الطريق السريع 84 (بنسلفانيا - ماساتشوستس)
الطريق السريع بين الولايات رقم 84 ( I-84 ) هو طريق سريع بين الولايات يقع في شمال شرق الولايات المتحدة، ويمتد لمسافة 375 كيلومترًا تقريبًا (233 ميلًا) من دانمور، بنسلفانيا ، بالقرب من سكرانتون عند تقاطع مع الطريق السريع بين الولايات رقم 81 شرقًا، وصولًا إلى ستوربريدج ، ماساتشوستس ، عند تقاطع مع طريق ماساتشوستس السريع ( I-90 ). ومن بين المدن الرئيسية التي يمر بها الطريق مدينة هارتفورد، كونيتيكت ، كما يشكل جزءًا كبيرًا من الطريق الرئيسي بين مدينة نيويورك وبوسطن . ويوجد طريق سريع آخر يحمل اسم I-84 في شمال غرب الولايات المتحدة .
وصف المسار
| mi [ 1 ] | كم | |
|---|---|---|
| بنسلفانيا | 54.87 | 88.30 |
| نيويورك | 71.79 | 115.53 |
| التصوير المقطعي المحوسب | 97.90 | 157.55 |
| ماجستير | 8.15 | 13.12 |
| المجموع | 232.71 | 374.51 |
ولاية بنسلفانيا

يبدأ الطريق السريع I-84 في ولاية بنسلفانيا عند تقاطعه مع الطريق السريع I-81 في دانمور ، وهي ضاحية تقع شرق سكرانتون . بعد مسافة ميلين (3.2 كم) ، يتقاطع الطريق I-84 مع الطريق السريع I -380 ، حيث يتجه I-380 جنوب شرقًا عبر جبال بوكونو ، بينما يواصل I-84 مساره شرقًا تقريبًا إلى مقاطعتي واين وبايك . بدأت ولاية بنسلفانيا في استبدال أرقام المخارج المتسلسلة بأرقام تعتمد على المسافة بالأميال في عام 2001.
هذا الجزء من ولاية بنسلفانيا قليل السكان للغاية، ولا توجد مستوطنات رئيسية على الطريق السريع I-84 أو بالقرب منه، على الرغم من أنه يوفر الوصول إلى مناطق ترفيهية خارجية شهيرة مثل بحيرة والينباك ومتنزه بروميسد لاند الحكومي . يتميز الطريق بعرضه الكبير، مع وجود مساحة وسطية واسعة بين الطريقين أثناء مروره عبر أراضٍ كثيفة الأشجار، باستثناء المناطق المستنقعية في جنوب مقاطعة واين. التطوير الوحيد على طول الجزء البنسلفاني من الطريق السريع I-84 هو حيث يبدأ الطريق السريع الأمريكي 6 (US 6) والطريق السريع الأمريكي 209 بالتوازي بشكل وثيق ويشكلان شريطًا تجاريًا جنوب ماتاموراس مباشرة ، غرب نهر ديلاوير . يصل الطريق السريع I-84 إلى أعلى ارتفاع له في بنسلفانيا وفي الشرق غرب المخرج 8 مباشرة عند 1800 قدم (550 مترًا) . [ 3 ]
نيويورك

يدخل الطريق السريع I-84 ولاية نيويورك عبر عبور نهري ديلاوير ونيفرسينك على جسر طويل جنوب بورت جيرفيس ، أول مستوطنة كبيرة بالقرب من الطريق السريع. جنوب الطريق، عند ملتقى نهري ديلاوير ونيفرسينك، يقع نصب الولايات الثلاث التذكاري ، حيث تلتقي ولايات نيوجيرسي ونيويورك وبنسلفانيا. [ 4 ] يمتد أول ميل ( 1.6 كم ) من الطريق في نيويورك على طول حدود ولاية نيوجيرسي ، ثم ينحني شمالًا ليصعد سلسلة جبال شوانغونك ويعبر مقاطعة أورانج ، حيث يتقاطع مع طريق ولاية نيويورك رقم 17 (NY 17؛ الطريق السريع I-86 لاحقًا ) ثم مع طريق ولاية نيويورك السريع ( I-87 ). يشمل الطريق السريع I-84 جسر نيوبورغ-بيكون الذي يعبر نهر هدسون في نيوبورغ .
شرق الجسر ومدينة بيكون ، يواصل الطريق السريع I-84 مساره شرقًا عبر مقاطعة دوتشيس ، ثم ينعطف جنوبًا في المناطق الجبلية شرق طريق تاكونيك ستيت باركواي وصولًا إلى مقاطعة بوتنام . عند بريستر ، حيث يتجه الطريق السريع I-684 جنوبًا نحو مدينة نيويورك، يعود الطريق إلى مساره الشرقي داخل ولاية كونيتيكت، موازيًا تقريبًا للطريقين السريعين US 6 و US 202. وقد أكملت وزارة النقل بولاية نيويورك (NYSDOT) عملية تحويل مخارج الطرق من الترقيم التسلسلي إلى الترقيم القائم على الأميال كجزء من مشروع استبدال اللافتات في عام 2021.
كونيتيكت

يقع أول مخرج للطريق السريع بين الولايات عند حدود الولاية، حيث يدخل مدينة دانبري . ويُعرف هنا باسم طريق يانكي السريع. بعد ميلين (3.2 كم) شرقًا، حيث يلتقي الطريق السريع الأمريكي رقم 7 القادم من الجنوب بالقرب من معرض دانبري مع الطريق السريع بين الولايات رقم 84، ينعطف الطريق شمالًا. عند المخرج التالي، يلتقي الطريقان السريعان الأمريكيان رقم 6 و 202 بالطريق السريع الرئيسي.
ينتهي التقاطع الرباعي بعد 4.8 كيلومترات (3 أميال ) ، حيث ينفصل الطريقان السريعان 7 و 202 شمالًا باتجاه نيو ميلفورد . يغادر الطريق السريع 6 الطريق السريع بين الولايات عند المخرج التالي، ويستمر الطريق السريع 84 شرقًا عبر الريف. عند المخرج 11، ينعطف الطريق السريع 84 شمال شرقًا وينحدر لعبور نهر هوساتونيك على جسر روشامبو، إلى مقاطعة نيو هيفن . ثم يصعد إلى أرض مرتفعة باتجاه مدينة ووتربري ، حيث يمر بها على جسر مرتفع بمسارين مختلفي الارتفاع، أحدهما باتجاه الشرق والآخر باتجاه الغرب. هنا، يتقاطع الطريق السريع 8 .
يستمر الطريق شرقًا مارًا بمدينة ووتربري وصولًا إلى ميلديل ، حيث يتفرع الطريق السريع I-691 شرقًا. يتميز هذا الجزء بكثرة المخارج والمداخل على اليسار والمنعطفات الحادة، والتي شُيّدت ضمن شبكة مُخططة من الطرق السريعة. يتجه الطريق السريع I-84 شمال شرقًا نحو نيو بريتن وهارتفورد ، عاصمة الولاية وأكبر مدينة على امتداده الشرقي. بعد تقاطعه مع الطريق السريع I-91 ، يعبر الطريق نهر كونيتيكت عبر جسر بولكلي ، أقدم جسر في نظام الطرق السريعة بين الولايات، ثم يتحول إلى طريق ويلبر كروس السريع ويستمر باتجاه الشمال الشرقي. يخدم الطريق السريع I-84 شريحة واسعة من الطلاب الذين يتنقلون إلى جامعة كونيتيكت عبر المخرج 68 الواقع في منطقة تولاند الريفية .
المخرج الأخير في ولاية كونيتيكت هو المخرج رقم 74، وهو مخرج الطريق السريع 171. يعبر الطريق السريع I-84 حدود ولاية ماساتشوستس في بلدة يونيون .
ولاية ماساتشوستس
يستمر طريق ويلبر كروس السريع على الطريق السريع I-84 بعد عبوره حدود الولاية. ولمسافة قصيرة (حوالي 82 مترًا شرقًا و 180 مترًا غربًا)، يمر الطريق السريع عبر بلدة هولاند في مقاطعة هامبدن قبل عبوره إلى ستوربريدج في مقاطعة ووستر لبقية مساره. يحتوي الطريق السريع I-84 على ثلاثة مخارج فقط في ماساتشوستس، قبل أن ينتهي عند الطريق السريع I-90 ، المعروف باسم طريق ماساتشوستس السريع . ينتهي الطريق السريع I-84 عند المخرج 78 (المخرج 9 سابقًا ) من الطريق السريع I-90، الواقع في ستوربريدج، على بُعد 12.4 كيلومترًا داخل الولاية، مما يجعل الجزء الواقع في ماساتشوستس من الطريق السريع أقصر مسافة بين جميع الولايات الأربع التي يمر بها.
تاريخ
كان من المقرر أصلاً أن يتجه الطريق السريع I-84 شرقاً من هارتفورد، كونيتيكت ، إلى بروفيدنس، رود آيلاند .
كان المسار الأصلي للطريق السريع I-84 سيسلك الطريق السريع I-384 الحالي وصولاً إلى بولتون، كونيتيكت ، ثم يمر عبر جزء من الطريق السريع لم يُبنَ قط، وكان من المفترض أن يتصل بالطريق الالتفافي US 6 حول ويليمانتيك، كونيتيكت . وكان من المفترض أن يربط جزء آخر من الطريق السريع لم يُبنَ أيضاً الطريق السريع I-84 بالطريق السريع I-395، وأن يمتد الطريق I-84 إلى الطريق السريع 695 (SR 695) في كونيتيكت، وهو الجزء الشرقي من طريق كونيتيكت السريع في بلينفيلد، كونيتيكت . ومن هناك، كان من المفترض أن يتبع الطريق السريع US 6 تقريباً عبر غرب رود آيلاند ليتصل بالطريق السريع US 6 الحالي في جونستون . ومن هناك، تم النظر لفترة وجيزة في إنشاء طريق سريع من ساحة أولنيڤيل إلى تقاطع الطريقين السريعين I-95 و I-195، ولكن تم التخلي عن هذا المشروع لصالح ما أصبح لاحقاً طريق الربط بين الطريقين 6 و10 .
أُعيد بناء وتوسيع أجزاء من الطريق السريع I-84 في ولاية كونيتيكت خلال ثمانينيات القرن الماضي. كما أُعيد بناء الجزء السابق من الطريق السريع I-86، الممتد من إيست هارتفورد إلى حدود ولاية ماساتشوستس، بالكامل، من طريق سريع ضيق بأربعة مسارات إلى طريق أوسع بكثير، حيث بدأ بستة مسارات عند حدود ولاية ماساتشوستس، ثم اتسع إلى ثمانية مسارات في فيرنون، ووصل إلى اثني عشر مسارًا مع مسارات مخصصة للمركبات عالية الإشغال (HOV) في إيست هارتفورد. وتم توسيع جزء آخر يمر عبر دانبري من أربعة مسارات إلى ستة في عامي 1985 و1986. وقد مولت شركة يونيون كاربايد توسيع الطريق السريع المار عبر دانبري كجزء من مشروع بناء مقرها الرئيسي العالمي في دانبري. [ 5 ]
رغم تأكيد مسار الطريق في ولاية كونيتيكت ، ظلت العديد من المشكلات قائمة في رود آيلاند، أبرزها المخاوف البيئية الكبيرة بشأن تأثير الطريق السريع على خزان سيتويت ، المصدر الرئيسي لمياه الشرب لمدينة بروفيدنس. وفي محاولة لتخفيف هذه المخاوف، دُرِسَ مسار بديل لفترة وجيزة في رود آيلاند يربط الطريق السريع I-84 بالطريق السريع الحالي رقم 37. وكان من شأن هذا المسار أن يسمح بإنشاء الطريق السريع I-84 جنوب خزان سيتويت. إلا أن معارضة مجتمعية واسعة النطاق أدت إلى إلغاء هذه الخطة، بالإضافة إلى جميع خطط إنشاء طريق سريع بين هارتفورد وبروفيدنس، في ثمانينيات القرن الماضي.
في خطة النقل طويلة المدى لعام 1992 التي أصدرتها وزارة النقل في رود آيلاند ، تمت إضافة طريق سريع على طول المسار الأصلي للطريق السريع I-84 والذي سيتصل بالطريق السريع SR 695 على حدود رود آيلاند وكونيتيكت.
العلاقة بين الطريق السريع I-86
في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن الماضي، تمّ تغيير اسم جزء من الطريق السريع I-84 بين إيست هارتفورد، كونيتيكت (عند تقاطعه الحالي مع الطريق السريع I-384 ) وستوربريدج، ماساتشوستس (الطريق السريع I-90 ) إلى I-86 (وهو اسم لا يمت بصلة إلى الطريق السريع I-86 الحالي في نيويورك وبنسلفانيا ). وتمّ وضع لافتات تشير إلى "نهاية الطريق السريع I-84، الطريق السريع I-86 إلى بوسطن " (للمتجهين شرقًا) و"نهاية الطريق السريع I-86، الطريق السريع I-84 إلى هارتفورد" (للمتجهين غربًا) عند موضع التغيير. وكان ترقيم مخارج الطريق السريع I-86 مطابقًا لترقيم مخارج الطريق السابق، الطريق رقم 15 ، بدءًا من طريق هاتشينسون ريفر باركواي في نيويورك . أُعيد ترقيم المخارج لتتوافق مع بقية الطريق السريع I-84 في ولاية كونيتيكت عند إعادة تسمية الطريق عام 1984. وكان الطريق السريع I-384 الحالي، بالإضافة إلى الطريق الالتفافي US 6 الحالي بالقرب من ويليمانتيك، وكلاهما كان جزءًا من الامتداد الشرقي المخطط له للطريق السريع I-84 آنذاك، يحملان أيضًا الرقم I-84 قبل عام 1984، على الرغم من عدم وجود أي اتصال مباشر بينهما في ذلك الوقت. (كان على السائقين استخدام طريق سيلفر لين في إيست هارتفورد للتنقل بين جزئي الطريق السريع). أُعيد ترقيم هذين الجزأين إلى I-384 وUS 6 عندما عاد ترقيم الطريق I-86 إلى I-84، مع وضع لافتات كُتب عليها "I-84 أصبح الآن I-384"، و"I-84 أصبح الآن US 6"، و"I-86 أصبح الآن I-84" على كل جزء منهما.
رسوم المرور
بما أن الطريق السريع I-84 قد بُني بأموال فيدرالية، فلا توجد رسوم مرور عليه عمومًا. ويُستثنى من ذلك جسر نيوبورغ-بيكون ، الذي يعبر نهر هدسون على الطريق السريع I-84 . ولأن الجسر يقع تحت إدارة هيئة جسور ولاية نيويورك ، فإنه يخضع لرسوم مرور قدرها 2.15 دولارًا أمريكيًا للسيارات المتجهة شرقًا فقط (1.65 دولارًا أمريكيًا عبر نظام EZ Pass). [ 6 ]
نقل إلى هيئة الطرق السريعة لولاية نيويورك
من عام 1992 وحتى عام 2006، كان الطريق السريع I-84 في نيويورك جزءًا مجانيًا من نظام الطرق السريعة لولاية نيويورك . وقد نقلته وزارة النقل في ولاية نيويورك إلى هيئة الطرق السريعة لولاية نيويورك (NYSTA) للاستفادة من تدفق الإيرادات الثابت لتلك الهيئة من مصادر شمال الولاية.
في عام ١٩٩٢، نُقلت مسؤولية صيانة الطريق السريع I-84 في نيويورك إلى هيئة الطرق السريعة لولاية نيويورك (NYSTA)، وجُمعت الأموال اللازمة لذلك من رسوم المرور المفروضة على الطريق السريع I-190 في وسط مدينة بوفالو ، التي تبعد أكثر من ٤٨٠ كيلومترًا (٣٠٠ ميل) . في ٣٠ أكتوبر ٢٠٠٦، بدأت هيئة الطرق السريعة لولاية نيويورك (NYSTA) عملية إعادة مسؤوليات الصيانة والتشغيل إلى وزارة النقل بولاية نيويورك (NYSDOT)، وتوقفت رسوم المرور في بوفالو. كانت رسوم المرور على الطريق السريع I-190 تُعتبر أحد الأسباب الرئيسية للازدحام المروري في بوفالو. [ ٧ ] من عام ٢٠٠٦ إلى عام ٢٠١٠، تولت هيئة الطرق السريعة لولاية نيويورك (NYSTA) أعمال الصيانة بتمويل من المجلس التشريعي للولاية. في ١١ أكتوبر ٢٠١٠، استعادت وزارة النقل بولاية نيويورك (NYSDOT) السيطرة الكاملة على الطريق السريع I-84. [ ٨ ]
مشاريع توسعة في ووتربري
واجه مشروع توسعة الطريق السريع I-84 المزدحم، والذي يمر عبر ووتربري وتشيشاير في ولاية كونيتيكت، تجاوزات في التكاليف وتأخيرات وعيوبًا إنشائية في مصارف مياه الأمطار، [ 9 ] حيث باشر مسؤولون على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي تحقيقات جنائية على خلفية هذا المشروع. وقد أدى هذا الحادث إلى فتور الحماس المحلي لمشروع إعادة بناء تقاطع "ميكس ماستر" المقترح بتكلفة ملياري دولار في وسط مدينة ووتربري بين الطريق 8 والطريق السريع I-84. [ 10 ] وارتفعت التقديرات لتكلفة استبدال تقاطع ميكس ماستر إلى 3 مليارات دولار. [ 11 ] ورفع المدعي العام السابق لولاية كونيتيكت، ريتشارد بلومنتال، دعوى قضائية ضد المقاول وشركة هندسية ردًا على تهديدات من وزارة النقل الأمريكية بحجب التمويل عن المشروع. [ 12 ] وفي 18 مايو/أيار 2007، أفادت صحيفة "ريبابليكان أمريكان" بوجود أعمدة إنارة معيبة في هذه المنطقة، [ 13 ] بينما أصدرت الحاكمة جودي ريل تقريرًا عن كارثة الإنشاء. [ 14 ] وفي أعقاب هذه الفضيحة، تم فصل عدد من موظفي وزارة النقل الأمريكية أو توبيخهم. بالإضافة إلى ذلك، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) وهيئة محلفين اتحادية كبرى بالتحقيق مع شركة البناء التي أصبحت الآن غير قابلة للحل ومع مسؤولي وزارة النقل الأمريكية أنفسهم، على الرغم من أن أياً من هذه التحقيقات لم يسفر بعد عن توجيه اتهامات جنائية.
التقاطعات الرئيسية
- ولاية بنسلفانيا

الطريق السريع I-81 / الطريق السريع الأمريكي 6 في دانمور
الطريق السريع I-380 في بلدة رورينج بروك
الطريق السريع الأمريكي رقم 6 بالقرب من ميلفورد
الطريق السريع الأمريكي 6 / الطريق السريع الأمريكي 209 بالقرب من ماتاموراس - نيويورك

الطريق السريع الأمريكي 6 / الطريق 23 في بورت جيرفيس 
الطريق السريع الأمريكي 6 / الطريق السريع 17 في نيويورك في ميدلتاون
الطريق السريع 17 في نيويورك في ميدلتاون


الطريق السريع I-87 برسوم مرور / طريق نيويورك السريع / الطريق السريع NY 300 في نيوبورغ 
الطريق السريع الأمريكي 9 غرب / الطريق السريع في نيويورك 32 في نيوبورغ
الطريق السريع رقم 9 في فيشكيل
طريق تاكونيك ستيت باركواي في إيست فيشكيل


الطريق السريع I-684 / الطريق السريع NY 22 / الطريق السريع US 6 / الطريق السريع US 202 في بريستر - كونيتيكت


الطرق السريعة الأمريكية 6 / 7 / 202 في دانبري
الطريق رقم 8 في ووتربري
الطريق السريع I-691 / الطريق 322 في ساوثينغتون
الطريق 72 في نيو بريتن
الطريق السريع الأمريكي رقم 6 في فارمنجتون
الطريق رقم 9 في فارمنجتون
الطريق السريع I-91 / الطريق السريع الأمريكي 44 في هارتفورد 

الطريق 2 / الطريق السريع الأمريكي 5 / الطريق السريع الأمريكي 44 في إيست هارتفورد
الطريق رقم 15 في إيست هارتفورد
الطريق السريع I-384 في مانشستر
الطريق السريع الأمريكي 6 / الطريق السريع الأمريكي 44 في مانشستر
الطريق السريع I-291 في مانشستر- ولاية ماساتشوستس
الطريق السريع الأمريكي 20 في ستوربريدج
الطريق السريع I-90 / ماساتشوستس بايك في ستوربريدج
الطرق المساعدة
يضم الطريق السريع I-84 مسارين فرعيين حاليين ومسارين فرعيين سابقين . يُعدّ I-384 فرعًا من I-84 في مانشستر، كونيتيكت . ويربط I-684 الطريق I-84 في بريستر، نيويورك ، مع I-287 في هاريسون، نيويورك . كان I-284 مشروعًا مخططًا له، ولكنه لم يُبنَ قط، وهو عبارة عن تحويل مسار الطريق السريع US 5 للالتفاف حول إيست هارتفورد، كونيتيكت ، على طول الشاطئ الشرقي لنهر كونيتيكت . وكان من المقرر بناء I-484 جنوب وسط مدينة هارتفورد، كونيتيكت (ليتصل بالطريق I-91 )، ولكن هذا الطريق لم يُستكمل.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ستارك، إدوارد (27 يناير 2022). "الجدول 1: الطرق الرئيسية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق السريعة الدفاعية" . سجل وقائمة البحث عن الطرق التابعة لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
- ↑ إدارة الطرق العامة (14 أغسطس 1957). ترقيم الطرق الرسمي للنظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية كما اعتمدته الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (خريطة). واشنطن العاصمة: إدارة الطرق العامة. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 – عبر ويكيميديا كومنز .
- ↑ "محدد الارتفاع" . Freemaptools.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
- ↑ غراف، بيل (صيف 2006). "حراس على الحدود الشمالية" (ملف PDF) . استكشاف نيو جيرسي . المجلد 2، العدد 2. هيئة المسح الجيولوجي لنيو جيرسي.
- ↑ "هل تتذكر؟" . صحيفة نيوز تايمز . دانبري، كونيتيكت. 4 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
- ↑ "جدول رسوم المرور/معلومات نظام الدفع الإلكتروني السريع" . هيئة جسور ولاية نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2015 .
- ↑ بونفاتي، جون ف.؛ بريشوس، توم (31 أكتوبر 2006). "مستخدمو طريق نياجرا السريع يهتفون مع إلغاء رسوم المرور" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
- ↑ «وزارة النقل بولاية نيويورك ستتولى صيانة الطريق السريع 84 ابتداءً من 11 أكتوبر» (بيان صحفي). وزارة النقل بولاية نيويورك . 8 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2014 .
- ↑ "مشروع الطريق السريع I-84 يعاني من نظام تصريف معيب" . دليل معدات البناء . 18 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013 .
- ↑ "مخطط إنشاء التقاطع: لعام 2021" . هارتفورد، كونيتيكت: WFSB. 25 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2007.
- ↑ http://www.rep-am.com/story.php?id=25598
- ↑ "شركة يونايتد تكنولوجيز ترعى مهرجان الحديقة الغارقة في فارمنجتون" . هارتفورد كورانت . 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ http://www.rep-am.com/story.php?id=24247
- ↑ مكتب الحاكم. "الحاكم ريل: مستشار الطريق السريع I-84 ينشر التقرير النهائي للتدقيق" . ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2013 .
- ↑ راند ماكنالي (2014). أطلس الطرق ( طبعة وول مارت). شيكاغو: راند ماكنالي. الصفحات 23، 48، 69، 88. ISBN 978-0-528-00771-2.
- راند ماكنالي (2005). أطلس الطرق 2005 (خريطة). شيكاغو: راند ماكنالي.
روابط خارجية
- الطريق السريع 84 (بنسلفانيا - ماساتشوستس)
- نظام الطرق السريعة بين الولايات
