ماثيو ميتشام

ماثيو جون ميتشام ، الحائز على وسام أستراليا (مواليد 2 مارس 1988)، غطاس ولاعب ترامبولين أسترالي متقاعد . بصفته غطاسًا، فاز ببطولة أولمبياد 2008 في الغطس من منصة 10 أمتار ، وحقق ثاني أعلى نتيجة في غطسة واحدة في تاريخ الألعاب الأولمبية (كانت آنذاك أعلى نتيجة في تاريخ الغطسات). وبذلك أصبح أول رجل مثلي الجنس علنًا يفوز بميدالية ذهبية أولمبية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كما أنه أول أسترالي يفوز بميدالية ذهبية أولمبية في الغطس منذ ديك إيف في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1924. [ 4 ]

حياة مهنية

بدأ ميتشام مسيرته الرياضية كلاعب جمباز على الترامبولين. وقد اكتشفه وانغ تونغ شيانغ، وهو مدرب في برنامج الغطس بالمعهد الأسترالي للرياضة ، أثناء وجوده في مركز تشاندلر المائي في ضواحي بريسبان، واستمر ميتشام في ممارسة كل من الغطس والترامبولين لعدة سنوات.

بصفته لاعب ترامبولين، مثّل ميتشام أستراليا في بطولة العالم للناشئين عامي 1999 و2001، وفاز بمسابقة الترامبولين المزدوج المصغر. كما شارك في مهرجان الشباب الأولمبي الأسترالي عام 2003، وحلّ سادساً.

من عام 2002 إلى عام 2004، تُوِّج ميتشام بطلاً وطنياً للناشئين في رياضة الغطس، فائزاً بجميع المسابقات التي شارك فيها. شارك ميتشام في بطولة العالم للناشئين للغطس عام 2002، حيث حلّ في المركز الحادي عشر في مسابقة الغطس من منصة متر واحد (3 أقدام و3 بوصات) ، والخامس في مسابقة الغطس من منصة 3 أمتار، والسادس عشر في مسابقة الغطس من منصة 10 أمتار. في عام 2004، فاز بالميداليات الفضية في مسابقات الغطس المتزامن من منصات متر واحد و3 أمتار، ومنصة 10 أمتار في بطولة العالم للناشئين. وفي بطولة الناشئين الوطنية عام 2004، فاز بألقاب الغطس المتزامن من منصات متر واحد و3 أمتار و10 أمتار. وفي التصفيات الأولمبية عام 2004، حلّ في المركز الثالث في مسابقتي الغطس الفردي من منصتي 3 أمتار و10 أمتار، والثاني في مسابقتي الغطس المتزامن من منصتي 3 أمتار و10 أمتار، ولم يتأهل للانضمام إلى الفريق الأولمبي. وفي عام 2005، فاز ميتشام بأول لقب وطني له في فئة الكبار. شارك في مهرجان الشباب الأولمبي الأسترالي، حيث فاز بالميدالية الفضية في منافسات الغطس من منصة متر واحد برصيد 508.35 نقطة، كما فاز بألقاب الغطس من منصات 3 أمتار و10 أمتار والغطس المتزامن من منصة 3 أمتار (مع سكوت روبرتسون ) برصيد 565 و555.8 و316.23 نقطة على التوالي. وفي بطولة العالم للألعاب المائية 2005 في مونتريال، حلّ في المركز الثاني عشر في منافسات الغطس من منصة 10 أمتار برصيد 560.73 نقطة.                    

في عام 2006، شارك ميتشام في بطولة الجائزة الكبرى الألمانية، حيث حلّ في المركز السادس عشر في منصة الغطس من ارتفاع 3  أمتار، والسادس في منصة الغطس من ارتفاع 10  أمتار. وفي بطولة الجائزة الكبرى الأمريكية في فورت لودرديل، حلّ في المركز الثامن في منصة الغطس من ارتفاع 3 أمتار. وفي كأس كندا، حلّ في المركز السادس والعشرين في منصة الغطس من ارتفاع 3  أمتار، وفاز بالميدالية البرونزية في  منصة الغطس من ارتفاع 10 أمتار. ومثّل أستراليا في دورة ألعاب الكومنولث 2006 ، حيث شارك في منافسات الغطس من ارتفاع 1  متر، و3  أمتار، و10  أمتار. وحلّ في المركز الرابع في منصة الغطس من ارتفاع 3  أمتار، وفي الغطس المتزامن من ارتفاع 3  أمتار مع روبرتسون، وفي المركز الخامس في منصة الغطس من ارتفاع 1  متر و10  أمتار.

بعد انقطاعه عن الرياضة عام 2006، عاد إليها عام 2007 وبدأ التدريب تحت إشراف مدربته الحالية تشافا سوبرينو في معهد نيو ساوث ويلز للرياضة. وفي عام 2008، فاز ميتشام ببطولات الغطس الفردية من ارتفاعات  متر واحد، وثلاثة  أمتار، وعشرة  أمتار في البطولة الوطنية الأسترالية. وفي وقت لاحق من ذلك العام، فاز ببطولة الجائزة الكبرى للغطس لعام 2008 في فورت لودرديل، فلوريدا . [ 5 ]

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008

ميتشام في مهرجان ماردي غرا 2009، سيدني

مثّل ميتشام أستراليا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 في منافسات الغطس من منصة 10  أمتار ومنصة 3  أمتار . حلّ في المركز السادس عشر في  منافسة منصة 3 أمتار ولم يتأهل للنهائي. تأهل في المركز الثاني إلى نصف نهائي ونهائي  منافسة منصة 10 أمتار. بعد أداء متفاوت في غطساته الخمس الأولى في النهائي، دخل ميتشام الجولة النهائية من الغطسات في المركز الثاني، متأخرًا بفارق 34 نقطة عن الغطاس الصيني تشو لوكسين . [ 6 ] بعد أن قدّم تشو أسوأ غطسة له في النهائي وحصل على 74.80 نقطة، كان ميتشام لا يزال بحاجة إلى تسجيل 107.30 نقطة، وهي نتيجة عالية جدًا على المنصة، للفوز بالميدالية الذهبية. [ 6 ] ومع ذلك، حصدت غطسته الأخيرة شبه المثالية أربع علامات كاملة (10) من الحكام، وحقق مجموع 112.10 نقطة، وهو أعلى مجموع نقاط لغطسة واحدة في تاريخ الألعاب الأولمبية آنذاك. [ ٧ ] أنهى المنافسة برصيد إجمالي ٥٣٧.٩٥ نقطة، متفوقًا على تشو الذي أنهى المنافسة برصيد إجمالي ٥٣٣.١٥ نقطة، ليحرز بذلك ثاني ميدالية ذهبية لأستراليا في الغطس في الألعاب الأولمبية. وقد حال فوزه دون اكتساح الصين لجميع الميداليات الذهبية في الغطس في الألعاب الأولمبية. [ ٨ ] وهو أول أسترالي يفوز بميدالية ذهبية أولمبية في الغطس منذ ديك إيف عام ١٩٢٤. [ ٤ ]

إنه أمر لا يُصدق. لم أتخيل أبدًا أن هذا ممكن، ولم أكن متأكدًا من فرصي في الفوز بميدالية على الإطلاق. بعد أن انتهيت من غطستي الأخيرة ورأيت أنني في المركز الأول، فكرت: "هذا هو، إنها ميدالية فضية، أنا سعيد جدًا بهذا"، ثم فزت. لا أصدق ذلك، أنا في غاية السعادة.

ماثيو ميتشام [ 9 ]

أعقب حصول ميتشام على الميدالية إصدار البريد الأسترالي طابعاً بريدياً بقيمة 50 سنتاً يحمل صورته.

2009 وما بعدها

بعد فوزه في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 ، حلّ ميتشام رابعاً في منافسته الكبرى التالية على منصة الغطس من ارتفاع 10 أمتار ، وهي بطولة العالم للألعاب المائية لعام 2009 في روما . وخسر بفارق ضئيل أمام الغطاس الصيني تشو لوكسين ، الذي كان قد هزمه في نهائي الأولمبياد، بينما فاز الشاب البريطاني توم دالي بالبطولة.

في دورة ألعاب الكومنولث 2010 ، فاز ميتشام بأربع ميداليات فضية، حيث شارك مع زميله الأسترالي إيثان وارين ليحرزا المركز الثاني في منافسات الغطس المتزامن من منصتي 3 و10 أمتار. وفي نهائي الغطس من منصة متر واحد، خسر أمام الكندي ألكسندر ديسباتي . وفي منافسته المتخصصة، منصة الغطس من منصة 10 أمتار، خسر مجدداً أمام توم دالي .

كما ورد في سيرته الذاتية الصادرة عام ٢٠١٢، بدأ ميتشام تعاطي الميثامفيتامين الترفيهي عام ٢٠١١، وأدمن عليه، ثم تعافى بمساعدة مدمني المخدرات المجهولين. ونُقل عنه قوله: "ما زلتُ عاجزًا عن تحقيق حلم طفولتي بأن أصبح الأفضل في العالم في مجالٍ ما"، ولذا لجأ إلى تعاطي المخدرات. وفي نوفمبر ٢٠١٢، صرّح مسؤولو اللجنة الأولمبية الأسترالية بأنهم لم يكونوا على علم بتعاطي ميتشام للمخدرات (الذي حدث قبل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في لندن ٢٠١٢)، لكنهم رحّبوا بتعافيه. [ ١٠ ]

في ديسمبر 2011، عاد ميتشام من إصابة في عضلات البطن ليفوز ببطولة أستراليا للغطس من منصة 10 أمتار برصيد 480.05 نقطة، مُعيدًا بذلك آماله الأولمبية إلى مسارها الصحيح. لم يكتفِ ميتشام بهذا الإنجاز، بل نال أيضًا لقب أفضل غطاس للعام 2012.

احتل ميتشام المركز الثالث عشر في نصف نهائي مسابقة 10 أمتار في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 ، حيث فاته الرقم المطلوب للتأهل إلى النهائيات بفارق ضئيل.

في نوفمبر 2012، نشر سيرته الذاتية بعنوان "التقلبات والمنعطفات" . [ 11 ]

في عام ٢٠١٣، قدّم ميتشام عرضًا كمقدم برامج خلال مهرجان ملبورن للكاباريه ، وساعدوه لاحقًا في تحويل سيرته الذاتية إلى عرض كاباريه . بعد حملة تمويل جماعي ناجحة في ديسمبر ٢٠١٣، [ ١٢ ] عُرض العمل لأول مرة في مهرجان فرينج وورلد ٢٠١٤ في بيرث. جال العرض في أستراليا، وكان له حضور بارز في مهرجان سيدني ماردي غرا ٢٠١٥. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

في عام 2013، انضم ميتشام إلى لجنة تحكيم برنامج الغطس الأسترالي "سيليبريتي سبلاش!" ، إلى جانب جريج لوغانيس وأليسا كامبلين . انخفضت نسبة مشاهدة البرنامج بنهاية الموسم، فتم إيقافه قبل الأوان. [ 15 ]

أعلن ميتشام اعتزاله رياضة الغطس في بداية عام 2016 للتركيز على مسيرته الفنية. [ 16 ]

الرقص مع النجوم

كان ميتشام أحد المشاهير المشاركين في الموسم الخامس عشر من برنامج Dancing with the Stars ، والذي عُرض لأول مرة في 19 يوليو 2015. [ 17 ] وقد احتل هو وشريكته في الرقص المحترفة ماشا بلاش المركز الثاني.

ماثيو ميتشام - الرقص مع النجوم (الموسم 15)
أسبوعالرقصموسيقىدرجات الحكام [ أ ]النتيجة الإجماليةنتيجة
1تشا تشا تشا" هل تشعر به؟ " - فرقة جاكسونز98833 [ ب ]آمن
2السالسا" أضفِ نكهةً لحياتك " - سبايس غيرلز88832 [ ج ]آمن
3فوكستروت" فتاة إيبانيما " - نات كينغ كول910937 [ د ]آمن
4رقصة الفالس الفيينية" لا أستطيع منع نفسي من الوقوع في الحب " - إلفيس بريسلي97925آمن
5جيف" لا توقفني الآن " - فرقة كوين87924آمن
فوكستروت (منافسة رقص)" أليست هذه ركلة في الرأس؟ " - دين مارتنالفائز3 [ هـ ]
6باسو دوبل" المزاج اللطيف " - فخ الغضب97925المركزين الأخيرين
رقص الفريق" مشكلة " - إيجي أزاليا ، بمشاركة جينيفر هدسون99927
7رقصة تشا تشا تشا والتانغو (رقصة هجينة )" مدينة الأشباح " - آدم لامبرت88925آمن
رقصة الفالس" مستر بوجانجلز " - فرقة نيتي جريتي ديرت باند891027
8 (الليلة الأولى)سامبا"هيب هيب تشين تشين" - نادي الحيتان الصغيرة1091029آمن
معاصر" لستُ الوحيد " - سام سميث10101030
8 (الليلة الثانية)تشا تشا تشا" هل تشعر به؟ " - فرقة جاكسونز9101029المتسابق الثاني في السباق
أسلوب حر" فاليري " - مارك رونسون ، بمشاركة إيمي واينهاوس910928
  1. تم إدراج درجات الحكام الأفراد بالترتيب التالي: تود ماكيني ، هيلين ريتشي ، كيم جونسون .
  2. كما حصل ماثيو على درجة 8 من الحكم الضيف برونو تونيولي .
  3. كما حصل ماثيو على درجة 8 من الحكم الضيف برونو تونيولي .
  4. كما حصل ماثيو على درجة 9 من الحكم الضيف برونو تونيولي .
  5. حصل ماثيو على ثلاث نقاط إضافية لفوزه في هذه المنافسة الراقصة.

الرعاية

على الرغم من إنجازاته في الغوص، واجه ميتشام صعوبة في جذب الرعاية من الشركات الكبرى. في مجلة "ذا أدفوكيت" ، قال أحد المحررين: "ماذا يفعل المرء عندما يمتلك الذهب والشهرة والمكانة - ولكن دون أي رعاية من الشركات الكبرى؟" في عام 2009، حصل ميتشام على دعم مالي من شركة الاتصالات الأسترالية " تيلسترا" . [ 18 ]

في مارس 2010، أُعلن عن ميتشام كوجه جديد لعلامة فانكي ترانكس ، وظهر في حملات إعلانية في أستراليا وأوروبا والولايات المتحدة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وهو أيضًا متحدث رسمي وسفير لملابس السباحة للعلامة التجارية. [ 22 ]

مشاركات أخرى

في عام ٢٠٠٩، شغل ماثيو ميتشام منصب رئيس موكب مهرجان سيدني للمثليين والمثليات [ ٢٣ ] بعد فوزه بلقب أفضل رياضي أسترالي لعام ٢٠٠٨. وفي فبراير ومارس ٢٠١٠، ظهر ميتشام في الموسم الثاني من برنامج تلفزيون الواقع "ريكسونا أعظم رياضي في أستراليا" ، حيث تنافس ثمانية من أشهر الرياضيين الأستراليين في ثماني حلقات ضمن تحديات متنوعة للفوز بجائزة "أفضل رياضي". كما أعلن عن مشاركته في دورة ألعاب المثليين في كولونيا ٢٠١٠ بألمانيا ، وشوهد وهو يروج للألعاب [ ٢٤ ] . وشملت الدورة ٣٥ رياضة، بالإضافة إلى فعاليات مجتمعية وثقافية. وشارك ميتشام في إحدى حلقات برنامج الألعاب الأسترالي "حديث عن جيلك "، ممثلاً جيل الألفية مع الممثل الكوميدي جوش توماس . ظهر في إحدى حلقات برنامج "Celebrity Come Dine With Me Australia" مع الفنانة ماريا فينوتي، والمذيعة صوفي فالكينر، ومقدم برنامج "إكس فاكتور" لوك جاكوبز، حيث تنافسوا للفوز بجائزة قدرها 2000 دولار لصالح مؤسستهم الخيرية. في مارس 2015، قام ببطولة فيديو "Are You Ready For Freddie"، وهو فيديو تكريمي لفريدي ميركوري نظمته فعاليات مهرجان سيدني ماردي غرا . [ 25 ] حقق الفيديو انتشارًا واسعًا، حيث تجاوزت مشاهداته 1.3 مليون مشاهدة. [ 26 ]

تعرُّف

الحياة الشخصية

أعلن ميتشام مثليته الجنسية علنًا عام 2008 لصحيفة سيدني مورنينغ هيرالد أثناء تغطيتها للرياضيين الأولمبيين الواعدين. [ 28 ] [ 29 ] وخلال دورة الألعاب الأولمبية في بكين عام 2008 ، ظهر أيضًا على غلاف مجلة "ذا أدفوكيت" الدولية للمثليين [ 30 ] في أغسطس 2008 ومارس 2009، بالإضافة إلى غلاف مجلة "دي إن إيه" الأسترالية للمثليين . وحضر صديق ميتشام آنذاك، لاكلان فليتشر، دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 كمشاهد، وقد رُعيت رحلته بمنحة من برنامج دعم أسر الرياضيين التابع لشركة جونسون آند جونسون . [ 28 ]

حظي ميتشام بتغطية إعلامية واسعة في أستراليا، إذ اعتقد الصحفيون أنه أول أسترالي يشارك في الألعاب الأولمبية وهو مثلي الجنس علنًا في ذلك الوقت. مع ذلك، كان كريغ روجرسون ، الغطاس الأسترالي، قد أعلن مثليته علنًا قبل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 ، [ 31 ] وكذلك فعل ماثيو هيلم ، الغطاس الأسترالي الذي فاز بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2004 في منافسات الغطس من منصة 10 أمتار للرجال. [ 32 ] [ 33 ] ومن بين الرياضيين الأولمبيين الأستراليين المثليين البارزين الآخرين جي والاس ، الذي شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2000 وفاز بالميدالية الفضية في أول بطولة للترامبولين ؛ إلا أنه أعلن مثليته بعد انتهاء الألعاب، بالإضافة إلى دانيال كوالسكي [ 34 ] وإيان ثورب . [ 35 ]

قبل فوزه في مسابقة منصة الـ 10 أمتار، ذكر موقع Outsports.com أن ميتشام كان واحداً من عشرة رياضيين مثليين علناً فقط شاركوا في دورة الألعاب الأولمبية في بكين عام 2008. [ 36 ]

قال ميتشام ردًا على سؤال حول إعلانه عن ميوله الجنسية: "لا أرى أن الميول الجنسية تؤثر على معتقداتي أو آرائي أو تصوراتي عن أي شخص، سواء كان مثليًا أو مغايرًا أو مزدوج الميول أو متحولًا جنسيًا أو حتى من ذوي الميول التجريبية، لا يهمني. أعتبرها عاملًا غير مؤثر على الإطلاق في حياة الناس". وأضاف ميتشام أنه بعد دورة الألعاب الأولمبية في بكين، تلقى العديد من الرسائل من مراهقين مثليين، "وكان ذلك لطيفًا للغاية، ومؤثرًا جدًا". [ 37 ]

في عامي 2009 و2010، اختار قراء موقع samesame.com.au ميتشام كواحد من أكثر 25 شخصية أسترالية مثلية تأثيراً. [ 38 ]

في 3 يونيو 2019، أعلن خطوبته على صديقه البريطاني لوك رذرفورد. [ 39 ] [ 40 ] وتزوجا في فبراير 2020. وفي عام 2024، أعلن ميتشام انفصالهما بعد أربع سنوات من الزواج. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

اعتبارًا من أكتوبر 2021، يعيش ميتشام في لندن، إنجلترا ، وهو صديق لتوم دالي . [ 44 ] [ 45 ]

اعتبارًا من عام 2024كان ميتشام يُنشئ محتوى، بما في ذلك صور عارية جزئياً، لموقع OnlyFans . وصرح لوكالة أسوشيتد برس بأنه كان يكسب من عمله على OnlyFans ثلاثة أضعاف ما يكسبه من الرعاية الرياضية. ووصف نفسه بأنه "عامل جنسي من نوع مخفف". [ 46 ]

مراجع

  1. هولمان، جوليا (28 سبتمبر 2017). "بوب كاتير: ماكليمور يغني في نهائي دوري الرجبي الوطني وكأنه 'يُسرّب مياه الصرف الصحي إلى حفل تقديم الفتيات للمجتمع'" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2017 .
  2. ريتشينز، توني (5 يونيو 2019). "الغطاس الأسترالي المتقاعد الحائز على الميدالية الذهبية ماثيو ميتشام مخطوب" . غاي نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  3. هوب، نيك (22 فبراير 2021). "شهر تاريخ مجتمع الميم: مسيرة ماثيو ميتشام المضطربة نحو الميدالية الذهبية الأولمبية التاريخية" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  4. ١ ٢ "الغواص الأسترالي المثلي علنًا ماثيو ميتشام يفوز بالميدالية الذهبية" . مجلة سولت ليك . ٢٣ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢٥ .
  5. هالوران، جيسيكا (13 مايو 2008)، "ميتشام يحقق نجاحاً باهراً بعد تراجع مسيرته المهنية" ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008
  6. 1 2 "النتائج المتوسطة: نهائي منصة 10 أمتار للرجال" . بكين 2008. 23 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
  7. ويليامز، ريبيكا (23 أغسطس 2008). "ميتشام المذهلة تفوز بالميدالية الذهبية" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. "الغواص الأسترالي ماثيو ميتشام يخطف قلوب الصينيين | بيرث ناو" . News.com.au. 23 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2012 .
  9. «الغواص الأسترالي المثلي علنًا ماثيو ميتشام يفوز بالميدالية الذهبية» . مجلة سولت ليك . 23 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
  10. باسا، دينيس (17 نوفمبر 2012). "الغواص ماثيو ميتشام يتحدث بصراحة عن إدمانه للمخدرات" . News.com.au. تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2012 .
  11. ماثيو ميتشام (23 يوليو 2013). تقلبات ومنعطفات . هاربر كولينز. ​​ISBN 9780732294892ASIN 0732294894 
  12. "تقلبات وتحولات ماثيو ميتشام" . بوزيبل . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
  13. سبرينغ، ألكسندرا (19 فبراير 2015). "وجوه جديدة: تعرف على ماثيو ميتشام" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
  14. رايلي، بنجامين (29 يناير 2015). "حياة ماثيو ميتشام في عالم الكباريه تلقى صدىً لدى الجمهور المثلي" . ستار أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
  15. «إلغاء برنامج Celebrity Splash من موعد عرضه الرئيسي الساعة 7:30 مساءً بعد انخفاض نسب مشاهدته بشكل كبير» . News.com.au. 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  16. «البطل الأولمبي ميتشام يعتزل الغطس» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2016 .
  17. موران، جوناثان (11 يونيو 2015). "الكشف عن ماثيو ميتشام كأول شخصية مشهورة تشارك في برنامج الرقص مع النجوم" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2015 .
  18. "ميتشام يحصل على رعاية" . صحيفة ديلي تلغراف (سيدني) . 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  19. "صحيفة الأسترالي: عالم الشركات يحتضن الفائز بالميدالية الذهبية الأولمبية ماثيو ميتشام" .
  20. "ماثيو ميتشام: العالم ليس كافياً" . www.advocate.com . 8 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010.
  21. "الغوص في نيو ساوث ويلز" . الغوص في نيو ساوث ويلز. 5 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2012 .
  22. "ماثيو ميتشام سفير ملابس السباحة" . Advocate.com. 6 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2012 .
  23. بينيت، آدم؛ موريلو، فنسنت (7 مارس 2009). "بهجة ماردي غرا تُخفف من حدة الكآبة الاقتصادية" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 .
  24. "ألعاب ماثيو ميتشام للمثليين في كولونيا" . 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2025 عبر يوتيوب.
  25. "فيديو موسيقي لمهرجان ماردي غرا يُكرّم فريدي ميركوري" . starobserver.au . 6 مارس 2015.
  26. "samesame.com.au" . ww38.samesame.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2015.
  27. كولانجيلو، أنتوني (4 ديسمبر 2020). "فريق إيلز للسيدات في لعبة الكريكيت T20 يحصد الجوائز الكبرى في جوائز سبورت أستراليا" . سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2020 .
  28. 1 2 دينيت، هارلي. "شقلبة خلفية ثلاثية مع لفة (مع التواء)" . ذا أدفوكيت . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2008 .
  29. "ماثيو ميتشام يتحدث بصراحة عن رحلته في الإفصاح عن ميوله الجنسية وتجربته مع الاكتئاب" . غاي تايمز . 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
  30. "الخطوة التالية لمات" . ذا أدفوكيت . 2 فبراير 2009.
  31. "غواصة تطمح إلى الذهب في أتلانتا"، كابيتال كيو ويكلي ، العدد 171 
  32. هالوران، جيسيكا (24 مايو 2008)، "خارجة، فخورة ومستعدة للذهاب نحو الذهب" ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، تم الاطلاع عليها في 18 أغسطس 2008
  33. "العشرة المثالية - مات هيلم" ، مجلة DNA ، العدد 83، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008 ، تم استرجاعه في 4 أكتوبر 2008 
  34. "معلنٌ بفخر: البطل الأولمبي كوالسكي يكسر صمته" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 18 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2020 .
  35. لين، دانيال (10 يونيو 2007)، "حديث جي: عن الصعود والهبوط وحركة جديدة رائعة" ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2008
  36. بوزينسكي، جيم (23 أغسطس 2008)، "في أولمبياد بكين، 10 رياضيين مثليين علنًا فقط" ، Outsports.com ، مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011 ، تم استرجاعه في 2 يوليو 2009
  37. داو، ستيف (7 سبتمبر 2009). "للغوص من أجله" . stevedow.com .
  38. "Samesame 25" . samesame. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  39. دافي، نيك (4 يونيو 2019). "بطل الغطس الأولمبي ماثيو ميتشام مخطوب" . بينك نيوز .
  40. "الرياضي الأولمبي الأسترالي ماثيو ميتشام يخطب حبيبه بعد قصة حب سريعة دامت 7 أشهر" . تاولر رود . 4 يونيو 2019.
  41. يونغ، كريس (25 فبراير 2021). "الحقيقة المفجعة وراء الصعود المذهل للبطل الأولمبي الأسترالي" . ياهو سبورتس .
  42. "شاهد: ماثيو ميتشام يتحدث بصراحة عن الإدمان، وخجل الشباب المثلي، و"الغواص الآخر" الذي يحظى بكل الحب | إيدج الولايات المتحدة" .
  43. https://www.dailytelegraph.com.au/subscribe/news/1/?sourceCode=DTWEB_WRE170_a_GGL&dest=https%3A%2F%2Fwww.dailytelegraph.com.au%2Fentertainment%2Fsydney-confidential%2Folympic-diver-matthew-mitcham-and-husband-luke-rutherford-split-after-five-years-of-marriage%2Fnews-story%2F9e9cc7cd86143dc503cfc6e576c4f530&memtype=anonymous&mode=premium&v21=GROUPA-Segment-2-NOSCORE
  44. "توم دالي يتحدث عن الحب والحزن والصحة: ​​'لقد تم إقناعي مرارًا وتكرارًا بأنني بحاجة إلى إنقاص وزني'"" . صحيفة الغارديان . 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021. "
  45. "الغطاس الأولمبي توم دالي يكشف عن علاقته برجل" . www.breathecast.com . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2023 .
  46. «يلجأ الرياضيون الأولمبيون إلى منصة OnlyFans لتمويل أحلامهم في ظل نظام مالي «مختل»» . سي بي سي . أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2024 .