مايك ديانا

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مايكل كريستوفر ديانا [ 1 ] (مواليد 1969) رسام كاريكاتير أمريكي من رواد الفن المستقل . ينشر أعماله في الغالب بنفسه، وتتناول مواضيع مثل الجنس والعنف والدين. وهو أول شخص يُدان جنائياً في الولايات المتحدة بتهمة الفحش الفني بسبب قصته المصورة "الملاك المسلوق" .

خلال طفولته ومراهقته، أبدى ديانا اهتمامًا بإبداع فن اعتبره الآخرون مزعجًا. بعد أن كبر، انتقل إلى فلوريدا، وبدأ بنشر رسوماته الهزلية في مجلات صغيرة ، كان يوزعها في الغالب عبر البريد. لفتت أعماله انتباه مكتب التحقيقات الفيدرالي أثناء تحقيقهم في جرائم قتل متسلسلة في مدينة أخرى بفلوريدا، فأحالوها إلى شرطة ديانا المحلية بعد استبعاده كمشتبه به. في عام ١٩٩٢، وبعد أن أرسل نسخًا من أعماله إلى ضابط شرطة متخفٍ، وُجهت إلى ديانا تهمة الفحش بموجب قانون فلوريدا. أدانته هيئة المحلفين، وشمل حكمه فترة مراقبة، تخضع خلالها أي أعمال فنية أو كتابات ينتجها لتفتيش ومصادرة مفاجئة من قبل الشرطة دون إذن قضائي. أُيدت اثنتان من التهم الثلاث الموجهة إليه في الاستئناف، ورُفض استئنافه أمام المحكمة العليا الأمريكية. في هذه الأثناء، انتقل ديانا إلى نيويورك، التي رفضت تسليمه إلى فلوريدا، وأكمل فترة مراقبته هناك.

وقت مبكر من الحياة

وُلد مايك ديانا عام ١٩٦٩ [ ٢ ] في مدينة نيويورك . وقد تعمّد هو وشقيقته الصغرى وشقيقه الأصغر مات [ ٣ ] على المذهب الكاثوليكي. [ ٤ ] ألحقته والدته ببرنامج فني بعد المدرسة، حيث كان من واجب صفّه جمع الأصداف من الشاطئ ودمجها في لوحة فنية مصنوعة من الجبس . لكن ديانا استخدم القمامة وسمكة نافقة وجدها، في إشارة إلى تلوث الشواطئ الذي كان موضوعًا للأخبار آنذاك. وروى ديانا هذه القصة لاحقًا خلال محاكمته بتهمة الفحش لتوضيح وجهة نظره القائلة بأن "الفن قد يكون قبيحًا ولكنه يحمل رسالة". [ ٣ ] [ ٤ ]

في عام ١٩٧٩، عندما كانت ديانا في التاسعة من عمرها في منتصف الصف الرابع، انتقل هو وعائلته من جنيف، نيويورك إلى لارغو، فلوريدا . [ ٤ ] [ ٣ ] على الرغم من أن ديانا كانت تحصل على درجات بالكاد ناجحة أو راسبة، إلا أنه كان يحصل على علامات ممتازة في حصص الفنون. [ ٣ ]

مسيرة النشر للهواة

بدأ ديانا رسم القصص المصورة في المدرسة الثانوية، متأثرًا بمواضيع غريبة مثل ملصقات توبس القبيحة، وعلب واكي، وبطاقات كريتشر فيتشر. ومن بين المنشورات التي استلهم منها: هيفي ميتال ، وكريبي ، وإيري ، وبلوب ! لباسيل وولفرتون ، وسلسلة سوامب ثينغ لبيرني رايتسون ، [ 4 ] وأعمال جاك ديفيس . [ 3 ] كما استمتع بقراءة القصص المصورة المستقلة لفنانين مثل إس. كلاي ويلسون ، وغريغ آيرونز ، وروري هايز ، والمنشورات الدينية لجاك تشيك ، والتي وصفها بأنها "مقززة". [ 4 ] كما استمتع بزيارة متحف سلفادور دالي في سانت بطرسبرغ . [ 3 ]

رغم استمتاع ديانا بنوافذ الزجاج الملون في الكنيسة التي كان يرتادها كل أحد في طفولته، إلا أن رؤية يسوع معلقًا على الصليب كانت تزعجه. وفي نهاية المطاف، بلغ به النفور من التبرع بالمال في صناديق التبرعات بعد الخطب التي تتحدث عن عذاب جهنم، ومن درس الكتاب المقدس الذي كان يحضره يوم الأحد، ومن استنكار المصلين للموسيقى الشعبية، حدًا جعله يتوقف عن الذهاب إلى الكنيسة في سن السادسة عشرة. وقد أثرت العداوة التي نما لديه تجاه الكنيسة الكاثوليكية ، إلى جانب منشورات جاك تشيك، على تصوير ديانا للمواضيع المعادية للدين في أعماله. [ 4 ] [ 3 ] كما أثرت الأجواء المحافظة في فلوريدا، التي لم يتقبلها ديانا، على الطبيعة التصويرية الصريحة لأعماله. [ 3 ]

في عام ١٩٨٧، خلال سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية، دفعه نفوره من الحصص الدراسية إلى رسم قصص مصورة خاصة به تُصوّر قتل المعلمين غير المحبوبين بطريقة بشعة. وزّعها على أصدقائه وقدّمها لمجلات الرعب، لكنها قوبلت بالرفض. [ ٤ ] كان ديانا، الذي يعيش مع والده، يسهر حتى وقت متأخر من الليل وحتى الصباح يعمل على قصصه المصورة بعد انتهاء نوبات عمله في متجر والده في لارغو. غالبًا ما تميّز محتوى أعماله بالعُري والعنف وتشويه صورة الإنسان ومواضيع بذيئة، والتي يقول إنه ينتجها من أجل "فتح أعين الناس" من خلال صدمهم. [ ٥ ]

في عام ١٩٨٨، توطدت علاقة ديانا بصديقه روبرت، المولود أيضًا في ولاية نيويورك، بسبب كرههما المشترك لمناخ فلوريدا. وبعد أن حصل روبرت على وظيفة في مطبعة، أقنع مديره بالسماح لهما بطباعة ٩٦٠ نسخة من مجلة صغيرة تعاونا فيها بعنوان HVUYIM بسعر التكلفة ، بشرط أن يقوما بالعمل بأنفسهما. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدر ديانا مجلة صغيرة أخرى بعنوان Angelfuck ، مستوحاة من أغنية من ألبوم فرقة Misfits بعنوان Static Age ، ونشر منها ثلاثة أعداد. ثم قرر إصدار مجلة صغيرة الحجم أطلق عليها اسم Boiled Angel ، [ ٤ ] والتي صورت أيضًا فظائع مثل أكل لحوم البشر والتعذيب والاغتصاب والقتل. [ ٦ ] طُبع من العدد الأول ٦٥ نسخة موقعة ومرقمة، وبحلول وقت طباعة العدد الثاني، زاد الطلب من القراء، الذين كان معظمهم من سكان ولايات أخرى ومن قرأوا مقالات في منشورات نقدية مثل Factsheet Five ، عدد النسخ المطبوعة إلى ٣٠٠. [ ٣ ]

في عام ١٩٨٨، كان ديانا، البالغ من العمر تسعة عشر عامًا، يعمل كعامل نظافة في مدرسة ابتدائية في لارغو، حيث كان يستخدم آلة التصوير الخاصة بالمدرسة لطباعة المجلة. [ ٧ ] وُزِّعت المجلة، التي تناولت مواضيع حساسة كالاغتصاب واللواط والبهيمية وتشويه البشر وتعاطي المخدرات، على حوالي ٣٠٠ مشترك. [ ٥ ] فُصل ديانا من عمله في المدرسة بعد اكتشاف بعض المواد التي تركها هناك. [ ٧ ] [ ٨ ]

تحقيق

في عام ١٩٩١، عثر أحد ضباط إنفاذ القانون في كاليفورنيا على إحدى القصص المصورة، والتي ذكّرته بعض أجزائها بجرائم قتل طلاب غينزفيل في فلوريدا، والتي كانت آنذاك دون حل. [ ٥ ] كما عُثر على نسخ من هذه القصص بحوزة أحد المشتبه بهم في تلك القضية، مما لفت انتباه مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) إلى هذا المنشور. [ ٦ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، قبل أيام قليلة من عيد الميلاد، وبعد أن أرسل ديانا بضع نسخ من العدد السادس من سلسلة " الملاك المسلوق" الذي نُشر حديثًا ، حضر عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى منزل والدة ديانا، الذي كان ديانا يتردد عليه. عرضوا عليه نسخة من ذلك العدد، وأخبروه بأنه مشتبه به في قضية غينزفيل، [ ٤ ] وطلبوا منه عينة دم لتحليل الحمض النووي. [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] استبعدت نتائج الاختبار ديانا كمشتبه به، فأحال مكتب التحقيقات الفيدرالي معلوماته عن ديانا وعمله إلى مكتب شرطة مقاطعة بينيلاس في فلوريدا. [ ٦ ]

لاحقًا، بعد أن طبع ديانا العددين السابع والثامن من سلسلة " الملاك المسلوق " (العدد الأخير من تلك السلسلة) ورواية مصورة جديدة بعنوان "المعجزة الحامضة" ، تلقى عشر رسائل من ضابط شرطة يُدعى مايكل فلوريس. كان فلوريس ينتحل صفة فنان زميل انتقل حديثًا إلى لارغو من فورت لودرديل، وطلب نسخًا من كتب ديانا. أصرّ فلوريس في رسائله على أنه ليس شرطيًا، ورغم رفضه مقابلة ديانا شخصيًا، [ 4 ] إلا أن ديانا لبّى طلبه وأعطاه نسخًا من قصصه المصورة. [ 7 ] في عام 1992، عثر مساعد المدعي العام ، ستيوارت باجش، على الكتب لاحقًا، وأرسل إلى ديانا خطابًا مسجلًا يُفيد بأنه متهم بالفحش ، [ 5 ] بموجب قانون فلوريدا § 847.011(1) : مرة لنشره المادة، ومرة ​​لتوزيعها، ومرة ​​للإعلان عنها. [ 7 ]

محاكمة

تواصلت ديانا مع منظمة "صندوق الدفاع القانوني عن الكتب المصورة " (CBLDF)، وهي منظمة غير ربحية تُعنى بالتعديل الأول للدستور الأمريكي، والتي وفرت لها محاميًا، هو لوك ليروت، وتكفلت بأتعاب ديانا القانونية، [ 9 ] والتي بلغت لاحقًا 10,000 دولار. [ 6 ] جادل ليروت بأن رسائل فلوريس تُعدّ استدراجًا ، [ 4 ] لكنه فشل في إسقاط الدعوى بإجراءات موجزة، أو نقلها إلى تامبا، حيث شعر هو وديانا أنهما سيجدان هيئة محلفين أكثر تعاطفًا. بدأت محاكمتهما في مارس 1994، [ 9 ] في محكمة مقاطعة بينيلاس . [ 5 ] [ 10 ]

جادل باجش بأن عمل ديانا كان فاحشًا بطريقة لا ينطبق عليها فيلم رعب للمراهقين متوفر بسهولة ، لأن الأخير "يصور العنف بطريقة بشعة، لكنه لا يصور الجنس بطريقة مسيئة بشكل واضح"، وهو أحد معايير الفحش بموجب حكم المحكمة العليا الأمريكية في قضية ميلر ضد كاليفورنيا عام 1973 ، أما المعياران الآخران فهما استغلال الاهتمام الجنسي "العادي"، وانعدام أي قيمة فنية أو أدبية أو سياسية أو علمية. ووفقًا لليروت، فقد بدا الاشمئزاز واضحًا على هيئة المحلفين من الأمثلة التي أُجبروا على قراءتها من كتاب " الملاك المسلوق" . ووفقًا لديانا، سُئل المحلفون "عن مفهومهم للفن، فأجاب أحدهم: " التطريز ". كما استدعى باجش كشاهد عالم النفس من تامبا، سيدني ميرين، الذي ذكر أن الأشخاص "ذوي سمات شخصية مشكوك فيها" قد يثارون جنسيًا من خلال الكتاب الهزلي. [ 5 ] حرص الادعاء أيضًا على إبلاغ هيئة المحلفين بأن ديانا كانت مشتبهًا بها في جرائم قتل غينزفيل، على الرغم من أن القاتل الحقيقي، داني رولينغ ، قد أُلقي القبض عليه واعترف بذنبه قبل بدء المحاكمة، [ 4 ] وأخبر باجيش المحلفين أنه إذا لم يتم إيقاف ديانا، فقد يصبح قاتلًا جماعيًا [ 5 ] أو يحوّل آخرين إلى قتلة، حيث كانت رسومات ديانا الهزلية موجهة بوضوح إلى هؤلاء الأشخاص. [ 4 ] عقد باجيش مقارنات مع قضية رولينغ، قائلاً: "هكذا بدأ داني رولينغ. الخطوة الأولى، تبدأ بالرسومات. الخطوة الثانية، تنتقل إلى الصور. الخطوة الثالثة هي الأفلام. والخطوة الرابعة، تدخل في الواقع. أنت تخلق هذه المشاهد في الواقع." [ 6 ] سيجادل باجيش لاحقًا بعد المحاكمة بأن القاتل المتسلسل تيد بوندي ألقى باللوم على المواد الإباحية في جرائمه. [ 5 ]

أدلى ديانا بشهادته لأكثر من ثلاث ساعات لشرح فنه لهيئة المحلفين، رغم رفض القاضي طلبه إدخال مجموعة من رسوماته الهزلية القديمة كدليل ، والتي أراد ديانا من خلالها توضيح أنه لم يرتكب أي فعل غير مسبوق. [ 4 ] وفي ملخصه، قال باجش للمحلفين: "لمقاطعة بينيلاس هويتها الخاصة. ليس عليها أن تقبل ما هو مقبول في حمامات سان فرانسيسكو، وليس عليها أن تقبل ما هو مقبول في أزقة نيويورك المليئة بالمخدرات." [ 5 ] [ 6 ] في 29 مارس 1994، [ 6 ] وبعد محاكمة استمرت أسبوعًا، [ 9 ] أدانت هيئة المحلفين ديانا بعد مداولات استمرت 90 دقيقة، [ 5 ] [ 11 ] ليصبح بذلك أول فنان يُدان بتهمة الفحش في الولايات المتحدة. [ 7 ] [ 10 ]

بحسب روبين بلومنر ، المديرة التنفيذية لاتحاد الحريات المدنية الأمريكي في فلوريدا، فإن المواضيع السياسية والمناهضة للمؤسسة في القصص المصورة، والتي تضمنت تصويرها لكهنة متحرشين بالأطفال، وصلبان ملطخة بالبراز، ورسمًا لبيضتين تُقلى فوق إنجيل مع تعليق "هذا هو عقلك تحت تأثير الدين"، كان من المفترض أن تحمي ديانا من الإدانة بتهمة الفحش بموجب التعديل الأول للدستور، لكنها بدلاً من ذلك حرضت هيئة المحلفين على الإدانة. [ 5 ] وأشار ديانا إلى تلميحات الادعاء إلى جرائم قتل متسلسلة، معتقدًا أنه تعرض للظلم . [ 10 ] وشبّه ديانا لارغو بـ" دولة بوليسية "، قائلاً إن الشرطة طلبت من إدارة الإطفاء إخلاء عائلته من منزلهم بإشعار مدته أسبوع واحد فقط، ثم هدمته بالجرافات. [ 4 ]

النطق بالحكم

أمر القاضي والتر فولرتون باحتجاز ديانا في السجن لمدة أربعة أيام [ 4 ] حتى النطق بالحكم دون كفالة، وهو ما أثار انتقادات من منشورات مثل صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ومجلة ماذر جونز ، حيث ذكر شون هنري من الأخيرة أن هذا هو المعتاد بالنسبة للقتلة وتجار المخدرات، ولكنه ليس كذلك بالنسبة للمدانين بجنح. وأوضح فولرتون: "شعرت أن الحبس جزء من العقوبة، فلماذا لا نبدأ؟ لقد تعلم دروسًا جيدة". على الرغم من أن باجش أوصى بسجن ديانا لمدة عامين، إلا أن فولرتون حكم عليه بثلاث سنوات من المراقبة، وغرامة قدرها 3000 دولار (1000 دولار عن كل تهمة)، و1248 ساعة من الخدمة المجتمعية، وأمره بتجنب الاتصال بالقاصرين. أمر فولرتون ديانا أيضًا بالخضوع لتقييم نفسي تحت إشراف الدولة [ 5 ] [ 6 ] على نفقته الخاصة، [ 4 ] وحضور دورة في أخلاقيات الصحافة، وحكم بخضوعه لتفتيش مفاجئ وغير مُعلن لأوراقه الشخصية من قِبل الشرطة وموظفي المراقبة المُفوضين من جيش الخلاص ، مما يسمح لهم بمصادرة أي رسومات أو كتابات. وعلى الرغم من أن عمليات التفتيش العشوائية هذه أثناء فترة المراقبة لا تُجرى عادةً إلا في قضايا المخدرات والأسلحة، فقد صرّح باجيش بأنه من الطبيعي توسيع نطاقها ليشمل الإدانات بتهمة الفحش، قائلاً: "العلاج هو أهم جزء في الحكم"، وأن عمليات التفتيش هذه ضرورية لإجبار ديانا على "الامتناع عن هذا السلوك في إطار إعادة التأهيل. لعلاج الاضطراب النفسي، [من الضروري] ضبطه على حقيقته." [ 5 ]

أثارت جوانب من هذا الحكم ردود فعل غاضبة من نشطاء الحريات المدنية . [ 5 ] [ 12 ] وقد أعرب بلومنر، من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، عن دهشته من هذه الأحكام، قائلاً: "لا أعرف أي حالة استُخدم فيها مثل هذا الرصد على فنان. إنه يُذكّر بالسيطرة على العقول. إن حقيقة أن الدولة لا تُحبّذ موقف مايكل ديانا، وستُرسله إلى خبراء وتُجري له عمليات تفتيش، تُشبه عملية استئصال فص جبهي مُقنّنة". وقالت سوزان ألستون، المديرة التنفيذية لمؤسسة الدفاع القانوني عن حرية التعبير في ذلك الوقت، في نورثهامبتون، ماساتشوستس : "كانت هناك حوالي ست قضايا تتعلق بفحش الكتب المصورة في الولايات المتحدة، لكن معظمها كان يتعلق بأصحاب متاجر يبيعون ما يُعتبر فاحشًا - ونتيجة لذلك، لم يُؤمر أي فنان بالتوقف عن الرسم. مايكل ديانا هو أول فنان أمريكي معروف يُمنع قانونيًا من الرسم كجزء من عقوبته". ووصف ريتشارد ويلسون، وهو مسؤول وطني في رابطة محامي التعديل الأول، الحكم بأنه "غير قانوني على الإطلاق"، قائلاً إنه يرقى إلى مستوى الرقابة المسبقة غير الدستورية. [ 5 ] كما أعرب مبدعو القصص المصورة البارزون عن غضبهم. فقد دافع كاتب القصص المصورة والروائي نيل غيمان عن ديانا، [ 3 ] ووصف الكاتب والمنظر سكوت ماكلاود تفتيش ومصادرة رسومات ديانا الشخصية بأنه "جنون محض". [ 13 ] ووصف الكاتب بيتر ديفيد الحكم بأنه "قاسٍ". [ 14 ]

على الرغم من ردة فعله وردة فعل الآخرين على الحكم، واستياء ديانا من أولئك الذين استهدفوه، يقول إن ضابط المراقبة الذي تابع محاكمته كان متعاطفًا معه عمومًا، ولم يكن يرغب إلا في مساعدته خلال فترة مراقبته. خلال تلك الفترة، انخرط ديانا في الرسم، وأنتج لوحة لمجلة Wired صوّر فيها نفسه كشخصية صغيرة في قاعة المحكمة، والقاضي والمدعين العامين كوحوش تحيط به، وهو ما أشار إليه مازحًا بأنه يُعد انتهاكًا لشروط مراقبته. [ 4 ]

بعد صدور الحكم عليه، استشارت ديانا طبيبة نفسية أخبرتها أنها تتقاضى 100 دولار في الساعة مقابل فحصه، والذي قالت إنه سيستغرق ثلاث ساعات. بعد انتهاء الفحص، الذي تضمن مقابلة، وفحصًا لأعماله، وأسئلة صح/خطأ، واختبار رورشاخ ، طلبت منه 1300 دولار، وأخبرته أنها أمضت 10 ساعات في مراجعة رسوماته الهزلية. رفضت ديانا، التي اشتبهت في أنها تبالغ في فاتورتها لأنها كانت تعلم أن المحكمة أمرته بدفع تكاليف الفحوصات، ولم تحصل على نتائج الاختبار أبدًا. [ 5 ]

بحسب مجلة "ماذر جونز" الصادرة في نوفمبر/ديسمبر 1994 ، أُلقي القبض على ديانا مؤخرًا في أورلاندو عندما حاول دفع ثمن جولة بعربة تجرها الخيول بورقة نقدية من فئة دولار واحد مزورة لتبدو وكأنها ورقة نقدية من فئة 20 دولارًا. وذكر محاميه أن ديانا لم يكن على علم بالتزوير، وأُسقطت التهم عندما وافق ديانا على برنامج مراقبة قبل المحاكمة. [ 5 ]

فشلت محاولتا استئناف أمام محكمة الاستئناف في ولاية فلوريدا في نقض الحكم أو إعادة النظر فيه. خلال عملية الاستئناف الأولى، استخدم الادعاء أدلة جُمعت بعد المحاكمة الأصلية، وهو إجراء يُعتبر، وفقًا لمؤسسة الدفاع القانوني عن حرية التعبير، غير أخلاقي في العادة. [ 9 ] في 31 مايو/أيار 1996، أيّد القاضي دوغلاس بيرد إدانة ديانا في تهمتين، مؤكدًا الحكم الأصلي بأن عمل ديانا كان "مسيئًا بشكل واضح"، وأنه إذا كان هدف ديانا هو إظهار "أن أمورًا مروعة تحدث في مجتمعنا، كان عليه أن يبتكر وسيلة لإيصال رسالته لا تكون بذيئة". [ 15 ] التهمة الوحيدة من بين التهم الثلاث التي اعتُبرت غير صحيحة هي تهمة الإعلان عن مواد بذيئة، [ 7 ] [ 9 ] لأن الإعلان المعني كان "ترقبوا العدد القادم رقم 8!". [ 3 ] وقد وافقت المحكمة على أنه من غير اللائق إدانة شخص ما بتهمة نشر مواد إعلانية لم يتم إنشاؤها بعد، لأن ديانا لم تكن قادرة في ذلك الوقت على معرفة طبيعة العمل أو خصائصه . [ 7 ] [ 9 ]

في عام ١٩٩٦، بينما كانت قضيته لا تزال قيد الاستئناف في فلوريدا، انتقل ديانا إلى مدينة نيويورك ، حيث مُنح الإذن بقضاء مدة عقوبته، وأداء واجبه في خدمة المجتمع من خلال العمل التطوعي في صندوق الدفاع القانوني عن الكتب المصورة. [ ٤ ] [ ٧ ] [ ٩ ] بعد فترة وجيزة من انتقاله، رفضت المحكمة قبول مذكرة صديق المحكمة المقدمة من الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، وردت دون تعليق على الاستئناف الثاني. [ ٩ ] ولأن ديانا لم يعد ضمن نطاق اختصاصهم القضائي، ولأن مدينة نيويورك رفضت تسليمه بسبب إداناته بجنح، فقد سمحوا له بقضاء فترة مراقبته عن طريق البريد، والتحق بدورة أخلاقيات الصحافة المطلوبة في جامعة نيويورك . وجد ديانا طبيبًا نفسيًا آخر لم يتقاضَ منه سوى ١٠٠ دولار، وخلص إلى أنه طبيعي تمامًا، وهو ما أبلغت به محكمة فلوريدا. [ ٤ ] أدى ديانا خدمة المجتمع من خلال العمل حوالي عشر ساعات أسبوعيًا في حديقة مجتمعية في الجانب الشرقي الأدنى ، وست ساعات أخرى أسبوعيًا في منظمة "God's Love We Deliver"، وهي منظمة تُوصل الطعام لمرضى الإيدز. قبل أن تترك ضابطة المراقبة التابعة له قسم المراقبة الذي يديره جيش الخلاص، أخبرت المحكمة أن ديانا قد انتهكت شروط مراقبته. ونظرًا لأنه لا يزال مدينًا بغرامات قدرها 2000 دولار، فقد صدر أمر بالقبض عليه في فلوريدا. [ 3 ]

في مايو/أيار 1997، قدمت كل من مؤسسة الدفاع القانوني عن الحقوق المدنية (CBLDF) والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) التماسًا إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة للنظر في قضية ديانا، بمساعدة المحامي جورج ريدهارت، المختص بقضايا التعديل الأول للدستور. وفي 27 يونيو/حزيران، رفضت المحكمة الالتماس دون إبداء أي تعليق، ما أنهى فعليًا خياراته القانونية في معركته لإلغاء إدانته. [ 9 ] [ 16 ]

في فبراير 2020، وبعد 26 عامًا من صدور الحكم عليه، تم رفع المراقبة عن ديانا. [ 17 ]

العمل على حل المشاكل القانونية بعد انتهاء الإجراءات القانونية

نُشرت أعمال مايك ديانا ومثّلته دار نشر شين باجبي ومايكل هانت. [ 18 ] وتتولى دار نشر أنجري درانك جرافيكس الآن نشر أعماله. [ 19 ]

في مقابلة أجريت معه عام ٢٠١١، أشار إلى نيته إصدار مجموعة أسطوانات تضم الأعداد من ١ إلى ٨ من سلسلة "الملاك المسلوق" . كما أبدى رغبته في إنتاج رواية مصورة تتناول القضية التي رفعها وكيف أثرت حياته في فلوريدا على الطابع المتمرد لفنه. [ ٤ ] ولا يزال يستمتع بالرسم. [ ٣ ] وقد تعاون مع كارلو كويسب في سلسلة "أورانوس كوميكس" . [ ٢٠ ]

في عام 2017، استضاف معرض سوبرتشيف في لوس أنجلوس معرضًا لأعماله متعددة الوسائط، بالإضافة إلى العديد من طبعات كتاب "الملاك المسلوق" . [ 21 ]

في عام 2025، استضاف معرض Spazio Nadir في فيتشنزا بإيطاليا معرضًا لرسوماته المأخوذة من كتاب Boiled Angel، والذي أشرف عليه نيكولا ستراديوتو. [ 22 ]

الحياة الشخصية

في عام 1994، كانت ديانا مخطوبة لسوزي سميث، التي كانت تعمل منتجة لبرنامج تلفزيوني محلي. وقد ظهرت كلتاهما عاريتين في مجلة سرية. [ 5 ]

أشارت ديانا إلى أنه لا يُدلي بصوته عادةً، باستثناء انتخابات الرئاسة الأمريكية عام 1992 ، حيث صوّت لروس بيرو أملاً في منع فوز بيل كلينتون . وفيما يتعلق بانتخابات الرئاسة عام 2000 ، تقول ديانا إنه لو كان قد أدلى بصوته، لكان صوّت لرالف نادر . [ 3 ]

المراجع الثقافية

استُلهمت مسرحية "باستد جيسوس كوميكس" (Busted Jesus Comix) ، التي عُرضت عام ٢٠٠٥ خارج برودواي، من المشاكل القانونية لمايك ديانا، وهي من تأليف ديفيد جونستون وإخراج غاري شريدر. تستقي المسرحية تفاصيل كثيرة من القضية القانونية والعقوبات التي صدرت بحق مايك ديانا، بينما شخصية رسام الكوميكس في " باستد جيسوس" وقصتها الخلفية خيالية تمامًا. عُرضت المسرحية في مسارح أوف-أوف-برودواي وفي لوس أنجلوس ، وحظيت بتقييمات إيجابية. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

تمت الإشارة إلى محاكمة ديانا في الرواية المصورة " مراهقون من المريخ" من تأليف ريك سبيرز وروب جي.

فيلم "ملائكة مسلوقة: محاكمة مايك ديانا"، وهو فيلم وثائقي يروي تفاصيل معركة ديانا القانونية وتداعياتها على مجتمع فناني الكوميكس، تم تمويله بنجاح عبر التمويل الجماعي من قبل الفنان أنتوني سنيد، وأخرجه فرانك هينينلوتر . [ 26 ] وقد صدر الفيلم في عام 2018. [ 27 ]

فهرس

الكتب

  • مجلة Hvuyim العدد 1، بالتعاون مع روبرت روتس، 1988، من إصدار Red Stew Comix
  • العدد الثاني من مجلة "فيسترينج برينسور" ، 1988، من منشورات ديفيد ر. ويليامز
  • العدد الأول من سلسلة "سلوترهاوس كوميكس" ، 1988، من إصدار "ريد ستيو كوميكس".
  • أعداد أنجيلفك من 1 إلى 3، 1989، نشرتها ريد ستيو كوميكس
  • مجلة Boiled Angel ، الأعداد من 1 إلى 8، 1989-1991، نشرتها Red Stew Comix، وأعيد طبع العددين 7 و8 عام 1992 بواسطة Michael Hunt Publishing.
  • Sourball Prodigy ، العددان 1-2، 1992، نُشر ككتاب في عام 2002 من قِبل دار النشر البرتغالية MMMNNNRRRG
  • العدد الأول من سلسلة القصص المصورة "سوبرفلاي" ، 1993، من إصدار دار نشر مايكل هانت.
  • ثورة القنابل الكرزية ، 1995، نشرتها دار نشر مايكل هانت.
  • أسوأ ما في كتاب "الملاك المسلوق" ، 1996، من منشورات مايكل هانت للنشر.
  • العدد الثاني من سلسلة القصص المصورة "سوبرفلاي" ، 1997، من إصدار دار نشر مايكل هانت (تأخر حتى عام 2001).
  • شاحنة أجهزة القياس المتنقلة ، مطبوعة بتقنية الطباعة الحريرية، 1997
  • فن غير مقدس ، 1997
  • جنس الحرب ، 2000، منشورات لو ديرنييه كري
  • اذهب إلى الجحيم ، 2003، نشرته دار لو ديرنييه كري
  • كتاب "Scummy Comix" الهزلي، 2007، من منشورات Angry Drunk Graphics
  • مادة الآلهة ، 2010، نشرتها دار سميتكيلد
  • أمريكا ، مجلدان استعاديان: عش ومت، 2014، نشرته دار ديفوس للنشر
  • نيدلر ، 2014
  • كتاب "الثعبان الناري" ، غلاف مقوى يضم أعمالاً جديدة وقديمة، صدر عام 2015 عن دار نشر كرنا هرونيكا.
  • صليب مقلوب ، على غرار كتيبات تشيك ، 2015، مرفق بإصدار محدود من فيلم يحمل نفس الاسم من إخراج ويليام هيلفاير

بصفتي مساهمًا

  • أجبني! 3 و4
  • صفر صفر
  • مجلة CriCa Ilustrada التي نشرتها Chili Com Carne (البرتغال)
  • نيرفي، من إصدار شركة إن يور فيس كوميكس (إيطاليا)
  • إصدار Angry Drunk Graphics الرائع للعطلات #2، من نشر AngryDrunkGraphics
  • نُشرت Kekrapules بواسطة Atoz Edition (سويسرا)، Mille Putois (كندا) و Z Production (سويسرا)، 1993.
  • تم نشر TESTicle PRESSure #1-#4 بواسطة Propulsion Productions [ 28 ]
  • Zine Soup: مجموعة من المجلات الدولية وكتب الفن المنشورة ذاتيًا (2009) معرض TTC. [ 29 ]
  • فنان القصص المصورة (المجلد 2) #6 [ 30 ]

أفلام

  • الطفل يسوع المخبوز ، من إخراج مايك ديانا، 1990 [ 31 ]
  • فيلم "بلو بانشي" من إخراج مايك كوتشار، 1994
  • فيلم Ecstasy in Entropy ، من إخراج نيك زيد، 2000 [ 32 ]

مراجع

  1. 1 2 شيبارد، تشاك (أغسطس 1994). "لوني تونز: فلوريدا تُقصي رسام كاريكاتير". "منتدى بلاي بوي". مجلة بلاي بوي . الصفحات 41-43
  2. ^ صانع القصص المصورة: مايك ديانا .كوميكلوبيديا لامبيك من كيس كوزميكرتم الاسترجاع 4 نوفمبر، 2011.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ويليامز، مونتي (2001). "قالوا لي إنه لا يجوز لي الرسم" . كوميك بوك غالاكسي. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2011.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 وات، مورغان (2011). "مقابلة مايك ديانا". مؤرشفة بتاريخ 3 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت . مجلة ريتشاردسون .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 هنري، شون (نوفمبر/ديسمبر 1994). "التهديد الكوميدي" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سيانو، برايان (يوليو/أغسطس 1994). "ملاكمة ديانا - اتهامات بالفحش ضد مؤلف القصص المصورة مايك ديانا" . هيومانيست .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 هوراك، بن (12 فبراير 2010). "محاكمة مايك ديانا" . مكتبة شولز .
  8. ↑ غرانت، ستيفن (19 ديسمبر 2007). "ضرر دائم" . CBR.com .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ملفات قضايا صندوق الدفاع القانوني عن الكتب المصورة - فلوريدا ضد مايك ديانا" . صندوق الدفاع القانوني عن الكتب المصورة . 20 يناير 2010.
  10. ١ ٢ ٣ "مايك ديانا يتحدث إلى مجلة ريتشاردسون" . صندوق الدفاع القانوني عن الكتب المصورة . ٢ سبتمبر ٢٠١١
  11. ↑ بيتمان، كريغ (21 ديسمبر 2010). " اعتقال مؤلف دليل المتحرشين بالأطفال بتهمة الفحش في فلوريدا " [ تم حذف الرابط ] . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز .
  12. ↑ تالمر، جيري (6 يوليو 2005). "كتاب هزلي غير قانوني يلهم اللعب" . ذا فيليجر .
  13. ↑ ماكلاود، سكوت (2000)، إعادة ابتكار القصص المصورة . دار بارادوكس للنشر . ص 91، رقم ISBN 0-06-095350-0
  14. ↑ ديفيد، بيتر (11 يوليو 1997). "مؤتمر الأبطال لعام 1997". "لكنني أستطرد..."، دليل مشتري القصص المصورة رقم 1234. مؤرشف على peterdavid.net، 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2012.
  15. ↑ سبنس، كريستين (أكتوبر 1996). "ديانا المسلوقة" . مجلة وايرد . العدد 4.10.
  16. ^ ديانا ضد فلوريدا ، 521 الولايات المتحدة 1122 (1997)
  17. ↑ بيتمان، كريغ (6 فبراير 2020). "سُجن رسام كاريكاتير من بينيلاس بتهمة الفحش قبل 26 عامًا. وقد أُفرج عنه مؤخرًا من فترة المراقبة" . صحيفة تامبا باي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2020 .
  18. ↑ سوبرفلاي / مايك هانت كوميكس . أمازون.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  19. ↑ "رسومات غاضبة ثملة" مؤرشفة بتاريخ 25 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت . معرض نيويورك للقصص المصورة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  20. ↑ "كارلو كويسب ومايك ديانا - أورانوس #2" . مطبوعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-07-2020 .
  21. ↑ بانغبورن، دي جيه (12 يوليو 2017). "القصة المصورة الفاحشة التي أدت إلى سجن رسامها تعود من جديد" . كرييتورز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  22. ^ “Il Mondo del fumetto a la liberta d’espressione” (باللغة الإيطالية). 2 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 2025-03-03 .
  23. ↑ سيمونز، بولين (30 يوليو 2005). "كوميكس يسوع المفضوح مضحك ومؤثر" . نيويورك ثياتر واير .
  24. ↑ زينومان، جيسون (19 يوليو 2005). "رسام كاريكاتير مشاغب للغاية كنموذج للطبيعية" ، صحيفة نيويورك تايمز
  25. ↑ أبلمان، بريت (19 يوليو 2008). "قصص مصورة عن يسوع المفضوح" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر .
  26. ↑ دي فور، جون (11 أبريل 2018). "مراجعة فيلم "ملائكة مسلوقة: محاكمة مايك ديانا" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
  27. ↑ فوتش، هالي (15 يوليو 2018). "مراجعة كتاب "ملائكة مسلوقة": نظرة آسرة ومُثقلة على حدود حرية التعبير . موقع كولايدر . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019 .
  28. ↑ "ضغط الخصية #1 - الظهور الأول للدفع تقريبًا" . testpress.net. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2011.
  29. ↑ "إصدار كتاب زين سوب" مؤرشف بتاريخ 3 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت . معرض TTC. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2011.
  30. ↑ كوك، جون ب. (2010). فنان القصص المصورة (المجلد 2) #6 . إنتاج توب شيلف . رقم ISBN 978-1-891830-78-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2011.
  31. ↑ "طفل يسوع المخبوز (1990)" . Letterboxd . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021.
  32. ↑ "نشوة في الإنتروبيا (2000)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2013.