مايكل ووكر، بارون ووكر من ألدرينغهام

المشير مايكل جون داوسون ووكر، بارون ووكر أوف ألدرينغهام ، الحائز على أوسمة GCB و CMG و CBE و DL (مواليد 7 يوليو 1944 [ 1 ] )، ضابط متقاعد في الجيش البريطاني . انضم إلى الجيش عام 1966، وخدم في قبرص وأيرلندا الشمالية ، وفي مناصب قيادية متنوعة في المملكة المتحدة حتى عام 1984. بعد توليه قيادة كتيبة، ذُكر اسمه في التقارير الرسمية لخدمته خلال جولة ثانية في أيرلندا الشمالية، هذه المرة في ديري ، ثم خدم لاحقًا في جبل طارق. رُقّي إلى رتبة عميد ، وهو أمر نادر الحدوث لأنه لم يحمل رتبة عقيد قط ، وتولى قيادة اللواء المدرع العشرين في ألمانيا قبل أن يصبح رئيس أركان الفيلق الأول .

بصفته لواءً ، عُيّن ووكر قائداً عاماً للمنطقة الشرقية ، قبل أن يصبح مساعداً لرئيس أركان الدفاع في وزارة الدفاع . تولى قيادة فيلق الرد السريع التابع لحلف الناتو ، والذي انتشر في البلقان عام ١٩٩٥، ليصبح ووكر أول ضابط يقود المكون البري لقوة التنفيذ بقيادة الناتو . تقديراً لخدمته مع القوات متعددة الجنسيات في البلقان، مُنح وسام الاستحقاق الأمريكي . بعد تنازله عن قيادة فيلق الرد السريع، أمضى ووكر ثلاث سنوات قائداً عاماً للقيادة البرية ، قبل أن يُعيّن رئيساً لهيئة الأركان العامة -الرئيس المهني للجيش البريطاني- عام ٢٠٠٠. في عام ٢٠٠٣، رُقّي إلى منصب رئيس أركان الدفاع -الرئيس المهني لجميع القوات المسلحة البريطانية. خلال فترة رئاسته لأركان الدفاع، أثار ووكر جدلاً واسعاً أثناء تحديث القوات المسلحة، بسبب مزاعم إساءة معاملة السجناء خلال حرب العراق ، وتصريحات مفادها أن التغطية الإعلامية للعراق ربما عرّضت القوات البريطانية للخطر.

تقاعد ووكر عام 2006، ثم عُيّن حاكماً للمستشفى الملكي تشيلسي ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2011. وفي عام 2014، رُقّي إلى رتبة مشير. وهو متزوج ولديه ثلاثة أبناء.

الحياة المبكرة والشخصية

وُلد ووكر في سالزبوري، في مستعمرة روديسيا الجنوبية البريطانية ( زيمبابوي حاليًا )، لوالده ويليام هامبدن داوسون ووكر، الذي كان مساعدًا أول لمفوض شرطة جنوب إفريقيا البريطانية حتى عام 1958، [ 2 ] ووالدته دوروثي هيلينا ووكر (ني شياش). تلقى ووكر تعليمه في كل من روديسيا الجنوبية ويوركشاير ، أولًا في مدرسة ميلتون، بولاوايو ، ثم في مدرسة وودهاوس غروف ، غرب يوركشاير . [ 3 ] أمضى 18 شهرًا في التدريس في مدرسة تحضيرية قبل انضمامه إلى الجيش البريطاني . تزوج ووكر من فيكتوريا ("تور"، ني هولم)، عام 1973، وللزوجين ثلاثة أبناء - ولدان وبنت. تشمل هواياته الإبحار والرماية والتنس والتزلج والجولف. [ 1 ]

بداية المسيرة العسكرية

بعد التحاقه بالأكاديمية العسكرية الملكية ساندهيرست ، انضم ووكر إلى فوج رويال أنجليان برتبة ملازم ثانٍ في 29 يوليو 1966. [ 4 ] خدم كقائد فصيلة في الكتيبة الأولى، ورُقّي إلى رتبة ملازم في 29 يناير 1968. [ 1 ] [ 5 ] في عام 1969، نُقل إلى قبرص لمدة عامين، وخدم في أيرلندا الشمالية خلال فترة الاضطرابات ، [ 1 ] قبل التحاقه بكلية الأركان في كامبرلي . [ 3 ] رُقّي إلى رتبة نقيب في 29 يوليو 1972. [ 6 ] [ 7 ]

بعد خدمته في منصب إداري بوزارة الدفاع ، رُقّي ووكر إلى رتبة رائد في نهاية عام 1976، [ 8 ] وانضم مجددًا إلى الكتيبة الأولى، ليصبح قائد سرية ، ومقرها تيدوورث ، ويلتشير . في عام 1979، شغل منصبًا إداريًا آخر في وزارة الدفاع، ثم رُقّي إلى رتبة مقدم في عام 1982. وحتى عام 1985، شغل منصب المساعد العسكري لرئيس الأركان العامة . [ 1 ] وحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية برتبة ضابط في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1985. [ 9 ]

تولى ووكر قيادة الكتيبة الأولى من عام 1985 إلى عام 1987، [ 3 ] ثم خدم جولة أخرى في أيرلندا الشمالية، هذه المرة في ديري ، ولاحقًا في جبل طارق . [ 1 ] وقد ذُكر اسمه في التقارير الرسمية عام 1987 "تقديرًا لخدمته الباسلة والمتميزة" في أيرلندا الشمالية. [ 10 ] وبشكل غير معتاد، رُقّي ووكر مباشرةً إلى رتبة عميد في نهاية عام 1987، دون أن يكون قد شغل رتبة عقيد . [ 11 ] تولى قيادة اللواء المدرع العشرين ، المتمركز في ألمانيا، من عام 1987 إلى عام 1989، قبل أن يشغل منصب رئيس أركان الفيلق الأول بين عامي 1989 و1991. [ 3 ]

القيادة العليا

ووكر في يونيو 2005

حصل ووكر على رتبة ضابط عام بترقيته إلى رتبة لواء بالوكالة عام 1991، [ 12 ] وتولى قيادة المنطقة الشمالية الشرقية والفرقة الثانية للمشاة . [ 13 ] وبعد خدمته في حرب الخليج ، رُقّي إلى رتبة قائد في وسام الإمبراطورية البريطانية في وقت لاحق من عام 1991. [ 14 ] مُنح رتبة لواء رسمية في 2 ديسمبر 1991، مع أقدمية من 14 فبراير 1991، [ 15 ] واستمر في الخدمة كقائد عام للمنطقة الشرقية ، ثم كمساعد رئيس الأركان العامة من 11 ديسمبر 1992 إلى 3 أكتوبر 1994. [ 16 ] [ 17 ]

في 8 ديسمبر 1994، عُيّن ووكر قائدًا لفيلق الرد السريع التابع لحلف الناتو ، والذي كان مقره في راينداهلن بألمانيا، ورُقّي إلى رتبة فريق بالوكالة . [ 18 ] مُنح رتبة فريق رسمية في 15 مارس 1995، [ 19 ] وحصل على لقب فارس في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 1995، حيث عُيّن قائدًا فارسًا لوسام الحمام . [ 20 ] تحت قيادة ووكر، انتشر فيلق الرد السريع التابع لحلف الناتو في البلقان في ديسمبر 1995. وهناك، أصبح أول قائد للمكون البري لقوة التنفيذ (IFOR) بقيادة حلف الناتو ، حتى عودته إلى المملكة المتحدة في نوفمبر 1996. [ 1 ]

تعرض قيادته لقوات حفظ السلام الدولية في البوسنة لانتقادات غير مباشرة من قبل ريتشارد هولبروك لرفضه استخدام سلطته لأداء مهام تنفيذية غير عسكرية، بما في ذلك اعتقال مجرمي الحرب المتهمين:

استنادًا إلى تصريح شاليكاشفيلي في اجتماعات البيت الأبيض، افترضنا أنا وكريستوفر أن قائد قوة التنفيذ الدولية (IFOR) سيستخدم سلطته للقيام بأكثر بكثير مما هو مُلزم به. إلا أن الاجتماع مع [الأدميرال لايتون] سميث بدّد هذا الأمل. فقد أوضح سميث ونائبه البريطاني، الجنرال مايكل ووكر، نيتهما اتباع نهجٍ مُقتصد في جميع جوانب التنفيذ باستثناء حماية القوات. وأشار سميث إلى ذلك في أول بيانٍ علني مُطوّل له للشعب البوسني، خلال برنامجٍ مباشرٍ على قناة "بيل تيليفيجن" - وهو اختيارٌ غريبٌ لأول ظهورٍ له على وسائل الإعلام المحلية. [ 21 ]

ووكر مع رئيس الوزراء جون ميجور في مجمع إليجا في سراييفو ، البوسنة ، خلال عملية المسعى المشترك
تولى ووكر قيادة المكون البري لقوة التنفيذ التي يقودها حلف شمال الأطلسي في البوسنة

تم تعيينه رفيقًا في وسام القديس ميخائيل والقديس جورج في نهاية عام 1996. [ 22 ]

خلفه السير مايك جاكسون في منصب قائد القوات البرية ، [ 23 ] ورُقّي ووكر إلى رتبة جنرال بالوكالة وعُيّن قائداً عاماً للقوات البرية في 27 يناير 1997. [ 23 ] مُنح رتبة جنرال رسمية في 2 أبريل 1997. [ 24 ] تقديراً لخدمته مع قوة التنفيذ الدولية (IFOR) بين عامي 1995 و1996، مُنح ووكر وسام الاستحقاق الأمريكي (برتبة قائد)، ومُنح إذناً غير مقيد بارتداء الوسام، في مايو 1997. [ 25 ] في سبتمبر 1997، عُيّن مساعداً عسكرياً عاماً للملكة إليزابيث الثانية ، خلفاً للجنرال السير مايكل روز ، [ 26 ] إلى أن خلفه بدوره الجنرال السير ريتشارد دانات . [ 27 ] تمت ترقيته إلى فارس الصليب الأكبر من وسام الحمام في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة في نهاية عام 1999. [ 28 ]

علم رئيس الأركان العامة.

بعد أن شغل منصب القائد العام لأكثر من ثلاث سنوات بقليل، عُيّن ووكر رئيسًا لهيئة الأركان العامة (CGS) - وهو المنصب القيادي الرسمي للجيش البريطاني - في 17 أبريل 2000، خلفًا للجنرال السير روجر ويلر . [ 1 ] [ 29 ] وبقي في منصبه رئيسًا لهيئة الأركان العامة لثلاث سنوات، ثم رُقّي إلى منصب رئيس أركان الدفاع (CDS) - وهو المنصب القيادي الرسمي لجميع القوات المسلحة البريطانية - في 2 مايو 2003، خلفًا للأدميرال السير مايكل بويس (الذي أصبح لاحقًا اللورد بويس). [ 1 ] [ 30 ] وبصفته رئيسًا لأركان الدفاع، انتقد ووكر بعض التغطية الإعلامية لعمليات الانتشار البريطانية في العراق. وعلى وجه الخصوص، ادعى أن الهجمات على فوج بلاك ووتش قد "تضخمت" بسبب التقارير الإخبارية عن مواقعهم. وأضاف قائلًا: "[نتيجةً للتغطية الإعلامية]، كان من الممكن أن يكون هناك رد فعل من أولئك الذين تمنوا لنا الشر، كأن يهاجمونا بشيء مثل قنبلة". [ 31 ] رفض متحدث باسم الاتحاد الوطني للصحفيين تصريحاته ، قائلاً: "عندما يُلقي الجنرالات باللوم على الصحفيين في أخطائهم، فهذا دليل على تقصيرهم في أداء واجباتهم". مع ذلك، أوضحت وزارة الدفاع أن التكهنات الصحفية حول توقيت تحركات الوحدات العسكرية قد تُعرّض الأفراد للخطر، وحثت المحررين على مراعاة الصعوبات التي قد تُسببها التقارير للقوات على الأرض. [ 32 ] وفي عام 2004 أيضاً، أثار ووكر، إلى جانب الجنرال السير مايك جاكسون ، رئيس الأركان العامة آنذاك، جدلاً واسعاً حول إصلاحات القوات المسلحة، والتي تضمنت دمج عدة أفواج لتشكيل أفواج أكبر، مما أدى إلى فقدان أسماء تاريخية. [ 33 ]

قدم ووكر المشورة للحكومة البريطانية خلال حرب العراق

في مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في أكتوبر/تشرين الأول 2005، أشار ووكر إلى أن حرب العراق أثرت سلبًا على تجنيد الجيش. كما علّق على الحرب في أفغانستان قائلاً: "هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به، والجيش ليس سوى جزء صغير جدًا منه. عشر سنوات، خمس عشرة سنة، على المدى البعيد. لن يُحل هذا الأمر في وقت قصير". [ 34 ] وفي الشهر نفسه، أجرى مقابلة مع صحيفة "صنداي تايمز" قال فيها إن معنويات الجنود قد تضررت بسبب عدم شعبية الحرب بين الرأي العام البريطاني. [ 35 ] وفي وقت لاحق من عام 2005، كان لووكر دورٌ محوري في وضع إجراءات جديدة للتعامل مع أفراد الخدمة البريطانية المتهمين بإساءة معاملة السجناء العراقيين، وذلك في أعقاب مزاعم بأن الجيش قد تخلى عن هؤلاء الجنود المتهمين في قضايا إساءة معاملة السجناء. [ 36 ] وفي فبراير/شباط 2006، ترأس ووكر وفدًا عسكريًا إلى بلغاريا لمناقشة التعاون العسكري بين الحكومتين البريطانية والبلغارية. [ 37 ]

أدلى ووكر بشهادته أمام لجنة التحقيق في العراق في 1 فبراير 2010، حيث تحدث عن تمويل غزو العراق والتخطيط اللاحق له. [ 38 ]

الأدوار الفخرية

شغل اللورد ووكر مناصب فخرية واحتفالية متنوعة في أفواج مختلفة. مُنح الألقاب الفخرية التالية: قائد فخري ونائب قائد فخري لفرقة الملكة (التي ينتمي إليها فوج رويال أنجليان) في أبريل 1992 [ 39 ] ، وقائد فخري للكتيبة الثالثة من فوج دوق ويلينغتون (ويست رايدينغ) (متطوعو يوركشاير) في أكتوبر 1993 [ 40 ] ، والذي تنازل عنه في 30 يونيو 1999 [ 41 ]. في عام 1994، خلف الجنرال السير جون ليرمونت في منصب القائد الفخري لسلاح الجو التابع للجيش ، وشغل هذا المنصب حتى أبريل 2004، عندما خلفه الفريق السير ريتشارد دانات (الذي أصبح فيما بعد الجنرال اللورد دانات). [ 42 ] [ 43 ] في عام 1997، عُيّن عقيدًا فخريًا في فوج أنجليان الملكي، خلفًا للواء باتريك ستون ، وخلفه في منصب نائب العقيد العميد جون سوثيريل . [ 44 ] ثم خلف سوثيريل، الذي كان آنذاك برتبة لواء، ووكر في منصب العقيد الفخري في فبراير 2000. [ 45 ]

التقاعد

تخلى ووكر عن منصبه كرئيس لهيئة الأركان العامة في أبريل 2006 وتقاعد من الجيش، وخلفه في المنصب المارشال الجوي جوك ستيراب . [ 13 ] في سبتمبر 2006، عُيّن ووكر حاكمًا للمستشفى الملكي تشيلسي ، وشغل هذا المنصب حتى فبراير 2011 عندما استقال فجأة. [ 46 ] في 24 نوفمبر 2006، أُعلن عن منحه لقبًا نبيلًا مدى الحياة ، وفي 19 ديسمبر، مُنح لقب بارون ووكر من ألدرينغهام ، من ألدرينغهام في مقاطعة سوفولك، [ 13 ] [ 47 ] وجلس في مجلس اللوردات كعضو مستقل . مُنح التعيين الاحتفالي كنائب حاكم لندن الكبرى في عام 2007. [ 3 ] عُيّن ووكر مشيرًا فخريًا في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 2014 . [ 48 ] ​​يشغل منصب راعي صندوق شرطة جنوب أفريقيا البريطانية. [ 2 ]

الأسلحة

شعار النبالة لمايكل ووكر، بارون ووكر من ألدرينغهام
ملحوظات
يعلق علم ووكر في دير وستمنستر، إلى جانب أعلام فرسان الحمام الآخرين. [ 49 ]
مُتَبنى
2008
قمة
يخرج من تاج جداري أو رأس كلب كوكر سبانيل أزرق في الفم ثلاث ريشات طائر التدرج ذهبية.
شعار النبالة
مقسم عمودياً إلى أزرق وأحمر، وإطار مكسور، ومتصل هناك بشريطين متقاطعين بين ثلاثة بلوطات ذهبية.
المؤيدون
على كلا الجانبين طائر غينيا يرتدي خوذة زرقاء اللون، وله منقار وقلنسوة من الميداليات الذهبية، والرقبة واللحية حمراء اللون.
شعار
Stabilis Et Fidus [ 50 ]
شارة
ذراعان مدرعتان منحنيتان إلى الأسفل ومتصلتان عند الكتف، فضيتان، كل يد مزينة بقفاز وتمسك بوردة حمراء ذات بذور شائكة وأوراق ذهبية.
الرمزية
الشعار عبارة عن شكل مُعدّل من شكل الشيفرونيل والإطار المُجزأ. وهو مُدمج مع ثمرة البلوط، حيث كان الممنوح له هو حاكم مستشفى تشيلسي الملكي الذي أسسه الملك تشارلز الثاني، وبالتالي فهو مرتبط بثمرة البلوط المأخوذة من شجرة البلوط الخاصة به. ويعكس طائر غينيا طفولة الممنوح له وارتباطه بزيمبابوي، التي كانت تُعرف سابقًا باسم روديسيا الجنوبية. ويظهر اهتمامه بالصيد في الشعار العلوي مع رأس كلب كوكر سبانيل وريش طائر التدرج. أما التاج الجداري فهو مناسب لرتبة جنرال في الجيش. وقد استخدمت عائلة الممنوح له سابقًا ذراعًا مُدرعة تحمل وردة. وتم دمج ذراعين من هذا النوع في الشعار العلوي للإشارة إلى الحرف "W" الأول من اسم عائلة ووكر.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "حياة من الخدمة" . بي بي سي نيوز . 24 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2011 .
  2. 1 2 "موقع كيب" (ملف PDF) . فرع كيب الغربية لرابطة فوج الشرطة البريطانية الجنوب أفريقية. 1 نوفمبر 2010. ص 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 . 
  3. 1 2 3 4 5 "ووكر أوف ألدرينغهام" ، موسوعة الشخصيات 2011، دار نشر A & C Black ، 2011؛ ​​الطبعة الإلكترونية، مطبعة جامعة أكسفورد، ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011. (الاشتراك مطلوب)
  4. "العدد 44126" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 سبتمبر 1966. الصفحات 10603-10604 . 
  5. "العدد 44513" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 26 يناير 1968. ص 1182. 
  6. "رقم 45738" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 يوليو 1972. ص 9157. 
  7. "رقم 49055" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 19 يوليو 1982. ص 9458. 
  8. "رقم 47117" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 10 يناير 1977. ص 362. 
  9. "رقم 49969" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 1984. ص 5. 
  10. "رقم 50891" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 13 أبريل 1987. ص 5016. 
  11. "رقم 51194" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 11 يناير 1988. ص 303. 
  12. "رقم 52697" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 28 أكتوبر 1991. ص 16455. 
  13. 1 2 3 "السيرة الذاتية على موقع number10.gov.uk" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 نوفمبر 2006 .
  14. "رقم 52588" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 28 يونيو 1991. ص 23. 
  15. "رقم 52798" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 20 يناير 1992. ص 937. 
  16. "رقم 53135" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 ديسمبر 1992. ص 21058. 
  17. "رقم 53807" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 3 أكتوبر 1994. ص 13865. 
  18. "رقم 53874" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 12 ديسمبر 1994. ص 17415. 
  19. "رقم 53986" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 20 مارس 1995. ص 4331. 
  20. "رقم 54066" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 16 يونيو 1995. ص 2. 
  21. ريتشارد هولبروك ، لإنهاء الحرب ، ص 327-329
  22. "رقم 54625" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 ديسمبر 1996. ص 4. 
  23. 1 2 "رقم 54662" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 27 يناير 1997. ص 1092. 
  24. "رقم 54726" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 7 أبريل 1997. ص 4170. 
  25. "رقم 54763" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 13 مايو 1997. ص 5628. 
  26. "رقم 54881" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 1 سبتمبر 1997. ص 9955. 
  27. "رقم 58008" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 13 يونيو 2006. ص 8065. 
  28. "رقم 55710" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 1999. ص 2. 
  29. "رقم 55823" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 18 أبريل 2000. ص 4372. 
  30. "رقم 56992" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 8 يوليو 2003. ص 8463. 
  31. "وسائل الإعلام تُلام على هجمات العراق" . بي بي سي نيوز . 10 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2007 .
  32. "صحفيون يرفضون الانتقادات الموجهة للعراق" . بي بي سي نيوز . 10 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2011 .
  33. «قائد القوات المسلحة يدعم تخفيضات الإنفاق الدفاعي» . بي بي سي نيوز . 22 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2011 .
  34. «جنرال يستبعد موعد الانسحاب من العراق» . بي بي سي نيوز . 20 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2011 .
  35. «قائد الجيش يقول إن الشعور بالذنب يؤثر سلبًا على الروح المعنوية» . صحيفة التايمز . 2 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  36. تاونسند، مارك (6 نوفمبر 2005). "الجيش: لقد خذلنا القوات العراقية"" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2011 . "
  37. "استقبال رئيس أركان الدفاع البريطاني في بلغاريا" . وكالة أنباء صوفيا. 27 فبراير 2006. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2011 .
  38. «الوزراء يُبلغون بمخاطر المعدات العسكرية العراقية - قائد القوات المسلحة» . بي بي سي نيوز . 1 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2010 . 
  39. "رقم 52885" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 6 أبريل 1992. ص 6175. 
  40. "رقم 53460" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 18 أكتوبر 1993. ص 16764. 
  41. "رقم 55576" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 10 أغسطس 1999. ص 8614. 
  42. "رقم 53678" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 23 مايو 1994. ص 7635. 
  43. "رقم 57252" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 6 أبريل 2004. ص 4385. 
  44. "رقم 54668" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 3 فبراير 1997. ص 1419. 
  45. "رقم 55770" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 22 فبراير 2000. ص 1962. 
  46. إيدن، ريتشارد (20 فبراير 2011). "استقالة الجنرال اللورد ووكر بعد تمرد المتقاعدين في مستشفى تشيلسي الملكي" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  47. "رقم 58190" . جريدة لندن الرسمية . 22 ديسمبر 2006. ص 17744. 
  48. "تكريمات عيد الميلاد لعام 2014 لأفراد الخدمة والمدنيين العاملين في وزارة الدفاع" . وزارة الدفاع. 13 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2014 .
  49. «رئيس الوزراء يزور دير وستمنستر برفقة رئيس الوزراء الإيطالي» . 10 داونينج ستريت. 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  50. كتاب ديبريت للألقاب النبيلة . 2019. ص 4691. 

مصادر