سكان جزر الملوك
المولوكان هم مجموعة عرقية ميلانيزية - أسترونيزية ، وهم السكان الأصليون لجزر مالوكو (المعروفة أيضًا باسم جزر الملوك). عُرفت المنطقة تاريخيًا باسم جزر التوابل، [ 4 ] [ 5 ] وتتألف اليوم من مقاطعتين إندونيسيتين هما مالوكو وشمال مالوكو . ولذلك، يُستخدم مصطلح "المولوكان" كمصطلح شامل لمختلف المجموعات العرقية واللغوية الأصلية في الجزر.
يدين معظم سكان جزر الملوك بالإسلام ، يليهم المسيحيون . وعلى الرغم من الاختلافات الدينية، تتشارك جميع المجموعات روابط ثقافية متينة وشعورًا بالهوية المشتركة، كما هو الحال في العادات والتقاليد . [ 6 ] وتُعد الموسيقى أيضًا عاملًا رابطًا، إذ تلعب دورًا هامًا في الهوية الثقافية، وقد مُنحت مدينة أمبون، عاصمة جزر الملوك ، لقب مدينة الموسيقى رسميًا من قبل اليونسكو في عام 2019. [ 7 ] [ 3 ]
اعتبارًا من عام 2018، بلغ عدد أفراد الجالية المولوكية في هولندا حوالي 70,000 نسمة. [ 2 ] تتألف هذه المجموعة بشكل رئيسي من أحفاد جنود الجيش الملكي الهولندي السابق لجزر الهند الشرقية ، الذين تم إجلاؤهم إلى هولندا بعد الغزو الإندونيسي لجنوب مالوكو عام 1950. أما الباقون فهم من أحفاد جنود مولوكيين في البحرية الملكية الهولندية وموظفين مدنيين غادروا غينيا الجديدة الهولندية بعد دخول اتفاقية نيويورك حيز التنفيذ عام 1962. [ 8 ]
ومع ذلك، فإن الغالبية العظمى من سكان جزر الملوك الذين يعيشون خارج جزر الملوك يتواجدون في المناطق المحيطة، مثل غرب غينيا الجديدة ، وتيمور الشرقية ، وتيمور الغربية ، وشمال سولاويزي ، وإلى الغرب منها. [ 9 ]
تاريخ

ينحدر السكان الأصليون لجزر مالوكو من أصول ميلانيزية ، وقد سكنوا أرخبيل مالوكو منذ ما لا يقل عن 30,000 قبل الميلاد. ومع ذلك، وبسبب موجات الهجرة الأسترونيزية اللاحقة التي حدثت بين عامي 5,000 و2,000 قبل الميلاد، تُظهر الدراسات الجينية وجود مستويات متفاوتة من الحمض النووي للميتوكوندريا الأسترونيزي في سكان جزر مالوكو المختلفة. في حين أن التركيب الجيني الأبوي لا يزال ميلانيزيًا في الغالب في تكوينه داخل المنطقة. [ 10 ] وهذا يفسر التأثير الأسترونيزي الأمومي بشكل أساسي على السكان الميلانيزيين، والذي أثر على تطور العناصر الاجتماعية واللغوية النموذجية وغيرها من جوانب ثقافة جزر مالوكو، مما جعل اللغات الملايو-بولينيزية مهيمنة في معظم أنحاء المنطقة، باستثناء بعض المناطق التي لا تزال فيها اللغات التابعة لمجموعة لغات غرب بابوا سائدة. [ 11 ] أُضيفت لاحقًا إلى ذلك عدة تأثيرات هولندية وصينية وبرتغالية وإسبانية وعربية وإنجليزية ، نتيجة للاستعمار، والمصاهرة مع التجار الأجانب خلال عصر طريق الحرير والعصور الوسطى، وحتى مع الجنود الأوروبيين خلال الحربين العالميتين. كما أُضيف عدد قليل من المنحدرين من أصول ألمانية إلى سكان جزر الملوك، وخاصة في أمبون ، بالتزامن مع وصول المبشرين البروتستانت منذ القرن السادس عشر. [ 12 ]
بعد الاحتلال الياباني لجزر الهند الشرقية الهولندية خلال الحرب العالمية الثانية ، رغبت هولندا في إعادة النظام الاستعماري السابق، إلا أن السكان الأصليين الإندونيسيين عارضوا ذلك. اندلعت ثورة الاستقلال بقيادة سوكارنو وقواته المتمردة عام ١٩٤٥ واستمرت حتى عام ١٩٥٠. [ ١٣ ] وكلفت الحكومة الهولندية الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية (KNIL) المُعاد تشكيله بالحفاظ على النظام ونزع سلاح المتمردين. وشكّل الجنود المحترفون من جزر الملوك جزءًا هامًا من هذا الجيش. [ ١٣ ] وهكذا، اعتبر الهولنديون مجتمع جزر الملوك حلفاء، والعكس صحيح. كانت الحكومة الهولندية قد وعدت سكان جزر الملوك باستعادة دولتهم الحرة واستقلالهم مقابل مساعدتهم لهولندا. وبعد فشل الجهود الدولية في دعم هولندا للحفاظ على مستعمرتها، قررت الحكومة الهولندية عدم الوفاء بوعدها لسكان جزر الملوك بإقامة دولة مستقلة. [ 14 ] مُنح سكان جزر الملوك، الذين اعتبرهم الإندونيسيون متعاونين مع الهولنديين، خيارين: إما تسريح القوات العسكرية والذهاب "مؤقتًا" إلى هولندا قبل العودة إلى جزر الملوك المستقلة، أو الاندماج واكتساب الجنسية الإندونيسية. اختار معظم سكان جزر الملوك الذين خدموا في قيادة الجيش الملكي الهولندي في إندونيسيا الخيار الأول، وهو الإقامة المؤقتة في هولندا. [ 13 ] عند وصولهم إلى هولندا، سُرِّح سكان جزر الملوك من الخدمة العسكرية، ووُضعوا في معسكرات اعتقال مُعاد استخدامها من الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك معسكر وستربورك السابق ، حيث عُزلوا عن المجتمع الهولندي وعاشوا في ظروف معيشية سيئة للغاية لسنوات. [ 15 ]

قدّمت الجالية الهولندية في جزر الملوك التماسات متكررة إلى الحكومة الهولندية للوفاء بالتزامها بدعم مطالبتهم بإقامة جمهورية مستقلة لجنوب جزر الملوك ، كما وعدت سابقًا. بدأ نضالهم من أجل الاستقلال يكتسب زخمًا في سبعينيات القرن الماضي، عندما دفعت المظاهرات وأعمال العنف بهم إلى دائرة الضوء. [ 16 ] وأخيرًا، وبعد تجاهل الحكومة لهم ورفضها الاستماع إليهم، نفّذت حركة شباب جنوب جزر الملوك الأحرار عددًا من عمليات احتجاز الرهائن كوسيلة للفت الانتباه إلى القضية. وشملت هذه العمليات اختطاف قطار ويستر وأزمة احتجاز الرهائن في القنصلية الإندونيسية عام 1975، واختطاف قطار دي بونت وأزمة احتجاز الرهائن في مدرسة بوفينسميلد عام 1977، وأزمة احتجاز الرهائن في قاعة مقاطعة آسن عام 1978، والتي أسفرت في المجمل عن مقتل سبعة مدنيين وسبعة من محتجزي الرهائن. [ 17 ]
اللغات
يتحدث سكان جزر الملوك أكثر من مئة لغة مختلفة، تنتمي غالبيتها إلى عائلة لغات الملايو-بولينيزية الوسطى . ويُستثنى من ذلك جزر شمال الملوك، التي تضم جزيرة هالماهيرا والجزر المحيطة بها، حيث يتحدث معظم السكان لغات بابوا الغربية ( فرع شمال هالماهيرا )، والتي يُحتمل أنها وصلت إليهم عبر هجرات تاريخية من شبه جزيرة رأس الطائر في غينيا الجديدة . [ 18 ] [ 19 ] كما تُستثنى من ذلك اللغات الكريولية المشتقة من اللغة الملايوية، مثل لغة أمبون (المعروفة أيضًا باسم الملايو الأمبونية)، التي يتحدث بها السكان بشكل رئيسي في أمبون وسيرام المجاورة ؛ والملايو الشمالية للملوك المستخدمة في جزر تيرنات وتيدور [ 20 ] وهالماهيرا وجزر سولا في شمال مالوكو . [ 21 ] أما سكان الملوك الذين يعيشون في هولندا، فيتحدثون في الغالب لغتي أمبون وبورو ، بالإضافة إلى اللغة الهولندية الوطنية والرسمية .
الجماعات العرقية
تنقسم أراضي المولوكان إلى مقاطعتين تابعتين لجزر مالوكو ، وهما مقاطعتا مالوكو وشمال مالوكو . وتتميز كل منهما بتنوعها العرقي، إذ تضم جزر مالوكو العديد من المجموعات العرقية المختلفة، وهي مزيج من الأسترونيزيين والميلانيزيين .
مقاطعة مالوكو
مقاطعة شمال مالوكو
دِين
معظم سكان جزر الملوك في شمال مالوكو (مقاطعة شمال مالوكو الحالية ) مسلمون . [ 22 ] أما وسط وجنوب مالوكو (مقاطعة مالوكو الحالية ) فيضمّان أعداداً متساوية تقريباً من المسلمين والمسيحيين . [ 23 ]
يوجد عدد كبير من الهندوس الأصليين (شعب تانيمبار كي) الذين يعيشون في جزر كي ، وهي منطقة ذات أغلبية كاثوليكية . ويعود ذلك، وفقًا للتقاليد الشفوية، إلى أن أسلافهم قدموا من بال ( بالي ) خلال عهد مملكة ماجاباهيت . إضافةً إلى ذلك، يمارسون قانونًا عرفيًا محليًا يُسمى لارڤول نجابال (ومعناه "الدم الأحمر والرمح من بالي"). [ 24 ]
الدين الأكثر شيوعاً بين سكان جزر الملوك في هولندا هو البروتستانتية ، يليها الإسلام. [ 25 ]
شخصيات بارزة
انظر أيضاً
مراجع
- ^ “Kewarganegaraan، Suku Bangsa، Agama، Dan Bahasa Sehari-Hari Penduduk Indonesia” (باللغة الإندونيسية). إحصائيات بادان بوسات. 2010 مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2017 .
- 1 2 "Molukkers في هولندا" (باللغة الهولندية). سي بي اس.
- 1 2 "قوالب الإدارة - قوالب لوحة التحكم" (باللغة الإندونيسية).
- ↑ "غزو أمبون" . كيرنز بوست (كوينزلاند : 1909-1954) . 23 أكتوبر 1950. ص 1. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
- ↑ إسكريبانو-بايز، خوسيه م. (21 ديسمبر 2020). "الهدايا الدبلوماسية، والجزية، والعنف الحدودي: تداول الهدايا المثيرة للجدل في جزر الملوك (1575-1606)" . مجلة ديبلوماتيكا . 2 (2): 248-269 . doi : 10.1163/25891774-02020004 . ISSN 2589-1766 .
- ↑ فان إنجيلينهوفن، جيرلوف (1 يوليو 2021). "من القانون العرفي الأصلي إلى التراث الثقافي للشتات: إعادة توظيف العادات والتقاليد عبر تاريخ الهجرة المولوكية ما بعد الاستعمارية" . المجلة الدولية لعلم العلامات القانونية - Revue internationale de Sémiotique juridique . 34 (3): 695–721 . doi : 10.1007/s11196-020-09781-y . hdl : 1887/3134516 . ISSN 1572-8722 . S2CID 224961575 .
- ↑ "أمبون" . مدن اليونسكو للموسيقى . 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
- ^ البنجر وآخرون. , التطوير الديموغرافي من Molukse bevolkingsgroep في هولندا (بالهولندية) .
- ^ هاندوكو ووري (2024). "Asal-Usul Masyarakat Maluku, Budaya dan Persebarannya" . كاباتا أركيولوجي (باللغة الإندونيسية). Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik إندونيسيا . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
- ↑ فريدلاندر، جوناثان س.؛ فريدلاندر، فرانسواز ر.؛ هودجسون، جيسون أ.؛ ستولتز، ماثيو؛ كوكي، جورج؛ هورفات، جيزيل؛ زادانوف، سيرجي؛ شور، ثيودور ج.؛ ميريوذر، د. أندرو (28 فبراير 2007). "تعقيد الحمض النووي للميتوكوندريا في ميلانيزيا" . PLOS ONE . 2 (2): e248. Bibcode : 2007PLoSO...2..248F . doi : 10.1371/journal.pone.0000248 . ISSN 1932-6203 . PMC 1803017. PMID 17327912 .
- ↑ تايلور، جين جيلمان (2003). إندونيسيا: شعوب وتاريخ . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ص 5-7 . ISBN 0-300-10518-5.
- ↑ روبرت بنجامين (2009). مخلوقات مجهولة . Lulu.com. ISBN 978-06-152-6095-2.
- 1 2 3 هولسبوش، ماريان (2014). الأحذية المدببة والخوذات الاستوائية: اللباس وبناء الهوية في أمبون من عام 1850 إلى عام 1942. بريل. ص 31. ISBN 978-90-042-6081-8.
- ^ بويتيلار، مارجو. زوك، هيتي، محرران. (2013). الأصوات الدينية في السرديات الذاتية: فهم الحياة في أوقات التحول . والتر دي جرويتر. ص. 194. ردمك 978-16-145-1170-0– عبر كتب جوجل .
- ↑ جوش فارلين (11 مايو 2015). "معسكر وستربورك الانتقالي وتدمير يهود هولندا" . موقع الويب الاشتراكي العالمي . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
- ↑ كيرستن إي. شولز (2002). "جهاد لسكار والصراع في أمبون" . مجلة براون للشؤون العالمية . 9 (1): 57-69 . JSTOR 24590272. تاريخ الاسترجاع: 13 فبراير 2020 .
- ↑ "رفع دعوى قضائية ضد الدولة الهولندية بتهمة "استخدام القوة المفرطة" ضد خاطفي قطار جزر الملوك عام 1977" . جاكرتا غلوب. 5 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2018 .
- ↑ بيلوود، بيتر، محرر (2019)، جزر التوابل في عصور ما قبل التاريخ: علم الآثار في جزر الملوك الشمالية، إندونيسيا ، مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية، ص 216-220 ، رقم ISBN 978-1-76046-291-8
- ↑ فولي، ويليام (2000)، "لغات غينيا الجديدة"، المراجعة السنوية لعلم الإنسان ، 29 : 357-404 ، doi : 10.1146/annurev.anthro.29.1.357 ، JSTOR 223425
- ↑ لويس بومانز، محرر. (1998). نحو التناوب اللغوي: تحليل المحادثات المغربية العربية/الهولندية . مطبعة جامعة تيلبورغ. ص 95. ISBN 90-361-9998-0.
- ↑ ويليام فراولي، محرر. (2003). الموسوعة الدولية للغويات: مجموعة من 4 مجلدات . مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 351-352 . ISBN 01-951-3977-1.
- ↑ هويبرت فان بيك، محرر (2006). دليل الكنائس والمجالس: لمحات عن العلاقات المسكونية . مجلس الكنائس العالمي. ص 266. ISBN 28-254-1480-8.
- ↑ نويل هيغينز (2009). تنظيم استخدام القوة في حروب التحرير الوطني: الحاجة إلى نظام جديد: دراسة حالة جزر الملوك الجنوبية وآتشيه . بريل. ص 175. ISBN 978-90-474-2634-9.
- ^ رياني ، أوتامي إيفي (21 يوليو 2017). "TERUNGKAP! Sejarah Hubungan Bali dan Kepulauan Kei yang Tak Banyak Diketahui Orang : Okezone Travel" . أوكزون (في الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2022 .
- ↑ "المولوكيون في هولندا" . مجموعة حقوق الأقليات . 16 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2025 .
- شعب جزر الملوك
- المجموعات العرقية في هولندا
- الجماعات العرقية في إندونيسيا
