ميدلتاون، نيويورك

ميدلتاون هي أكبر مدينة في مقاطعة أورانج ، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع في منطقة وادي هدسون بولاية نيويورك، بالقرب من نهر والكيل وسفوح جبال شوانغونك . تقع ميدلتاون بين بورت جيرفيس ونيوبورغ ، نيويورك. بلغ عدد سكان المدينة 30,345 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بزيادة قدرها 2,259 نسمة عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 28,086 نسمة . الرمز البريدي للمدينة هو 10940. تقع ميدلتاون ضمن منطقة كرياس جويل-بوكيبسي-نيوبورغ الإحصائية الحضرية ، والتي تنتمي بدورها إلى منطقة نيويورك-نيوارك-بريدجبورت الإحصائية المدمجة الأكبر ، والتي تضم نيويورك ونيوجيرسي وكونيتيكت وبنسلفانيا . [ 3 ]

تأسست مدينة ميدلتاون رسميًا عام ١٨٨٨. وشهدت نموًا ملحوظًا خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، حيث أصبحت محطةً على خطوط سكك حديدية عديدة في ولاية نيويورك، ما جذب إليها العديد من الشركات الصناعية الصغيرة. وتُعدّ جامعة ولاية نيويورك في أورانج، وصحيفة تايمز هيرالد ريكورد ، وهيئة البريد الأمريكية، ومقاطعة أورانج، وكلية تورو لطب العظام ، وشركة أورانج وروكلاند للمرافق ، وبلدية ميدلتاون، من أبرز جهات التوظيف في المدينة. كما يعمل العديد من سكانها في مركز غاليريا كريستال ران التجاري، وول مارت، وشركة ميديا ​​كوميونيكيشنز، وشركة غارنيت هيلث في بلدة والكيل المجاورة.

تاريخ

شارع إيست مين في عام 1909
محطة ميدلتاون التابعة لسكك حديد إيري عام 1971، والتي أصبحت الآن مكتبة ثرال

التاريخ المبكر

اشترى جون غرين أرضًا بموجب براءة اختراع ديلانسي، واستقر على الأرجح في المنطقة حوالي عام ١٧٤٤. ونظرًا لموقعها بين مستوطنات أخرى، أطلق السكان عليها اسم ميدلتاون، ثم غيروه لاحقًا إلى ساوث ميدلتاون لتجنب الخلط مع موقع مجاور. وفي النهاية، أسقطوا كلمة "ساوث" (جنوب)، واستخدموا الاسم الحالي عندما أصبحت المنطقة قرية عام ١٨٤٨. ثم أُدمجت القرية كمدينة عام ١٨٨٨.

تتميز كنيسة ميدلتاون الأولى التجمعية ، التي تأسست عام 1785، بأعلى برج في وسط المدينة. وكان بناء مبناها الأول بمثابة علامة على ترسيخ ميدلتاون كقرية. [ 4 ] أما مبنى الكنيسة الحالي فقد شُيّد عام 1872.

نمو

شهدت ميدلتاون نموًا ملحوظًا خلال القرن التاسع عشر، مدفوعةً بإنشاء خط سكة حديد إيري وخط سكة حديد نيويورك وأونتاريو والغربية [ 5 ] (وغيرهما). وشهدت المدينة تصنيعًا واسع النطاق، حيث أُنشئت فيها مصانع لمختلف الصناعات، مثل الأحذية وشفرات جزازات العشب والأثاث. وقد ازدهرت هذه المصانع خلال فترة الحرب العالمية الثانية.

تم التبرع بقصر ويب هورتون والمساحة المجاورة له البالغة 18 فدانًا لإنشاء كلية مقاطعة أورانج المجتمعية في عام 1950. [ 6 ]

نتيجة لإعادة الهيكلة الصناعية، أُغلقت معظم الشركات الصناعية القديمة بحلول ستينيات القرن العشرين. وفي عام 1968، ضمت ميدلتاون قرية أمشير المجاورة. [ 7 ] وفي سبعينيات القرن العشرين، عانى اقتصاد ميدلتاون والمجتمعات المحيطة بها من ضربات إضافية بسبب إغلاق مصنع كبير لشركة فورد موتور في ماهواه، نيو جيرسي ، وتقليص عمليات شركة آي بي إم في المنطقة.

استجابةً لارتفاع تكاليف السكن في مدينة نيويورك، بدأ ضباط الشرطة ورجال الإطفاء وغيرهم من العاملين في المدينة بالانتقال إلى المنطقة منذ سبعينيات القرن الماضي، حيث كانت المساكن المحلية توفر قيمة أفضل. وقد ساهم هؤلاء الموظفون، الذين كانوا يقطعون ساعتين بالسيارة ذهابًا وإيابًا، في دعم اقتصاد المنطقة. إلا أنه بعد عام ١٩٨٦، اشترطت مدينة نيويورك على موظفيها الإقامة داخل المدينة، [ ٨ ] وفقدت ميدلتاون هذا المصدر للتطوير السكني. خط السكة الحديد الوحيد المتبقي في المدينة هو خط ميدلتاون ونيوجيرسي للشحن. استمر عدد السكان في النمو حتى القرن الحادي والعشرين، بينما تحول الاقتصاد بشكل كبير إلى قطاعي الخدمات والتجارة، مع وجود مركز طبي إقليمي يُعدّ من أكبر جهات التوظيف في المنطقة.

مدينة ميدلتاون الحديثة

لطالما احتضن الحي التجاري بوسط مدينة ميدلتاون الشركات الصغيرة والمكاتب المهنية والحانات والمطاعم، إلا أنه عانى في النصف الثاني من القرن العشرين من التوسع العمراني الذي أدى إلى تراجع النشاط التجاري. وقد تم إنشاء شارع التسوق "ميراكل مايل" وسوبر ماركت لويدز في أواخر الستينيات، بالإضافة إلى مركزين تجاريين لاحقين، جميعها تقع في بلدة والكيل المجاورة على طول الطريق 211 ، بالقرب من تقاطع الطريق 17 والطريق السريع 84. وبحلول منتصف السبعينيات، استقطب مركز أورانج بلازا التجاري في بلدة والكيل العديد من متاجر وسط المدينة، مما زاد من ضعف وسط مدينة ميدلتاون. وبعد افتتاح مركز غاليريا كريستال ران التجاري في أوائل التسعينيات، تراجع مركز أورانج بلازا، وتم هدمه عام 2001 ليحل محله مركز شوبس آت أورانج بلازا.

تضم منطقة وسط المدينة العديد من الكنائس التاريخية. ويقع مبنى بلدية ميدلتاون ومحكمة المدينة في شارع جيمس. [ 9 ] ومن الأحياء المزدهرة حي بريزيدنشال هايتس. ويصطف شارع هايلاند أفينيو بمنازل فيكتورية كبيرة، بعضها يُستخدم الآن كدور رعاية للمسنين. وتُظهر أحياء أخرى آثار فقدان الوظائف وتراجع الاقتصاد. وكانت المناطق الريفية المحيطة مخصصة جزئيًا لمزارع الألبان الصغيرة، لكن الزراعة العائلية تراجعت منذ ثمانينيات القرن الماضي.

ميدلتاون هي المقر الرئيسي لصحيفة تايمز هيرالد-ريكورد ومالكها، مجموعة لوكال ميديا . [ 10 ] أما شركة ميدياكوم كوميونيكيشنز ، وهي شركة كابلات وخدمات تلفزيونية مدفوعة أخرى، فيقع مقرها خارج المدينة في بلدة والكيل . كما أنها موقع تصنيع لشركة بيل فليفرز آند فراجرانسز . [ 11 ]

أماكن سياحية

تتميز الكنيسة التجمعية الأولى ، التي بنيت عام 1872، بأطول برج في وسط المدينة.

تضم منطقة وسط المدينة، وخاصة شارعي نورث ومين، مجموعة متنوعة من المطاعم التي تقدم أطباقًا من مختلف الثقافات، بالإضافة إلى العديد من المتاجر الصغيرة ومحلات بيع الملابس المستعملة. كما تنتشر في الحي عدة كنائس. وتضم المدينة مسرح باراماونت ذو الشاشة الواحدة الذي يتسع لـ 1100 مقعد ، والذي يقدم أيضًا عروضًا مسرحية وحفلات موسيقية، ومجلسًا محليًا للفنون، وصالة بولينغ، ومحطتي إذاعة WALL و WOSR ، ومكتبة ثرال، ومتحف جمعية فان دوزر التاريخية في وسط المدينة.

تشمل المنظمات المدنية فروعًا لكشافة أمريكا وكشافة فتيات الولايات المتحدة الأمريكية ، بالإضافة إلى نوادي ليونز وإلكس وكيوانيس وروتاري . يُقيم نادي روتاري عرضًا للخيول في حديقة فانشر دافيدج كل خريف. تستضيف ميدلتاون معرض مقاطعة أورانج كل صيف ، بالإضافة إلى حلبة سباق سيارات المعرض . تُعد حديقة هايلاند ليكس الحكومية أقرب حديقة حكومية. تتوفر خيارات ممتازة للمشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات والقيادة في الريف على مقربة.

تشمل خيارات التسوق في المنطقة مركز غاليريا في كريستال ران التجاري، وهو مركز تجاري يقع شرق ميدلتاون مباشرة، وشريط تجاري طويل على طول الطريق 211 على الجانب الشرقي من المدينة.

صُممت مقبرة هيلسايد في ميدلتاون على يد المهندس المعماري ومصمم المناظر الطبيعية البريطاني كالفيرت فو ، الذي عمل مع فريدريك لو أولمستيد لتصميم سنترال بارك في مدينة نيويورك. أما مدرسة جيه دبليو تشورلي الابتدائية، التي صممها المهندس المعماري الأمريكي بول رودولف ، فقد بُنيت في ستينيات القرن العشرين وهُدمت في عام 2013. [ 12 ]

الرعاية الصحية

تُقدَّم خدمات الرعاية الصحية في مركز غارنت هيلث الطبي (مركز أورانج الإقليمي الطبي سابقًا)، وهو مستشفى يقع في بلدة والكيل. [ 13 ] اكتمل بناء مركز أورانج الإقليمي الطبي في عام 2011، بدمج كليات مركز هورتون الطبي السابق ومستشفى أردن هيل. وهو يُعدّ جهة توظيف رئيسية في المنطقة. [ 14 ]

الجغرافيا

خريطة منظور لمدينة ميدلتاون من عام 1887 مع قائمة بالمعالم من إعداد إل آر بيرلي

تقع ميدلتاون عند خط عرض 41°27′ شمالاً وخط طول 74 ° 25′ غرباً ( 41.450 ° شمالاً ، 74.417° غرباً) [ 15 ] في مقاطعة أورانج . وتحيط بها بلدة والكيل من جميع الجهات تقريباً، باستثناء الجزء الجنوبي منها الذي يقع ضمن بلدة واواياندة .

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 5.2 ميل مربع (13.3  كيلومتر مربع )، منها 5.1 ميل مربع (13.3  كيلومتر مربع ) يابسة، و0.19% مسطحات مائية. وتُروى المدينة عبر جدول مونهاجن ونهر والكيل .

مناخ

بيانات مناخية لمدينة ميدلتاون، مقاطعة أورانج، نيويورك، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1893-2011
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)66 (19)73 (23)85 (29)92 (33)95 (35)97 (36)102 (39)97 (36)100 (38)88 (31)78 (26)71 (22)102 (39)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)54.5 (12.5)56.6 (13.7)67.6 (19.8)81.0 (27.2)85.6 (29.8)89.4 (31.9)92.2 (33.4)90.4 (32.4)86.1 (30.1)77.8 (25.4)68.8 (20.4)56.5 (13.6)93.7 (34.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)34.1 (1.2)37.4 (3.0)46.8 (8.2)59.6 (15.3)70.2 (21.2)78.0 (25.6)82.4 (28.0)80.6 (27.0)73.4 (23.0)62.3 (16.8)50.0 (10.0)38.7 (3.7)59.5 (15.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)26.0 (−3.3)27.7 (−2.4)36.2 (2.3)48.5 (9.2)59.3 (15.2)67.6 (19.8)72.3 (22.4)70.5 (21.4)63.4 (17.4)52.5 (11.4)41.4 (5.2)31.4 (−0.3)49.7 (9.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)17.8 (-7.9)18.0 (-7.8)25.6 (−3.6)37.5 (3.1)48.4 (9.1)57.3 (14.1)62.2 (16.8)60.4 (15.8)53.3 (11.8)42.6 (5.9)32.8 (0.4)24.1 (−4.4)40.0 (4.4)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-0.4 (-18.0)2.2 (−16.6)9.1 (−12.7)25.3 (−3.7)26.5 (−3.1)45.9 (7.7)52.5 (11.4)50.2 (10.1)40.3 (4.6)29.6 (−1.3)19.9 (−6.7)7.7 (−13.5)-3.0 (-19.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-23 (-31)-18 (-28)-7 (-22)13 (-11)25 (-4)38 (3)38 (3)41 (5)27 (-3)14 (-10)10 (−12)-21 (-29)-23 (-31)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.59 (66)2.09 (53)3.02 (77)4.03 (102)3.80 (97)4.62 (117)4.19 (106)4.49 (114)4.27 (108)4.55 (116)3.21 (82)3.54 (90)44.40 (1,128)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)8.96.28.68.910.810.49.09.27.88.08.48.7104.9
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 16 ]
المصدر 2: XMACIS2 (متوسط ​​القيم القصوى/الدنيا 1981 - 2010) [ 17 ]

مواصلات

تُعد محطة ميدلتاون جزءًا من خط بورت جيرفيس التابع لشركة مترو نورث للسكك الحديدية.

يمكن الوصول إلى ميدلتاون من مدينة نيويورك بالحافلة، وتقع بالقرب من تقاطع الطريق السريع 84 والطريق السريع 17 (الذي سيصبح لاحقًا الطريق السريع 86). يمر الطريقان السريعان 17M و 211 عبر المدينة، بينما يوازي الطريق السريع 6 الطريق السريع 84 من جهة الجنوب.

تقع محطة ميدلتاون -تاون أوف والكيل على خط بورت جيرفيس التابع لسكك حديد مترو نورث في مكان قريب، في بلدة والكيل، وتوفر خدمة السكك الحديدية إلى بورت جيرفيس ، والمجتمعات الأخرى في مقاطعتي أورانج وروكلاند ومقاطعة بيرغن، نيو جيرسي، وهوبوكين ومدينة نيويورك عبر التحويل في سيكاوكوس، نيو جيرسي .

يقع مطار راندال على بعد حوالي 6.4 كيلومترات (4 أميال ) من مركز مدينة ميدلتاون. (الرمز التعريفي: 06N) 

تتوفر في ميدلتاون خدمة حافلات تُسمى " ميدلتاون ترانزيت" ، بأربعة خطوط تربط جميعها بمحطة الحافلات الواقعة على شارع السكة الحديد، حيث يمكن للركاب الانتقال إلى حافلات "كوتش يو إس إيه" و " شورت لاين ". [ 18 ] كما يوجد خط حافلات "مين لاين" يربطها بقرى مقاطعة أورانج المجاورة [ 19 ] ، وخط آخر يربطها بمناطق مثل نيوبورغ وودبري. [ 20 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18706049
1880849440.4%
189011,97741.0%
190014,52221.2%
1910153135.4%
19201842020.3%
19302127615.5%
1940219083.0%
195022,5863.1%
196023,4753.9%
197022,607-3.7%
198021,454-5.1%
19902416012.6%
200025,3885.1%
201028,08610.6%
202030,3458.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 21 ]

بلغ عدد سكان ميدلتاون 30,345 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 36.4 عامًا. 24.1% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و12.9% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 92.3 لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 89.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 22 ] [ 23 ] وبلغ عدد الأسر في ميدلتاون 11,011 أسرة، 34.0% منها تضم ​​أطفالًا دون سن 18 عامًا، و34.8% منها عبارة عن أزواج، و20.8% منها أسر يرأسها رجل بدون زوج أو شريك، و35.7% منها أسر ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. كانت نسبة الأسر المكونة من أفراد عازبين حوالي 29.7%، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 11.4%. [ 22 ] وبلغ عدد الوحدات السكنية 11,980 وحدة، منها 8.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في المساكن المملوكة 3.0%، بينما بلغ معدل الشغور في المساكن المؤجرة 5.8%. [ 22 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 23 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض998332.9%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي711623.5%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون4241.4%
آسيوي11653.8%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى140.0%
عرق آخر728424.0%
عرقان أو أكثر435914.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)1324343.6%
صورة فوتوغرافية تعود لعام 1896 لآرثر فانشون وإي بي نيكينسون، في سن السادسة تقريبًا، أثناء عرض مسرحية الميكادو في ميدلتاون

شهدت المدينة نموًا وتنوعًا سكانيًا ملحوظًا في القرن الحادي والعشرين. ففي تعداد عام 2000، بلغ عدد سكانها 25,388 نسمة، موزعين على 9,466 أسرة و5,963 عائلة. وكانت التركيبة العرقية آنذاك كالتالي: 68.68% من البيض ، و15.13% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و25.11% من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية (من أي عرق). وشكّل الأزواج 40.0% من السكان، بينما بلغت نسبة الأسر التي ترأسها امرأة 16.7%. أما فيما يخص الفئة العمرية، فكان 27.8% من السكان دون سن 18 عامًا، و9.4% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و31.0% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و19.9% ​​تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و12.0% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 39,570 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 47,760 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 35,990 دولارًا أمريكيًا، والإناث 28,429 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 18,947 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 13.5% من الأسر و17.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 25.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و10.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 24 ]

حكومة

تُدار مدينة ميدلتاون من قِبَل رئيس بلدية ومجلس بلدي يُعرف باسم المجلس المشترك. ويتألف المجلس من تسعة أعضاء: عضو منتخب عن المدينة بأكملها، يشغل منصب الرئيس، وثمانية أعضاء منتخبين من الدوائر الانتخابية. تنتخب كل دائرة من دوائر المدينة الأربع عضوين. [ 25 ] يُنتخب كل من رئيس البلدية ورئيس المجلس المشترك عن المدينة بأكملها لمدة أربع سنوات. أما بقية أعضاء المجلس، فتكون مدة ولايتهم سنتين. تبدأ ولاية الأعضاء في الأول من يناير.

يُنتخب رئيس قسم الإطفاء وثلاثة مساعدين له كل ثلاث سنوات من قبل أعضاء فرق الإطفاء في المدينة. ويُعيّن رئيس البلدية سنوياً مستشاراً قانونياً، ومفوضين للأشغال العامة والتقييم والضرائب، وكاتباً للمدينة، ومسجلاً، وأميناً للصندوق، وأي مسؤولين آخرين حسب الحاجة، ويُصدّق على تعيينهم المجلس البلدي. [ 26 ]

تعليم

مدرسة توين تاورز المتوسطة
قاعة موريسون (جامعة ولاية نيويورك أورانج، حرم ميدلتاون الجامعي)

تضم ميدلتاون ثلاث مدارس ابتدائية تغطي المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الخامس. وقد أُغلقت كل من مدرسة ترومان مون الابتدائية ومدرسة جون دبليو تشورلي الابتدائية لإفساح المجال أمام مدرسة بريزيدنشال بارك الابتدائية، وهي أحدث مدرسة في المنطقة، والتي بُنيت عام ٢٠١٤. أما المدرستان الابتدائيتان الأخريان في المنطقة فهما مدرسة ويليام أ. كارتر الابتدائية ومدرسة مابل هيل الابتدائية. وفي عام ٢٠٠٥، طبقت منطقة ميدلتاون التعليمية برنامجًا لرياض الأطفال بدوام كامل بناءً على طلب سكان ميدلتاون. وتستقبل مدرستان إعداديتان في المنطقة، وهما مدرسة توين تاورز الإعدادية ومدرسة مونهاجن الإعدادية ، طلاب المدارس الابتدائية. وتُعد مدرسة ميدلتاون الثانوية المبنى الوحيد للمرحلة الثانوية، وتضم الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. كما توجد مدرسة ابتدائية كاثوليكية، هي مدرسة سيدة جبل الكرمل.

تقع جامعة ولاية نيويورك في أورانج (SUNY Orange) ، المعروفة سابقًا باسم كلية مقاطعة أورانج المجتمعية، في ميدلتاون. يضم حرمها الجامعي منزل ويب هورتون التاريخي (في الصورة)، والمعروف باسم قاعة موريسون. كما تمتلك الجامعة حرمًا جامعيًا في نيوبورغ، وثلاثة فروع، إلا أن غالبية مبانيها وطلابها يتركزون في ميدلتاون. يدرس في جامعة ولاية نيويورك في أورانج أكثر من 6100 طالب. بالإضافة إلى المقررات الدراسية المعتمدة، تُقدم الجامعة مجموعة واسعة من الدورات التدريبية للتعلم مدى الحياة. كما تُقدم جامعة أديلفي مركز وادي هدسون الواقع في حرم جامعة ولاية نيويورك في أورانج. [ 27 ]

افتتحت كلية تورو لطب العظام حرمًا جامعيًا في ميدلتاون عام 2014، يقع في مستشفى هورتون السابق. [ 28 ] [ 29 ]

المنطقة المحيطة

تقع مدينة غوشن المجاورة، ويمكن رؤيتها من مضمارها التاريخي ، وهو أقدم مضمار لسباق الخيول يعمل باستمرار في البلاد

المجتمعات والمواقع المجاورة لمدينة ميدلتاون

خريطة تعداد الولايات المتحدة

تقع المجتمعات والأماكن التالية جميعها بجوار مدينة ميدلتاون أو على بعد بضعة أميال منها: [ 30 ]

  • كريستال ران قرية صغيرة تقع شرق ميدلتاون، بالقرب من الطريق السريع 84 عند الطريق الريفي 83.
  • فير أوكس قرية صغيرة تقع شمال ميدلتاون على طريق نيويورك 17M.
  • هاولز قرية صغيرة تقع شمال غرب ميدلتاون.
  • ميكانيكستاون قرية صغيرة تقع على حدود ميدلتاون من جهة الجنوب الشرقي.
  • ميشيغان كورنرز قرية صغيرة تقع شرق ميدلتاون على الطريق 211.
  • فيليبسبورغ قرية صغيرة تقع جنوب شرق ميدلتاون على نهر والكيل والطريق 17M.
  • زوايا الحجاج - قرية صغيرة تقع على حدود ميدلتاون من جهة الغرب على الطريق 211.
  • روكفيل قرية صغيرة تقع شمال ميدلتاون.
  • سكوتشتاون قرية صغيرة تقع شمال شرق ميدلتاون، على الجانب الآخر من الطريق 17 على الطريق 101.
  • فان بورينفيل قرية تقع شمال ميدلتاون بالقرب من ماونت هوب .
  • بلدة والكيل - البلدة التي تحيط تقريبًا بمدينة ميدلتاون، ويقع معظمها شمال وشرق ميدلتاون.
  • واشنطن هايتس قرية صغيرة تقع على حدود ميدلتاون من جهة الشمال.

وسائط

صحيفة تايمز هيرالد-ريكورد ، وهي صحيفة يومية، هي نتيجة اندماج عدة صحف. ويعود تاريخ الصحف السابقة لها إلى خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 31 ]

تبث إذاعة WALL (بصيغة الأغاني الكلاسيكية )، على تردد 1340 AM، منذ عام 1942. أما إذاعة WOSR، على تردد 91.7 FM، فهي محطة إعادة بث تابعة لإذاعة WAMC التابعة لشبكة NPR . [ 32 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي.؛ كونكلين، إدوين ب.؛ فيتزباتريك، بنديكت، محرران (1927)، "الفصل الأول: مقاطعة أورانج"، تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) ، المجلد  2، مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي، ص  414، hdl : 2027/mdp.39015019994048 ، Wikidata Q114149636 
  2. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  3. مكتب الإدارة والميزانية بالولايات المتحدة (14 سبتمبر 2018). "نشرة مكتب الإدارة والميزانية رقم 18-04" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  4. صورة ووصف للكنيسة التجمعية الأولى
  5. ياشيناك، روب (سبتمبر 2006). "محطة سكة حديد أونتاريو والغربية" . أطلال وادي هدسون . تم الاسترجاع في 10 مايو 2013 .
  6. كون، روبرت (13 مارس 1990). "ترشيح منزل ويب هورتون للسجل الوطني للأماكن التاريخية" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
  7. «سكان أمشير ينتقدون إهمال مجلس المدينة»، تايمز هيرالد-ريكورد ، 11 أغسطس 1976، ص 23
  8. «متطلبات الإقامة في مدينة نيويورك» . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2011 .
  9. "محكمة مدينة ميدلتاون" ، نظام المحاكم الموحد لولاية نيويورك. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012
  10. مجموعة الإعلام المحلي ، تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015
  11. "المواقع العالمية" ، بيلف، تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015
  12. "مدرسة تشورلي: الخلفية والتاريخ" . مدارس مدينة ميدلتاون.
  13. "مركز غارنت هيلث الطبي" ، غارنت هيلث، تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2020
  14. «مستشفى أورانج الإقليمي يُكمل انتقاله إلى المستشفى الجديد» ، مركز أورانج الإقليمي الطبي. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2012- «مركز أورانج الإقليمي الطبي: شركة HBE تُصمم وتبني أول مستشفى بديل في نيويورك منذ 25 عامًا» . شركة HBE. 2009. تاريخ الاطلاع: 8 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  16. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: ميدلتاون 2 شمال غرب، نيويورك" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  17. "xmACIS2" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  18. "منطقة ميدلتاون" ، ترانزيت أورانج. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020.
  19. خط كوتش يو إس إيه الرئيسي
  20. خط هدسون التابع لشركة CoachUSA
  21. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  22. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  23. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  24. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  25. "رئيس البلدية والمجلس البلدي" . مدينة ميدلتاون. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  26. ميثاق مدينة ميدلتاون ، الباب الثاني، انتخاب وتعيين المسؤولين ، 1 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012.
  27. "مركز وادي هدسون" . تعرف على جامعة أديلفي . جامعة أديلفي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
  28. "مرافقنا" مؤرشفة بتاريخ 1 مايو 2015 في موقع Wayback Machine ، كلية تورو، تم الاطلاع عليها في 10 نوفمبر 2014
  29. «كلية تورو لطب العظام تحتفل بافتتاح حرمها الجامعي الجديد في ميدلتاون» ، صحيفة ديلي فريمان ، 1 سبتمبر 2014؛ و «بيتر هومز آند جاردنز راند ريالتي تعلن عن توفر مساحة للإيجار بجوار كلية تورو الطبية الجديدة» ، راند ريالتي، 11 سبتمبر 2014
  30. خريطة ميدلتاون والمناطق المحيطة بها ، خرائط جوجل، تم الاطلاع عليها في 29 ديسمبر 2009
  31. بوركهارت، ويد. "نبذة عنا" . صحيفة تايمز هيرالد ريكورد.أُرشف بتاريخ 7 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  32. "WOSR" ، لجنة الاتصالات الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023
  33. «ابن مدينة ميدلتاون يوقع مع فريق إيرنهاردت» ، تايمز هيرالد-ريكورد ، 23 يناير 2016