ميشيل أليوت ماري

الموسوعة الحرة

ميشيل إيفيت ماري تيريز جان أونورين أليو ماري ( بالفرنسية: [ miʃɛl aljomaʁi ] ؛ مواليد 10 سبتمبر 1946)، والمعروفة في فرنسا باسم MAM ، سياسية فرنسية وعضوة في البرلمان الأوروبي عن فرنسا . وهي عضوة في حزب الجمهوريين ، المنضوي تحت لواء حزب الشعب الأوروبي . شاركت في جميع الحكومات اليمينية التي شُكّلت في ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين والعقد الأول من الألفية الجديدة، وكانت أول امرأة في فرنسا تتولى حقائب الدفاع (2002-2007)، والداخلية (2007-2009)، والخارجية (2010-2011)؛ [ 1 ] كما تولت أيضًا مسؤولية الشباب والرياضة (1993-1995) والعدل (2009-2010)، وحصلت على رتبة وزيرة دولة فخرية في آخر منصبين شغلتهما.

استقالت من الحكومة عام 2011 بسبب موقفها خلال الثورة التونسية ؛ وبعد عام، في الانتخابات التشريعية الفرنسية لعام 2012 ، خسرت مقعدها كنائبة عن الدائرة السادسة في بيرينيه-أتلانتيك . أصبحت عضوة في البرلمان الأوروبي عام 2014. ولا تزال تشغل منصب نائبة رئيس بلدية سان جان دو لوز، بالإضافة إلى منصب نائبة رئيس المجلس الوطني لحزب الجمهوريين.

كانت أليوت ماري آخر رئيسة لحزب التجمع من أجل الجمهورية (1999-2002)، وهو فرع من حزب ديغول ، وكانت أول امرأة تترأس حزبًا سياسيًا فرنسيًا رئيسيًا. وظلت من أبرز قادة حزب ديغول بعد اندماج حزب التجمع من أجل الجمهورية مع حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية، واعتُبرت منافسة لنيكولا ساركوزي قبل وبعد انتخابه رئيسًا عام 2007 ، على الرغم من تجنب المواجهة المباشرة دائمًا.

أليوت ماري باحثة في القانون والعلوم السياسية . ورفيقها هو باتريك أولييه ، الوزير المسؤول عن العلاقات مع البرلمان في حكومة فيون الثاني؛ وقد شغل كلاهما منصب الوزيرين في وقت واحد لبضعة أشهر في الفترة 2010-2011، وهي المرة الأولى التي يشغل فيها زوجان منصباً وزارياً في حكومة فرنسية.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ميشيل ماري في 10 سبتمبر 1946 في فيلنوف لو روا (التي كانت آنذاك تابعة لمقاطعة سين إي أواز ، [ 2 ] وهي الآن تابعة لمقاطعة فال دو مارن منذ عام 1968). والدها هو برنارد ماري (1918-2015)، الذي كان حكمًا دوليًا شهيرًا في رياضة الرجبي ، [ 3 ] وعضوًا في الجمعية الوطنية الفرنسية عن الدائرة الرابعة في منطقة بيرينيه أتلانتيك (1967-1981، وهي مقاطعة كانت تُسمى باس بيرينيه حتى عام 1969)، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ورئيس بلدية بياريتز (1977-1991)؛ [ 8 ] ووالدتها هي رينيه ليكو، وهي من أصل بولندي. [ 9 ]

التحقت بمدرسة فولي سان جيمس الثانوية في نويي سور سين ، ثم بدأت دراستها في كلية الحقوق بجامعة باريس (التي لم تعد موجودة الآن) ، وتابعت دراستها في كلية الآداب بالجامعة نفسها. بعد تطبيق إصلاحات وزير التعليم آنذاك ، إدغار فور ، الجامعية (المعروفة باسم قانون فور ) عام ١٩٦٨، واصلت دراستها في القانون الخاص والعلوم السياسية وتاريخ القانون في كل من جامعة بانتيون-أساس ، [ ١٠ ] حيث حصلت على درجة الدكتوراه في القانون عام ١٩٧٣ عن أطروحتها " المساهمون الموظفون"، وجامعة بانتيون-سوربون ، حيث حصلت على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية عام ١٩٨٢ ودافعت عن أطروحتها "القرارات السياسية والهياكل الإدارية". خلال سنوات دراستها الجامعية، كانت عضوة في اتحاد الطلاب اليميني UNI . [ 11 ]

كما أنها حاصلة على شهادة الكفاءة في ممارسة القانون (Certificat d'aptitude à la profession d'avocat )، والمعروفة اختصارًا بـ CAPA ؛ وشهادة في القوانين والاقتصاد الأفريقي ؛ ودرجة الماجستير في علم الأعراق . قبل دخولها معترك السياسة، عملت محاضرةً أولى في جامعة باريس الأولى (بانتيون سوربون) ، ومارست المحاماة لفترة من الزمن. وهي أيضًا حاصلة على منحة كلية الحقوق والاقتصاد . [ 12 ]

الجامعة، والقطاع الخاص، والمسيرة السياسية المبكرة

خلال دراستها الجامعية، بدأت أليوت-ماري (التي كانت تُعرف آنذاك باسم ميشيل ماري) علاقة مع أستاذها في القانون آنذاك، ميشيل أليوت ، الذي كان أيضًا رئيسًا لموظفي وزير التعليم آنذاك (1968-1969) إدغار فور . تزوجت ماري وأليوت عام 1971، مما أتاح لها فرصًا متكررة في الأوساط الأكاديمية والشركات؛ وأدى ذلك أيضًا إلى تغيير اسمها من ميشيل ماري إلى اسمها الحالي، ميشيل أليوت-ماري.

كانت أول مساعدة في جامعة بانتيون-أساس ثم في جامعة باريس الأولى بانتيون-سوربون بين عامي 1970 و 1984، قبل أن تصبح أستاذة محاضرات (ما يعادل أستاذ مشارك) في القانون العام منذ عام 1984، وهو المنصب الذي تركته عندما تم انتخابها في الجمعية الوطنية الفرنسية عام 1986.

في عام 1972، أصبحت مستشارة فنية لإدغار فور ، الذي كان آنذاك وزيرًا للشؤون الاجتماعية حتى عام 1976؛ ثم عملت مستشارة فنية لوزير الدولة لشؤون الجامعات آنذاك، جان بيير سواسون . بعد ذلك، أصبحت مستشارة لوزير الإدارات والأقاليم ما وراء البحار آنذاك ، برنارد ستاسي، من عام 1973 إلى عام 1974، ثم لوزير الدولة للسياحة آنذاك ، جيرار دوكراي، في عام 1974. ثم أصبحت رئيسة ديوان وزيرة الدولة ووزيرة الجامعات آنذاك، أليس سونييه-سيتيه، من عام 1976 إلى عام 1978، قبل أن تعمل في القطاع الخاص كمديرة تنفيذية لشركة "أوتا-إندمنيتيه" بين عامي 1979 و1985. [ 13 ] كما مارست مهنة المحاماة خلال هذه الفترة.

حياة مهنية

السياسة المحلية

بدأت أليوت-ماري مسيرتها الانتخابية عام 1983 كعضو في المجلس البلدي لقرية سيبور في منطقة الباسك (في مقاطعة لابورد سابقًا ، والآن في مقاطعة بيرينيه-أتلانتيك )، الواقعة جنوب معقل والدها السياسي في بياريتز ، بالقرب من سان جان دو لوز ؛ واستمرت في منصبها حتى عام 1988. وفي عام 1989، انتُخبت لعضوية مجلس آخر، هذه المرة في بياريتز، إلى جانب والدها. وفي عام 1990، كجزء من الأغلبية البلدية التي دعمت النائب الأول لرئيس البلدية ديدييه بوروترا من حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية - الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، مررت مشروع قانون معارض لبناء فندق وكازينو على شاطئ المدينة الرئيسي، [ 8 ] مما أدى إلى انهيار المجلس. وفاز ديدييه بوروترا في الانتخابات البلدية المبكرة عام 1991، بعد أن وحّد حزب الاتحاد من أجل الديمقراطية المحلي، واثنين من الاشتراكيين المنتخبين ، والقوميين الباسكيين الذين قدموا دعمًا إضافيًا. [ 14 ] غادرت المجلس البلدي في نفس الوقت الذي خسر فيه والدها منصب رئيس البلدية. ثم شغلت منصب رئيسة بلدية سان جان دو لوز من عام 1995 حتى عام 2002، ونائبة أولى لرئيس البلدية منذ ذلك الحين. كما كانت عضوة ونائبة رئيسة المجلس العام لمنطقة بيرينيه أتلانتيك بين عامي 1994 و2001.

السياسة الوطنية

انتُخبت أليوت-ماري لعضوية الجمعية الوطنية لتمثيل منطقة بيرينيه-أتلانتيك عام 1986 كعضو في حزب التجمع من أجل الجمهورية (RPR) الديغولي . وظلت عضواً في الجمعية منذ ذلك الحين، باستثناء الفترة التي كانت فيها عضواً في الحكومة؛ ويعود ذلك إلى القانون الفرنسي بشأن تراكم المناصب (Cumul des mandats ) الذي يمنع الوزراء من شغل منصب نائب في الجمعية الوطنية الفرنسية في الوقت نفسه . وكان نائبها البديل دانيال بولو ، الذي شغل المنصب من عام 1993 إلى عام 1995، ثم من عام 2002 إلى عام 2011 عندما كانت وزيرة في الحكومة. [ 15 ]

شغلت منصب وزيرة الدولة (وزيرة الدولة) للمدارس في عهد وزير التربية الوطنية في حكومة جاك شيراك الثانية من عام 1986 إلى عام 1988، ومنصب وزيرة شؤون الشباب والرياضة في حكومة إدوارد بالادور من عام 1993 إلى عام 1995.

من عام 1989 إلى عام 1993، كانت عضوة في البرلمان الأوروبي كعضوة في المجموعة السياسية التحالف الديمقراطي الأوروبي . [ 16 ]

رئيس RPR

في عام 1999، خاضت "مام" غمار المنافسة على رئاسة حزب التجمع من أجل الجمهورية ضد مرشح شيراك، وحققت فوزًا ساحقًا، مما أثار دهشة معظم المطلعين على بواطن الأمور، لتصبح أول امرأة تقود حزبًا سياسيًا فرنسيًا رئيسيًا. وظلت رئيسة للحزب حتى عام 2002 عندما اندمج مع الاتحاد من أجل حركة شعبية ، وهو اندماج عارضته في البداية.

وزارة الدفاع

التقت وزيرة الدفاع الفرنسية ميشيل أليوت ماري بوزير الدفاع الأمريكي دونالد رامسفيلد في البنتاغون في 17 أكتوبر 2002. وكان اجتماع أليوت ماري ورامسفيلد لمناقشة قضايا الدفاع ذات الاهتمام المشترك.

شغلت أليوت ماري منصب وزيرة الدفاع خلال الولاية الرئاسية الثانية لجاك شيراك، لتكون بذلك أول امرأة فرنسية تتبوأ هذا المنصب. وبين شهري مايو ويونيو من عام 2002، تولت أيضاً مسؤولية شؤون المحاربين القدامى . وقد صنفتها مجلة فوربس في المرتبة 57 ضمن قائمة أقوى نساء العالم عام 2006 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] ، وفي المرتبة 11 عام 2007 [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]. واحتفظت بحقيبة الدفاع في حكومات جان بيير رافاران الثلاث، وفي حكومة دومينيك دو فيلبان .

بقيت من أبرز أنصار ديغول بعد اندماج حزب التجمع من أجل الجمهورية (RPR) مع حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية (UMP)، وأسست حركتها الخاصة داخل الحزب، "لو شين" (البلوط). ورغم أنها فكرت علنًا في منافسة نيكولا ساركوزي على ترشيح حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية في الانتخابات الرئاسية لعام 2007 ، إلا أنها استبعدت نفسها من السباق في يناير 2007 وأعلنت تأييدها لساركوزي. وكان لساركوزي وأليوت ماري تاريخ من الخلافات في المجلس الوطني للحزب. [ 1 ]

وزارتا الداخلية والعدل

بعد انتخاب ساركوزي رئيساً، عُينت أليوت ماري وزيرة للداخلية وشؤون ما وراء البحار والمجتمعات المحلية في حكومة فرانسوا فيون ، لتكون بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب. [ 1 ]

بعد عامين، عقب انتخابات البرلمان الأوروبي عام 2009 ، عُيّنت وزيرةً للعدل والحريات وحافظةً للأختام ، وحصلت على لقب وزيرة دولة، ما منحها أعلى منصب في الحكومة بعد رئيس الوزراء. وفي العام نفسه، أصبحت نائبة لرئيس حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية.

وزارة الخارجية

في نوفمبر 2010، تم تعيين أليوت ماري وزيرة للشؤون الخارجية والأوروبية، وبقيت وزيرة دولة، وكانت مرة أخرى أول امرأة تشغل هذا المنصب.

عندما اندلعت الاضطرابات المدنية في تونس مطلع عام ٢٠١١ ، تعرضت أليوت ماري لانتقادات حادة بسبب ذهابها في إجازة هناك خلال تلك الأحداث، كما اعتادت أن تفعل في السابق. وأثارت جدلاً واسعاً عندما صرحت أمام الجمعية الوطنية بإمكانية الاستعانة بقوات مكافحة الشغب الفرنسية للمساعدة في استعادة النظام؛ [ ٢٣ ] ووُجهت إليها انتقادات خاصة لزعمها إرسال قنابل الغاز المسيل للدموع إلى تونس في يناير ٢٠١١. [ ٢٤ ] وقبل مغادرتها منصبها، اقترحت إرسال قوات مظلية لقمع الاحتجاجات. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

نظراً لما سببته من إحراج للحكومة، استقالت من منصب وزيرة الخارجية في 27 فبراير 2011 بعد بضعة أشهر فقط من توليها المنصب. [ 27 ] وخلفها وزير الدفاع المنتهية ولايته ورئيس الوزراء السابق آلان جوبيه .

في الانتخابات التشريعية الفرنسية لعام 2012 ، خسرت مقعدها كنائبة عن الدائرة السادسة في بيرينيه-أتلانتيك لصالح مرشحة الحزب الاشتراكي سيلفيان ألو في الجولة الثانية، بنسبة 48.38% مقابل 51.62% لألو من الأصوات. [ 28 ]

المسيرة السياسية

المكاتب الوزارية

  • وزير الدولة للتعليم: 1986-1988.
  • وزير الشباب والرياضة: 1993-1995.
  • وزير الدفاع: 2002-2007.
  • وزير الداخلية والأقاليم ما وراء البحار والمجتمعات الإقليمية  : 2007-2009.
  • حارس الأختام، وزير الدولة، وزير العدل والحريات: 2009-2010.
  • وزير الدولة، وزير الخارجية والشؤون الأوروبية: 2010-2011 (استقالة).

التفويضات الانتخابية

البرلمان الأوروبي

الجمعية الوطنية

  • نائب في الجمعية الوطنية عن دائرة بيرينيه-أتلانتيك (الدائرة السادسة): انتُخب في مارس 1986 (وتولى منصب وزير في مارس 1986) / 1988-1993 / انتُخب في مارس 1993 (وتولى منصب وزير في 1993) / 1995-2002 (وتولى منصب وزير في 2002) / أُعيد انتخابه في 2007 (وبقي وزيرًا) / 2011-2012 (خسر الانتخابات). انتُخب في عام 1986، وأُعيد انتخابه في أعوام 1988، 1993، 1995، 1997، 2002، 2007.

المجلس العام

المجلس البلدي

  • رئيس بلدية سان جان دو لوز : 1995-2002 (استقالة). أعيد انتخابه في عام 2001.
  • نائب رئيس بلدية سان جان دو لوز  : منذ عام 2002. أعيد انتخابه في عام 2008.
  • عضو المجلس البلدي لسان جان دو لوز: منذ عام 1995، وأعيد انتخابه في عامي 2001 و2008.
  • عضو المجلس البلدي لمدينة بياريتز : 1989-1991.
  • مستشار بلدية سيبوري : 1983-1988.

المكاتب السياسية الحزبية

الجدل

في عام 1972، منع حارس أليوت ماري من دخول قاعة الجمعية الوطنية لأنها كانت ترتدي بنطالاً؛ إذ لم يكن مسموحاً للنساء بارتداء البنطال للعمل في الوظائف الحكومية المكتبية حتى أواخر الستينيات، وليس في الجمعية إلا بعد بضع سنوات. [ 29 ]

في أوائل عام 2009، تلقى أليوت ماري تهديداً بالقتل مجهول المصدر مصحوباً برصاصة من عيار 9 ملم. [ 30 ]

في عام 2016، طلبت قاضية التحقيق الفرنسية سابين خيريس إحالة قضية دومينيك دو فيلبان وميشيل بارنييه وميشيل أليو ماري إلى محكمة العدل بالجمهورية. وكان يُشتبه في أن هؤلاء الوزراء السابقين قد سمحوا بتهريب المرتزقة المسؤولين عن الهجوم على معسكر بواكي عام 2004، والذي أسفر عن مقتل تسعة جنود فرنسيين. ويُزعم أن العملية كانت تهدف إلى تبرير عملية رد فعل ضد حكومة لوران غباغبو في سياق أزمة ساحل العاج عام 2004. [ 31 ]

الحياة الشخصية

تزوجت ميشيل ماري من عالم الأنثروبولوجيا ميشيل أليوت عام 1971، واتخذت اسم ميشيل أليوت-ماري. وانفصلا عام 1984.

في وسائل الإعلام الفرنسية، يُطلق عليها لقب "مام".

منذ عام ١٩٨٨، كان شريك حياتها باتريك أولييه ، الذي شغل لفترة وجيزة منصب رئيس الجمعية الوطنية عام ٢٠٠٧، ثم ترأس لجنة الاقتصاد في الجمعية. في نوفمبر ٢٠١٠، عُيّن وزيرًا للعلاقات مع البرلمان في حكومة فيون الثاني. تولى كلاهما منصب الوزيرين معًا لبضعة أشهر في الفترة ٢٠١٠-٢٠١١، وهي المرة الأولى التي يشغل فيها زوجان منصبًا وزاريًا في حكومة فرنسية. ونظرًا لشهرتها الواسعة، لُقّب باتريك أولييه بـ"باتريك أولييه-ماري" أو "بوم".

الأوسمة والتكريمات

الزينة

الفروقات

  • Prix ​​de la révélation politique de l'année (بالإنجليزية: "ثمن الوحي السياسي لهذا العام") 1999 - ترومبينوسكوب - يتم انتخابه رئيسًا لحزب التجمع من أجل الجمهورية [ 33 ]
  • Ministre de l'année (بالإنجليزية: "وزير العام") 2005 - ترومبينوسكوب

مراجع

  1. 1 2 3 أريان برنارد (ترجمة) (23 أغسطس 2007). "مقتطفات من كتاب "الفجر أو المساء أو الليل"" . نيويورك تايمز (في صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون) . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013. "
  2. ↑ "دليل الشخصيات". لو كانار أنشينيه (بالفرنسية). 25 فبراير 2009. ص 2. 
  3. ^ نيديليك ، كانديس (9 مايو 2009). "Michèle Alliot-Marie ouvre son jardin Secret: Le ministre de l'Intèrieur lève le voile sur son intimité" [ ميشيل أليوت ماري تفتح حديقتها السرية: وزير الداخلية يكشف النقاب عن حياتها الخاصة ] . حفل (بالفرنسية). بريزما ميديا ​​(ثم بريزما برس).ترجمة جوجل
  4. ^ "Liste alphabétique des députés de la IIIe législature 1967-1968 (groupe politique, département) (الإنجليزية: 'قائمة أبجدية لأعضاء الهيئة التشريعية الثالثة 1967-1968 (المجموعة السياسية، القسم)')" . الجمعية الوطنية (بالفرنسية). الموقع الرسمي للجمعية الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .ترجمة جوجل
  5. ^ "Liste alphabétique des députés de la IVe législature 1968-1973 (groupe politique, département) (الإنجليزية: 'قائمة أبجدية لأعضاء الهيئة التشريعية الرابعة 1968-1973 (المجموعة السياسية، القسم)')" . الجمعية الوطنية (بالفرنسية). الموقع الرسمي للجمعية الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .ترجمة جوجل
  6. ^ "Liste alphabétique des députés de la Ve législature 1973-1978 (groupe politique, département) (الإنجليزية: 'قائمة أبجدية لأعضاء الهيئة التشريعية الخامسة 1973-1978 (المجموعة السياسية، القسم)')" . الجمعية الوطنية (بالفرنسية). الموقع الرسمي للجمعية الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .ترجمة جوجل
  7. ^ "Liste alphabétique des députés de la VIe législature 1978-1981 (groupe politique, département) (الإنجليزية: 'قائمة أبجدية لأعضاء الهيئة التشريعية السادسة 1978-1981 (المجموعة السياسية، القسم)')" . الجمعية الوطنية (بالفرنسية). الموقع الرسمي للجمعية الوطنية الفرنسية . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .ترجمة جوجل
  8. 1 2 طائرات ، إيمانويل (17 فبراير 2011). "Bernard Marie en première ligne (الإنجليزية: 'برنارد ماري في الخط الأمامي')" . الجنوب الغربي (الإنجليزية: "الجنوب الغربي") (بالفرنسية). بوردو، فرنسا. مجموعة الجنوب الغربي . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .ترجمة جوجل
  9. ↑ منشورات يوروبا (2003). موسوعة الشخصيات الدولية 2004. دار النشر لعلم النفس. رقم ISBN 1857432177.
  10. ^ ماري جيشو (4 ديسمبر 1999). "ميشيل أليوت ماري، 53 عامًا، ابنة عائلة جوليت، رئيسة الحزب الجمهوري من الممكن أن تكون [...]" . التحرير (بالفرنسية).
  11. ↑ لاتروس، نائلة. مارتو، جان بابتيست (2012). "Des jeunes pires que leurs aînés (الإنجليزية: الشباب أسوأ من كبارهم")". UMP - un univers impitoyable (الإنجليزية: 'UMP - عالم لا يرحم') (غلاف ورقي) (بالفرنسية). فرنسا: فلاماريون. ص. 250. ردمك  978-2081277106.
  12. ↑ "سيرة ميشيل أليوت ماري" (بالفرنسية). لو شين (بالإنجليزية: "The Oak"). مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  13. ↑ من هو في فرنسا
  14. ^ “بياريتز: Borotra L’emporte Cantonale dans L’eure” (بالفرنسية). لومانيت. 18 مارس 1991 . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2013 .
  15. ^ "الرئيسية > Archives de la XIIIe législature > Les députés > M. Daniel Poulou (الإنجليزية: 'الصفحة الرئيسية > Archives XIII Legislature > Members > Daniel Poulou')" . الجمعية الوطنية (بالفرنسية). الجمعية الوطنية لفرنسا . تم الاسترجاع 2 أغسطس 2013 .
  16. ^ "ميشيل اليوت ماري" . البرلمان الأوروبي/ أعضاء البرلمان الأوروبي . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .
  17. ↑ ماكدونالد، إليزابيث؛ شونبرغر، تشانا ر. (31 أغسطس 2006). "أقوى نساء العالم (2006)" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  18. ↑ ماكدونالد، إليزابيث؛ شونبرغر، تشانا ر. (31 أغسطس 2006). "أقوى نساء العالم (2006) (مرتبة حسب الرتبة)" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  19. ↑ سيرافين، تاتيانا (31 أغسطس 2006). "أقوى نساء العالم (2006) > رقم 57 ميشيل أليوت ماري" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  20. ↑ ماكدونالد، إليزابيث؛ شونبرغر، تشانا ر. (30 أغسطس 2007). "أقوى 100 امرأة في العالم (2007)" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  21. ↑ ماكدونالد، إليزابيث؛ شونبرغر، تشانا ر. (30 أغسطس 2007). "أقوى 100 امرأة (2007) (مرتبة حسب الرتبة)" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  22. ↑ ماكدونالد، إليزابيث (30 أغسطس 2007). "أقوى 100 امرأة (2007) > رقم 11 ميشيل أليوت ماري" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  23. ↑ مشاكل تونس: لا توجد بوادر نهاية، مجلة الإيكونوميست ، بتاريخ 13 يناير 2011.
  24. ↑ ويلشر، كيم (5 فبراير 2011). "فرنسا تهتز بنبأ المساعدات المقدمة لتونس ومصر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  25. ↑ ويلشر، كيم (4 فبراير 2011). "احتجاجات مصر: فرنسا تهتز من أنباء المساعدات لتونس ومصر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2011 .
  26. ↑ علي، طارق (4 فبراير 2011). "فوضى مصر تُحدد نزوف العالم العربي الاستبدادي: طارق علي" . Bloomberg.com . بلومبيرغ . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2011 .
  27. ^ “آلان جوبيه يحل محل ميشيل أليوت ماري – rts.ch – معلومات – موند” (بالفرنسية). Tsr.ch. 28 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2013 .
  28. ^ "Résultats des élections législatives 2012 > Pyrénées-Atlantiques - 6ème circonscription (الإنجليزية: "نتائج الانتخابات التشريعية لعام 2012 > دائرة Pyrénées-Atlantiques السادسة")" . التشريعيات 2012 (بالفرنسية). ليكسبريس. 2012 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2013 .
  29. ↑ إيلين سكيولينو (2 أكتوبر 2019)، تتحدث نيابة عن رئيس فرنسا. و"انفجارات من الألوان". نيويورك تايمز .
  30. ↑ ليزي ديفيز (3 مارس 2009)، خمسة سياسيين يمينيين فرنسيين يتلقون تهديدات بالقتل - صحيفة الغارديان .
  31. ^ "Soupçons sur la Cour pénale Internationale" . أبريل 2016.
  32. 1 2 3 جيرال ، أنطوان (8 مايو 2002). "ميشيل أليوت ماري : وزيرة الدفاع والمقاتلين القدماء (بالإنجليزية: 'ميشيل أليوت ماري، وزيرة الدفاع وشؤون المحاربين القدامى')" . التحرير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2013 . مجموعة كبيرة من الزخارف الغريبة (قائد النجم الاستوائي للجابون، و Mérite de l'Education nationale de Côte-d'Ivoire أو Palmes magistrales de 1re classe du Pérou)، وهي قادرة على توزيعها. (الإنجليزية: 'جامع للزخارف الغريبة (قائد نجمة خط الاستواء في الغابون، أو وسام الاستحقاق الوطني للتعليم في ساحل العاج أو زعانف بيرو من الدرجة الأولى المتقنة)، سيكون الآن قادراً على توزيع نفسه.') 
  33. ^ "Guigou élue "femme politique de l'année 1999". (الإنجليزية: "انتخب Guigou "سياسي العام 1999".')" . التحرير (بالفرنسية). 26 يناير 2000 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2013 .

سيرة

  • دارمون مايكل (2006). ميشيل أليوت ماري، la grande muette [ ميشيل أليوت ماري، البكم الكبير ] (بالفرنسية). فرنسا: لارشيبيل. رقم ISBN 2-84187-831-7.

المنشورات

  • Le salarié actionnaire [ المساهمون الموظفون ] (أطروحة دكتوراه في القانون) (باللغة الفرنسية). جامعة بانثيون أساس . 1973.
  • Les Décisions politiques etهياكل إدارية [ قرارات السياسة والهياكل الإدارية ] (أطروحة دكتوراه في العلوم السياسية) (بالفرنسية). باريس أنا . 1982.
  • La Décision politique - انتبه  ! Une République peut en cacher une autre [ قرار سياسي - انتبه! يمكن لجمهورية أن تخفي أخرى ] (بالفرنسية). باريس، فرنسا: PUF . 1983. ردمك 2-13-038008-5.
  • La Grande Peur des class moyennes [ الخوف الكبير من الطبقة الوسطى ] (بالفرنسية). باريس، فرنسا: لا تابل روند. 1996. ردمك 2-7103-0768-5.
  • Les boursiers étrangers en France: errements et المحتملة [ العلماء الأجانب في فرنسا والأخطاء المحتملة ] (تقرير) (بالفرنسية). Rapport parlementaire au nom de la Commission des Affairses étrangères (بالإنجليزية: "التقرير البرلماني نيابة عن لجنة الشؤون الخارجية"). 1997.
  • La République des inresponsables [ جمهورية غير المسؤولين ] (بالفرنسية). فرنسا: أوديل جاكوب. 1999. ردمك 2-7381-0727-3.
  • Le Chêne qu'on relève [ The Oak Notes That ] (بالفرنسية). فرنسا: أوديل جاكوب. 2005. ردمك 2-7381-1690-6.
  • Une femme au cœur du pouvoir d'état [ امرأة في قلب سلطة الدولة ] (بالفرنسية). باريس، فرنسا: بلون . 2013. ردمك 978-2-259-21824-5.