بورت جيرفيس، نيويورك

بورت جيرفيس مدينة تقع عند ملتقى نهري نيفرسينك وديلاوير في غرب مقاطعة أورانج ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية، شمال ممر ديلاوير المائي . بلغ عدد سكانها 8775 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تجاور بورت جيرفيس بلدات ديربارك ، وهيوغينوت ، وسباروبوش ، وغرينفيل . تقع ماتاموراس، بنسلفانيا ، على الضفة المقابلة للنهر وترتبط بها عبر جسر ميد-ديلاوير . كما تحدها بلدة مونتاغيو، نيوجيرسي . يقع نصب الولايات الثلاث التذكاري ، الذي يُشير إلى نقطة التقاء ولايات نيويورك ونيوجيرسي وبنسلفانيا ، في الركن الجنوبي الغربي من المدينة.

كانت بورت جيرفيس جزءًا من التاريخ الصناعي المبكر، ونقطة انطلاق لشحن الفحم إلى الأسواق الرئيسية في الجنوب الشرقي عبر القناة، ولاحقًا عبر السكك الحديدية. وكان سكانها يتمتعون بخدمة نقل الركاب لمسافات طويلة بالسكك الحديدية حتى عام 1970. وأدت إعادة هيكلة السكك الحديدية إلى تراجع أعمال المدينة واقتصادها. [ 2 ]

في القرن الحادي والعشرين، من أواخر الربيع إلى أوائل الخريف، يمر آلاف المسافرين والسياح عبر بورت جيرفيس في طريقهم للاستمتاع بركوب الرمث والتجديف بالكاياك والتجديف بالزورق وغيرها من الأنشطة في منطقة ديلاوير ووتر غاب الوطنية الترفيهية ونهر ديلاوير العلوي ذي المناظر الخلابة والترفيهية والمنطقة المحيطة به.

تُعدّ بورت جيرفيس جزءًا من منطقة كرياس جويل-بوكيبسي-نيوبورغ الحضرية، بالإضافة إلى منطقة نيويورك الحضرية الأوسع . وفي أغسطس 2008، صنّفت مجلة "بادجت ترافل " بورت جيرفيس ضمن قائمة "أروع عشر مدن صغيرة". [ 3 ]

تاريخ

أُنشئت أول مستوطنة أوروبية متكاملة في المنطقة على يد مستوطنين هولنديين وإنجليز حوالي عام 1690، وتمّ إضفاء الطابع الرسمي على منحة أرضية مساحتها 1200 فدان (490 هكتارًا) في 14 أكتوبر 1697. عُرفت المستوطنة في الأصل باسم ماهاكاماك ، نسبةً إلى كلمة من لغة لينابي . تعرّضت المستوطنة للغارة والحرق عام 1779 خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، على يد القوات البريطانية وقوات موهوك بقيادة زعيم موهوك جوزيف برانت قبل معركة مينيسينك . على مدى العقدين التاليين، أعاد السكان بناء المستوطنة، وقاموا بتطوير المزيد من الطرق لربط ماهاكاماك بشكل أفضل بالأجزاء الشرقية من مقاطعة أورانج. 

بعد افتتاح قناة ديلاوير وهدسون عام 1828، والتي وفرت نقل الفحم من شمال شرق بنسلفانيا إلى نيويورك ونيو إنجلاند عبر نهر هدسون ، اجتذبت التجارة الأموال والمزيد من التنمية إلى المنطقة. [ 4 ] تأسست قرية في 11 مايو 1853. [ 2 ] أُعيد تسميتها إلى بورت جيرفيس في منتصف القرن التاسع عشر، نسبةً إلى جون بلومفيلد جيرفيس ، كبير مهندسي قناة ديلاوير وهدسون. شهدت بورت جيرفيس نموًا مطردًا حتى مطلع القرن العشرين، وفي 26 يوليو 1907، أصبحت مدينة.

كانت محطة إيري ، التي شُيّدت عام 1892، أكبر محطة على خط سكة حديد إيري ، قسم ديلاوير. توقفت إيري عن تقديم خدمات نقل الركاب لمسافات طويلة عام 1970. وقد جُدّدت المحطة مؤخرًا، وتضم الآن بعض المتاجر.

مجيء السكة الحديدية

كان خط سكة حديد نيويورك وإيري أول خط يمر عبر بورت جيرفيس ، وقد تم تأسيسه عام 1832 ليمتد من بيرمونت، نيويورك ، على نهر هدسون في مقاطعة روكلاند ، إلى بحيرة إيري . بدأ العمل في الموقع عام 1835، لكن توقف البناء بسبب أزمة مالية على مستوى البلاد ، ولم يُستأنف إلا عام 1838. اكتمل الخط عام 1851، ووصل أول قطار ركاب - وعلى متنه الرئيس ميلارد فيلمور والسيناتور الأمريكي السابق دانيال ويبستر - إلى المدينة في 14 مايو. مرّ خط السكة الحديد بعدة تغييرات في الاسم، ليصبح خط سكة حديد إيري عام 1897. [ 5 ]

تم افتتاح خط سكة حديد ثانٍ، هو خط سكة حديد بورت جيرفيس ومونتيسيلو، والذي تم تأجيره لاحقًا لشركة سكة حديد نيويورك وأونتاريو والغربية (O&W)، في عام 1868، ويمتد شمال شرق المدينة، ويربط في النهاية بكينغستون، نيويورك ، وويهاوكين، نيو جيرسي ، والوصلات الشرقية. [ 5 ]

على غرار قناة ديلون وهدسون، جلبت خطوط السكك الحديدية ازدهارًا جديدًا لمدينة بورت جيرفيس، تمثل في زيادة التجارة والاستثمارات الخارجية. إلا أن منافسة السكك الحديدية، التي كانت قادرة على توصيل المنتجات بسرعة أكبر، عجّلت بتراجع القناة، التي توقفت عن العمل عام ١٨٩٨. وشكّلت خطوط السكك الحديدية أساس اقتصاد المدينة لعقود لاحقة. وأصبحت بورت جيرفيس مركزًا لتقسيم خطوط إيري بين جيرسي سيتي، نيو جيرسي، وسسكويهانا ، بنسلفانيا ، وبحلول عام ١٩٢٢، كان ٢٠ قطارًا للركاب يمر عبر المدينة يوميًا. واتخذ أكثر من ٢٥٠٠ موظف من موظفي خطوط إيري للسكك الحديدية من المدينة مقرًا لهم. [ ٦ ]

بدأت خطوط السكك الحديدية بالتراجع بعد الكساد الكبير . [ 6 ] تسارع التحول في قطاع النقل بعد الحرب العالمية الثانية مع الدعم الفيدرالي لنظام الطرق السريعة بين الولايات واشتداد المنافسة من شركات النقل بالشاحنات. كانت شركة O&W من أوائل خطوط السكك الحديدية من الفئة الأولى التي أغلقت أبوابها في 29 مارس 1957، مما جعل بورت جيرفيس تعتمد كليًا على شركة إيري. بعد بضع سنوات، في عام 1960، اندمجت شركة إيري، التي كانت تعاني أيضًا من وضع مالي هش، مع شركة ديلاوير ولاكاوانا وويسترن للسكك الحديدية لتشكل شركة إيري لاكاوانا . استمرت إعادة هيكلة السكك الحديدية، وفي عام 1976، أصبحت شركة إيري لاكاوانا جزءًا من شركة كونريل ، إلى جانب عدد من خطوط السكك الحديدية الأخرى المتعثرة، مثل شركة بن سنترال . [ 5 ] منذ تفكك شركة كونريل، أصبحت خطوط السكك الحديدية حول بورت جيرفيس تحت سيطرة شركة نورفولك ساوثرن . شكل تراجع خطوط السكك الحديدية ضربة اقتصادية قاسية لبورت جيرفيس. لقد كافحت المدينة لإيجاد أساس اقتصادي جديد.

عمليات الإعدام خارج نطاق القانون والحوادث العنصرية

في الثاني من يونيو عام ١٨٩٢، أُعدم روبرت لويس ، وهو أمريكي من أصل أفريقي، شنقًا في شارع مين ستريت بمدينة بورت جيرفيس على يد حشد غاضب بعد اتهامه بالمشاركة في الاعتداء على امرأة بيضاء. [ ٧ ] [ ٨ ] ووجهت هيئة محلفين كبرى اتهامات لتسعة أشخاص بالاعتداء والشغب بدلًا من إعدام لويس. [ ٩ ] ويرى بعض النقاد الأدبيين أن هذا الحدث أثر في رواية ستيفن كرين القصيرة "الوحش" التي نُشرت عام ١٨٩٨. وقد عاش كرين في بورت جيرفيس من عام ١٨٧٨ حتى عام ١٨٨٣، وكان يزور المنطقة بشكل متكرر بين عامي ١٨٩١ و١٨٩٧. [ ١٠ ]

في منتصف عشرينيات القرن العشرين، شكّل بعض سكان المنطقة فرعاً لمنظمة كو كلوكس كلان ، وذلك خلال فترة إحياء المنظمة في أوائل القرن العشرين. وأحرقوا الصلبان على قمة بوينت بيتر، وهي قمة جبلية تطل على المدينة. [ 11 ]

منظر لمدينة بورت جيرفيس يظهر جسر ميد-ديلاوير المؤدي إلى ماتاموراس، بنسلفانيا في أقصى اليمين، وهاي بوينت في نيوجيرسي على سلسلة جبال كيتاتيني في أقصى اليسار.
الموكب الذي أقيم في 14 يوليو 2007، احتفالاً بالذكرى المئوية لتأسيس المدينة

التاريخ الجيولوجي

بسبب موقع المدينة عند ملتقى نهري ديلاوير ونيفرسينك، أصبحت عرضة للفيضانات بين الحين والآخر. وقد شهدت المدينة فيضانات خلال إعصار ديان عام 1955 ، وأثارت شائعةٌ متعلقة بالفيضان حالةً من الذعر بين السكان. دُرست هذه الحادثة، وأصدر المجلس الوطني للبحوث تقريرًا عام 1958 بعنوان: "آثار شائعة مُهدِّدة على مجتمع مُنكوب بالكوارث". [ 12 ]

إضافةً إلى فيضان الأنهار خلال فترات هطول الأمطار الغزيرة، تسببت تراكمات الجليد أحيانًا في انسداد نهر ديلاوير، مما أدى أيضًا إلى حدوث فيضانات. ففي عام 1875، دمرت كتل الجليد الجسر المؤدي إلى ماتاموراس، بنسلفانيا . [ 6 ] وفي عام 1981، تسببت كتلة جليدية ضخمة في تسجيل أعلى مستوى للمياه حتى الآن في مقياس نهر ماتاموراس التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية ، حيث بلغ 8.1 مترًا (26.6 قدمًا) . [ 13 ] 

منظر لمدينة بورت جيرفيس من هاي بوينت، نيو جيرسي

الجغرافيا

تقع بورت جيرفيس على الضفة الشمالية لنهر ديلاوير عند ملتقى نهر نيفرسينك ، أكبر روافد ديلاوير ، حيث يصب فيه. وترتبط بورت جيرفيس بمدينة ماتاموراس في ولاية بنسلفانيا عبر جسر ميد-ديلاوير الذي يعبر نهر ديلاوير .

من هنا يتدفق نهر ديلاوير باتجاه الجنوب الغربي، موازياً لسلسلة جبال كيتاتيني حتى يصل إلى ممر ديلاوير المائي . ثم يتجه جنوب شرقاً، ماراً بنيو هوب في بنسلفانيا ولامبرتفيل في نيوجيرسي، وعاصمة نيوجيرسي، ترينتون ، وصولاً إلى فيلادلفيا وخليج ديلاوير .

كما أن بورت جيرفيس هي موطن النقطة الثلاثية بين نيويورك وبنسلفانيا ونيوجيرسي.

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 2.7 ميل مربع (7.0 كم 2 ) ، منها 2.5 ميل مربع (6.5 كم 2 ) أرض و 0.2 ميل مربع (0.52 كم 2 ) (6.64٪) مياه.   

مناخ

تتمتع بورت جيرفيس بمناخ قاري رطب ( كوبن Dfb ) يتميز بصيف حار نسبيًا وشتاء بارد. ويبلغ  متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها حوالي 1198 ملم، معظمها في أواخر الربيع وبداية الصيف. وتتراوح درجات الحرارة القصوى فيها بين -32  درجة مئوية (-26  درجة فهرنهايت) في 14 يناير 1912، و40.5  درجة مئوية (105  درجة فهرنهايت) في 9 يوليو 1936.

بيانات مناخية لمدينة بورت جيرفيس، نيويورك، 1991-2022: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1893-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)71 (22)75 (24)88 (31)96 (36)98 (37)102 (39)105 (41)103 (39)103 (39)93 (34)85 (29)73 (23)105 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)33.9 (1.1)37.3 (2.9)46.2 (7.9)60.1 (15.6)71.3 (21.8)78.8 (26.0)83.6 (28.7)81.4 (27.4)73.8 (23.2)61.8 (16.6)49.4 (9.7)38.5 (3.6)59.7 (15.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)24.9 (−3.9)27.1 (−2.7)35.4 (1.9)47.4 (8.6)58.4 (14.7)66.9 (19.4)71.8 (22.1)69.8 (21.0)62.4 (16.9)50.7 (10.4)39.7 (4.3)30.4 (−0.9)48.7 (9.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)16.0 (−8.9)17.0 (−8.3)24.5 (−4.2)34.7 (1.5)45.6 (7.6)55.0 (12.8)60.0 (15.6)58.3 (14.6)51.0 (10.6)39.6 (4.2)30.1 (−1.1)22.8 (−5.1)37.8 (3.2)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)-26 (-32)-20 (-29)-9 (-23)8 (-13)21 (-6)34 (1)39 (4)33 (1)21 (-6)15 (-9)1 (-17)-20 (-29)-26 (-32)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.07 (78)2.63 (67)3.66 (93)3.78 (96)3.58 (91)4.72 (120)4.72 (120)4.64 (118)4.54 (115)4.67 (119)3.27 (83)3.90 (99)47.18 (1,198)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)8.68.611.916.116.715.115.713.711.511.79.411.5150.5
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 14 ]

أطلس الطقس [ 15 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18706377
1880867836.1%
189093277.5%
190093850.6%
191095641.9%
1920101716.3%
1930102430.7%
19409749-4.8%
19509372-3.9%
19609268-1.1%
19708852-4.5%
19808699-1.7%
199090604.1%
20008860-2.2%
20108828-0.4%
20208775-0.6%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 16 ]

بحسب تعداد عام 2000 [ 17 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 8860 نسمة، موزعين على 3533 أسرة، و2158 عائلة. وكانت الكثافة السكانية 100%.3500 نسمة/ ميل مربع (1300 نسمة/كم مربع ) . بلغ عدد الوحدات السكنية 3851 وحدة بكثافة متوسطة قدرها يبلغ عدد سكان المدينة 1500 نسمة/ ميل مربع (590 نسمة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للمدينة على النحو التالي: 82.4% من البيض ، 8.2% من الأمريكيين الأفارقة ، 0.59 % من السكان الأصليين ، 0.64% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.19% من أعراق أخرى ، و2.26% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 7.5% من السكان. 

بلغ عدد الأسر 3533 أسرة، منها 32.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و39.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و15.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و38.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 15.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.15 فردًا.

تأسست كنيسة ديربارك الإصلاحية الواقعة في شارع إيست مين في الأصل عام 1737، مما يجعلها أقدم جماعة دينية في المنطقة. ويعود تاريخ المبنى الحالي إلى عام 1838. [ 18 ]

في المدينة، يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 27.8% منهم دون سن 18 عامًا، و8.4% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.3% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و20.3% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و15.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 86 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 30,241 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 35,481 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,851 دولارًا مقابل 22,274 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 16,525 دولارًا. وكان حوالي 14.2% من الأسر و15.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 25.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

نقاط الاهتمام

معالم حدود الولايات

إطلالة على نصب الولايات الثلاث التذكاري عند ملتقى نهري ديلاوير ونيفرسينك من نصب الشاهد التذكاري

تقع بورت جيرفيس بالقرب من نقاط التقاء ولايات نيويورك ونيوجيرسي وبنسلفانيا . جنوب مقبرة لوريل غروف، أسفل جسر الطريق السريع 84، يوجد نصبان تذكاريان يحددان الحدود بين الولايات الثلاث. [ 19 ]

النصب التذكاري الأكبر عبارة عن عمود من الجرانيت نُقش عليه "نصب الشاهد". لا يقع هذا النصب على أي حدود مباشرة، بل هو شاهد على نقطتين حدوديتين. ففي الجهة الشمالية (نيويورك)، يشير إلى نقطة الحدود الركنية بين نيويورك وبنسلفانيا، والواقعة في وسط نهر ديلاوير على بُعد 145 مترًا (475 قدمًا) غرب صخرة الولايات الثلاث. أما في الجهة الجنوبية (نيوجيرسي)، فيشير إلى صخرة الولايات الثلاث الواقعة على بُعد 22.02 مترًا (72.25 قدمًا) جنوبًا.  

يُشير النصب التذكاري الأصغر، نصب الولايات الثلاث ، المعروف أيضًا باسم صخرة الولايات الثلاث، إلى كلٍّ من الطرف الشمالي الغربي لحدود نيوجيرسي ونيويورك، والطرف الشمالي لحدود نيوجيرسي وبنسلفانيا. [ 20 ] وهو عبارة عن كتلة جرانيتية صغيرة نُقشت عليها خطوط تُحدد حدود الولايات الثلاث، بالإضافة إلى علامة برونزية لهيئة المسح الساحلي والجيوديسي للولايات المتحدة . [ 21 ] وقد أُقيم كلا النصبين التذكاريين عام 1882. [ 19 ]

يمكن رؤية المدينة من هاي بوينت القريبة ، وهي أعلى نقطة في ولاية نيو جيرسي.

مواصلات

محطة بورت جيرفيس، التي تُعد المحطة النهائية لخط بورت جيرفيس التابع لشركة مترو نورث للسكك الحديدية

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 6 ، والطريق السريع الأمريكي رقم 209 ، وطريق ولاية نيويورك رقم 42 ، وطريق ولاية نيويورك رقم 97 (المعروف باسم "طريق ديلاوير العلوي ذو المناظر الخلابة" [ 22 ] ) عبر بورت جيرفيس. ويمر الطريق السريع بين الولايات رقم 84 إلى الجنوب.

بورت جيرفيس هي المحطة الأخيرة على خط بورت جيرفيس الذي يبلغ طوله 153 كيلومترًا (95 ميلًا) ، وهو خط سكة حديد للركاب يربط بين هوبوكين، نيوجيرسي ، ومدينة نيويورك (عبر محطة سيكاوكوس للتحويل ) ، وتتولى شركة مترو نورث للسكك الحديدية التابعة لهيئة النقل الحضري تشغيله لصالح هيئة النقل في نيوجيرسي . يمتد الخط نفسه إلى بينغامتون وبافالو ، إلا أن خدمة نقل الركاب غرب بورت جيرفيس توقفت في نوفمبر 1966. 

توفر شركة Short Line خدمة الحافلات بين هونسديل، بنسلفانيا ، وبورت جيرفيس، ومحطة حافلات هيئة الميناء . [ 23 ]

حكومة

مبنى بلدية بورت جيرفيس
مبنى بلدية بورت جيرفيس

تُدار مدينة بورت جيرفيس من قِبَل رئيس بلدية ومجلس بلدي وفقًا لنظام الحكم البلدي . يتألف المجلس البلدي من تسعة أعضاء: عضو منتخب عن المدينة وثمانية أعضاء منتخبين من الدوائر الانتخابية. تضم المدينة أربع دوائر انتخابية، ينتخب سكان كل دائرة عضوين في المجلس لمدة سنتين. [ 24 ] يُنتخب رئيس البلدية والعضو المنتخب عن المدينة بالاقتراع العام لمدة سنتين. تُجرى الانتخابات في السنوات الفردية، وتبدأ ولاية الأعضاء في الأول من يناير.

يتوزع تمثيل المدينة في المجلس التشريعي للولاية بين الحزبين الديمقراطي والجمهوري. تقع المدينة ضمن الدائرة الانتخابية رقم 98 ، التي يمثلها حاليًا الجمهوري كارل برابينك . أما في مجلس الشيوخ، فيمثلها الديمقراطي جيمس سكوفيس ضمن الدائرة الانتخابية رقم 42 .

تُعدّ بورت جيرفيس جزءًا من الدائرة الانتخابية الثامنة عشرة لولاية نيويورك ، والتي يمثلها الديمقراطي بات رايان . ويمثل السيناتوران تشارلز شومر وكيرستن جيليبراند ولاية نيويورك بأكملها في مجلس الشيوخ الأمريكي ، بما في ذلك المدينة.

مجلس المدينة
مقعدعضوحزبتولى منصبه
عضو مجلس محليمايكل هوكنبيريجمهوري1 يناير 2024
عضو المجلس (الدائرة 1)جيسون فيكيارييلوجمهوري1 يناير 2024
عضو المجلس (الدائرة 1)كولين أوكونيلجمهوري1 يناير 2024
عضو المجلس (الدائرة الثانية)ميستي فولرجمهوري1 يناير 2022
عضو المجلس (الدائرة الثانية)ماريا مانجمهوري1 يناير 2018
عضو المجلس (الدائرة 3)جيفري رودزجمهوري1 يناير 2024
عضو المجلس (الدائرة 3)شاغر
عضو المجلس (الدائرة الرابعة)جاكلين دينيسونديمقراطي1 يناير 2024
عضو المجلس (الدائرة الرابعة)ستانلي سيجلديمقراطي1 يناير 2024
مبنى مدرسة بورت جيرفيس المتوسطة آنذاك (يستخدم الآن كمدرسة إيست مين الابتدائية)، داخل حدود مدينة بورت جيرفيس

تعليم

تدير منطقة مدارس مدينة بورت جيرفيس مدارس حكومية تخدم مدينة بورت جيرفيس. [ 25 ] تقع المدرسة الابتدائية في المنطقة، وهي مدرسة إيست مين الابتدائية، في مدينة بورت جيرفيس، [ 26 ] في مبنى مدرسة بورت جيرفيس المتوسطة سابقًا. [ 27 ]

تتشارك مدرسة بورت جيرفيس المتوسطة ومدرسة بورت جيرفيس الثانوية مبنىً في ديربارك ، وكلاهما يحمل عنوانًا بريديًا في بورت جيرفيس. [ 28 ] تقع مدرسة بورت جيرفيس الثانوية أيضًا في ديربارك، ولكن عنوانها البريدي هو بورت جيرفيس. [ 29 ] كانت مدرسة آنا إس. كول الابتدائية سابقًا تقع ضمن مبنى المدرسة الثانوية. [ 30 ]

تتنافس مدرسة بورت جيرفيس مع مدرسة مدينة ميدلتاون في كرة القدم الأمريكية.

استجمام

تُشرف إدارة الترفيه في بورت جيرفيس على صيانة ثلاثة عشر متنزهًا وساحة. أكبر متنزهات المدينة هما متنزه إلكس-بروكس ومتنزه ريفرسايد. يقع متنزه إلكس-بروكس، الذي يضم طريق سكاي لاين درايف ومخيم إلكس-بروكس ومنطقة بوينت بيتر المطلة، على مقربة من متنزه بورت جيرفيس ووترشيد ومنطقة الترفيه الأكبر حجمًا، واللذان يضمان معًا أكثر من ستين ميلاً من مسارات المشي وركوب الدراجات. أما متنزه ريفرسايد، فيضم ملعب ريفرسايد للغولف القرصي، ومضمار بورت جيرفيس للدراجات، ومسارات للمشي، ومعدات لعب للأطفال، وملاعب كرة سلة، وغيرها من المرافق. كما يستضيف متنزه ريفرسايد سلسلة حفلات موسيقية صيفية، بالإضافة إلى عروض أفلام داخل المتنزه. ويضم متنزه فارنوم الأصغر حجمًا، الواقع في نهاية شارع أولستر، سلسلة حفلات موسيقية صيفية أيضًا، وملعبًا للأطفال، وملعبًا لكرة السلة. كما تتوفر ملاعب كرة السلة في متنزه تشيرش ستريت وشاطئ ويست إند. يُعد شاطئ ويست إند متنزهًا على طول نهر ديلاوير، ويضم شاطئًا للسباحة في الصيف، ومنحدرًا لإطلاق القوارب، وملاعب للكرة الطائرة وكرة السلة، كما يُستخدم كمنحدر للتزلج على الجليد في الشتاء. وتتوفر معدات الملاعب أيضًا في متنزه باركلي ستريت (تراي ستيتس) ومتنزه جون غلين في شارع كاهونزي. ومن بين المتنزهات والساحات الأخرى في المدينة: متنزه سكينرز، ومتنزه أورانج سكوير/متنزه النصب التذكاري للمحاربين القدامى، ومتنزه ماذرز، ومتنزه ويست إند التذكاري، ومتنزه كريس ماريون، وساحة سوق المزارعين.

يقدم مركز الشباب المجتمعي في شارع بايك أنشطة ما بعد المدرسة على مدار العام، بالإضافة إلى برامج صيفية.

يُعد "ذا دوغ يارد"، الواقع بالقرب من "إيري ترن تيبل"، حديقة مجانية للكلاب مفتوحة للسكان عن طريق تقديم طلب.

يقع نادي لينكس للغولف في ريفر بيند بعد حدود المدينة مباشرة على الجانب الآخر من نهر نيفرسينك.

وسائط

في الرابع من يوليو عام ١٩٥٣، بدأت محطة WDLC بثها على تردد ١٤٩٠ على موجة AM. وهي محطة مملوكة لجهات أخرى. كما تستقبل المحطة أيضًا محطتي WSPK-FM K104.7 و WRRV على تردد ٩٢.٧.

شخصيات بارزة

من بين أبرز سكان بورت جيرفيس الحاليين والسابقين:

مراجع

  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 "جمعية وادي مينيسينك التاريخية - بورت جيرفيس والعصر الذهبي" . minisink.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 .
  3. هاريسون، كارين تينا. "أروع 10 مدن صغيرة: بورت جيرفيس". مؤرشف في 22 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine . مجلة Budget Travel . (سبتمبر 2008). تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011.
  4. "قناة دي آند إتش وسكة حديد الجاذبية" ، الجمعية التاريخية لوادي مينيسينك
  5. 1 2 3 "سكك حديد بورت جيرفيس" . موقع جمعية وادي مينيسينك التاريخية
  6. 1 2 3 "بورت جيرفيس والعصر الذهبي" ، الجمعية التاريخية لوادي مينيسينك
  7. "عملية إعدام خارج نطاق القانون في بورت جيرفيس. – روبرت جاكسون، رجل أسود، أُعدم شنقاً على يد حشد غاضب" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يونيو 1892.
  8. "مواجهة بوب لويس مع 'الموت العظيم': دخول بورت جيرفيس إلى 'الولايات المتحدة الأمريكية للإعدام خارج نطاق القانون'" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017.
  9. "لوائح اتهام الإعدام خارج نطاق القانون في بورت جيرفيس" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 30 يونيو 1892.
  10. ويرثيم، ستانلي. موسوعة ستيفن كرين . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر، 1997. ISBN 0-313-29692-8ص 195
  11. «تحذير بشأن جماعة كو كلوكس كلان: شباب بورت جيرفيس يُؤمرون بإعادة الصلبان إلى بوينت بيتر» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 13 أغسطس 1922.
  12. "آثار شائعة تهديدية على مجتمع منكوب بكارثة" . المجلس الوطني للبحوث (NRC). (1958). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2011.
  13. ويندت، كيمبرلي. "الفيضانات خبر قديم" . مراسل النهر (30 سبتمبر - 6 أكتوبر 2004). تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011.ومع ذلك، تُظهر قائمة "القمم التاريخية" لنهر ماتاموراس/بورت جيرفيس الصادرة عن خدمة الأرصاد الجوية الوطنية ذروة بلغت 25.5 قدمًا (7.8 مترًا) في عام 1904، ولا توجد ذروة مسجلة في عام 1981 على الإطلاق. 
  14. "NowData - بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  15. "بورت جيرفيس، نيويورك - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
  16. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  17. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  18. علامة تاريخية لمدينة بورت جيرفيس في موقع الكنيسة
  19. 1 2 غراف، بيل (صيف 2006). "حراس على الحدود الشمالية" (ملف PDF) . استكشاف نيو جيرسي، المجلد 2، العدد 2. هيئة المسح الجيولوجي لنيو جيرسي.
  20. فيرميول، سي. كلاركسون (1888). "الوصف الطبيعي لنيوجيرسي: الحدود الشمالية بين نيوجيرسي ونيويورك" . في: كوك، جورج هـ. (محرر). التقرير النهائي لجيولوجي الولاية . المجلد 1. ترينتون، نيوجيرسي: هيئة المسح الجيولوجي لنيوجيرسي. الصفحات 66-67 .  
  21. "LY2604: الولايات الثلاث" . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية الأمريكية .
  22. "موقع طريق ديلاوير العلوي ذو المناظر الخلابة" . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011.
  23. "خدمة الحافلات المنتظمة ShortLine | Coach USA" . www.coachusa.com .
  24. "مجلس المدينة" . موقع بورت جيرفيس الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
  25. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة أورانج، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2021 .
  26. دليل أولياء الأمور الرئيسي 2024-2025.pdf "دليل" (PDF) . مدرسة إيست مين الابتدائية . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025. 118 شارع إيست مين، بورت جيرفيس، نيويورك 12771{{cite web}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  27. "الصفحة الرئيسية" . مدرسة بورت جيرفيس المتوسطة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022. 118 شارع إي مين ، بورت جيرفيس، نيويورك 12771
  28. "الصفحة الرئيسية" . مدرسة بورت جيرفيس الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022. 10 طريق 209 ، بورت جيرفيس، نيويورك 12771و "الاتجاهات" . مدرسة بورت جيرفيس المتوسطة . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025. 10 طريق 209، بورت جيرفيس، نيويورك 12771- على الرغم من العنوان البريدي "بورت جيرفيس"، إلا أن المدرسة تقع فعلياً في ديربارك.
  29. "الصفحة الرئيسية" . مدرسة بورت جيرفيس الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022. 10 طريق 209 ، بورت جيرفيس، نيويورك 12771- على الرغم من العنوان البريدي "بورت جيرفيس"، إلا أن المدرسة تقع فعلياً في ديربارك.
  30. "نبذة عن مدرسة بورت جيرفيس الثانوية" (ملف PDF) . منطقة مدارس بورت جيرفيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2022 .
  31. ريمر، سارة. "بورت جيرفيس تحتفل بأبطالها المنتصرين" ، نيويورك تايمز ، 3 سبتمبر 1984. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2007. "عاد أبناء باناش، كما يعرفهم الجميع هنا، إلى ديارهم في نهاية هذا الأسبوع، وبينما احتفل سكان المدينة بأبطالهم الحائزين على الميداليات الذهبية الأولمبية بيوم من الفرق الموسيقية العسكرية، والأعلام المرفوعة، والخطابات المؤثرة، بدت كل الأوقات الصعبة والكوارث التي عانت منها بورت جيرفيس وكأنها قد نُسيت أخيرًا."
  32. «والدة ضحية لوكربي سعيدة برحيل القذافي "الوحش"» . تايمز هيرالد-ريكورد . ٢١ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢١. انتقل والدا ثيو، سوزان ودان كوهين، من بورت جيرفيس إلى كيب ماي كورتهاوس، نيوجيرسي، [...]
  33. ويرثيم، ستانلي وبول سورينتينو. 1994. سجل كرين: سيرة ستيفن كرين الموثقة، 1871-1900. الصفحات 13-30، 54، 65، 71، 108، وما بعدها حتى 240، نيويورك: جي كي هول وشركاه. ISBN 0-8161-7292-7.
  34. صموئيل فاولر ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2007.
  35. "مبنى مكتب بريد إي. آرثر غراي" مؤرشف في 2014-08-28 في Wayback Machine في سجل الكونغرس (10 مارس 2008)
  36. "غاس أوبيرغ: تسجيل ألبوم Angles لفرقة The Strokes" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020. [في الفترة 2007-2008]... احتجت أنا وألبرت إلى مكان للعمل، فبدأنا ببناء ما يُعرف الآن باستوديوهات One Way الخاصة به، والتي تقع على بُعد ساعة ونصف بالسيارة من مانهاتن، في جبال كاتسكيل. صممنا أنا وألبرت الاستوديو معًا. شيدنا مبنى من الصفر...
  37. فريسيكانو، أندرو (15 سبتمبر 2015). "شاهدوا صورًا من مقابلتنا مع ألبرت هاموند جونيور" . تايم آوت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020. ربما يعيش في شمال ولاية نيويورك هذه الأيام (إلدريد، نيويورك تحديدًا)...