أنا وأورسون ويلز
فيلم "أنا وأورسون ويلز" هو فيلم درامي تاريخي من إنتاج عام 2008 ، من إخراج ريتشارد لينكليتر وبطولة زاك إيفرون وكريستيان مكاي وكلير دينز . الفيلم مقتبس من رواية روبرت كابلو التي تحمل الاسم نفسه، وتدور أحداثه في نيويورك عام 1937، ويروي قصة مراهق يُوظف للتمثيل في مسرحية أورسون ويلز الرائدة المقتبسة عنمسرحية يوليوس قيصر لويليام شكسبير، والذي ينجذب إلى مساعدة إنتاج طموحة.
تم تصوير الفيلم في لندن ونيويورك وجزيرة مان في فبراير ومارس وأبريل 2008، وتم إصداره في الولايات المتحدة في 25 نوفمبر 2009، وفي المملكة المتحدة في 4 ديسمبر 2009.
تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام. حظي أداء ماكاي لشخصية ويلز بإشادة واسعة، واختير فيلم "أنا وأورسون ويلز" ضمن أفضل عشرة أفلام مستقلة في ذلك العام من قبل المجلس الوطني للمراجعة . إلا أن الفيلم لم يحقق النجاح المأمول في شباك التذاكر ، حيث بلغت إيراداته 2.3 مليون دولار فقط مقابل ميزانية قدرها 25 مليون دولار.
حبكة
في مدينة نيويورك خريف عام ١٩٣٧، يلتقي ريتشارد سامويلز، طالب المرحلة الثانوية البالغ من العمر ١٧ عامًا، بأورسون ويلز ، الذي يعرض عليه بشكل غير متوقع دور لوسيوس في مسرحية "قيصر" ، أول إنتاج لفرقته المسرحية الجديدة "ميركوري ثياتر" . كانت الفرقة منغمسة في بروفات مسرحها في برودواي . مفتونًا بويلز، يكتشف ريتشارد أنه على علاقة غرامية مع الممثلة الرئيسية بينما زوجته حامل. يجد ريتشارد أن سونيا جونز، مساعدة الإنتاج الطموحة، معجبة به.
يُخبر ويلز ريتشارد قبل أيام قليلة من العرض الأول أنه قلق، لأنه لم يحالفه الحظ مؤخرًا؛ ويخشى أن يُصيبه سوء الحظ أخيرًا في العرض الأول، وأن تفشل المسرحية. أثناء البروفات، يُشغّل ريتشارد نظام رشاشات المياه، مما يُغرق المسرح بأكمله. عندما يتهمه ويلز، ينكر ريتشارد أي صلة له بالفيضان، ويُلمّح إلى أن الكارثة كانت سوء الحظ الذي احتاج ويلز للتخلص منه.
يقرر ويلز أن فريق الإنتاج بأكمله سيستفيد من لعبة اختيار الشريك، فيغش ريتشارد ليضمن أن يكون شريكه سونيا. يقضي ريتشارد الليلة مع سونيا، لكنه يشعر بالغيرة عندما تقضي الليلة التالية مع ويلز. يواجه ريتشارد ويلز، ويذكر زوجته الحامل، فيُطرد من العمل. بعد ذلك، يبدو أن هناك مصالحة، ويؤدي ريتشارد عرضه في الليلة الأولى. يحقق العرض المناهض للفاشية لرواية قيصر نجاحًا باهرًا، ولكن بعد العرض الأول، يُقال لريتشارد إن ويلز لم يكن بحاجة إليه إلا لضمان نجاح العرض الأول، وبعد ذلك، يُطرد مرة أخرى.
ريتشارد، المفجوع لكن الأكثر حكمة، يُلقي عفوياً أبياتاً من مسرحية يوليوس قيصر في حصة اللغة الإنجليزية بالمدرسة الثانوية، وسط تصفيق زملائه. لاحقاً، يلتقي بغريتا أدلر، الكاتبة الشابة الطموحة التي التقى بها في متجر موسيقى في بداية الفيلم، والتي يُحتمل أن تكون حبيبته الجديدة. بمساعدة ريتشارد وسونيا، تمكنت أدلر من نشر قصة في مجلة "نيويوركر" ، ودعت ريتشارد للخروج معها للاحتفال.
يقذف
- زاك إيفرون في دور ريتشارد سامويلز
- كريستيان مكاي في دور أورسون ويلز
- كلير دينز في دور سونيا جونز
- بن تشابلن في دور جورج كولوريس
- جيمس تابر في دور جوزيف كوتين
- إيدي مارسان في دور جون هاوسمان
- ليو بيل في دور نورمان لويد
- كيلي رايلي في دور مورييل براسلر
- باتريك كينيدي في دور غروفر بورغيس
- ترافيس أوليفر في دور جون هويت
- زوي كازان في دور غريتا أدلر
- آل ويفر في دور سام ليف
- ساسكيا ريفز في دور باربرا لودي
- إيموجين بوتس في دور لوريل لاثروب
- رودري يأمر بدور ستيفان شنابل
- مايكل براندون في دور ليه تريماين
- جيني دي بدور السيدة سامويلز
- جو ماكينيس في دور جين روزنتال
- أيدان مكاردل في دور مارتن غابل
إنتاج

اقتبس هولي جينت وفينسنت بالم جونيور سيناريو الفيلم من رواية روبرت كابلو التي تحمل الاسم نفسه، والتي تدور حول مراهق (في الواقع، آرثر أندرسون البالغ من العمر 15 عامًا ، والذي لعب دور لوسيوس في إنتاج ويلز [ 4 ] ) شارك في تأسيس مسرح ميركوري لأورسون ويلز . [ 5 ] بعد الحصول على تمويل من CinemaNX، وهي شركة إنتاج مدعومة من صندوق أفلام جزيرة مان، وعرض من Framestore Features للمشاركة في تمويل الفيلم، انضم ريتشارد لينكليتر لإخراج فيلم "أنا وأورسون ويلز" . [ 5 ] وقّع زاك إيفرون على دور البطولة في أوائل يناير 2008، [ 6 ] مصرحًا بأنه قرر قبول دور ريتشارد سامويلز لأنه "مشروع مختلف تمامًا عما قمت به من قبل"، [ 7 ] بينما انضمت كلير دينز إلى فريق التمثيل بدور سونيا جونز، حبيبة البطل، في أواخر يناير. [ 5 ]
في المسرح، جسّد كريستيان مكاي شخصية أورسون ويلز في مسرحية "روزبد: حياة أورسون ويلز" التي يؤديها ممثل واحد ، وذلك في عدد من المسارح، بما في ذلك مهرجان إدنبرة [ 8 ] ومسرح كينغز هيد (لندن). [ 9 ] وأعاد تجسيد الدور في الولايات المتحدة في مهرجان " بريتس أوف برودواي " عام 2007، [ 10 ] حيث شاهد لينكليتر عرضه، ثم اختار مكاي لتجسيد شخصية ويلز، وأبقى عليه رغم اعتراضات منتج المشروع اللاحقة. [ 11 ]
| "لقد خضنا غمار التجربة الصعبة بنقل فيلم " أنا وأورسون ويلز" للمخرج ريتشارد لينكليتر من نيويورك إلى جزيرة مان واستوديوهات باينوود للتصوير. ومع ثبات سعر صرف الدولار تقريبًا عند 2 إلى 1 ضدنا، أثبتنا بالفعل قدرتنا على تقديم حزمة تمويل وإنتاج تنافسية." |
| — رئيس مجلس إدارة CinemaNX ستيف كريستيان [ 12 ] |
خضعتُ أنا وأورسون ويلز للتصوير في جزيرة مان، واستوديوهات باينوود ، ولندن، ونيويورك، من فبراير إلى أبريل 2008. [ 13 ] بدأ التصوير في لندن أولاً في منتصف فبراير، [ 7 ] قبل تصوير المشاهد في جزيرة مان في الفترة من 24 فبراير إلى 14 مارس 2008، حيث شملت مواقع التصوير مسرح غايتي وأجزاء أخرى من دوغلاس . [ 14 ] [ 15 ] خلال التصوير في دوغلاس، يعتقد إيفرون ودينز أنهما شاهدا شبحًا، أو كائنًا "خارقًا للطبيعة"، خارج نافذة في موقع تصوير مسرح غايتي. [ 16 ]
استؤنف التصوير في بريطانيا أواخر مارس لمدة ستة أسابيع في استوديوهات باينوود. [ 17 ] وشملت مواقع التصوير الأخرى حديقة كريستال بالاس ، حيث تم تجهيز واجهة مسرح ميركوري في نيويورك لتصوير أحد المشاهد. [ 18 ] صرّح الممثل جيمس تابر بأن أفضل نسخة طبق الأصل من مسرح نيويوركي قديم موجودة في إنجلترا، بينما كان العديد من الممثلين الذين شاركوا في الفيلم من فرقة رويال شكسبير . [ 17 ] لم يزر طاقم الإنتاج نيويورك إلا لفترة وجيزة؛ حيث تم التقاط صور وتصوير لقطات لإضافتها إلى الفيلم كمؤثرات رقمية. تم تصوير جميع المشاهد الخارجية في شارع واحد تم بناؤه في استوديوهات باينوود مع شاشة خضراء في أحد طرفيه؛ وتم استخدام زوايا تصوير مختلفة وتصميمات ديكور معدلة قليلاً بين اللقطات لجعل الشارع يبدو مختلفًا في كل مرة. [ 19 ]
يطلق
عُرضت لقطات مختارة من فيلم "أنا وأورسون ويلز" في مهرجان كان السينمائي عام 2008 [ 20 ] ، حيث كانت وكالة التمويل والمبيعات "سينيتيك ميديا" تسعى لبيع الفيلم لموزع. [ 21 ] قبل عرضه الأول في كان، توقعت مجلة "هوليوود ريبورتر " أن يجذب الفيلم الموزعين بفضل خبرة لينكليتر وشهرة إيفرون كنجم محبوب لدى المراهقين، ما يجعله جذابًا لفئة عمرية أصغر، [ 22 ] إلا أن فيلم " أنا وأورسون ويلز " لم ينجح في الحصول على أي حقوق توزيع في الولايات المتحدة. [ 20 ] عُرض الفيلم لأول مرة عرضًا كاملاً في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2008 ، الذي أقيم في الفترة من 4 إلى 13 سبتمبر 2008. [ 23 ] على الرغم من عدم تمكنه من إيجاد مشترٍ في مهرجان كان، توقع كاميرون بيلي، المخرج المشارك في مهرجان تورنتو، أن يكون الفيلم "من بين أكثر الأفلام رواجًا" في المهرجان. [ 24 ] كما اعتقدت آن تومسون من مجلة فارايتي أن الفيلم سيكون من بين "الفائزين المحظوظين القلائل" الذين سيحصلون على صفقة بملايين الدولارات. [ 25 ]
ومع ذلك، لم تُشترَ حقوق توزيع الفيلم، وعُرض لاحقًا في مهرجان ساوث باي ساوث ويست في أوستن، تكساس . [ 26 ] في مايو 2009، أعلنت شركة الإنتاج سينما إن إكس أنها ستتولى توزيع فيلم " أنا وأورسون ويلز" بنفسها، على أن تتقاسم تكاليف التسويق والإعلان مع شركة فيو إنترتينمنت. [ 27 ] وتم التعاقد مع شركة فري ستايل ريليسينج كموزع أمريكي لشركة هارت/لونسفورد بيكتشرز مقابل المشاركة في الإيرادات التي غطت تكاليف النسخ والإعلان البالغة 4 ملايين دولار. [ 1 ]
عُرض الفيلم في مهرجان وودستوك السينمائي في سبتمبر 2009، حيث حاز لينكليتر على جائزة مافريك لعام 2009. [ 28 ] وافتتح مهرجان نيو أورليانز السينمائي في 9 أكتوبر 2009؛ [ 29 ] وعُرض في مهرجان سانت لويس السينمائي الدولي في نوفمبر 2009. [ 30 ]
عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 25 نوفمبر 2009، [ 31 ] وفي المملكة المتحدة في 4 ديسمبر 2009. [ 32 ] وذكر موقع IndieWIRE أن "عرض فيلم Me and Orson Welles للمخرج ريتشارد لينكليتر، الذي تم إنتاجه ذاتيًا، حقق بداية موفقة للغاية، حيث بلغ متوسط إيراداته 15,910 دولارًا أمريكيًا من دور العرض الأربع، وهو أعلى متوسط إيرادات لكل دار عرض بين جميع الأفلام المعروضة لأول مرة. ... وبينما يُعد فيلم Orson Welles أحد الأمثلة الأولى على فيلم بهذا الحجم يُنتج ذاتيًا، فإذا ما أثبت نجاحه، فسيتكرر هذا النهج كثيرًا في المستقبل." [ 33 ]
استقبال
شباك التذاكر
خلال فترة عرضه في دور السينما (25 نوفمبر 2009 - 25 فبراير 2010)، حقق فيلم " أنا وأورسون ويلز" إيرادات إجمالية قدرها 1,190,003 دولار في الولايات المتحدة و2,336,172 دولار على مستوى العالم. [ 3 ]
استجابة حاسمة
حظي الفيلم بتقييمات إيجابية من النقاد. ويحمل حاليًا تقييمًا إيجابيًا بنسبة 86% على موقع Rotten Tomatoes استنادًا إلى 155 مراجعة نقدية، بمتوسط تقييم 7.2/10. ويقول ملخص آراء النقاد على الموقع: " يتميز فيلم Me and Orson Welles بأداءٍ استثنائي من كريستيان مكاي، وبشغفٍ مُعدٍّ بدراما الكواليس التي تتجاوز أحيانًا طابعه السطحي." [ 34 ] كما يحمل الفيلم متوسط تقييم مرجح قدره 73 من 100 على موقع Metacritic من 30 ناقدًا. [ 35 ]
وصف الناقد السينمائي روجر إيبرت فيلم " أنا وأورسون ويلز " بأنه "واحد من أفضل الأفلام التي شاهدتها عن المسرح... ليس فقط مسليًا، بل هو رفيق لا يُقدّر بثمن لحياة ومسيرة الرجل العظيم". [ 36 ] وأشاد كيرك هانيكات من صحيفة "هوليوود ريبورتر " بالفيلم لـ"أداء الممثلين الرائع" ووصفه بأنه "ضروري لعشاق المسرح ودارسيه". [ 37 ] ووصف تود مكارثي من مجلة "فارايتي " أداء ماكاي بأنه "تقليد استثنائي" لويلز، على الرغم من أنه كتب أن "إيفرون لا يبدو مناسبًا تمامًا لدور ريتشارد". [ 38 ] وأشادت كارين دوربين من صحيفة "نيويورك تايمز" بماكاي في دور ويلز، قائلةً إنه أضفى "نظرة يقظة، مُقَيِّمة، ومتحمسة بشكل خفي تجعله مثيرًا وخطيرًا بعض الشيء". [ 39 ]

"لم أرَ قط فيلمًا من وراء الكواليس كان أكثر صدقًا في تصوير تجربة تقديم عرض"، كتب تيري تيتشوت ، ناقد الدراما في صحيفة وول ستريت جورنال ، الذي أشاد بشكل خاص بإعادة تصميم فريق التصميم لإنتاج ويلز لمسرحية يوليوس قيصر : [ 40 ]
كحال معظم عروض ويلز المسرحية، للأسف، لم يترك هذا العرض سوى القليل من الآثار. لم يُصوَّر أي جزء من الإنتاج، ولم يبقَ سوى الرسومات التصميمية وبعض الصور الثابتة التي التُقطت عام ١٩٣٧. ... ما يجعل مسرحية " أنا وأورسون ويلز " مثيرة للاهتمام بشكل فريد لدارسي الدراما الأمريكية هو أن فريق تصميم السيد لينكليتر وجد مسرح غايتي في جزيرة مان. يشبه هذا المسرح إلى حد كبير مسرح كوميدي القديم في شارع ٤١، والذي هُدِم بعد خمس سنوات من عرض مسرحية يوليوس قيصر هناك. باستخدام التصاميم الأصلية لسامويل ليف، أعادوا بناء ديكور مسرحية يوليوس قيصر على خشبة مسرح غايتي. ثم صوّر السيد لينكليتر حوالي ١٥ دقيقة من مشاهد المسرحية، بإضاءة وفقًا لحبكة جان روزنتال ، مصحوبة بموسيقى مارك بليتزستين الأصلية، وبأسلوب أقرب ما يكون إلى أسلوب إنتاج عام ١٩٣٧. [ ٤٠ ]
كتب تيتشوت أنه "أُذهل من مدى واقعية النتائج"، وأنه "لن تقترب أبدًا من فيلم ويلز يوليوس قيصر أكثر من مشاهدة فيلم أنا وأورسون ويلز، الذي يتضمن إصدار DVD الخاص به أيضًا ميزة خاصة تتضمن لقطات من المشاهد المعاد بناؤها، والتي لم تظهر جميعها في النسخة النهائية." [ 40 ]
في عام ٢٠١٥، أشاد الممثل نورمان لويد ، نجم فيلم "ميركوري" (الذي جسّد شخصيته ليو بيل في الفيلم)، بأداء كريستيان مكاي لشخصية أورسون ويلز، واصفًا إياه بأنه "أفضل تجسيد رأيته له على الإطلاق". مع ذلك، فقد "كره" الفيلم بشدة، وانتقد دقة الشخصيات، قائلاً: "لا يمتّ الفيلم للواقع بصلة، ولا لما حدث أثناء العمل مع أورسون، وما إلى ذلك. أعتقد أن مكاي كان جيدًا جدًا، لكن بقية الشخصيات سخيفة للغاية. إنها جميعها من نسج الخيال! لم أتعرف على نفسي حتى... ثم فكرت، حسنًا، الحمد لله أنني لا أستطيع! ". وذكر لويد جورج كولوريس كمثال، الذي صُوّر على أنه "عصبي وخائف من أداء مشهده"، بينما في الواقع كان شخصًا "لا يمكن منعه من التمثيل، يا إلهي!". [ ٤١ ]
الجوائز
اختير فيلم "أنا وأورسون ويلز" ضمن أفضل عشرة أفلام مستقلة لعام 2009 من قبل المجلس الوطني للمراجعة . [ 42 ] كما أدرجه نقاد من بينهم فيليب فرينش من صحيفة "ذا أوبزرفر" ، وديفيد دينبي من مجلة "ذا نيويوركر" ، ومايكل فيليبس وإيه أو سكوت من موقع " أت ذا موفيز"، ضمن أفضل عشرة أفلام في ذلك العام . [ 43 ]
حصد الفيلم جائزتين من جمعية نقاد السينما في أوستن ، وهما جائزة أوستن السينمائية للمخرج ريتشارد لينكليتر، وجائزة الفنان الصاعد لكريستيان مكاي. [ 44 ] ونال مكاي العديد من الجوائز عن تجسيده لشخصية أورسون ويلز، بما في ذلك جائزة أفضل ممثل مساعد من دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو وجمعية نقاد السينما في يوتا. حصل على ترشيح لجائزة بافتا لأفضل ممثل مساعد، [ 45 ] وترشيحات لأفضل ممثل مساعد من جمعية نقاد السينما في بوسطن (المركز الثاني)، [ 46 ] وجمعية نقاد السينما الإذاعية ، [ 47 ] وجمعية نقاد السينما في شيكاغو ، [ 48 ] وجمعية نقاد السينما في دالاس-فورت وورث ، وجمعية نقاد السينما في دنفر، وجمعية نقاد السينما في ديترويت ، [ 49 ] وجمعية نقاد السينما في هيوستن ، [ 50 ] والجمعية الدولية لعشاق السينما، [ 51 ] والجمعية الوطنية لنقاد السينما ، [ 52 ] ودائرة نقاد السينما في نيويورك (المركز الثاني)، [ 53 ] وجمعية الأفلام والتلفزيون على الإنترنت، [ 54 ] وجمعية نقاد السينما في تورنتو ، [ 55 ] وفي جوائز كلوتروديس ، [ 56 ] وجوائز الروح المستقلة [ 57 ] واستطلاع رأي الأفلام في فيليدج فويس (المركز الثاني). [ 58 ] تم ترشيح ماكاي في فئة أفضل ممثل في جوائز إيفنينج ستاندرد البريطانية للأفلام ، [ 59 ] وجوائز دائرة نقاد لندن للأفلام وجوائز جمعية نقاد سان دييغو السينمائية لعام 2009 .
الوسائط المنزلية
في 17 أغسطس 2010، أصدرت شركة وارنر فيلم " أنا وأورسون ويلز" على أقراص DVD ( ISBN). 1-4198-9754-3[ 60 ] أُصدر الفيلم حصريًا في متاجر تارجت بالولايات المتحدة. [ 61 ] وأصدرت شركة إنترتينمنت ون فيلمز نسخة DVD منه في كندا في نفس التاريخ. لم يُصدر الفيلم على أقراص بلو راي في الولايات المتحدة، مع أنه متوفر بهذه الصيغة في إيطاليا وألمانيا.
الموسيقى التصويرية
صدرت الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم " أنا وأورسون ويلز" على قرص مضغوط في 24 نوفمبر 2009، من إنتاج شركة ديكا ريكوردز (5323762). [ 62 ]
مراجع
- 1 2 غولدشتاين، باتريك (16 سبتمبر 2009). "الصورة الكبيرة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017 .
- ↑ " أنا وأورسون ويلز (12A)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 9 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2013 .
- 1 2 3 "أنا وأورسون ويلز (2009)" . بوكس أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
- ↑ بيرنز، بول (31 يوليو 2010). "أنا وأورسون ويلز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
- 1 2 3 دوتري، آدم (31 يناير 2008). "كلير دينز تنضم إلى فيلم لينكليتر" . فارايتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .
- ↑ "زاك إيفرون في فيلم 'أنا وأورسون ويلز'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٨ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٠٨. "
- 1 2 أدلر، شون (7 فبراير 2008). "زاك إيفرون يأخذ دوره على محمل الجد في فيلم 'أورسون ويلز وأنا'"" . أخبار إم تي في . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .
- ↑ غاردنر، لين (17 أغسطس 2004). "روزبد (قاعات التجمع، إدنبرة)" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
- ↑ كوستا، مادي (9 يناير 2006). "روزبد (كينغز هيد، لندن)" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
- ↑ بيلافانتي، جينا (6 يونيو 2007). "إيجاد مكان لممثل مناسب للمسرح" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
- ↑ كلارك، كاث (15 أكتوبر 2009). "نظرة أولى: كريستيان مكاي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
- ↑ دوتري، آدم (18 مايو 2008). "ثلاثي لوحات سينما إن إكس" . فارايتي . تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .
- ↑ ريتشاردز، أولي (1 فبراير 2008). "كلير دينز، أنا وأورسون ويلز" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
- ↑ «الممثل جيمس تابر يستمتع بمناظر جزيرة مان الطبيعية» . صحيفة جزيرة مان اليوم . جونستون برس . ١٠ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٠٨ .
- ↑ "أنا وأورسون ويلز" . حكومة جزيرة مان . 2008. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
- ↑ فليتشر، أليكس (13 مارس 2008). "إيفرون يشعر بالخوف من شبح في برنامج 'أورسون ويلز'"" . ديجيتال سباي . مجلات هيرست . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
- 1 2 شيفر، جلين (8 يوليو 2008). "جيمس تابر ينزل من الأشجار" . صحيفة ذا جازيت . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2008 .
- ↑ لي، كارا (4 أبريل 2008). "صناع الأفلام يجدون حديقة كريستال بالاس المكان الأمثل للتصوير" . صحيفة كرويدون جارديان . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
- ↑ دوتري، آدم (16 أكتوبر 2008). "وجهة نظر المخرج: ريتشارد لينكليتر" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2008 .
- 1 2 كوفمان، أنتوني (27 مايو 2008). "ضعف السوق الأمريكية ينعكس في مهرجان كان" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
- ↑ تومسون، آن (20 مايو 2008). "المشترون يتوخون الحذر في مهرجان كان" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2008 .
- ↑ غولدشتاين، غريغ؛ زيتشيك، ستيفن (16 مايو 2008). "عناوين جذابة تغري مشتري مهرجان كان" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2008 .
- ↑ غارسيا، كريس (13 أغسطس/آب 2008). "أحدث أفلام لينكليتر في تورنتو" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2008 .
- ↑ كنيغت، بيتر (19 أغسطس 2008). "المخرج المشارك من تورنتو، كاميرون بيلي" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2008 .
- ↑ تومسون، آن (21 أغسطس 2008). "المستقلون يغيرون تكتيكاتهم" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2008 .
- ↑ غارسيا، كريس (18 مارس 2009). "فيلم لينكليتر الجديد يُعرض في مهرجان SXSW" . أوستن أمريكان-ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2009 .
- ↑ كيمب، ستيوارت (14 مايو 2009). "سينما إن إكس توقع صفقة لثلاثة أفلام مع فيو" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لوسيير، جيرمان (29 أبريل 2009). "ريتشارد لينكليتر يفوز بجائزة مافريك لعام 2009 من مهرجان وودستوك السينمائي" . تايمز هيرالد-ريكورد . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
- ↑ سكوت، مايك (16 نوفمبر 2009). "مهرجان نيو أورليانز السينمائي يضم أسماءً لامعة" . صحيفة تايمز بيكايون . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2009 .
- ↑ هدسون، ديفيد (16 سبتمبر 2009). ""أنا وأورسون ويلز" و"الطريق"" . MUBI . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2009 .
- ↑ ريمر، إميلي (10 سبتمبر 2009). "ريتشارد لينكليتر يحصل على موعد إصدار طال انتظاره لفيلم السيرة الذاتية لأورسون ويلز" . بيست . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2009 .
- ↑ "عرض فيلم "أنا وأورسون ويلز" في دور السينما البريطانية في ديسمبر" . آيل أوف ميديا . 31 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ كنيغت، بيتر (2 ديسمبر 2009). "شباك التذاكر 2.0: الحالة الغريبة لأورسون ويلز"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
- ↑ "أنا وأورسون ويلز (2009)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
- ↑ "مراجعات فيلم أنا وأورسون ويلز" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2010 .
- ↑ إيبرت، روجر (9 ديسمبر 2009). "الفنان كأنا شابة" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
- ↑ هانيكات، كيرك (6 سبتمبر 2008). "مراجعة فيلم: أنا وأورسون ويلز" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
- ↑ مكارثي، تود (6 سبتمبر 2008). "مراجعة فيلم: أنا وأورسون ويلز" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
- ↑ دوربين، كارين (10 سبتمبر 2009). "عروض مبهرة تُزيّن السير الذاتية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
- 1 2 3 تيتشوت، تيري (29 أكتوبر 2010). "الاستمتاع بإنتاج مفقود" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
- ↑ هاريس، ويل (5 نوفمبر 2015). "نورمان لويد يتحدث عن تفوقه على أورسون ويلز ولعبه التنس مع تشابلن" . نادي AV . ذا أونيون . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
- ↑ "الفائزون بجوائز عام 2009" . المجلس الوطني للمراجعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
- ↑ فرينش، لورانس (16 يناير 2010). "كريستيان مكاي يفوز بجائزة ويلزنت لأفضل ممثل مساعد" . ويلزنت . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
- ↑ "جوائز 2009" . جمعية نقاد السينما في أوستن . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
- ↑ «فيلم "أنا وأورسون ويلز" يحصد ترشيحًا رئيسيًا لجائزة بافتا - بيان صحفي من جزيرة مان» . زيارة جزيرة مان . حكومة جزيرة مان . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
- ↑ "نقاد سينمائيون من بوسطن يتحدثون" . Boston.com . ١٣ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ كيلداي، جريج (14 ديسمبر 2009). ""فيلمَا "أوغاد" و"تسعة" يتصدران ترشيحات جوائز اختيار النقاد" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "جوائز نقاد السينما في شيكاغو - 2008-" . نقاد السينما في شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "نقاد السينما في ديترويت يعلنون عن الترشيحات" . إندي واير . 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ دانسبي، أندرو (18 ديسمبر 2009). "نقاد هيوستن يقيمون الأفلام" . كرون . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ ستيفنز، بيث (14 يونيو 2010). "مرشحو جوائز الجمعية الدولية لعشاق السينما لعام 2010" . الجمعية الدولية لعشاق السينما . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ^ كنجت ، بيتر (3 يناير 2010). ""فيلم Locker يتصدر قائمة الجمعية الوطنية لنقاد السينما" . موقع IndieWire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "متابعة جوائز الأوسكار: نقاد نيويورك ولوس أنجلوس يدعمون فيلم 'خزانة الألم'"" . نيويورك بوست . 15 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "جوائز الأفلام السنوية الرابعة عشرة (2009) - رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت" . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "جوائز جمعية نقاد السينما في تورنتو لعام 2009" . نقاد السينما في تورنتو . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "جوائز الدورة السادسة عشرة لعام 2010، 21 مارس 2010" . جمعية كلوتروديس للأفلام المستقلة . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "ترشيحات جوائز الروح السينمائية المستقلة لعام 2010" . ديدلاين هوليوود . 1 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ صحيفة فيليدج فويس (22 ديسمبر/كانون الأول 2009). "الاستطلاع السنوي العاشر لنقاد السينما" . صحيفة فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2015 .
- ↑ "جوائز إيفنينج ستاندرد للأفلام البريطانية" . جوائز يومية . 8 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ كين، موندو (6 يوليو 2010). "17 أغسطس - حصريًا لدى تارجت: فيلم أنا وأورسون ويلز على أقراص DVD (وارنر بروس)" . دي في دي تاون . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
- ↑ "Entertainment One Home Video" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011.
- ↑ "أنا وأورسون ويلز - الموسيقى التصويرية الأصلية" . AllMusic . RhythmOne . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
روابط خارجية
- أفلام 2008
- أفلام كوميدية درامية من عام 2008
- أفلام كوميدية درامية بريطانية
- أفلام كوميدية درامية أمريكية
- أفلام باللغة الإنجليزية لعام 2008
- أفلام من إخراج ريتشارد لينكليتر
- أفلام مستقلة لعام 2008
- أفلام عن أورسون ويلز
- أفلام مقتبسة من روايات أمريكية
- أفلام تدور أحداثها في عام 1937
- أفلام تدور أحداثها في مدينة نيويورك
- أفلام تم تصويرها في إنجلترا
- أفلام عن الممثلين
- أفلام عن المسرح
- يوليوس قيصر (مسرحية)
- أفلام تم تصويرها في جزيرة مان
- أفلام أمريكية عام 2008
- أفلام بريطانية من عام 2008
- أفلام فري ستايل ريليسينج
- أفلام كوميدية درامية باللغة الإنجليزية
- أفلام مستقلة باللغة الإنجليزية
