 مايو 2014).
  34. «السفير السابق مارتن إنديك ضد الكاتب نورمان فينكلشتاين: نقاش حول العدوان الإسرائيلي على غزة ودور الولايات المتحدة في الصراع» . ديمقراطية الآن. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2013 .
  35. سيمبسون، سام (26 يوليو 2024). "وفاة مارتن إنديك، السفير الأمريكي السابق لدى إسرائيل، عن عمر يناهز 73 عامًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .