في هذه الأثناء (ألبوم)
| في هذه الأثناء | ||||
|---|---|---|---|---|
| ألبوم استوديو بواسطة | ||||
| مطلق سراحه | 23 يونيو 1992 [1] | |||
| مسجلة | ديسمبر 1991 – فبراير 1992 | |||
| الاستوديو |
| |||
| النوع |
| |||
| طول | 36 : 56 | |||
| ملصق |
| |||
| منتج | خوذة | |||
| التسلسل الزمني للخوذة | ||||
| ||||
| أغاني فردية من الوقت الحاضر | ||||
| ||||
| غطاء بديل | ||||
نسخة الغلاف الأزرق | ||||
Meantime هو ثاني ألبوم استوديو وأول ظهور رئيسي لفرقة الميتال البديل الأمريكية Helmet . تم إصداره في 23 يونيو 1992 من خلال Interscope Records .
على الرغم من تحقيق نجاح تجاري معتدل في البداية، حيث بلغ ذروته عند المرتبة 68 على مخطط Billboard 200 عند إصداره في عام 1992، [6] فقد أثر الألبوم على العديد من الفرق الموسيقية في أعقابه، [6] وحظي باستقبال جيد من نقاد الموسيقى ويعتبر ألبومًا مؤثرًا في نوع الميتال . [7] استمر الألبوم في البيع بشكل جيد باستمرار في السنوات التي تلت إصداره، وفي عام 1994 حصل على شهادة ذهبية من قبل جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية . باع الألبوم أكثر من 2 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم. [8]
حققت الأغنية الرئيسية من ألبوم Meantime ، " Unsung "، نجاحًا كبيرًا على قائمة أغاني الروك الحديثة في الولايات المتحدة ، وتظل أشهر أغنية لفرقة Helmet. كما تم إنتاج مقاطع فيديو موسيقية لأغاني "Unsung" و"Give It" و"In the Meantime".
خلفية
بعد إصدار ألبومهم الأول المكون من تسع أغنيات Strap It On ، وجدت الفرقة نفسها في قلب حرب مزايدة على شركات التسجيل الكبرى، [7] [9] وفي النهاية وقعت عقدًا مع Interscope بميزانية تبلغ مليون دولار أمريكي. [7] في أعقاب نجاح فرقة الجرونج Nirvana مؤخرًا، روج الكثيرون لـ Helmet باعتبارها الشيء الكبير القادم. [7] فيما يتعلق بتصنيف الفرقة على أنها "Nirvana التالية"، قال قائد الفرقة Page Hamilton "لقد كانوا مهتمين بنا قبل أن تنفجر Nirvana. وهذا أمر جيد، لأننا من الواضح لسنا كذلك. في الواقع، أخبرنا أحد رجال A & R في إحدى الشركات أننا U2 التالية . في مرحلة معينة، أصبح الأمر سخيفًا". [10] عكست صحيفة The Guardian في عام 2004 أن Helmet لعبت أسلوبًا موسيقيًا "أثقل وأكثر معدنية" من فرق الجرونج القادمة من شمال غرب المحيط الهادئ في أوائل التسعينيات. [11] كتب دارين كاهر من مجلة Chicago Reader في عام 1992، "هذه الفرقة، على الرغم من افتقارها إلى الجاذبية الشعبية الأساسية التي جلبت لنيرفانا مثل هذا الجمهور الضخم، فإنها تتخطى جميع الحدود." [12] وأشار كاهر إلى أن موسيقاهم كانت تُذاع على كل من Headbangers Ball ( برنامج ميتال ) و 120 Minutes ( برنامج بديل ). [12]
تسجيل
تم تسجيل Meantime بواسطة Wharton Tiers بميزانية قدرها 25000 دولار. [13] استمرت جلسات التسجيل لمدة أسبوعين؛ سجل Mengede أجزائه "في ساعة ونصف تقريبًا من الصباح". [14] تم تسجيل أغنية "In the Meantime" بواسطة Steve Albini وأعاد مزجها لاحقًا بواسطة Andy Wallace . سيجري والاس تغييرات إضافية على الألبوم؛ التباين بين أسلوبه في المزج، والذي يتضمن (من بين أمور أخرى) عينات مُحفزة وصوت أنظف وأكثر صقلًا (مما يؤدي إلى صوت الطبلة المعدنية المميزة للألبوم )، أزعج ألبيني. لاحقًا، عندما كان في مفاوضات لتسجيل Nirvana's In Utero ، اشترط إضافة بند إلى عقده ينص على أنه لن يُسمح لوالاس بإعادة مزج الألبوم، بعد أن قام بمزج Nevermind ، الذي تم إصداره قبل تسعة أشهر من Meantime . [ بحاجة لمصدر ]
عمل فني
يظهر على غلاف الألبوم صورة لرجل يرتدي بدلة واقية بيضاء وهو يجرف بعض المواد على الأرض. تم التقاط الصورة من صورة فوتوغرافية التقطها ديفيد بلودن بعنوان "Puddler In Blast Furnace Cast House, Steel Mill, East Chicago, Indiana (1979)".
يتوفر الألبوم مع أحد غلافين معكوسي اللون؛ أحدهما له خلفية زرقاء مع شعار خوذة باللون الأبيض على الأحمر، والآخر له خلفية حمراء مع شعار خوذة باللون الأبيض على الأزرق (في الصورة أعلاه).
جولة سياحية
لدعم الألبوم في عام 1992، افتتحت فرقة Helmet لفرقة Faith No More ، [15] وهي الفرقة التي، مثل فرقة Helmet، ستُنسب إليها لاحقًا الفضل في التأثير على حركة النيو ميتال . [16] نشأت هذه العروض لأن أعضاء فرقة Faith No More أرادوا أن يكون Helmet في جولتهم. [17] في بعض الصور الترويجية لعام 1992، يمكن رؤية عازف الجيتار في فرقة Faith No More بيلي جولد مرتديًا قميص Helmet. في وقت لاحق من عام 1992، قامت فرقة Helmet بجولة في أمريكا الشمالية مع فرقتي الميتال Ministry و Sepultura ، حيث كانوا يلعبون باستمرار أمام حشود من عدة آلاف من الأشخاص. أثناء الجولة، تعرض عازف الطبول جون ستانير لإصابات في حادث طريق، مما أدى إلى قيام فرقة Stone Temple Pilots بملء مكان فرقة Helmet في بعض هذه التواريخ. [18]
في أوائل عام 1993، ذهبت الفرقة في جولة في المحيط الهادئ. قدموا عروضهم الأولى في موطن بيتر مينجيدي أستراليا في يناير 1993 في مهرجان Big Day Out . بعد ذلك، قدموا عروضهم في اليابان وهاواي. [18] سيكون عرض هاواي هو آخر عرض لمينجيدي مع Helmet، حيث غادر الفرقة في فبراير 1993، بعد خلافات مع Page Hamilton حول عملية كتابة الأغاني. [19] تم إصدار عرضهم عام 1993 في ملبورن ، أستراليا على Live and Rare في عام 2021، والذي كان أول ألبوم مباشر رسمي لـ Helmet. [20]
استقبال
الأداء التجاري
كان من المقرر في الأصل إصدار Meantime في أبريل 1992، [21] ولكن تم تأجيله حتى يونيو من ذلك العام. تم التعامل مع إصدار الفينيل للألبوم بواسطة Amphetamine Reptile ، الذي تفاوض مع Interscope للاحتفاظ بحقوق الفينيل للفرقة. [22]
أصبح الألبوم الرائد لـ Helmet، وعند إصداره وصل إلى المرتبة 68 على مخطط Billboard لأفضل 200 ألبوم ، والمركز الأول على مخطط Top Heatseekers . كما تمكن من الوصول إلى المخططات خارج الولايات المتحدة في عام 1992، حيث وصل إلى المرتبة 88 على مخططات ARIA الأسترالية . لا يزال يُعتبر أنجح إصدار تجاري لهم، وحتى الآن، فهو ألبوم Helmet الوحيد الذي حصل على الذهب في الولايات المتحدة. احتل ألبومهم اللاحق Betty المخططات في كندا ونيوزيلندا والعديد من الدول الأوروبية، بالإضافة إلى احتلاله مرتبة أعلى في الولايات المتحدة وأستراليا. ومع ذلك، فقد باع عددًا أقل من النسخ بشكل عام مقارنةً بـ Meantime .
أندرو إيرلز من مجلة سبين قال إنه في حين أن ألبوم Nevermind لفرقة نيرفانا زاد بشكل كبير من اهتمام شركات التسجيل الكبرى بالروك البديل ، فإن ألبوم Metallica (1991) لفرقة ميتاليكا "لفت قدرًا لا بأس به من الاهتمام نحو الإمكانات التجارية لأشكال الروك الأثقل، ثم ساهم النجاح المفاجئ لألبوم Mentime لفرقة هيلميت في نفس الاهتمام". [23] وأضاف إيرلز أنه في حين أن ألبوم Nevermind "فتح البوابات الأساسية"، فإن النجاح المفاجئ لألبوم Meantime "أذهل إنترسكوب تمامًا"، الذي بدوره "مد الذراع الطويلة من عدم المنطق" إلى حد كافٍ لألبومات غير قابلة للتسويق مثل ألبوم Thank the Holder Uppers لفرقة كلاو هامر (1995). [24]
استقبال نقدي
| نتائج المراجعة | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| كل الموسيقى | |
| شيكاغو تريبيون | |
| دليل المستهلك من كريستجاو | |
| إنترتينمنت ويكلي | ب- [27] |
| كيرانج! | |
| صحيفة فيلادلفيا انكوايرر | |
| رولينج ستون | |
| دليل ألبومات رولينج ستون | |
| يختار | |
| دليل التسجيل البديل لـ Spin | 8/10 [33] |
تلقى الألبوم مراجعات إيجابية، ووصف جون فرانك من AllMusic ألبوم Meantime بأنه "يمكن القول إنه أحد أكثر تسجيلات الروك تأثيرًا وتجاهلًا في التسعينيات". وأشاد بالموسيقى "الملونة بالريفيات التوتونية ، مع تلميح "Unsung" فقط إلى شهيق من إمكانية الوصول التجاري". [6] [7] منحه كاتب Entertainment Weekly ديفيد براون درجة B- في مراجعته في أغسطس 1992، وعلق قائلاً، "اتصل بـ Helmet alternative metal. تلعب الفرقة النيويوركية سبيد ثراش بخيلاء، ولكن بدون الميلودراما المبالغ فيها لمشهد الميتال. ("أن تموت شابًا أمر ممل للغاية هذه الأيام"، يغني بيج هاملتون في مرحلة ما.) Helmet رائعة من الناحية النظرية ويمكنها رفع مستوى الديسيبل بشكل كافٍ لمنح الفرقة المستقلة ذات يوم عقدًا بمليون دولار مع شركة تسجيلات كبرى." [27] Kerrang! وصف ستيفان شيرازي الألبوم بأنه "جدار من صرخات شوارع نيويورك الغاضبة والمريرة والمعذبة"، ومنحه أعلى التقييمات. [28] كتبت مجلة Hard Report للموسيقى المعدنية في عام 1992، "أحد الأشياء التي تميزهم عن الحزمة القياسية من" الأشياء الكبيرة القادمة "هو أنه لا يوجد مجرد" ضجيج "يحيط بهذه الفرقة. إنه أشبه بجدار صلب من الضوضاء." [34] وأشاروا أيضًا إلى أن "أنواع الموسيقى البديلة كانت تتأرجح معهم منذ إصدارهم الأول عام 1990 Strap It On . يبدو من الغريب بعض الشيء أن الموسيقى المعدنية لم تبدو أبدًا أكثر من اهتمام عابر بهم حتى وقت قريب." [34]
إرث
أثبت صوت Meantime ، مع ألحان Page Hamilton المتقطعة ، والأوتار والمقاطع المنفردة المتأثرة بالجاز ، وأسلوب الغناء ثنائي الصوت، تأثيره على فرق النيو ميتال والميتال البديل . يُعتبر الألبوم، إلى جانب Betty و Aftertaste ، تأثيرًا حاسمًا في موسيقى بوست ميتال . [35] في نوفمبر 1999، صنفت Iowa State Daily أغنية "Unsung" في المرتبة 50 على قائمة "أفضل 90 أغنية أساسية في التسعينيات"، ووصفتها بأنها "تحفة فنية من موسيقى alt-metal". [36] في عام 2003، صنفت Kerrang! ألبوم Meantime في المرتبة 48 على قائمتها "لأكثر 50 ألبومًا تأثيرًا على مر العصور"، [37] بينما صنفته Rolling Stone في المرتبة 54 على قائمتها لعام 2017 "لأعظم 100 ألبوم ميتال على مر العصور". [38] صنفت مجلة روك هارد الألبوم في المرتبة 157 على قائمتها "أعظم 500 ألبوم روك وميتال على الإطلاق". [39] كتب أليكس أوج في كتاب " الدليل الخشن للروك " الصادر عام 2003 أنه "أحد أعظم التسجيلات القوية"، وأن "أجزاء منه تجعل رولينز يبدو وكأنه مغني صالة". [40] لاحظت مجلة ستيريوجوم في عام 2021 أنه يضم "بعضًا من أقوى الألحان التي تم تسجيلها على الإطلاق". [41] في العام التالي، صنفت مجلة Guitar World ألبوم Meantime في المرتبة العاشرة على قائمتها "أعظم 30 ألبوم روك جيتار لعام 1992"، وذكرت، "إذا كنت ستزعم بجرأة أن أهمية اللحن (المتكرر) حلت محل أهمية العزف المنفرد في موسيقى الروك بحلول عام 1992، فيمكنك الإشارة مباشرة إلى الجهد الثاني لفرقة Helmet، Meantime . [فقط] استمع إلى عازفي الجيتار Page Hamilton وPeter Mengede وهما يعزفان على أغانٍ بارزة مثل "In the Meantime"، و"Iron Head"، و"Unsung" - بينما يصرخ هاملتون بمعظم غنائه على طريقة مدرب الحفر الغاضب - لسماع الدليل." [42] في عام 2022، أدرجته مجلة Revolver أيضًا في قائمتها "أعظم 20 ألبومًا لعام 1992". [43] صرحوا أن الفرقة "لم تفعل الكثير لتخفيف صوتها الخشن"، وأضافوا أن "الأغنية المنفردة "Unsung" لها لحظاتها المبهجة، لكنها لا تزال تبلغ ذروتها في مقطع موسيقي مدته دقيقة ونصف غير مناسب للراديو". [43]
تم تضمين الأغاني "In the Meantime" و"Ironhead" و"Give It" و"Unsung" و"Better" في ألبوم التجميع لعام 2004 Unsung: The Best of Helmet (1991–1997) . [44] تم اختيار قائمة الأغاني للتجميع بواسطة Page Hamilton. [45] ظهرت أيضًا إصدارات آلية من "In the Meantime" و"Ironhead" و"Give It" و"Unsung" في إصدار ترويجي عام 2003 بعنوان The Instrumental Music of Helmet (1992–1997) . في 16 سبتمبر 2016، أصدرت شركة Magnetic Eye Records تجميعًا بعنوان Meantime (Redux) والذي تضمن أغلفة أغنية بأغنية من ألبوم Helmet الأصلي لفنانين مختلفين بما في ذلك KEN mode و Fuck the Facts و Rosetta . بالإضافة إلى ذلك، تضمنت أيضًا ستة أغلفة لأغاني من ألبومات الفرقة الأصلية الأخرى في التسعينيات ( Strap It On و Betty و Aftertaste ). [46] [47]
قائمة المسار
جميع المسارات كتبها بيج هاملتون
| لا. | عنوان | طول |
|---|---|---|
| 1. | " وفي هذه الأثناء " | 3:11 |
| 2. | "الرأس الحديدي" | 3:23 |
| 3. | "أعطها" | 4:17 |
| 4. | " غير مغنى " | 3:59 |
| 5. | "لقد اتضح" | 4:13 |
| 6. | "إنه يشعر بالسوء" | 4:02 |
| 7. | "أحسن" | 3:09 |
| 8. | "لقد استعرت" | 3:49 |
| 9. | "اف بي ال ايه 2" | 3:22 |
| 10. | "قدوة" | 3:31 |
| الطول الإجمالي: | 36:56 | |
الموظفين
تم أخذ الاعتمادات من ملاحظات غلاف القرص المضغوط.
خوذة
- بيج هاملتون – غناء، جيتار رئيسي
- بيتر مينجيد – غيتار إيقاعي
- هنري بوجدان – باس
- جون ستانير – طبول
اِصطِلاحِيّ
- خوذة – الإنتاج
- ستيف ألبيني – الهندسة، "في هذه الأثناء"
- وارتون تييرز – الهندسة، جميع الأغاني باستثناء أغنية "In the Meantime"
- آندي والاس – خلط
- ستيف سيسكو - مساعد مكساج وهندسة
- هوي وينبرج – إتقان
المخططات البيانية
| الرسم البياني (1993) | موقع الذروة |
|---|---|
| الألبومات الأسترالية ( مخططات ARIA ) [48] | 88 |
| أفضل أغاني Heatseekers في الولايات المتحدة الأمريكية [49] | 1 |
| قائمة بيلبورد الأمريكية 200 [50] | 68 |
مراجع
- ^ راسل، ديبوراه (27 يونيو 1992). "Helmet تغطي القواعد عبر الدفع الرئيسي/المستقل". بيلبورد . رقم 104، العدد 26. ص 44. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
- ^ Terich, Jeff (18 سبتمبر 2011). "The 90 Minute Guide: Metal, Part Two". Treblezine.com . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ^ "مراجعة الألبوم الكلاسيكي: Helmet - Meantime (1992)". Dead End Follies . 15 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2023 .
- ^ إيرلز، أندرو (31 مارس 2015). "إحياء الكروبيم". Pitchfork.com . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 .
- ^ Eslund, Kristina (June 1, 1992). "Kristina's Airhead Airwaves" (PDF) . HITS . 6 (294): 61.
- ^ abc "MusicMight :: Artists :: HELMET". Musicmight.com . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2014 .
- ^ abcdef Franck, John. "Meantime – Helmet". AllMusic . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2008 .
- ^ Terich, Jeff (18 يونيو 2012). "In the Meantime: Helmet's landmark album at 20". Treble . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
- ^ SPIN - كتب جوجل. أغسطس 1992. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2013 .
- ^ سبين . سبتمبر 1992. ص 79.
- ^ "موسيقى البوب الأخرى". الغارديان . 12 ديسمبر 2004.
- ^ "نظام البوب الجديد". 5 نوفمبر 1992.
- ^ جيتر، مايك (27 يونيو 1992). "رعاة البقر من الخوذة". كيرانج! رقم 398. ص 24-25.
- ^ Crigler, Peter (أبريل 2022). "Perfect Sound Forever: Interview with Peter Mengede of Helmet, Handsome". furious.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
- ^ "الفرقة: فيما يلي جميع تواريخ الجولات وإصدار الألبومات وEP والأغاني المنفردة المعروفة التي لدي معلومات عنها من فرقة الهاردكور/الميتال النيويوركية هذه". Metallipromo.com . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
- ^ "Monochrome - Helmet | الأغاني، المراجعات، الاعتمادات". AllMusic .
- ^ "مقابلة الخوذة - هنري بوجدان وبيتر مينجيدي.mpg" - عبر يوتيوب .
- ^ أب مينجيد ، بيتر. بودكاست V3، 2023.
- ^ مينجيدي، بيتر. بودكاست BoostingShapes ، 2019.
- ^ "HELMET ستصدر أول ألبوم مباشر رسمي بعنوان 'Live And Rare'". Blabbermouth.net . 8 سبتمبر 2021.
- ^ "خوذة - شيكاغو 26/01/1992 #1". يوتيوب .
- ^ راسل، ديبوراه (27 يونيو 1992). "Helmet Covers Bases Via Major/Indie Push". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. تم الاسترجاع في 18 يناير 2023 .
- ^ إيرلز، أندرو (8 يناير 2013). "Blame Nirvana: 40 Weirdest Post-Nevermind Major Label Albums". Spin . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 .
- ^ إيرلز، أندرو (8 يناير 2013). "Blame Nirvana: The 40 Weirdest Post-'Nevermind' Major-Label Albums". Spin . ص. 22. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 .
- ^ كوت، جريج (9 يوليو 1992). "Helmet: Meantime (Interscope)". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 12 مارس 2018 .
- ^ كريستجاو، روبرت (2000). "الخوذة: في هذه الأثناء". دليل كريستجاو للمستهلك: ألبومات التسعينيات . دار نشر ماكميلان . رقم ISBN 0-312-24560-2تم الاسترجاع بتاريخ 18 مارس 2010 .
- ^ ab Browne, David (21 أغسطس 1992). "Meantime". Entertainment Weekly . ص. 62 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2010 .
- ^ أب شيرازي ، ستيفان (20 يونيو 1992). “الخوذة: هذه الأثناء”. كيرانج! (397). لندن.
- ^ مون، توم (5 يوليو 1992). "الخوذة: في هذه الأثناء (إنترسكوب)". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
- ^ أزيرراد، مايكل (17 سبتمبر 1992). "الخوذة: في هذه الأثناء". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع 12 مارس 2018 .
- ^ كوت، جريج (2004). "الخوذة". في براكيت، ناثان؛ هوارد، كريستيان (المحرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد (الطبعة الرابعة). سايمون وشوستر . ص. 374. رقم ISBN 0-7432-0169-8.
- ^ بيري، أندرو (أغسطس 1992). "الخوذة: في هذه الأثناء". سيليكت (26): 93.
- ^ Walsh, Jim (1995). "Helmet". في Weisbard, Eric; Marks, Craig (eds.). Spin Alternative Record Guide . Vintage Books . ص 181-182. ISBN 0-679-75574-8.
- ^ من "AllMusic" (PDF) . Worldradiohistory.com . 5 يونيو 1992 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 .
- ^ "HELMET Rediscovery". X-Press Online . 28 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 31 مارس 2007.
تجنبت ألبومات مثل Meantime (1992)، وBetty (1994)، وحتى Aftertaste (1997) المفهوم التقليدي للموسيقى الثقيلة، وسجلت علامة تجارية لـ drop-d power-groove في 5/4، وكانت رائدة في اتجاه جديد تمامًا في الموسيقى. حتى الآن، تقف هذه الألبومات بمفردها كنصوص نهائية في ما بعد المعدن.
- ^ كاتب)، كتبه كونور بيزان وكوري موس (طاقم العمل اليومي. "الأغاني التسعين الأساسية في التسعينيات". Iowa State Daily .
- ^ "أكثر 50 ألبومًا تأثيرًا على الإطلاق". كيرانج! . مايو 2003. تم الاسترجاع في 8 يناير 2008 .
- ^ "رولينج ستون تشارك اختياراتها لـ "أعظم 100 ألبوم ميتال على الإطلاق". Theprp.com . 21 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
- ^ مولمان ، وولف روديجر (2005). "في هذه الأثناء". في رينسن، مايكل (محرر). أفضل موسيقى الروك والميتال - Die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten [ أعظم 500 ألبوم في كل العصور ] (بالألمانية). روك هارد . ص 158-159. رقم ISBN 3-89880-517-4تم الاسترجاع في 8 مايو 2024 .
- ^ الدليل الخام لموسيقى الروك . لندن: أدلة الخام. 2003. ص 487.
- ^ "Memoria: The Most Consequential Release Date in Alt-Rock Was 30 Years Ago TodayMemoria, Memoria: The Most Consequential Release Date in Alt-Rock Was 30 Years Ago Today". 24 سبتمبر 2021.
- ^ جريج براتو (28 أبريل 2022). "أعظم 30 ألبومًا لموسيقى الروك على الجيتار في عام 1992". guitarworld .
- ^ "20 ألبومًا رائعًا من عام 1992". ريفولفر . 6 يونيو 2022.
- ^ Kellman, Andy. "Unsung: The Best of Helmet Review". AllMusic . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
- ^ "أفضل أغاني فرقة Helmet ستصدر في يناير". www.punknews.org . 27 ديسمبر 2003.
- ^ "فنانون مختلفون – إعادة إصدار Meantime". مجلة Ghost Cult. 4 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
- ^ "Meantime [Redux] I Deluxe Edition". Bandcamp . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
- ^ ريان، جافين (2011). مخططات الموسيقى الأسترالية 1988–2010 (طبعة PDF). جبل مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 127.
- ^ "Helmet;– Billboard Albums". AllMusic . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2007 .
- ^ "قائمة ألبومات فرقة Helmet [الألبومات]". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2007 .

