مورغان بارك، شيكاغو

مورغان بارك ، الواقعة في أقصى جنوب مدينة شيكاغو بولاية إلينوي الأمريكية، هي إحدى المناطق السكنية الرسمية الـ 77 في المدينة . تقع مورغان بارك جنوب حي بيفرلي وشمال حدود مدينة شيكاغو، وتضم مقبرة ماونت غرينوود. كانت المنطقة، التي استوطنت في منتصف القرن التاسع عشر، تُعرف في البداية باسم نورث بلو آيلاند، لقربها من بلدة بلو آيلاند القائمة جنوبًا. (اعتبارًا من عام 2013)كانت منطقة مورغان بارك ذات أغلبية سوداء، حيث بلغ عدد سكانها حوالي 22924 نسمة في عام 2015.

استوطنت المنطقة في منتصف القرن التاسع عشر، وعُرفت باسم شمال بلو آيلاند نسبةً إلى موقعها الجغرافي بالقرب من مستوطنة بلو آيلاند القائمة جنوبًا، وموقعها على سلسلة جبال بلو آيلاند. أصبح توماس مورغان أكبر مالك للأراضي في المنطقة ^{[ 7 ]} عندما اشترى جميع الأراضي الواقعة بين ما يُعرف اليوم بشارع 91 شمالًا، وشارع 119 جنوبًا، وشارع ويسترن غربًا، وشارع فينسينس شرقًا تقريبًا. وُلد مورغان في مقاطعة سري بإنجلترا، وهاجر إلى الولايات المتحدة عام 1843، واستقر لفترة وجيزة في ألباني، نيويورك . كان ابنًا لمصرفي من لندن، وقد ورث ثروة طائلة من والده، استخدمها لتأسيس مزرعته على سلسلة الجبال عام 1844. هناك، عمل على إزالة الأشجار وأدار مزرعة لتربية الماشية والأغنام لمدة ربع قرن. كان هنري، ابن مورغان، رئيسًا لقرية هايد بارك لفترة من الزمن قبل ضمّها إلى مدينة شيكاغو عام ١٨٨٩. ^{[ ٨ ]} في عام ١٨٦٩، اشترت شركة بلو آيلاند للأراضي والمباني ثلاثة آلاف فدان من هذه الأرض من عائلة مورغان، وقامت بتخطيط الشوارع، وزرعت آلاف الأشجار، ^{[ ٩ ]} وبنت منازل لمن انجذبوا إلى أجواء الريف الهادئة في المنطقة الجديدة. كان هدف الشركة إنشاء مجتمع سكني في الضواحي "...خالٍ من الدخان وغيره من المضايقات التي أصبحت لا تُطاق في المدينة". ^{[ ١٠ ]}

كان كل من رئيس وأمين صندوق شركة بلو آيلاند للأراضي والمباني من المديرين التنفيذيين في سكة حديد روك آيلاند عند تأسيس الشركة الأولى، وسرعان ما استخدما نفوذهما لإنشاء خط فرعي لخدمة المجتمع الجديد. ^{[ 11 ]} استمر هذا الترتيب حتى عام 1889، عندما تم إنشاء "خط الضواحي" بشكله الحالي بين غريشام ومحطة شارع فيرمونت في بلو آيلاند، وعندها أُزيل الخط الوهمي، كما كان يُسمى، مما أثار استياءً كبيرًا لدى سكان المنطقة المجاورة. ^{[ 12 ]} في هذه المرحلة، حصلت مورغان بارك على ثلاث محطات ركاب أنيقة (في شارع 107 ، وشارع 111 ، وشارع 115 )، وكانت محطة شارع 111 عبارة عن مبنى فخم على طراز الملكة آن ^{[ 13 ]} صممه جون تي. لونغ ^{[ 14 ]} ويقع شرق حديقة بون مباشرةً. تُعدّ مورغان بارك (وخاصةً المنطقة الموضحة في الجزء الغربي من الخريطة المرفقة بهذه المقالة) مجتمعًا سكنيًا راقيًا في المقام الأول، ويعكس مخزونها السكني هذه التركيبة السكانية، على الرغم من وجود عدد من المنازل الفخمة على التلال المطلة على طريق لونغوود درايف. وقد صمّم العديد من مباني الحيّ مهندسون معماريون بارزون، من بينهم دوايت بيركنز ، ودانكمار أدلر ، وموراي هيذرينغتون، وجون هيذرينغتون، وباليسر، وباليسر وشركاه ، ونورماند إس. باتون، وهاري إتش. ووترمان. ويضمّ الحيّ مركز بيفرلي للفنون.

بسبب ارتباطاتها الدينية (كان والد جورج ووكر منتسبًا إلى جامعة شيكاغو القديمة ، ولعب ووكر نفسه دورًا مؤثرًا في إنشاء جامعة شيكاغو الحالية ، وكلاهما أسستهما منظمات ذات صلات بالمعمدانيين )، حظرت مورغان بارك بيع الكحول شرق شارع ويسترن عندما تم دمجها كقرية عام 1882، وهو حظر لا يزال ساريًا حتى اليوم. أصبحت الضاحية حيًا تابعًا للمدينة عندما تم ضمها عام 1914. ^{[ 15 ]} 

تقع حديقة مورغان جنوب حي بيفرلي ، وتحدها من الشمال شارع 107، ومن الشرق شارع هالستيد (شمال شارع 115) وشارع آشلاند (جنوب شارع 115)، ومن الجنوب شارع 119، ومن الغرب (تقريبًا) شارع كاليفورنيا، بالإضافة إلى مقبرة ماونت غرينوود. وتشترك بيفرلي ومورغان بارك في نفس الرمز البريدي .

تأسست منظمة الروتاري الدولية ، أول منظمة عالمية لخدمة المجتمع، في شيكاغو عام ١٩٠٥. تزوج مؤسس الروتاري، بول ب. هاريس ، من جين ، وانتقلا إلى مورغان بارك في ١٠٨٥٦ شارع لونغوود الجنوبي. واليوم، يُملك المنزل ويُحافظ عليه كنصب تذكاري لبول ب. هاريس وزوجته جين، ومصدر إلهام لأعضاء الروتاري حول العالم. ^{[ ١٨ ]}

اعتبارًا من عام 2013كان 54.8% من السكان من السود و37.2% من البيض. وفي ذلك العام، كانت هذه المنطقة، ضمن منطقة شيكاغو ذات الأغلبية السوداء، تضم أعلى نسبة من البيض. ^{[ 20 ]}

تدير خدمة البريد الأمريكية مكتب بريد مورغان بارك. ^{[ 21 ]}

تخدم منطقة مورغان بارك فرع بيفرلي من خط مترو روك آيلاند.

أيدت منطقة مورغان بارك الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية السابقة. ففي انتخابات عام 2016 ، أدلى سكان مورغان بارك بـ 10,084 صوتًا لهيلاري كلينتون و1,708 أصوات لدونالد ترامب (بنسبة 82.78% مقابل 14.02%). ^{[ 22 ]} وفي انتخابات عام 2012 ، أدلى سكان مورغان بارك بـ 11,848 صوتًا لباراك أوباما و2,062 صوتًا لميت رومني (بنسبة 84.39% مقابل 14.69%). ^{[ 23 ]}

مقر إقامة دي سي ماكينون – 11104 جنوب لوثير (شارع هوين حاليًا) – مورغان بارك

صورة من كتيب "منازل الضواحي - مورغان بارك" الصادر عن شركة بلو آيلاند للأراضي والبناء، 1886

صورة من كتاب " مناظر من حديقة مورغان" ، 1889

بُني المنزل كصورة طبق الأصل للمنزل كما هو موضح في الكتيب المذكور أعلاه. ولا يزال قائماً حتى اليوم، بعد إزالة البرج والشرفة المزخرفة.

2238 غرب شارع مورغان (شارع 111 حاليًا) - حديقة مورغان

صورة من كتيب "منازل الضواحي - مورغان بارك" الصادر عن شركة بلو آيلاند للأراضي والبناء، 1886

صورة من كتاب " مناظر من حديقة مورغان" ، 1889

لا يزال المنزل قائماً حتى اليوم وقد أزيلت جميع الزخارف المعمارية منه وغُطي بالجص.

2314 غرب شارع 111 - مورغان بارك

صورة من كتاب النماذج، اللوحة 25

المنزل كما يبدو اليوم. وهو معلم تاريخي معتمد في شيكاغو. ^{[ 24 ]}

باليسر، باليسر وشركاه - التصميم رقم 35 - من كتاب باليسر عن المنازل الريفية الأمريكية ^{[ 25 ]} - 1878

تدير مدارس شيكاغو العامة مدارس عامة في مورغان بارك. ^{[ 26 ]} تمثل مدرسة مورغان بارك الثانوية ، ومدرسة كليسولد، ومدرسة إزموند الابتدائية (إحدى أقدم مباني مدارس شيكاغو العامة، حيث تم بناؤها في تسعينيات القرن التاسع عشر، وأضيفت إليها أجزاء في السنوات الأولى من القرن العشرين ومرة ​​أخرى في سبعينيات القرن العشرين) المؤسسات التعليمية العامة التي تتخذ من مورغان بارك مقراً لها اليوم.

تشمل المدارس التابعة للمنطقة التعليمية (من الروضة إلى الصف الثامن ) كليسولد، وإزموند، وشوب، وماونت فيرنون، وهيغينز، وهالي. ^{[ 27 ]} تخدم مدرسة مورغان بارك الثانوية معظم منطقة مورغان بارك، بينما تتبع أجزاء صغيرة من المنطقة لمدرستي جوليان الثانوية وفينجر الثانوية . ^{[ 28 ]}

تقع مدرستا سانت كاجيتان وسانت والتر، وهما مدرستان كاثوليكيتان خاصتان، في مورغان بارك.

• غرينفيل بيردسلي (1898-1960)، المدعي العام الثالث والثلاثون لولاية إلينوي (1959-1960). كان يقيم في 10900 شارع أوكلي الجنوبي عام 1952. ^{[ 37 ]}
• لي بيرنيت (مواليد 1943)، لاعب خط هجومي لعب بشكل احترافي لفريق دنفر برونكوز في دوري كرة القدم الأمريكية من عام 1965 إلى عام 1966. ^{[ 38 ]}
• إيميت بيرن (1896-1974)، عضو مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الثالثة في ولاية إلينوي من عام 1957 إلى عام 1959. أقام في 2124 غرب شارع 116 أثناء عضويته في الكونغرس. ^{[ 39 ]}
• عاش بيتر سيتيرا ، عازف الباس السابق والمغني والعضو المؤسس لفرقة شيكاغو ، في شارع فينسينس عندما كان يكبر. ^{[ 40 ]}
• أيو دوسونمو ، لاعب كرة سلة محترف في فريق شيكاغو بولز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة . تخرج دوسونمو من مدرسة مورغان بارك الثانوية ، ولعب لفريق جامعة إلينوي ، ثم تم اختياره من قبل فريق شيكاغو بولز، فريقه المحلي، في عام 2021.
• غراهام إليوت (مواليد 1977)، طاهٍ وشخصية تلفزيونية. اعتبارًا من عام 2016، كان مقيمًا في مورغان بارك. ^{[ 41 ]}
• فريد إيفانز ، لاعب خط دفاعي لعب لفريق مينيسوتا فايكنجز . ^{[ 42 ]}
• آجا إيفانز ، الحائزة على الميدالية البرونزية الأولمبية في رياضة الزلاجة الجماعية عام 2014 والحائزة على الميدالية البرونزية في بطولة العالم للزلاجة الجماعية عام 2017. ^{[ 43 ]}
• روبرت فرانكلين (مواليد 1954)، الرئيس العاشر لكلية مورهاوس . كان مقيمًا في مورغان بارك في طفولته. ^{[ 44 ]}
• بول ب. هاريس ، مؤسس منظمة الروتاري الدولية . كان يسكن في 10856 شارع لونغوود الجنوبي. المنزل الآن مملوك ومدار من قبل مؤسسة بول وجين هاريس الخيرية، التابعة لمنظمة الروتاري الدولية. ^{[ 45 ]}
• ماي جيمسون (مواليد 1956)، مهندسة وطبيبة ورائدة فضاء . أصبحت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تسافر إلى الفضاء كجزء من طاقم ناسا على متن مكوك الفضاء إنديفور . ^{[ 46 ]}
• جيريميه (مواليد 1987)، فنان تسجيل ومنتج ^{[ 47 ]}
• إميل جونز (مواليد 1935)، الرئيس السابع والثلاثون لمجلس شيوخ ولاية إلينوي ، ولد في مورغان بارك. ^{[ 48 ]}
• جيريميا إي. جويس (مواليد 1943)، عضو مجلس شيوخ ولاية إلينوي من عام 1979 إلى عام 1993. كان مقيمًا في مورغان بارك أثناء خدمته في مجلس مدينة شيكاغو. ^{[ 49 ]}
• أوتيس ماكدونالد (1933-2014)، المدعي في قضية ماكدونالد ضد مدينة شيكاغو ، والتي أبطلت الحظر الذي فرضته شيكاغو منذ فترة طويلة على المسدسات استنادًا إلى بند الإجراءات القانونية الواجبة في التعديل الرابع عشر . ^{[ 50 ]}
• جيريمي ريفكين (مواليد 1945)، اقتصادي وكاتب ومتحدث عام؛ مؤسس مؤسسة الاتجاهات الاقتصادية. ^{[ 51 ]}

تستذكر لينا يونغر في مسرحية "زبيب في الشمس" حياتها المبكرة كامرأة متزوجة تحلم بشراء "منزل من طابقين" في منطقة مورغان بارك في شيكاغو.

• أندرسون، جون (14 يوليو/تموز 2005). "قصر على قمة تل يحمل تاريخ زمالة؛ فقد تشكلت منظمة الروتاري الدولية، التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان، في اجتماعات أقيمت في منزل خلاب وجذاب في أقصى جنوب المدينة، وهو الآن محفوظ كإرث لمؤسسها". شيكاغو تريبيون : القسم 2ج، صفحة 3.
• منزل بول هاريس

• خريطة الرموز البريدية والأحياء في شيكاغو
• جمعية ريدج التاريخية