كاتدرائية مودينا

كاتدرائية مودينا ( بالإيطالية : Cattedrale Metropolitana di Santa Maria Assunta e San Geminiano ، وتُعرف شعبيًا باسم دومو دي مودينا ) هي كاتدرائية رومانية كاثوليكية في مدينة مودينا بإيطاليا، مُكرسة لانتقال السيدة العذراء مريم والقديس جيمينيانوس . كانت سابقًا مقرًا لأبرشية مودينا، ثم رئيس أساقفتها، ومنذ عام 1986 أصبحت مقرًا لأبرشية مودينا-نونانتولا . تم تكريسها عام 1184، وهي مبنى رومانيسكي هام في أوروبا، ومُدرجة مع برج أجراسها، توري ديلا غيرلاندينا ، ضمن مواقع التراث العالمي .

منذ القرن الخامس، كانت هناك كنيستان في موقع الكاتدرائية الحالية: أدى اكتشاف مدفن القديس جيمينيانوس ، شفيع مودينا، إلى هدم هاتين الكنيستين وبناء هذه الكاتدرائية بحلول عام 1099. وقدّم التصميم والتوجيه الأوليين مهندس معماري يُعرف باسم لانفرانكو ، والذي لا يُعرف عنه الكثير. ولا تزال رفات القديس معروضة في سرداب الكاتدرائية. وقد كرّس البابا لوسيوس الثالث الكاتدرائية الحالية في 12 يوليو 1184. ^{[ 1 ]} وهذا هو المكان الذي احتفظت فيه مودينا بدلو بولونيا من حرب الدلو .

بعد أعمال لانفرانكو، قام أنسيلمو دا كامبيوني وورثته، المعروفون باسم "أساتذة كامبيوني"، بتزيين الكاتدرائية. ولذلك، تُظهر الواجهة الحالية أنماطًا معمارية مختلفة. أضاف أنسيلمو النافذة الوردية المهيبة في القرن الثالث عشر، بينما يعود تاريخ الأسدين اللذين يدعمان أعمدة المدخل إلى العصر الروماني، وربما تم اكتشافهما أثناء حفر الأساسات.

تضم الواجهة أيضاً نقوشاً بارزة رائعة للفنان ويليجيلموس ، المعاصر للانفرانكو؛ تشمل هذه النقوش صوراً للأنبياء والآباء ، وأبرزها القصص التوراتية ، وهي تحفة فنية من فن النحت الرومانسكي. وقد أشار الباحثون إلى الإنجازات الباهرة في تصوير خلق آدم وحواء ، والخطيئة الأصلية، وقصة نوح .

تُعدّ البوابات الجانبية جديرة بالذكر أيضاً. ففي ساحة بيازا غراندي، نجد بوابة الساحة الملكية ( porta regia di piazza)، التي صممها أيضاً أعضاء المجلس العسكري، وبوابة الأمراء ( porta dei principi )، المزينة بنقوش بارزة تُصوّر مشاهد من حياة القديس جيمينيانوس، من تصميم أحد تلاميذ ويليجيلموس. أما في الجانب الشمالي، فتقع بوابة سوق السمك ( porta della pescheria )، التي تحمل نقوشاً بارزة مستوحاة من دورة الأشهر الاثني عشر على قوائمها، وقصصاً من ملحمة بريتون عن الملك آرثر على قوسها .

يتميز التصميم الداخلي للكنيسة بطابع الكاتدرائيات الكلاسيكي. بين الصحن الرئيسي والقبو، يوجد حاجز رخامي من تصميم أنسيلمو دا كامبيوني، يصور آلام المسيح ، بما في ذلك العشاء الأخير . أما المنبر فهو من تصميم أريجو دا كامبيوني، ومزين بتماثيل صغيرة من الطين المحروق . ومن الجدير بالذكر أيضاً الصليب الخشبي الذي يعود إلى القرن الرابع عشر.

يضم الدومو أيضًا مشاهد الميلاد التي رسمها اثنان من كبار فناني مودينا: مشهد أنطونيو بيغاريلي (1527) وفي سرداب الكنيسة، مشهد غيدو مازوني (1480)، والمعروف أيضًا باسم مادونا ديلا بابا ("مادونا الباب").

تم إلحاق برج غيرلاندينا بالكنيسة.

أقيمت جنازة مغني التينور الراحل الشهير لوتشيانو بافاروتي ، وهو من مواليد مودينا، في الكاتدرائية.

تتميز البوابة الشمالية للكاتدرائية، والمعروفة باسم بورتا ديلا بيسكيريا، بنقوش بارزة لمشاهد دنيوية على القوس الرخامي والعتبة . وتشتهر النقوش الموجودة على القوس بتصويرها مشهداً من أساطير الملك آرثر في بداياتها . ^{[ 2 ]}

تتضمن نقوش العتبة صليبًا وطيورًا وحيوانات ورجلًا يمتطي فرسًا جبليًا . أما نقش القوس، الملقب بـ"قوس مودينا" في أوساط المهتمين بأسطورة الملك آرثر، فيحتوي على نقوش تُعرّف الشخصيات بأنها شخصيات آرثرية، ويضعها في مشهد له دلالات عديدة في الأدب الآرثوري. ويُحتمل أن يكون هذا أقدم تمثال ضخم يُجسّد أسطورة الملك آرثر. وقد لُقّب النحات بـ"سيد آرثر"، ويشير النقاد إلى أنه على الرغم من أن إلهامه يفوق مهارته، إلا أنه يُجسّد بدقة تفاصيل واقعية في العمارة والملابس. وقد دار جدل واسع حول تاريخ القطعة ومصدر الفنان. فقد رجّح روجر شيرمان لوميس تاريخًا في بداية القرن الثاني عشر، مما يجعل النحت أقدم بعقود من أقدم الروايات الآرثورية المكتوبة في القارة. ومع ذلك، تشير أدلة أخرى إلى تاريخ لا يسبق عام 1120، ويشير العمل اللاحق لجاك ستينون وريتا ليجون إلى تاريخ بين عامي 1120 و1140. ^{[ 2 ]}

في وسط صورة نصب مودينا أركيفولت، تظهر قلعةٌ مُحصَّنةٌ ببرجين، بداخلهما شخصيتان تُعرفان باسم "ماردوك" و"وينلوجي". يحمي البرج الأيسر رجلٌ يحمل معولًا يُدعى "بورمالتوس"، ويواجه أرتوس دي بريتانيا (الملك آرثر)، وإيسديرنوس (على الأرجح يدر )، وفارسًا آخر مجهول الاسم، جميعهم يحملون رماحهم في مواجهته. على الجانب الآخر، يتبارز الفارس "كارادو" مع "غالفاجين" (ربما غاوين )، بينما يتقدم "تشي" ( كاي ) و"غالفاريون" (ربما غاليشين) حاملين رماحهم على أكتافهم. ^{[ 2 ]}

يُرجّح أن اسم "وينلوجي" يُشير إلى زوجة الملك آرثر، غوينيفير . ^{[ 2 ]} اقترح لوميس أن الأسماء مُشتقة من اللغة البريتونية ؛ فاسم "وينلوجي" يُشبه اسم "وينلوين" البريتوني، ويُترجم اسم غوينيفير إلى " غويندولوينا" في الرواية اللاتينية "دي أورتو والواني" . تُعدّ قصة اختطاف غوينيفير عنصرًا شائعًا وقديمًا في أسطورة الملك آرثر، وقد ظهرت لأول مرة مكتوبةً في كتاب " حياة غيلداس" لكارادوك من لانكارفان ، الذي يعود تاريخه إلى منتصف القرن الثاني عشر . تصف هذه الرواية اختطاف ملكة آرثر على يد الملك ميلواس ملك بلاد الصيف، ونقلها إلى غلاستونبري ؛ ولم يستعدها آرثر إلا بمساعدة القديس غيلداس . تُشير روايات لاحقة إلى الخاطف باسم ميليغانت، وتُسمّي عشيق الملكة لانسلوت ، بدلًا من آرثر نفسه، مُنقذها. من الأمور المثيرة للاهتمام في سياق حصن مودينا، تلك التقاليد الغامضة التي تُصوّر شخصية تُدعى "يدر" أو "إيدر" أو ما شابهها، كعشيق الملكة ومنقذها. هذه التقاليد ضاعت في معظمها، لكنها ذُكرت في رواية " تريستان" لتوماس البريطاني ، وبقيت، بصورة مُعدّلة إلى حد كبير، في روايات أخرى، أهمها رواية " يدر" . إحدى هذه الروايات، "دورمار لو غالوا" ، تتضمن مشهدًا يُشارك فيه "يدر" في إنقاذ غوينيفير، ويركب أعزل، كما فعل "إسديرنوس" في حصن مودينا.

يُرجّح أن الفارس غالفاجين، الوحيد ذو الدرع المزخرف، يُمثّل غاوين، بطل العديد من الروايات الرومانسية. يُقاتل غاوين فارسًا يُدعى كارادوس من البرج الحزين في ملحمة الفولغاتا (لانسلوت-غريل) ورواية توماس مالوري " موت آرثر" ، المُستندة إلى الفولغاتا. وتوجد أيضًا أوجه تشابه أخرى مع مواد الفولغاتا: لا سيما أن الفولغاتا تتضمن مشهدًا يُهاجم فيه آرثر وابن أخيه غاليشين وسينشاله كاي كارادوس من البرج الحزين؛ وتتشابه أسماء رفاق آرثر مع اسمي "تشي" و"غالفاريون" اللذين يقتربان من غاوين على أركيفولت مودينا. جادل لوميس بأن مشهد أركيفولت يُطابق رواية الفولغاتا لاختطاف غوينيفير، وأنه في نسخة مبكرة، ربما كان غاوين هو المُنقذ وليس لانسلوت. وقد جادل آخرون بأن صورة مودينا تُصوّر قصة الحب الضائعة بين إيدر وإيدر، أو أنها النسخة الأصلية التي كان آرثر نفسه هو المنقذ فيها. بينما ذهب آخرون إلى أن الصورة ليست من أصل آرثري على الإطلاق، مع أن هذا رأي الأقلية. ^{[ 2 ]}

• 
  منظر داخلي
• 
  القبو
• 
  المحراب
• 
  بوابة بيازا
• 
  الواجهة الغربية
• 
  تفاصيل المنبر
• 
  تفاصيل التابوت

• لاسي، نوريس ج. (1991). موسوعة آرثر الجديدة . نيويورك: جارلاند. ISBN 0-8240-4377-4.
• لوميس، روجر شيرمان (1927). الأسطورة السلتية والرواية الآرثرية . مطبعة جامعة كولومبيا.

• أرشيف مودينا : صور للأرشيف