ميليسا فارلي

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

ميليسا فارلي (مواليد 1942) هي طبيبة نفسية سريرية أمريكية ، وباحثة [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وناشطة نسوية راديكالية مناهضة للإباحية والدعارة . [ 4 ] [ 5 ] تشتهر فارلي بدراساتها حول آثار الدعارة والاتجار بالبشر والعنف الجنسي . وهي مؤسسة ومديرة منظمة " أبحاث وتوعية الدعارة" التي تتخذ من سان فرانسيسكو مقرًا لها .

حياة مهنية

عملت فارلي، وهي أخصائية نفسية سريرية لأكثر من 45 عامًا، كمستشارة للعديد من الوكالات والحكومات والمراكز الطبية والمدافعين عن حقوق النساء العاملات في الدعارة والنساء ضحايا الاتجار بالبشر. وتشمل هذه الجهات الأمم المتحدة، ومجلس كاليفورنيا الطبي للفحص، ووزارة الخارجية الأمريكية، ومركز دراسات الشعوب الأصلية العالمية، وائتلاف مينيسوتا لنساء السكان الأصليين المناهضات للاعتداء الجنسي، ومنظمة ريفوج هاوس، ومنظمة بريكينج فري، ومنظمة فيرونيكاز فويس، ومركز أزمات المرأة الكمبودية. عملت فارلي كعضو هيئة تدريس في مركز دراسات الشعوب الأصلية العالمية ، وقدمت ندوات حول البحث من أجل التغيير الاجتماعي في المركز بمدينة ييلابا في المكسيك. [ 1 ] ولدى فارلي 49 منشورًا في مجال العنف ضد المرأة، معظمها يتناول الدعارة والمواد الإباحية والاتجار بالجنس. وقد استُخدمت أبحاثها من قبل حكومات في جنوب إفريقيا وكندا وفرنسا ونيوزيلندا وغانا والسويد والمملكة المتحدة والولايات المتحدة لصياغة سياسات بشأن الدعارة والاتجار بالبشر. إن بحث فارلي حول الاتجار بالنساء الهنديات وبغائهن [ 6 ] هو مصدر شخصية فيرا في الرواية التاريخية الشهيرة The Night Watchman . [ 7 ]

بحث

النساء في الدعارة

منذ عام 1993، أجرت فارلي أبحاثًا حول الدعارة والاتجار بالبشر في 14 دولة. وقد ألّفت العديد من الدراسات التي تُشير إلى ارتفاع معدلات العنف واضطراب ما بعد الصدمة بين النساء العاملات في تجارة الجنس. [ 3 ] [ 8 ]

في ورقة بحثية نُشرت عام ٢٠٠٤، لخصت أبحاث الدعارة في تسع دول (كندا، كولومبيا، ألمانيا، المكسيك، جنوب أفريقيا، تايلاند، تركيا، الولايات المتحدة، وزامبيا)، أجرى فارلي وآخرون مقابلات مع ٨٥٤ شخصًا (٧٨٢ امرأة وفتاة غير متحولة جنسيًا، و٤٤ شخصًا متحولًا جنسيًا، و٢٨ رجلًا غير متحول جنسيًا [ ٩ ] ) ممن يمارسون الدعارة حاليًا أو تركوها مؤخرًا. [ ١٠ ] ينتمي المشاركون في المقابلات إلى فئات متنوعة ضمن تجارة الجنس: بائعات الهوى في الشوارع ، والعاملات في بيوت الدعارة القانونية وغير القانونية ، والعاملات في نوادي التعري ، مع اختلاف فئات بائعات الهوى اللاتي تمت مقابلتهن باختلاف البلد. [ ١١ ] استنادًا إلى المقابلات والاستبيانات، أفاد مؤلفو الورقة البحثية بارتفاع معدلات العنف واضطراب ما بعد الصدمة: ٧١٪ من المستجيبين تعرضوا لاعتداء جسدي أثناء ممارستهم الدعارة، [ ١٢ ] و٦٣٪ تعرضوا للاغتصاب ، [ ١٢ ] و٦٨٪ استوفوا معايير تشخيص اضطراب ما بعد الصدمة. [ 12 ] من بين 785 مستجيبًا، أفاد 89% (699) برغبتهم في ترك الدعارة، لكن ليس لديهم أي وسيلة أخرى لكسب العيش. [ 13 ] ووفقًا لفارلي وزملائها، فإن نتائجهم تُناقض ما يسمونه "الخرافات الشائعة حول الدعارة: الافتراض بأن دعارة الشوارع هي أسوأ أنواع الدعارة، وأن دعارة الرجال والفتيان تختلف عن دعارة النساء والفتيات، وأن معظم من يمارسون الدعارة يوافقون عليها طواعية، وأن معظم الناس يمارسونها بسبب إدمان المخدرات ، وأن الدعارة تختلف نوعيًا عن الاتجار بالبشر ، وأن تقنين الدعارة أو إلغاء تجريمها سيقلل من أضرارها ." [ 12 ]

في ورقة بحثية نُشرت عام ١٩٩٨ حول عاملات الجنس في شوارع سان فرانسيسكو (إحدى الفئات السكانية المشمولة في الدراسة التي شملت تسع دول)، أشار فارلي وزميله هوارد باركان إلى تاريخ ملحوظ من العنف في حياة المشاركات في الدراسة. ففي مرحلة الطفولة، أفادت ٥٧٪ من المشاركات بتعرضهن للاعتداء الجنسي ، و٤٩٪ بتعرضهن لأنواع أخرى من الاعتداء الجسدي . أما أثناء ممارستهن للدعارة، فقد أفادت ٦٨٪ بتعرضهن للاغتصاب، و٨٢٪ بتعرضهن للاعتداء الجسدي، و٨٣٪ بتعرضهن للتهديد بالسلاح. وارتبطت نسبة الإصابة باضطراب ما بعد الصدمة وشدته بكمية العنف الذي تعرضت له كل مشاركة، كما أفادت ٨٤٪ من المشاركات بتعرضهن للتشرد . [ ١٤ ]

في سبتمبر/أيلول 2007، نشرت فارلي كتابًا عن الدعارة والاتجار بالبشر في ولاية نيفادا . وذكرت فارلي أنه على الرغم من وجود بيوت دعارة مرخصة في نيفادا، فإن 90% من الدعارة في الولاية تحدث في لاس فيغاس ورينو ( في مقاطعات تُحظر فيها الدعارة) أو خارج بيوت الدعارة المرخصة. ووجدت أن لاس فيغاس تحديدًا وجهة رئيسية لتجار البشر. وعلى الرغم من أن 81% من العاملات في بيوت الدعارة المرخصة، والبالغ عددهن 45 عاملة، واللاتي قابلتهن فارلي، أفدن برغبتهن في ترك الدعارة، إلا أن العديد منهن لم يكنّ قادرات جسديًا على ذلك. ووفقًا لفارلي، فقد تعرضت للتهديد بالسلاح من قبل صاحب بيت دعارة أثناء المقابلات. [ 15 ] [ 16 ]

انتقد عالم الاجتماع رونالد ويتزر دراسات فارلي حول الدعارة بسبب مشاكل منهجية. فقد انتقد ويتزر ما اعتبره نقصًا في الشفافية في المقابلات، وكيفية تحويل الإجابات إلى بيانات إحصائية، وانحيازًا في العينة لصالح العاملات في الجنس المهمشات (مثل العاملات في الشوارع)، والتعميم الذي اعتمدته دراسات فارلي لمعارضة أي نوع من أنواع العمل الجنسي. [ 17 ] كما ذكر ويتزر أن نتائج فارلي متأثرة بشدة بالأيديولوجية النسوية الراديكالية . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وفي دراسة أجراها تشوداكوف وآخرون عام 2002 [ 21 ] ، استُخدمت أداة فارلي لتشخيص اضطراب ما بعد الصدمة لقياس معدل انتشاره بين العاملات في الجنس في إسرائيل. ومن بين 55 امرأة وافقن على إجراء المقابلات، استوفت 17% منهن معايير تشخيص اضطراب ما بعد الصدمة (مقارنةً بنسبة 68% وفقًا لفارلي). بالإضافة إلى ذلك، وصفت " الرابطة الإنجليزية للمومسات" ، وهي جماعة مناصرة تدعم إلغاء تجريم الدعارة، ادعاءات فارلي بأنها "سخيفة ولا أساس لها من الصحة". [ 22 ] كما وُجهت انتقادات لفارلي لقبولها تمويلًا كبيرًا من منظمات مكافحة الاتجار بالبشر، واعترفت بأن 30% من تمويل مشروع بحثي حول الدعارة مُقدم من مكتب مراقبة ومكافحة الاتجار بالأشخاص التابع لوزارة الخارجية الأمريكية . وردًا على ذلك، صرحت فارلي بأن هذا التمويل لم يؤثر على بحثها، ولا سيما منهجيته أو استنتاجاته. [ 23 ]

في عام 2018، أجرت فارلي مقابلات ونشرت ورقة بحثية حول ضرورة أن تشمل حركة #MeToo النساء العاملات في الدعارة. [ 24 ] [ 25 ]

الرجال الذين يشترون الجنس

شارك فارلي في تأليف سلسلة من الدراسات حول الرجال الذين يشترون الجنس. ووفقًا لدراسة نُشرت عام 2015 في مجلة العنف بين الأشخاص ، يتشابه مشتري الجنس في كثير من الجوانب مع الرجال الذين يمارسون الإكراه الجنسي. [ 8 ] [ 26 ] نُشرت أولى هذه الدراسات، التي استندت إلى مقابلات مع مشتري الجنس (" جونز ") في إدنبرة وشيكاغو ، في أبريل ومايو 2008. وتشير التقارير، المستندة إلى مقابلات منظمة مع أكثر من 100 رجل اختاروا المشاركة بأنفسهم في كل مدينة استجابةً لإعلانات صحفية نشرها الباحثون، إلى ارتفاع معدل السلوكيات المسيئة والعدائية والمهينة تجاه المومسات (والنساء عمومًا) من جانب المشترين. ووفقًا للدراسات، وصف العديد من الرجال سلوكهم بأنه إدمان؛ وقالت نسبة كبيرة منهم إن احتمال التشهير بهم أو إدراج أسمائهم في سجل مرتكبي الجرائم الجنسية سيثنيهم عن شراء الجنس من المومسات. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وقد توصلت دراسة أجراها فارلي وزملاؤه عام 2012 حول مشتري الجنس في كمبوديا إلى نتائج مماثلة. [ 30 ]

رداً على الدراسة الاسكتلندية، قُدِّمَت ورقة بحثية إلى البرلمان الاسكتلندي، شارك في تأليفها نحو 15 أكاديمياً وخبيراً في الصحة الجنسية، تنتقد منهجية واستنتاجات دراسة فارلي. وجاء في ردهم: "ينتهك هذا البحث المبادئ الأساسية لأخلاقيات البحث العلمي على البشر، إذ لا يوجد دليل على أي فائدة تعود على الفئة السكانية المدروسة. بل يبدو أن هدف البحث كان تشويه سمعة الرجال الذين تم اختيارهم لإجراء المقابلات معهم". ووفقاً للورقة البحثية، كان عمل فارلي متحيزاً، ويفتقر إلى المعلومات الكافية، وغير مفيد. [ 20 ]

أبحاث أخرى

كتب فارلي أو شارك في كتابة العديد من الدراسات التي رعاها معهد أبحاث مؤسسة كايزر حول الآثار الصحية طويلة الأمد للاعتداء الجنسي والصدمات النفسية. تشير العديد من هذه الدراسات إلى ارتفاع معدلات الانفصال والتجسيد الجسدي لدى المرضى الذين لديهم تاريخ من الاعتداء الجنسي في الطفولة مقارنةً بمن ليس لديهم هذا التاريخ، [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] مع زيادة تواتر الأعراض لدى من لديهم عدد أكبر من الجناة في تاريخهم من الاعتداء الجنسي. [ 32 ] وأشارت إحدى الدراسات إلى ارتفاع معدلات اضطراب ما بعد الصدمة، وزيارات غرف الطوارئ والعيادات الطبية، والوصفات الطبية لدى المرضى الذين لديهم تاريخ من الاعتداء الجنسي مقارنةً بمن ليس لديهم هذا التاريخ، بالإضافة إلى ارتفاعها نسبيًا لدى الأشخاص الذين يعانون من ذكريات غير واضحة عن الاعتداء. [ 33 ]

البحث والتعليم في مجال الدعارة

فارلي هي مؤسسة ومديرة منظمة أبحاث وتثقيف الدعارة، وهي منظمة غير ربحية (501(c)(3)) مقرها سان فرانسيسكو. [ 34 ] [ 35 ] تُجري المنظمة، برعاية مراكز سان فرانسيسكو النسائية، [ 1 ] أبحاثًا حول الدعارة والمواد الإباحية والاتجار بالبشر، وتقدم التثقيف والاستشارات للباحثين الآخرين والناجيات والجمهور وصناع السياسات. هدفها هو "القضاء على مؤسسة الدعارة مع الدعوة في الوقت نفسه إلى بدائل للاتجار بالبشر والدعارة، بما في ذلك الرعاية الصحية النفسية والجسدية للنساء العاملات في الدعارة". [ 36 ]

النشاط

تؤيد فارلي إلغاء الدعارة، [ 37 ] معتقدةً أن المرأة العاملة في الدعارة هي الطرف الأضعف في هذه المعاملة (مما يجعل الدعارة بطبيعتها استغلالية ومؤلمة). [ 38 ] وهي تدعو إلى النموذج السويدي ، الذي يُجرّم فيه دفع المال مقابل الجنس، والقوادة ، والاتجار بالبشر ، ويُلغى فيه تجريم بيع الجنس؛ وينبغي تمويل الخدمات الاجتماعية لمساعدة العاملات في الدعارة على ترك هذا النمط من الحياة. تعارض فارلي إلغاء تجريم الدعارة بشكل شامل، كما تعارض نشطاء وجماعات حقوق العاملات في الجنس (مثل منظمة كويوت ) الذين يدعون إلى تقنين أو إلغاء تجريم الدعارة وشراء الخدمات الجنسية. [ 39 ] [ 40 ] ووفقًا لهؤلاء النشطاء، فإن بحثها يُشوّه صورة النساء العاملات في صناعة الجنس ويُسيء تمثيلهن . [ 40 ] [ 41 ]

[ 4 ] قادت فارلي ، الناشطة المناهضة للإباحية ، في عام 1985 حملة وطنية ضد مجلة بنتهاوس بالتعاون مع نيكي كرافت . تضمنت الحملة تدمير نسخ من مجلتي بنتهاوس وهستلر ، المملوكتين للمكتبات، علنًا، بعد أن تم التنديد بهما باعتبارهما إباحيتين عنيفتين. وقد اعتُقلت فارلي 13 مرة في تسع ولايات بسبب أفعالها. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] كما شاركت في احتجاج عام 1984 في ولاية أيوا ضمن مجموعة " نساء ينتفضن في المقاومة" . [ 45 ] وفي مارس 2007، أدلت بشهادتها في جلسات استماع بشأن استحواذ شركة Kink.com على مستودع أسلحة سان فرانسيسكو ، حيث قارنت صور الشركة بصور إساءة معاملة السجناء في سجن أبو غريب . [ 46 ] [ 47 ] وتعارض فارلي السادية والماسوشية بشكل عام. وتوضح مقالتها "عشر أكاذيب حول السادية والماسوشية" معارضتها لممارسات BDSM . ترى فارلي أن هذه الممارسات مسيئة وضارة ومناهضة للمرأة. [ 48 ] وفي 29 أبريل/نيسان 2009، دافعت فارلي في برنامج " إنتليجنس سكويرد يو إس" الإذاعي عن فكرة "من الخطأ دفع المال مقابل الجنس". [ 49 ]

الجدل

في 11 يونيو/حزيران 2003، قرأت النائبة العمالية عن منطقة وايرارابا، جورجينا باير، مقتطفات من رسالةٍ من كولين وين، مساعدة فارلي البحثية، في مجلس النواب النيوزيلندي. وذكرت وين في رسالتها أن فارلي قد فبركت بياناتٍ وحرّفتها في بعض أجزاء التقارير التي أعدتها حول الدعارة في نيوزيلندا. ومن بين اتهامات وين، أن تصريح فارلي المزعوم بامتلاكها أدلةً على دخول النساء في الدعارة في سن التاسعة كان غير صحيح؛ إذ لم تجمع الدراسات التي أجرتها أي بياناتٍ تُشير إلى ذلك. ووفقًا لوين، كانت فارلي تُدير مشاريعها البحثية دون إشرافٍ من لجنة الأخلاقيات في نيوزيلندا: "لقد اطلعتُ على أخلاقيات علماء النفس العاملين في نيوزيلندا، وأنا على درايةٍ بها. وأعلم أنها لم تُراعَ". [ 50 ] وأخبرت وين باير شفهيًا أن فارلي قد دفعت أموالًا لبعض من أُجريت معهم المقابلات، قائلةً إن فارلي أدلت بتصريحاتٍ كاذبةٍ على التلفزيون النيوزيلندي حول نتائجها. كتبت أن دراسة فارلي "لم تكن أخلاقية، وقد ألحقت ضرراً بالنساء والرجال الذين شاركوا فيها. ولهذا السبب أكتب إلى مجلس تسجيل علماء النفس في كاليفورنيا لتقديم شكوى رسمية ضد ميليسا. كما أعتقد أن ميليسا قد ارتكبت فعل تحريف متعمد للحقائق". [ 50 ] لم يرد مجلس كاليفورنيا على شكوى وين.

في عام ٢٠٠٨، نشرت فارلي نقدًا لتقرير لجنة مراجعة قانون الدعارة في نيوزيلندا على موقعها الإلكتروني، ما دفع الدكتور كالوم بيناشي، الحاصل على درجة الدكتوراه، إلى تقديم شكوى رسمية إلى الجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA) لفصلها من عضويتها. [ ٥١ ] وخلال نقدها، كشفت فارلي عن معلومات تشير إلى احتمال انتهاكها للمبادئ الأخلاقية لكل من الجمعية الأمريكية لعلم النفس وجمعية علم النفس النيوزيلندية (NZPsS)، كما أشار الدكتور بيناشي إلى عدة أمثلة على "أخطاء واقعية تبدو مصممة عمدًا لتضليل الناس". [ ٥٢ ] : ١ لم ترد الجمعية الأمريكية لعلم النفس على هذه الشكوى، ولم تُخطر فارلي بها قط. [ ٥٣ ]

في محاكمة قضية بيدفورد ضد كندا أمام محكمة أونتاريو العليا في أكتوبر/تشرين الأول 2009، استُدعي فارلي كشاهد خبير من قبل المدعي العام الكندي. وقد رفعت القضية عاملات جنس حاليات وسابقات، زعمن أن القوانين الكندية التي تقيد الدعارة غير دستورية. وانتقدت القاضية سوزان هيميل، رئيسة المحكمة، شهادة فارلي في استنتاجها الصادر في سبتمبر/أيلول 2010: [ 54 ]

أجد أن بعض الأدلة المقدمة في هذا الطلب لم تستوفِ المعايير التي وضعتها المحاكم الكندية لقبول أدلة الخبراء. لم يعترض الطرفان على مقبولية الأدلة المقدمة، بل طلبا من المحكمة عدم إيلاء وزن كبير لأدلة الطرف الآخر.

وجدتُ أن أدلة الدكتورة ميليسا فارلي مثيرة للإشكال. فرغم أنها أجرت أبحاثًا واسعة النطاق حول الدعارة، إلا أن تحيزها يبدو أنه قد أثر على آرائها. فعلى سبيل المثال، يبدو أن تأكيدها المطلق في إفادتها بأن الدعارة عنيفة بطبيعتها يتناقض مع نتائجها التي تشير إلى أن المومسات اللواتي يعملن في أماكن مغلقة يتعرضن عمومًا لعنف أقل. علاوة على ذلك، لم توضح في إفادتها رأيها بشأن العلاقة السببية بين اضطراب ما بعد الصدمة والدعارة، أي أنها لم تدّعِ أن هذا الاضطراب قد يكون ناجمًا عن أحداث لا علاقة لها بالدعارة.

إن اختيار الدكتورة فارلي للغة في بعض الأحيان يكون تحريضياً ويضعف من مصداقية استنتاجاتها. فعلى سبيل المثال، تعليقات مثل "الدعارة بالنسبة للمجتمع كزنا المحارم بالنسبة للعائلة" و"كما يبرر المتحرشون بالأطفال الاعتداء الجنسي عليهم  ... فإن الرجال الذين يرتادون بيوت الدعارة يطورون مخططات معرفية معقدة لتبرير شراء النساء واستغلالهن" تجعل آراءها أقل إقناعاً.

صرحت الدكتورة فارلي أثناء الاستجواب أن بعض آرائها حول الدعارة تشكلت قبل بحثها، بما في ذلك "أن الدعارة تشكل ضرراً فظيعاً للنساء، وأن الدعارة مسيئة بطبيعتها، وأن الدعارة تعني أن يدفع الرجال للمرأة مقابل الحق في اغتصابها".

وبناءً على ذلك، ولهذه الأسباب، فإنني أعطي وزناً أقل لأدلة الدكتور فارلي.

منذ تلك القضية في عام 2011، قام فارلي، مع مؤلفين مشاركين من كلية ويليام ميتشل للقانون، بالإبلاغ عن مشروع ائتلاف مينيسوتا الهندي لضحايا الاعتداء الجنسي وأبحاث وتثقيف الدعارة، بعنوان " حديقة الحقيقة: الدعارة والاتجار بالنساء الأصليات في مينيسوتا" .

أعمال

  • فارلي، ميليسا، محررة. (1999). النساء في الدعارة: دعم الناجيات - تدريب مستشاري الاعتداء الجنسي . أوكلاند، كاليفورنيا: ائتلاف كاليفورنيا لمناهضة الاعتداء الجنسي (CALCASA).
  • فارلي، ميليسا؛ كوتون، أ؛ لين، ج؛ زومبيك، س؛ سبيواك، ف؛ رييس، م.إ؛ ألفاريز، د؛ سيزجين، يو (يناير 2004). "الدعارة والاتجار بالبشر في تسع دول: تحديث حول العنف واضطراب ما بعد الصدمة". مجلة ممارسة الصدمات . 2 ( 3-4 ): 33-74 . doi : 10.1300/J189v02n03_03 . S2CID 153827303 . ( ملف PDF )
  • فارلي، ميليسا، محررة. (2004). الدعارة والاتجار بالبشر والإجهاد الناتج عن الصدمات النفسية . بينغهامتون، نيويورك: دار هاوورث للنشر، قسم سوء المعاملة والصدمات النفسية. رقم ISBN 9781136764905.ملف PDF
  • فارلي، ميليسا، محررة. (2007). الدعارة والاتجار بالبشر في نيفادا: إقامة الروابط . سان فرانسيسكو: أبحاث وتثقيف الدعارة. ISBN 9780615162058.
  • فارلي، ميليسا؛ ماكلويد، جان؛ أندرسون، لين؛ غولدينغ، جاكلين (2008). تحدي طلب الرجال للدعارة في اسكتلندا: تقرير بحثي مبني على مقابلات مع 110 رجال اشتروا نساءً في الدعارة (ملف PDF). غلاسكو، اسكتلندا: مشروع دعم المرأة. ISBN 9780955897603.
  • فارلي، ميليسا؛ غولدينغ، جاكلين م.؛ بيندل، جولي (2009). الرجال الذين يشترون الجنس: من يشترون وماذا يعرفون (ملف PDF) . لندن / سان فرانسيسكو: إيفز / أبحاث وتثقيف الدعارة . OCLC 602963873 . 
  • فارلي، ميليسا؛ ماثيوز، نيكول؛ دير، سارة؛ لوبيز، غوادالوبي؛ ستارك، كريستين؛ هودون، إيلين (2011). حديقة الحقيقة: دعارة النساء الأصليات والاتجار بهن في مينيسوتا. مشروع مشترك بين ائتلاف مينيسوتا لنساء السكان الأصليين المناهضات للاعتداء الجنسي وقسم أبحاث وتثقيف الدعارة، كلية ويليام ميتشل للقانون، سانت بول، مينيسوتا، 27 أكتوبر 2011.

مراجع

  1. 1 2 3 فارلي، ميليسا. السيرة الذاتية 2016 (PDF) .
  2. ↑ فولي، كيفن (14 أغسطس 1995). "ملصقات سان فرانسيسكو البراقة تدعو إلى إلغاء تجريم الدعارة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . شركة سان فرانسيسكو ميديا.: " ميليسا فارلي، وهي أخصائية نفسية سريرية وباحثة من سان فرانسيسكو ساعدت في إجراء مقابلات مع 130 من المومسات المحليات لإجراء استطلاع رأي،...
  3. 1 2 زوغر، أبيجيل (18 أغسطس 1998). "دراسة تكشف أن العديد من المومسات يعانين من اضطراب القتال" . نيويورك تايمز .: " الدكتورة ميليسا فارلي، عالمة نفس وباحثة في المركز الطبي كايزر بيرماننت في سان فرانسيسكو، والتي أدارت الدراسة مع زملاء من تركيا وأفريقيا. "
  4. 1 2 فارلي، ميليسا (مايو 1994). "الدعارة: أقدم أشكال استغلال النساء وإساءة معاملتهن". أوف أور باكس . 24 (5): 14-15 ، 22. JSTOR 20834769 . 
  5. ↑ هوج، باتريك (31 أغسطس 2004). "منتدى رصين، ومسرح شوارع حول قضية الدعارة في الاقتراع" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤسسة هيرست .
    " ميليسا فارلي، عالمة نفس من سان فرانسيسكو وناشطة مناهضة للدعارة. "
  6. ↑ فارلي، ميليسا؛ ماثيوز، نيكول؛ دير، سارة؛ لوبيز، غوادالوبي؛ ستارك، كريستين؛ هودون، إيلين (2011). حديقة الحقيقة: دعارة النساء الأصليات والاتجار بهن في مينيسوتا .
  7. ↑ إردريش، لويز (2020). حارس الليل . هاربر كولينز. ​​ص 449. ISBN  9781472155351.
  8. 1 2 فارلي، ميليسا؛ غولدينغ، جاكلين م.؛ شوكمان ماثيوز، إميلي؛ مالاموث، نيل م.؛ جاريت، لورا (أغسطس 2015). " مقارنة مشتري الجنس بالرجال الذين لا يشترون الجنس: بيانات جديدة عن الدعارة والاتجار بالبشر" . مجلة العنف بين الأشخاص . 32 (23): 3601-3625 . doi : 10.1177/0886260515600874 . PMID 26324260. S2CID 23754249 .  ملف PDF
  9. ↑ فارلي وآخرون 2004 ، ص 39.
  10. ↑ فارلي وآخرون 2004 ، ص 33.
  11. ↑ فارلي وآخرون 2004 ، ص 37-41.
  12. 1 2 3 4 فارلي وآخرون 2004 ، ص. 34.
  13. ↑ فارلي وآخرون 2004 ، ص. 34، 51، 56.
  14. ↑ فارلي، ميليسا؛ باركان، هوارد (أغسطس 1998). "الدعارة والعنف واضطراب ما بعد الصدمة". المرأة والصحة . 27 (3): 37-49 . doi : 10.1300/J013v27n03_03 . PMID 9698636 . ملف PDF. مؤرشف بتاريخ 18 سبتمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  15. ↑ كورتيس، لينيت (6 سبتمبر 2007). "صناعة خارجة عن القانون، كما تقول عاهرات سابقات" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .
  16. ↑ وايت، مارك (7 سبتمبر/أيلول 2007). "حلقة نقاش: بيوت الدعارة تُسهّل الاتجار بالجنس" . صحيفة بارومب فالي تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2007.
  17. ↑ ويتزر، رونالد (يوليو 2005). " نظرية ومنهجية معيبة في دراسات البغاء". العنف ضد المرأة . 11 (7): 934-949 . doi : 10.1177/1077801205276986 . PMID 16043578. S2CID 29745148 .  ملف PDF
  18. ↑ ويتزر، ر. "نظرية ومنهج معيب في دراسات الدعارة" (المذكور أعلاه)؛
    المقالات المذكورة هي من تأليف جودي رافائيل وديبورا شابيرو (2004)، وميليسا فارلي (2004)، وجانيس ريموند (2004). اثنتان على الأقل من الكاتبات (فارلي وريموند) ناشطتان في حملة مكافحة الدعارة. [... ] هذه المقالات الثلاث ليست سوى أحدث مثال في سلسلة طويلة من الكتابات حول صناعة الجنس من قبل مؤلفات يتبنين نسخة متطرفة من النظرية النسوية الراديكالية - متطرفة بمعنى أنها مطلقة، وعقائدية، وغير علمية .
  19. ↑ جوردان، آن؛ وآخرون . (21 أبريل 2005). "رسالة إلى السفير جون ميلر" (ملف PDF) . مركز الصحة والمساواة بين الجنسين. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يناير 2009.  
  20. 1 2 ساندرز، تيلا؛ سكولار، جين؛ جوديير، مايكل؛ وآخرون . (29 أبريل 2008). تعليق على "تحدي طلب الرجال على الدعارة في اسكتلندا": تقرير بحثي يستند إلى مقابلات مع 110 رجال اشتروا نساءً في الدعارة، (جان ماكلويد، ميليسا فارلي، لين أندرسون، جاكلين غولدينغ، 2008) (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 أكتوبر 2020. 
    وُصِف الباحثون بأنهم أشخاص يسعون لإنهاء العنف ضد المرأة، ولكن من المحتمل أن يُدخل هذا التعريف تحيزًا في كيفية إجراء البحث. فإذا كنتَ تطلب من شخص ما الإفصاح عن شراء الجنس، بينما تُعارض ذلك صراحةً، فكيف يمكنك الاستماع إلى ما يقوله؟
  21. ↑ تشوداكوف، بيلا؛ إيلان، كيرين؛ بيلماكر، آر إتش؛ كويكل، جولي (يوليو 2002). "الدافعية والصحة النفسية للعاملات في مجال الجنس". مجلة العلاج الجنسي والزواجي . 28 (4): 305-315 . doi : 10.1080/00926230290001439 . PMID 12082669. S2CID 25930273 .  ملف PDF
  22. ↑ "الحقيقة والخيال: دحض الخرافات الشائعة حول الدعارة" . الرابطة الإنجليزية للبغايا. 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  23. ↑ برينمان، جيل (18 سبتمبر 2007). "رد على ميليسا فارلي" . swopeast.blogspot.com . SWOP East. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2007.
  24. ↑ "العاهرة lijkt op het klimaatprobleem. De cijfers zijn er، waarom ontkennen we ze dan؟" . تراو (باللغة الهولندية). 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 23 مارس، 2018 .
  25. ↑ فارلي، ميليسا؛ التعليم، وبحوث الدعارة (2018). "يجب أن تشمل حركة #أنا_أيضًا الدعارة" . الكرامة: مجلة حول الاستغلال الجنسي والعنف . 3 (1). doi : 10.23860/dignity.2018.03.01.09 . ISSN 2472-4181 . 
  26. ↑ وولبرت، ستيوارت. "الرجال الذين يشترون الجنس يشتركون في الكثير من الصفات مع الرجال الذين يمارسون الإكراه الجنسي" . غرفة أخبار جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2016 .
  27. ↑ براون، آني (28 أبريل 2008). "صناعة الجنس في اسكتلندا: داخل عقول الزبائن المخدوعة" . صحيفة ديلي ريكورد . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2008 .
  28. ↑ فارلي، ميليسا؛ ماكلويد، جان؛ غولدينغ، جاكلين (أبريل 2008). تحدي طلب الرجال على الدعارة في اسكتلندا (ملف PDF) . مشروع دعم المرأة. ISBN 9780955897603.
  29. ↑ هاينزمان، ديفيد (5 مايو 2008). "يقول بعض الرجال إن استخدام المومسات إدمان" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2008 .
  30. ↑ "شوكة في القلب: رجال كمبوديون يشترون الجنس - بحث وتثقيف حول الدعارة" . prostitutionresearch.com . ١٧ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٧ .
  31. ↑ فارلي، ميليسا؛ كيني، جوان سي. (فبراير 1996). "التفكك في عينة من النساء المراجعات للعيادات الخارجية واللاتي أبلغن عن تعرضهن للاعتداء الجنسي في الطفولة". التقارير النفسية . 78 (1): 59-65 . doi : 10.2466/pr0.1996.78.1.59 . PMID 8839296. S2CID 23290483 .  
  32. 1 2 فارلي، ميليسا؛ كيني، جوان سي. (يوليو 1997). "الأعراض الجسدية، والتجسيد، والانفصال لدى النساء الناجيات من الاعتداء الجنسي في الطفولة". المرأة والصحة . 25 (3): 33-45 . doi : 10.1300/J013v25n03_03 . PMID 9273982 . 
  33. 1 2 فارلي، ميليسا؛ باتساليدس، بياتريس م. (ديسمبر 2001). "الأعراض الجسدية، واضطراب ما بعد الصدمة، واستخدام الرعاية الصحية لدى النساء اللواتي تعرضن للاعتداء الجسدي والجنسي في طفولتهن واللواتي لم يتعرضن له". التقارير النفسية . 89 (3): 595-606 . doi : 10.2466/pr0.2001.89.3.595 . PMID 11824722. S2CID 42219260 .  
  34. ↑ فريق العمل. "الصفحة الرئيسية للدعارة القانونية > السير الذاتية للمصادر > ميليسا فارلي، دكتوراه" . prostitution.procon.org . ProCon.org . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014 .
  35. ↑ فريق العمل (26 يناير 2012). "القيادة" . prostitutionresearch.com . أبحاث وتثقيف في مجال الدعارة . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014 .
  36. ↑ فريق العمل (26 يناير 2012). "المهمة" . prostitutionresearch.com . أبحاث وتثقيف حول الدعارة . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014 .
  37. ↑ دي بوير، روبرتا (24 سبتمبر/أيلول 2006). "النسويات يناضلن من أجل الدعارة" . توليدو بليد . توليدو، أوهايو : بلوك كوميونيكيشنز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2007.
  38. ↑
  39. ↑ أسوشيتد برس (13 أبريل 1994). "لحاف من صنع بائعات هوى سابقات يُخلّد ذكرى النساء المقتولات". صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مجموعة نيو ميديا ​​للاستثمار . ص 14. 
  40. 1 2 دان، كاتيا (9 مايو 2002). "الدعارة: مؤيدة أم معارضة؟" . صحيفة بورتلاند ميركوري . دار إندكس للنشر.
  41. ↑ بورتيلو، أليسيا (20 سبتمبر 2007). "جريمة بلا ضحايا؟" . صحيفة ذا ريبل ييل (صحيفة طلابية) . جامعة نيفادا، لاس فيغاس .النسخة الأصلية.
  42. ↑ فارلي، ميليسا (1992)، "مكافحة قتل النساء في الولايات المتحدة: حملة التشويه ضد مجلة بنتهاوس "، في راسل، ديانا إي إتش ؛ رادفورد، جيل (محرران)، قتل النساء: سياسات قتل النساء ، نيويورك تورنتو: دار نشر توين، رقم ISBN 9780805790283.ملف PDF
  43. ↑ هايلاند، تيري (25 فبراير 1985). "مجموعتان تحتجّان على "العنف الإباحي" في الغرب الأوسط". أوماها وورلد هيرالد . بيركشاير هاثاواي .
  44. ↑ كاتب صحفي (10 مارس 1985). "محتجو المواد الإباحية مذنبون بالتخريب". أوماها وورلد هيرالد . بيركشاير هاثاواي .
  45. ↑ "اعتقال 4 نساء من مدينة آيوا ضمن 6 نساء بعد احتجاج على المواد الإباحية". صحيفة آيوا سيتي برس-سيتيزن . 8 أكتوبر 1984.
  46. ↑ "لجنة التخطيط في سان فرانسيسكو - جلسة استماع عامة خاصة" ، SFGTV ، 8 مارس 2007. (رابط لبث فيديو Windows Media وتنزيل ملف صوتي MP3 )
  47. ↑ فارلي، ميليسا (22 أكتوبر 2007). "Kink.Com في سان فرانسيسكو: أبو غريب النساء والرجال المثليين (مدونة)" . prostitutionresearch.com . أبحاث وتثقيف في مجال الدعارة .
  48. ↑ فارلي، ميليسا (صيف-خريف 1993). "عشر أكاذيب حول السادية والمازوخية" . الحكمة الشريرة . 50 : 29-37 . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2007 .
  49. ↑ فارلي، ميليسا (29 أبريل 2009). "هل من الخطأ دفع المال مقابل الجنس؟" . برنامج "إنتليجنس سكويرد" الأمريكي (برنامج إذاعي) . إنتليجنس سكويرد .
  50. 1 2 خطابات (11 يونيو 2003). "باير، جورجينا: مشروع قانون إصلاح الدعارة - في اللجنة" . هانسارد (مناقشات) . 609 : 6159.
  51. ↑ سبانجر، مارلين؛ سكيلبري، ماي-لين (2017). بحث الدعارة في سياقها: المنهجية والتمثيل والسلطة . تايلور وفرانسيس. ص 96. ISBN  9781317433569.
  52. ↑ كالوم بيناتشي (2010). "شكوى إلى الجمعية الأمريكية لعلم النفس بخصوص ميليسا فارلي" (ملف PDF) . maggiemcneill.com . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2022 .
  53. ↑ بيندل، جولي (2019). القوادة في الدعارة: دحض أسطورة العمل الجنسي . سبرينغر. ص 272-273 . ISBN  9781349959471.
  54. ↑ المحكمة العليا للعدل (28 سبتمبر/أيلول 2010). "بيدفورد ضد كندا (المدعي العام)، 2010 ONSC 4264" . CanLII . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2015 .
  • اقتباسات متعلقة بـ ميليسا فارلي على موقع ويكي كوت