مدرسة مونالوا الثانوية
مدرسة مونالوا الثانوية (المعروفة أيضًا باسم MoHS [ 2 ] ) هي مدرسة ثانوية عامة مختلطة لإعداد الطلاب للجامعة تابعة لوزارة التعليم بولاية هاواي ، وتقع في هونولولو CDP ، [ 3 ] [ 4 ] مدينة ومقاطعة هونولولو ، هاواي .
تُقدّم مدرسة مونالوا الثانوية، التي تأسست عام ١٩٧٢، خدماتها لطلاب الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر، وتقع في ضاحية سولت ليك بالقرب من مونالوا . وتخرّجت أول دفعة منها عام ١٩٧٥. تقع المدرسة على سفح تل بركان خامد يُطل على وسط مدينة هونولولو، تحديدًا في ٢٨٢٥ شارع آلا إيليما . يضم حرم المدرسة منحوتة مونالوا النحاسية للفنان بومبي أكاجي، ومنحوتة الأصوات الصامتة الخزفية للفنان شيغيهارو يامادا . [ ٥ ] [ ٦ ] اعتبارًا من عام ٢٠١٦، يشمل نطاقها الجغرافي فورت شافتر ، ومساكن مركز تريبلر الطبي العسكري ، وأجزاء من محمية أليامانو العسكرية . [ ٧ ]
مدرسة مونالوا الثانوية معتمدة من قبل الرابطة الغربية للمدارس والكليات وقد حققت أقصى مدة اعتماد مدتها ست سنوات، من 2012 إلى 2018 ومرة أخرى في 2019 إلى 2024.
يتولى روبن مارتن منصب مدير المدرسة .
الأصول
قبل بناء المدرسة، كانت الأرض تُعرف باسم " أهوبوا ". في هاواي القديمة ، كانت " أهوبوا " عبارة عن قطعة أرض تمتد من الجبل إلى البحر. وكانت " أهوبوا " مونالوا ملكًا للمالك الثري صموئيل إم. دامون .
قبل أن يمتلك دامون أرض سولت ليك أهوبوا ʻا ، كان المنحدر البركاني الذي تقع عليه مدرسة مونالوا الثانوية يُستخدم من قبل سكان هاواي الأصليين في ديانتهم . وباعتباره أحد أعلى النقاط المطلة على ما سيصبح لاحقًا مدينة هونولولو، كان المنحدر البركاني يُعتبر مكانًا مقدسًا يُمكّن المؤمنين من التقرب من أرواح الأجداد والآلهة. كما كان يُستخدم كمذبح مقدس حتى عهد الملك كاميهاميها الخامس . وقد أُهملت القيمة الدينية للمنحدر البركاني خلال التوسع العمراني الذي أعقب انضمام هاواي إلى الولايات المتحدة عام ١٩٥٩.
اتخذت مدرسة مونالوا الثانوية المينيهون شعارًا لها. [ ٨ ] في الأساطير الهاوائية، يُقال إن المينيهون شعبٌ، يُوصفون أحيانًا بأنهم أقزام، يعيشون في الغابات الكثيفة والوديان الخفية لجزر هاواي، بعيدًا عن أنظار البشر العاديين. يُعتقد أن للمينيهون علاقة خاصة مع الآلهة، ويُنسب إليهم بناء السدود والمعابد وغيرها من المنشآت في جميع أنحاء جزر هاواي .
إدارة
رئيسي
- ر. مارتن [ 9 ]
نائب/نواب المدير
المصدر: [ 10 ]
- ب. هوندا
- ل. كاميكاوا
- م. هانغاي
- دبليو. لوم
المدير الرياضي
- ج. كاواشي [ 11 ]
القبول
للالتحاق بالمدرسة، يجب أن يكون الطلاب من سكان المنطقة الجغرافية المحددة أو أن يتقدموا بطلب استثناء جغرافي. في مايو 2012، قبلت المدرسة ما بين 500 و600 طالب من خارج المنطقة الجغرافية. [ 12 ] ويتم اختيار الطلاب المقبولين عن طريق القرعة. وفي مقال نُشر في صحيفة " هونولولو أدفرتايزر" ، وصف الكاتب جيمس جوسنر عملية القبول بأنها "مُرهِقة". [ 13 ]
الأكاديميون
حظي المستوى الأكاديمي للمدرسة بإشادة واسعة من مختلف وسائل الإعلام. ففي مايو 2012، كتبت تيفاني هيل من مجلة هونولولو أن المدرسة تتميز ببرامج عالية المستوى ومنهج دراسي قوي. [ 12 ] كما أشارت إلى أن بعض البرامج تحظى باعتراف وطني. [ 14 ] وفي عام 2004، كتب جيمس غونسر من صحيفة هونولولو أدفرتايزر أن المدرسة تتمتع بسمعة طيبة في تحقيق النجاح. [ 13 ] وكتب أيضًا أن قصص النجاح العديدة للمدرسة نابعة من الاهتمام الشخصي والخيارات المتاحة للطلاب التي يقدمها موظفو المدرسة. [ 13 ]
بحسب وزارة التعليم في هاواي ، تعتمد المدرسة معايير التعليم الأساسية المشتركة. [ 15 ] اعتبارًا من عام 2024، احتلت المدرسة المرتبة 1618 على مستوى الولايات المتحدة، والمرتبة الثالثة بين مدارس هاواي الثانوية، وهونولولو، ومدارس هاواي مترو الثانوية، ومدارس وزارة التعليم الثانوية في هاواي، وذلك وفقًا لتصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . [ 16 ] أما على موقع GreatSchools.org ، فقد حصلت المدرسة على تقييم 8/10.
بحسب مجلس التعليم، تشترط المدرسة أربع وحدات دراسية في اللغة الإنجليزية ، وأربع وحدات دراسية في الدراسات الاجتماعية ، وثلاث وحدات دراسية في الرياضيات ، وثلاث وحدات دراسية في العلوم ، ووحدتين دراسيتين في إحدى اللغات الأجنبية أو الفنون الجميلة أو التعليم المهني والتقني ، ووحدة دراسية واحدة في التربية البدنية ، ونصف وحدة دراسية في الصحة ، ونصف وحدة دراسية لخطة الانتقال الشخصي (PTP)، ليصبح المجموع 24 وحدة دراسية. [ 17 ]
تقدم المدرسة دورات التنسيب المتقدم (AP) ودورات الانطلاق المبكر (Running Start) للحصول على ساعات معتمدة مزدوجة . وستقدم المدرسة ما مجموعه 17 دورة من دورات التنسيب المتقدم (AP) بين عامي 2024 و2026. تشمل هذه الدورات مواد اللغة الإنجليزية والرياضيات والعلوم والدراسات الاجتماعية، بالإضافة إلى مواد اختيارية عادية. وتشمل هذه الدورات: الأدب الإنجليزي ( AP Literature) ، واللغة الإنجليزية والتعبير الكتابي ( AP Language and Composition ) ، وحساب التفاضل والتكامل (AP Calculus AB أو AC) ، وعلم الأحياء ( AP Biology ) ، والكيمياء ( AP Chemistry )، والفيزياء ( AP Physics) ، وعلوم البيئة (AP Environmental Science )، وعلم النفس ( AP Psychology )، والاقتصاد الكلي ( AP Macro Economy) ، والاقتصاد الجزئي ( AP Micro Economy) ، واللغة الصينية (AP Chinese) ، وعلوم الحاسوب (AP Computer Science) ، واللغة اليابانية (AP Japanese) ، وحلقة النقاش (AP Seminar )، واللغة الإسبانية (AP Spanish ) ، والفنون الجميلة (AP Studio Art 2D أو 3D) ، والبحث العلمي (AP Research) . [ 17 ] واعتبارًا من العام الدراسي 2021-2022، بلغت نسبة المشاركة في دورات التنسيب المتقدم (AP) 42%، ونجح 29% من الطلاب في اجتياز الاختبار . [ 16 ] يُقدَّم برنامج Running Start في كلية Leeward Community College ، وهي جزء من نظام جامعة هاواي . [ 18 ]
يشرف برنامج التخطيط المهني والأكاديمي (CAP) على حصص التوجيه المهني، والتي تُعتبر فترة إرشادية. ابتداءً من عام 1997، تستغرق كل حصة من حصص برنامج التخطيط المهني والأكاديمي 35 دقيقة، ويحضر كل طالب حصة واحدة على الأقل أسبوعياً. [ 19 ]
التسجيل والبيانات الديموغرافية
في مايو 2012، كان عدد طلاب المدرسة حوالي 2010 طالبًا. [ 12 ] ويميل الطلاب إلى أن يكونوا من ذوي الوضع الاجتماعي والاقتصادي المرتفع. [ 14 ]
يمثل الجدول التالي عدد الطلاب المسجلين من عام 2003 إلى عام 2014. [ 20 ]
| 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 2005 | 2016 | 2016 | 1958 | 2017 | 2102 | 2086 | 2010 | 2200 | 2100 | 1999 |
اعتبارًا من العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب المدرسة 1933 طالبًا. من بينهم، 32% من أصول آسيوية ، و25% من أصول فلبينية ، و9% من سكان هاواي الأصليين ، و8% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و7% من أصول أفريقية ، و2% من أصول لاتينية . كما أن 24% من الطلاب كانوا من ذوي الدخل المحدود ، و7% كانوا من ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة ، و4% كانوا من متعلمي اللغة الإنجليزية .
ألعاب القوى
في عام 2004، قدمت المدرسة 50 رياضة. في ذلك العام، شارك فيها حوالي 800 طالب. [ 13 ]
في عام تأسيس مدرسة مونالوا الثانوية، انضم قسمها الرياضي إلى رابطة هاواي لألعاب القوى للمدارس الثانوية. وتشارك المدرسة في رابطة أواهو الرياضية بين المدارس (OIA)، وهي رابطة رياضية تضم مدارس حكومية في جزيرة أواهو . اعتبارًا من العام الدراسي 2024-2025، تتنافس مونالوا في مجموعة متنوعة من الرياضات، بما في ذلك الرماية بالبندقية الهوائية ، والبولينج ، والتشجيع ، والعدو الريفي ، وكرة القدم الأمريكية ، والتنس اللين ، والكرة اللينة، والكرة الطائرة ، وكرة السلة ، والتجديف ، وكرة القدم ، والسباحة ، والتنس ، والمصارعة ، والبيسبول ، وكرة القدم الأمريكية المصغرة ، والجولف ، والجودو ، وألعاب القوى ، وكرة الماء .
بطولات الولاية
- كرة السلة، بنين - 1996، 1997
- البولينج، للأولاد - 1985، 1990، 2004
- الجولف، للفتيات - 2006
- الجولف، الأولاد - 2012، 2016، 2018
- التشجيع التنافسي - 2003، 2004، 2005، 2015، 2016، 2018
- مضمار، فتيات - 1994
- المصارعة، بنين - 2022
- المصارعة النسائية - 1999، 2000، 2001، 2022
- الجودو، بنين - 2010، 2011، 2012، 2018، 2019، 2022
- الجودو، فتيات - 2018، 2019، 2022
- الرماية بالبنادق الهوائية، فئة الأولاد - 2016، 2017، 2019
برنامج موسيقي
يُشرف قسم الموسيقى في مدرسة مونالوا الثانوية على برنامج الموسيقى فيها. ويُقدّم البرنامج مجموعة متنوعة من الفرق الموسيقية، تشمل فرقة المسيرة ، وفرقة النفخ السيمفونية، والأوركسترا السيمفونية ، والفرقة السيمفونية ، وأوركسترا الحفلات، وجوقة الحفلات ، والكورال ، وفرقة الجاز ، وفرقة الحفلات . وفي عام ٢٠٠٧، أُضيفت فرقة الآلات الوترية للحفلات ، مما وسّع نطاق عروض القسم وأتاح للطلاب فرصة استكشاف الآلات الوترية. كما تُقدّم المدرسة برامج في البيانو واليوكوليلي . إلا أن هذه الفرق لا تُقدّم عروضًا. ويتلقى البرنامج دعمًا من جمعية داعمي مدرسة مونالوا الثانوية. وفي مايو ٢٠١٢، كتبت تيفاني هيل في مقالٍ لها في مجلة هونولولو أن الأوركسترا تتمتع بسمعة طيبة. [ ١٢ ]
فرقة موسيقية عسكرية
فرقة مينيهون الموسيقية التابعة لمدرسة مونالوا الثانوية هي برنامج موسيقي ذو سجل حافل كواحدة من أفضل وأكبر الفرق الموسيقية في هاواي. يقود الفرقة كل من إلدن سيتا، ورونا باربوسا، وكافين تاكيسو، وتود أوشيما. [ 22 ]
يُقيم برنامج أعضاء X مهرجانه السنوي الخاص بالعروض العسكرية، والمعروف باسم "مينيهون كلاسيك". كما يُشارك في مسابقات سنوية أخرى مثل "بطولة كاميهاميها للفرق الموسيقية"، و"مهرجان ميليلاني تروجان للفرق الموسيقية"، و"مهرجان OIA"، و"مهرجان قوس قزح". ويُشارك عادةً في موكب واحد على الأقل كل عام، مثل موكب أسبوع ألوها ، وكثيراً ما يُدعى للمشاركة في مواكب خارج الولاية مثل " موكب بطولة الورود" . [ 22 ]
سافرت فرقة الموسيقى العسكرية إلى أوساكا، اليابان، للمشاركة في موكب أوساكا ميدوسوجي. وفي عام ٢٠٠٩، سافرت الفرقة إلى أريزونا للمشاركة في موكب فييستا بول. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]
أوركسترا سيمفونية
تتألف أوركسترا مدرسة مونالوا الثانوية السيمفونية من طلاب مختارين بعناية من الصف التاسع إلى الثاني عشر. وكانت هذه الأوركسترا أول أوركسترا طلابية تُدعى للعزف في قاعة كارنيجي في نيويورك عام ١٩٩٨. [ ٢٤ ] دُعيت الأوركسترا للعزف مرة أخرى في ٢٠ مارس ٢٠٠٥ في قاعة إسحاق ستيرن، حيث حظيت بتصفيق حار من الجمهور الذي هتف، بحسب ما ورد: "أحسنت يا هاواي ! " . [ ٢٥ ]
النوادي والأنشطة
هوسا
اعتبارًا من عام 2026، أصبحت مدرسة مونالوا الثانوية واحدة من 49 فرعًا محليًا تابعًا لمنظمة هاواي هوسا ( طلاب المهن الصحية في أمريكا )، ويرأس فرع مونالوا المعلم ل. هاشيزومي. [ 26 ] [ 27 ] في عام 2025، حصدت المدرسة العديد من المراكز الأولى والثانية والثالثة في مسابقة الولاية في مجالات التكنولوجيا الحيوية، ومهارات الاستجابة للطوارئ المجتمعية (CERT)، والإنعاش القلبي الرئوي/الإسعافات الأولية، والكتابة الارتجالية في السياسة الصحية، والتثقيف الصحي، والمساعدة الطبية، وتعزيز الصحة النفسية، والإعلان التوعوي، والكتابة والتحدث الإقناعي المبني على البحث، والطب الرياضي، والعلوم البيطرية. [ 28 ]
ديكا
اعتبارًا من عام 2026، تُعدّ مدرسة مونالوا الثانوية واحدة من 21 فرعًا محليًا لنوادي التعليم الموزع الأمريكية (DECA) في هاواي، ويتولى إدارة فرع مونالوا المعلم ج. كرامر. [ 29 ] [ 30 ] وقد حصدت المدرسة العديد من المراكز الأولى والثانية والثالثة في أقسام تسويق خدمات الأعمال، وريادة الأعمال، والاتصالات التسويقية، وإدارة مطاعم الخدمة السريعة، وتجارة التجزئة، ومبادئ التسويق، والثقافة المالية الشخصية، واتخاذ القرارات الجماعية في مجال الضيافة، واتخاذ القرارات الجماعية في مجال السفر والسياحة، وذلك في مؤتمر ولاية هاواي لنوادي التعليم الموزع الأمريكية (DECA) لعام 2025. [ 31 ]
نادي ليو
تأسس نادي ليو التابع للمدرسة عام ١٩٧٧، وهو تحت إشراف نادي ليونز هونولولو مونالوا . [ ٣٢ ] يدير النادي ج. ديليز، وهو مدرس في مدرسة مونالوا الثانوية. [ ٣٣ ] يخدم النادي المجتمعات المحلية من خلال التطوع في فعاليات متنوعة، من الإقليمية إلى الولائية، بما في ذلك معرض تركيا تروت الصحي، ومعرض مونالوا الابتدائي الترفيهي، وفعالية الهالوين المحلية، ومهرجان أوكيناوا في هونولولو. [ ٣٤ ] في عام ٢٠١٩، فازت المدرسة بالمركز الأول لامتلاكها أكبر نادٍ في الولاية. [ ٣٢ ]
آحرون)
تضم المدرسة منظمة قادة الأسرة والمهن والمجتمع في أمريكا (FCCLA)، وهي إحدى خمس منظمات طلابية مهنية وتقنية، إلى جانب منظمتي HOSA وDECA. [ 35 ] [ 36 ] وبالإضافة إلى النوادي المهنية، توفر المدرسة نوادي أكاديمية متنوعة، تشمل البرمجة والرياضيات والعلوم، كما توفر ستة نوادي ثقافية/لغوية رسمية مختلفة. [ 36 ]
مرافق

بدءًا من مبنى M المكون من ثلاثة طوابق، وهو أول مبنى في مدرسة مونالوا الثانوية، تقع مباني F وG وH وI والبوابة (P) في الحرم الجامعي، وهي مخصصة للمعلمين الذين يُدرّسون موادًا مختلفة، بما في ذلك الرياضيات وفنون اللغة الإنجليزية والتاريخ والعلوم وصفوف اللغات المختلفة. [ 37 ] [ 38 ]
كافتيريا
إلى جانب مبنى M، كانت كافتيريا المدرسة من أوائل المباني التي شُيّدت. يتناول معظم الطلاب غداءهم في الطابق الأول، ويمكن لطلاب الصفوف العليا الوصول إلى الكافيتيريا عبر جسور متصلة من مبنى M في الطابق الثاني. كان الهيكل البرونزي المجرد المسمى "مونالوا"، من تصميم الفنان بومبي أكاجي، مُثبّتًا في الأصل على الجدار الخارجي للكافيتيريا، وقد نُقل الآن إلى مركز الفنون الأدائية. [ 39 ]
صالة الألعاب الرياضية
تضم صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة 15 مدرجاً موزعة على 10 أقسام، تتسع لأكثر من 2000 شخص. وتقام فيها فعاليات متنوعة، بما في ذلك طابور الصباح المدرسي ومباريات رياضية داخلية. [ 40 ]
ملعب البيسبول والسوفتبول
قبل وضع مسودة التصميم الأولى في مارس 2021، كانت المباريات تُقام على أرض ترابية وعشبية. [ 41 ] بعد استثمار أكثر من مليوني دولار، تم تجهيز ملعب البيسبول الحالي بعشب صناعي، ويضم قفصًا جديدًا للتدريب على الضرب، ومقاعد احتياطية لفريق كرة القاعدة، ومقاعد احتياطية للفريق الزائر، ومنطقة إحماء للاعبي كرة القاعدة. [ 42 ]
مركز الفنون الأدائية
في عام ٢٠١٣، أنجزت المدرسة المرحلة الأولى من منشأة جديدة للفنون الأدائية وافتتحتها، والتي أسفرت عن بناء قاعة جديدة للفرقة الموسيقية. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] وفي عام ٢٠١٨، اكتملت المرحلة الثانية، والتي أضافت قاعة محاضرات تضم مكتبة موسيقية، ومساحات للتدريب والتدريس، ومخازن، ومرافق أخرى لقسمي الموسيقى والمسرح في المدرسة. [ ٤٥ ]
في عام ٢٠١٩، بدأت مدرسة مونالوا الثانوية ببناء مركز الفنون الأدائية، الذي افتُتح في ١٢ مارس ٢٠٢١. يضم المركز قاعة تتسع لـ ٦٩٤ مقعدًا مزودة بأنظمة سمعية بصرية متطورة وإضاءة LED. كما يوفر مساحات للتدريب والتدريس لبرامج الموسيقى والمسرح، بما في ذلك قاعة للرقص والغناء، ومناطق تخزين، ومكتبة موسيقية. [ ٤٦ ] وكان هذا المبنى جزءًا من محفظة المشاريع المعمارية لشركة "أميريكان سكول آند يونيفرستي" لعام ٢٠٢١.

شُيّد المركز لاستيعاب العدد المتزايد من الطلاب في برامج الموسيقى والفنون الأدائية بالمدرسة. قبل إنشائه، كانت الحفلات الموسيقية تُباع تذاكرها بالكامل غالبًا نظرًا لمحدودية المقاعد. وقد خُطط للمركز لأكثر من عشرين عامًا. يخدم المركز طلاب مدرسة مونالوا الثانوية والمجتمع المحلي على حد سواء، موفرًا مكانًا لإقامة فعاليات ثقافية وتعليمية متنوعة. [ 47 ] بُني المركز بعد الانتهاء من المرحلتين الأولى والثانية من مشروع مركز الفنون الأدائية.
بدأ المشروع في عام 2019، وأقيمت مراسم وضع حجر الأساس في أبريل من ذلك العام. [ 48 ]
البرامج المدرسية
إلى جانب المقررات الدراسية التحضيرية للجامعة، مثل مقررات التنسيب المتقدم (AP)، تقدم المدرسة التعليم المهني والتقني (CTE) للطلاب لاستكشاف مسارات مهنية مختلفة خلال المرحلة الثانوية. كما تتوفر خدمات دعم لمتعلمي اللغة الإنجليزية (ELL) للطلاب الذين لا يتحدثون الإنجليزية كلغة أولى، بالإضافة إلى أنظمة تدريس مشتركة متكاملة تضم 8 معلمين لطلاب التربية الخاصة. [ 49 ]
يقوم معلمو التربية الخاصة بتدريس الضرائب وبطاقات الائتمان والخصم للطلاب ذوي الإعاقات الذهنية/التعليمية لتنمية مهارات إدارة الأموال وتشجيع العيش المستقل. [ 50 ]
تقدم المدرسة برنامج هاواي للإعلام الإبداعي ، الذي يُعدّ الطلاب للعمل في قطاع الإعلام المتنامي. ويكتسب الطلاب مهارات شخصية ويطورون إبداعهم من خلال دورات إعلامية متنوعة، ومسابقات على مستوى الولاية، وورش عمل، وأجنحة عرض تُقيمها شركات كبرى، منها Ōlelo Community Media و Pro Camera Hawaii و Sony . [ 51 ]
برنامج تدريب ضباط الاحتياط الصغار (JROTC)
تضم المدرسة برنامج تدريب ضباط الاحتياط التابع لسلاح الجو ؛ وفي عام 2004 كان أكبر برنامج من نوعه في هاواي. [ 13 ]
خريجون بارزون
- أنجيلا بيريز باراكيو (1994)، ملكة جمال أمريكا 2001 [ 52 ]
- ليندا إيتشياما ، عضوة مجلس نواب هاواي
- آرون لينغ جوهانسون ، عضو مجلس نواب هاواي
- داي سونغ لي (1977)، أستاذ التايكوندو
- ستيفاني لي ، مصارعة
- كيمبرلي باين ، عضوة مجلس نواب هاواي
- كينجي تريشوك ، لاعب كرة قدم محترف
مراجع
- مدرسة مونالوا الثانوية 1 2 3
- ↑ لتمييز نفسها عن MHS ، وهو الاختصار المرتبط بمدرسة ماكينلي الثانوية ومدرسة ميليلاني الثانوية
- ↑ "تعداد 2010 - خريطة التعداد السكاني (الفهرس): منطقة هونولولو الحضرية، هاواي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .- المنطقة التي تقع فيها المدرسة موجودة في الصفحة 4 .
- ^ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة موانالوا الثانوية . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
2825 شارع علاء إليما، هونولولو، هاواي 96818
- ↑ "مونالوا، (نحت)" . siris-artinventories.si.edu . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
- ↑ "أصوات صامتة، (نحت)" . siris-artinventories.si.edu . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
- ↑ "معلومات مدارس هاواي للعام الدراسي 2016-2017" (ملف PDF) . وزارة شؤون الأسرة والجيش في هاواي. صفحة 4/5 . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2024 .
- ↑ بولانتي، رونا (15 مارس 2010). "المدرسة الثانوية في هاواي: قصة من الداخل" . مجلة هونولولو . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
- ↑ "الإدارة - أقسام الدعم التعليمي - مدرسة مونالوا الثانوية" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
- ↑ "الإدارة - أقسام الدعم التعليمي - مدرسة مونالوا الثانوية" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
- ↑ "الإدارة - أقسام الدعم التعليمي - مدرسة مونالوا الثانوية" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2026 .
- 1 2 3 4 هيل، تيفاني (مايو 2012). "من مدرسة إيولاني إلى مدرسة مونالوا الثانوية: قصة أحد الوالدين" . مجلة هونولولو . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 غونسر، جيمس (3 يونيو 2004). "تركيز المدرسة على الجودة يؤتي ثماره في تحصيل الطلاب" . هونولولو أدفرتايزر . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
- 1 2 هيل، تيفاني (مايو 2012). "قصة مدرستين في هاواي" . مجلة هونولولو . ص 4. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
- ↑ "معايير المواد الدراسية - وزارة التعليم بولاية هاواي" . hawaiipublicschools.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2025 .
- 1 2 "مدرسة مونالوا الثانوية في هونولولو، هاواي" . أفضل المدارس الثانوية في يو إس نيوز . 1 يناير 1970. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
- 1 2 "كتالوج تسجيل الدورات لعام 2024" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
- ↑ "بداية موفقة" . الاعتماد المزدوج . تم الاسترجاع في 16 مارس 2025 .
- ↑ هيل، تيفاني (مايو 2012). "قصة مدرستين في هاواي" . مجلة هونولولو . ص 5. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
- ↑ "تقرير حالة المدرسة وتحسينها" . مركز المساءلة والموارد في هاواي . وزارة التعليم بولاية هاواي . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
- ↑ "أبطال الفريق" . مدرسة مونالوا الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
- 1 2 3 "فرقة "مينيهون" الموسيقية وحرس الألوان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
- ↑ "المخزون" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
- ↑ "إلدن سيتا - الفائز بجائزة ميلكن التعليمية لعام 2003!" . مدرسة مونالوا الثانوية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2006.
- ↑ فورسينو، ماري (21 مارس 2005). "مونالوا يحقق نجاحاً باهراً في رحلته" . صحيفة هونولولو ستار-بوليتين.
- ↑ "فروع وأعضاء منظمة HOSA المحلية التابعة لـ CTSO في ولاية هاواي" . sites.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .
- ↑ "منظمة طلاب المهن الصحية في أمريكا (HOSA) - الأندية والأنشطة - مدرسة مونالوا الثانوية" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .
- ↑ "قوى العمل المستقبلية في هاواي في العمل: 2000 طالب يتنافسون في تحديات مهنية واقعية - وزارة التعليم بولاية هاواي" . hawaiipublicschools.org . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
- ↑ "فروع وأعضاء منظمة طلاب ولاية هاواي - DECA المحلية" . sites.google.com . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
- ↑ "نوادي التعليم الموزع في أمريكا (DECA) - النوادي والأنشطة - مدرسة مونالوا الثانوية" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
- ↑ "قوى العمل المستقبلية في هاواي في العمل: 2000 طالب يتنافسون في تحديات مهنية واقعية - وزارة التعليم بولاية هاواي" . hawaiipublicschools.org . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
- 1 2 "نادي هونولولو موانالوا ليونز - نادي ليونز الإلكتروني" . e-clubhouse.org . تم الاسترجاع في 31 مارس، 2026 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - ج. ديليز - مدرسة مونالوا الثانوية" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .
- ^ "نادي موانالوا ليو" . نادي موانالوا ليو . تم الاسترجاع في 31 مارس، 2026 .
- ↑ "مكتب أمناء المدارس التقنية في ولاية هاواي" . sites.google.com . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
- 1 2 "الأندية والأنشطة - مدرسة مونالوا الثانوية" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
- ↑ "الطلاب الجدد - أهلاً بكم في مدرسة مونالوا الثانوية" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
- ↑ إيروريتا كوربوز، كاميل. "وقفة وملاحظة" . نا هوكو أو موانالوا . تم الاسترجاع في 25 مارس، 2026 .
- ↑ إيروريتا كوربوز، كاميل. "وقفة وملاحظة" . نا هوكو أو موانالوا . تم الاسترجاع في 27 مارس، 2026 .
- ↑ إيروريتا كوربوز، كاميل. "وقفة وملاحظة" . نا هوكو أو موانالوا . تم الاسترجاع في 27 مارس، 2026 .
- ↑ إيروريتا كوربوز، كاميل. "وقفة وملاحظة" . نا هوكو أو موانالوا . تم الاسترجاع في 27 مارس، 2026 .
- ↑ واشنطن، جادين. "اكتملت أعمال تجديد ملاعب البيسبول والسوفتبول" . نا هوكو أو موانالوا . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
- ↑ "افتتاح مبنى موسيقي جديد" . مدرسة مونالوا الثانوية.
- ↑ "مركز الفنون الأدائية في مدرسة مونالوا الثانوية" . شركة ويلسون أوكاموتو.
- ↑ "moanaluahs" . شركة Constructors Hawaii Inc. | مقاولون عامون مقرهم هونولولو . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2025 .
- ↑ "صفحة مركز الفنون الأدائية في مدرسة مونالوا الثانوية" .
- ↑ "بيان صحفي صادر عن مدارس هاواي العامة" .
- ↑ "موقع موسيقى مدرسة مونالوا الثانوية" .
- ↑ "نبذة عن المدرسة" . www.moanaluahs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
- ↑ لإعدادهم لحياة مستقلة، تُهدي معلمة التربية الخاصة في هاواي طلابها هديةً ثمينة . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠٢٦ – عبر www.hawaiinewsnow.com.
- ↑ أخبار الجزيرة (7 أكتوبر 2025). برنامج هاواي للإعلام الإبداعي يُلهم رواة القصص المستقبليين في هاواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 – عبر يوتيوب.
- ↑ "مكان مثل الوطن: مدرسة مونالوا الثانوية" . KHON2 . 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
للمزيد من القراءة
- "مدارس هاواي مدرسة موانالوا الثانوية" . هونولولو ستار نشرة . 29 مارس 2004.- يتضمن العديد من المقالات التي كتبها الطلاب
روابط خارجية
21°20′45″ شمالاً 157°54′01″ غرباً / 21.345940° شمالاً 157.900328° غرباً / 21.345940; -157.900328
- المؤسسات التعليمية التي تأسست عام 1972
- المدارس الثانوية العامة في هونولولو
- 1972 منشأة في هاواي
