دير موتشلني

دير موتشلني هو موقع تراثي إنجليزي يقع في قرية موتشلني بمنطقة سومرست ليفلز في إنجلترا. يتألف الموقع من جدران مهدمة تُظهر تخطيط مباني الدير التي شُيّدت بين القرنين السابع والسادس عشر، بالإضافة إلى منزل رئيس الدير الذي لا يزال قائمًا. ويقع الدير بجوار كنيسة الرعية التي أُعيد استخدام بعض أجزاء الدير فيها.

يضم الموقع بقايا وأساسات دير بندكتي من العصور الوسطى ، وموقع دير أنجلو ساكسوني أقدم ، ومنزلًا من أوائل العصر التيودوري يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر، وكان في السابق مسكنًا لرئيس الدير ، وهو الآن مبنى مدرج من الدرجة الأولى . ^{[ 1 ]} وقد صُنفت أطلال الدير كمعلم أثري مُسجل . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

تأسس الدير في القرنين السابع أو الثامن الميلاديين، وتضرر جراء غارات الفايكنج ، ثم أُعيد بناؤه وتأسيسه في القرن العاشر. وكان يمتلك ويدير أراضي محلية. وتوسعت مبانيه بين القرنين الثاني عشر والسادس عشر حتى حُلّ عام ١٥٣٨. هُدمت معظم المباني واستُخدم حجرها في مبانٍ محلية، مع بقاء منزل رئيس الدير وغرفة المدخل . كما أُعيد استخدام بعض البلاطات والزخارف الأخرى من كنيسة الدير في كنيسة القديسين بطرس وبولس المجاورة . ومنذ عام ١٩٢٧، أصبحت الأطلال ملكًا عامًا.

يُشتق الاسم من عنصرين: الإنجليزية القديمة : misel بمعنى "كبير، عظيم"، والأنجلية : ēg بمعنى "جزيرة". يشير العنصر الثاني غالبًا إلى "أرض جافة محاطة بمستنقع" في أسماء الأماكن القديمة. ^{[ 4 ]} قارن بين أثيلني ، وإيزلورث آيت، وتشيزويك إيوت على نهر التايمز .

كان موقع الدير أشبه بجزيرة في مستنقعات سومرست ليفلز التي كانت تغمرها الفيضانات باستمرار . يُعتقد أنه شُيّد مبنى ديني في الموقع في وقت مبكر من عام 693، وحصل على ميثاق من كينوولف عام 762، ^{[ 5 ] [ 6 ]} على الرغم من أن الرهبان البينديكتين لم يستقروا هناك حتى القرن العاشر. ألحقت غارات الفايكنج في المنطقة أضرارًا ببعض أجزاء الدير، مما استدعى إعادة بنائه. ^{[ 7 ]} لا يُعرف مؤسسو الدير بشكل قاطع؛ إلا أنه في وثيقة تعود لعام 1535 (وُضعت استنادًا إلى كتاب فالور إكليسياستيكوس )، ذُكر أن سينتواين ، وإيني ، وإيثيلستان ، وإيثيلريد كانوا من المؤسسين. ^{[ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]} تشير الروايات إلى أن مساهمة إيثيلستان كانت تكفيرًا عن مقتل أثيلينغ إدوين عام ٩٣٣ أو عقب انتصاره في معركة برونانبره عام ٩٣٧. ^{[ ١١ ]} من المعروف أن ميثاق الملك إيني مزور، إلا أنه قد يكون له بعض الأسس الواقعية. ^{[ ١١ ]} وُضعت المواثيق في متحف سومرست عام ١٩٤٦ على سبيل الإعارة الدائمة من الليدي أيلزبري . ^{[ ١٢ ]}

بحسب كتاب يوم القيامة لعام 1086، امتلك دير موتشيلن البينديكتيني جزر موتشيلن وميدلني وثورني . ^{[ 11 ]} في ذلك الوقت من عام 1086 ، كان الدير يدفع ضريبة قدرها 6000 ثعبان بحر سنوياً يتم صيدها من الأنهار والمستنقعات المحلية. ^{[ 13 ]}

أُنجز جزء كبير من بناء الدير في القرن الثاني عشر. وقد نجح رئيس الدير في الاستيلاء على أرض بيري مور المجاورة والمناطق المحيطة بها، وشارك في أعمال الصرف الصحي وإدارتها. ^{[ 14 ]} وتوجد في مكتبة كلية سانت جون، كامبريدج ، قطعة مخطوطة تحتوي على سجل نزلاء الدير ^{[ 15 ] يعود تاريخها إلى القرنين الثاني عشر والثالث عشر. [ 16 ]} وفي حوالي عام 1308، بنى الدير منزل الكاهن لكاهن الرعية، وهو الآن ملكٌ للصندوق الوطني للتراث ، ومُصنَّف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . ^{[ 17 ]} وأُعيد بناء جزء كبير من الدير في عهد رئيسي الدير ويليام ويك (1489-1504) وتوماس بروك (1505-1522)، ومُوِّل ذلك من خلال تأجير مزرعة ديميسن . ^{[ 18 ]}

بين القرن الثالث عشر وحلّ الأديرة، أُرسل خمسة رهبان من موتشلني إلى جامعة أكسفورد للدراسة إما في كلية كانتربري أو كلية غلوستر . ^{[ 19 ]} وبحلول القرن السادس عشر، كان الدير يضم كنيسة الدير، ومزرعة بارتون التابعة له، ودارًا للصدقات ، وكنيسة أبرشية القديسين بطرس وبولس مع منزل القس ، وصليبًا يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر (نُقل عام 1830 إلى مكان قريب من كنيسة الأبرشية). ^{[ 20 ]} بُنيت كنيسة الدير على موقع كنيسة ساكسونية قديمة. ^{[ 6 ]}

في التحقيق في الشؤون المالية للدير عام 1535، تم تسجيل موتشلني على أنه قام بتوزيع 6 جنيهات و13 شلنًا و4 بنسات نقدًا كصدقات . ^{[ 21 ]}

في عام ١٥٣٨، تنازل الرهبان عن الدير بكل أراضيه وممتلكاته لهنري الثامن خلال حل الأديرة . ثم هُدمت المباني الرئيسية للدير، ^{[ ٢٢ ]} مع أن بعض بلاطات الأرضية المزخرفة أُعيد تركيبها في كنيسة القديسين بطرس وبولس المجاورة . ^{[ ٢٣ ]} مُنحت الملكية كاملةً وحق التعيين الكنسي لإدوارد سيمور ، إيرل هيرتفورد، الذي أصبح لاحقًا دوق سومرست الأول. ^{[ ١١ ]} بعد إعدامه عام ١٥٥٢، عادت الملكية إلى التاج . استُخدم حجر الدير في العديد من المباني المحلية. ^{[ ٢٤ ]} في عام ١٨٧٢، أثناء جمع الحجارة، عثر العمال على غطاء تابوت من الحجر الأزرق، كشف تحته عن أرضية مصلى السيدة العذراء الذي يعود للقرن الرابع عشر. ^{[ 25 ]} في عام 1924، أقيم عرض مسرحي في الموقع، شارك فيه حوالي 500 شخص، يمثل تاريخ الدير منذ تأسيسه وحتى حله. ^{[ 26 ]}

في عام 1927، استولت وزارة الأشغال على أطلال الدير ، ^{[ 27 ]} ثم نُقلت ملكيتها لاحقًا إلى هيئة التراث الإنجليزي . ^{[ 6 ]} صُنِّف منزل رئيس الدير كمبنى مدرج من الدرجة الأولى في عام 1959. ^{[ 1 ] [ 28 ]}

تُعدّ هذه الكنيسة ثاني أكبر كنيسة في مقاطعة سومرست بعد كنيسة غلاستونبري . يبلغ طولها 59 مترًا (192 قدمًا) وعرضها 16 مترًا (52 قدمًا) . ^{[ 25 ]} لم يتبقَّ من المبنى الرئيسي سوى بعض جدران الأساس. ومن المعالم الأخرى الباقية ممر الرواق الجنوبي والجدار الشمالي لقاعة الطعام . ويضم الرواق الجنوبي بقايا من الأروقة وسقف القبو المروحي . ^{[ 29 ]}  

المبنى الوحيد السليم هو منزل رئيس الدير، الذي يتميز بخصائص معمارية محفوظة جيدًا، بما في ذلك أعمال حجرية خارجية ، وغرفة كبيرة داخلية تضم مدفأة مزخرفة ، ومقعدًا منحوتًا، ونوافذ زجاجية ملونة ، وسقفًا خشبيًا . ^{[ 30 ]} بعض اللوحات الجدارية داخل منزل رئيس الدير بحاجة إلى ترميم. ^{[ 31 ]}

ومن المعالم غير المألوفة القريبة مرحاض الرهبان ذو الطابقين والمسقوف بالقش، والذي يُعتبر فريداً من نوعه في بريطانيا. ^{[ 22 ] [ 32 ]}

يُعد الحظيرة الواقعة غرب الدير معلماً تاريخياً مسجلاً . ^{[ 33 ]}

• أدكينز، ليزلي؛ أدكينز، روي (1992). دليل ميداني لعلم الآثار في سومرست . دار دوفكوت للنشر. رقم ISBN 0946159947.
• دانينغ، روبرت (2001). أديرة سومرست . تيمبوس. ISBN 0752419412.
• دانينغ، روبرت (2003). تاريخ سومرست (  الطبعة الثالثة). منشورات سومرست. رقم ISBN 0861834763.
• هوغو، توماس (1859). مذكرات عن دير موتشلني، في مقاطعة سومرست . ف. ماي.
• كوين، توم (2008). بريطانيا الخفية . دار نشر نيو هولاند. رقم ISBN 9781847731296.
• بيج، ويليام (1911). "أديرة الرهبان البينديكتين: دير موتشلني" . تاريخ مقاطعة سومرست: المجلد 2. معهد البحوث التاريخية . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2014 .
• ستورر، برنارد (1985). التاريخ الطبيعي لمستويات سومرست . دار دوفكوت للنشر. رقم ISBN 0946159289.
• ويليامز، روبن؛ ويليامز، رومني (1992). مستنقعات سومرست . دار نشر إكس ليبريس. رقم ISBN 0948578386.

• دير مولشلني - الموقع الرسمي لهيئة التراث الإنجليزي