لغات الجبل الأسود

اللغات في الجبل الأسود (إحصاء 2023) [ 1 ]
  1. الصربيون (43.2%)
  2. مونتينيغري (34.5%)
  3. البوسنيين (6.97%)
  4. الألبان (5.25%)
  5. الروسية (2.36%)
  6. الصربي الكرواتي (2.08%)
  7. أخرى (5.64%)

لغات الجبل الأسود هي اللغات المُتحدث بها في الجبل الأسود . ووفقًا لدستور الجبل الأسود الذي اعتُمد عام ٢٠٠٧، فإن للجبل الأسود لغة رسمية واحدة فقط ، وهي اللغة المونتينيغرية ، على الرغم من أن ٤٣٪ من السكان يتحدثون اللغة الصربية و٣٥٪ يتحدثون المونتينيغرية. [ ١ ] ويجري نقاش مستمر حول الطبيعة المُميزة للغة المونتينيغرية في علاقتها بالتواصل اللهجي بين اللغة الصربية والكرواتية . [ ٢ ] [ ٣ ] ويمكن كتابة المونتينيغرية بالأبجدية اللاتينية والسيريلية ، ولكن هناك حركة سياسية متنامية تدعو إلى استخدام الأبجدية اللاتينية فقط.

اللغات المعترف بها قانونًا للأقليات هي الألبانية والبوسنية والكرواتية . اعتبارًا من عام 2017 ، أصبحت الألبانية لغة رسمية في بلديات بودغوريتسا وأولتسين وبار وبلييفليا وروزاي وتوزي . [ 4 ] بالإضافة إلى ذلك ، يوجد بضع مئات من الإيطاليين في الجبل الأسود، يتركزون في خليج كوتور ( كاتارو ) .

اللغة الرومانية لغة محمية. [ 5 ]

لغات الأقليات في الجبل الأسود

لافتات ثنائية اللغة في أولسيني ؛ الجزء العلوي من اللافتات مكتوب باللغة الصربية الكرواتية ، بينما الجزء السفلي مكتوب باللغة الألبانية .

دخل الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات حيز التنفيذ في الجبل الأسود في يونيو/حزيران 2006، عقب استقلال الجبل الأسود عن اتحاد دولتي صربيا والجبل الأسود في 3 يونيو/حزيران 2006. [ 6 ] وينص دستور الجبل الأسود لعام 2007 على أن اللغة المونتينيغرية هي اللغة الرسمية للبلاد، بينما تُعد البوسنية والكرواتية والصربية والألبانية لغات رسمية. [ 7 ] وينص الدستور على أن اللغات الرسمية هي لغات المجموعات التي تُشكل 1% على الأقل من سكان الجبل الأسود، وفقًا لتعداد السكان لعام 2003. [ 7 ] ويحدد قانون الأقليات القومية أن نسبة أفراد الأقليات القومية في إجمالي سكان الحكومة المحلية يجب أن تكون 15% حتى تُعتمد لغتهم وكتابتهم رسميًا. [ 8 ] وتلتزم وسائل الإعلام التي تُنشئها حكومة الجبل الأسود ببث الأخبار والبرامج الثقافية والتعليمية والرياضية والترفيهية بلغات الأقليات. [ 8 ] للأقليات وأفرادها الحق في التعليم بلغتهم في التعليم النظامي والمهني. [ 8 ]

اللهجات

رسم خريطةلهجةملحوظات
 شرق الهرسك*لهجة يتحدث بها سكان المناطق الغربية والشمالية الغربية من البلاد.
  زيتا راشكا*لهجة يتحدث بها سكان المناطق الشرقية والجنوبية الشرقية من البلاد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "تعداد السكان والأسر والمساكن في الجبل الأسود 2023" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء في الجبل الأسود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  2. ↑ أرسينييفيتش، ب . (2006). "صربيا والجبل الأسود: الوضع اللغوي". موسوعة اللغة واللسانيات . إلسيفير. ص 255-256. doi : 10.1016/b0-08-044854-2/01823-x . ISBN  978-0-08-044854-1.
  3. براون، وايلز (20 يوليو 1998). "اللغة البوسنية الكرواتية المونتينيغرية الصربية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .
  4. "مسؤول اللغة الألبانية في الجبل الأسود" . أخبار أوكولوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  5. "الجبل الأسود: الحاجة إلى تحسين الترويج للغة الرومانية، من بين نتائج أخرى في تقرير لغات الأقليات - الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات - www.coe.int" . الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2023 .
  6. "لغات الأقليات في الجبل الأسود: صدور تقرير تقييمي جديد" . مجلس أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
  7. ١ ٢ "أقليات الجبل الأسود في متاهات المواطنة والمشاركة والحصول على الحقوق" (ملف PDF) . مجلة السياسات العرقية وقضايا الأقليات في أوروبا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يونيو ٢٠١٥ .
  8. 1 2 3 "Manjine u Crnoj Gori zakonodavstvo i praksa" (PDF) . مبادرة الشباب من أجل حقوق الإنسان . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2015 .