دمى من الفضاء
فيلم "مابيتس فروم سبيس" (Muppets from Space ) هو فيلم كوميدي خيال علمي أمريكي صدر عام ١٩٩٩، من إخراج تيم هيل في أول تجربة إخراجية له، وتأليف جيري جول ، وجوزيف مازارينو ، وكين كوفمان. يُعد الفيلم تكملة مستقلة لفيلم "ذا مابيتس تيك مانهاتن" (The Muppets Take Manhattan ) (١٩٨٤)، وهو الفيلم السادس الذي يُعرض في دور السينما من بطولة شخصيات المابيتس . يشارك في الفيلم مؤدو شخصيات المابيتس : ستيف ويتمير ، وديف غولز ، وجيري نيلسون ، وبيل باريتا ، وفرانك أوز ، بالإضافة إلى جيفري تامبور ، وإف. موراي أبراهام ، وديفيد أركيت ، وجوش تشارلز ، وهوليوود هوجان ، وراي ليوتا ، وروب شنايدر ، وأندي ماكدويل . تدور أحداث الفيلم حول غونزو الذي يحاول اكتشاف أصوله. بعد أن يقع هو وريزو الجرذ في قبضة المسؤولين الحكوميين أثناء بحثه، ينطلق كيرميت الضفدع وبقية المابيتس لإنقاذهما.
أنتجت شركة جيم هينسون بيكتشرز الفيلم ، وصدر في 14 يوليو 1999 من قبل شركة سوني بيكتشرز ريليسينج عبر علامتها التجارية كولومبيا بيكتشرز . حقق الفيلم إيرادات بلغت 22.3 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 24 مليون دولار، وتلقى آراءً متباينة من النقاد.
إنه آخر فيلم من أفلام الدمى يضم أوز وجول، [ 3 ] وآخر فيلم من أفلام الدمى تم إنتاجه في دور العرض من قبل شركة جيم هينسون قبل أن تستحوذ شركة والت ديزني على الامتياز في عام 2004، وآخر فيلم تم إصداره في دور العرض حتى تم إصدار فيلم الدمى في 23 نوفمبر 2011.
حبكة
لطالما كان نوع غونزو لغزًا، لكن بعد أن راودته كوابيس عن منعه من دخول سفينة نوح ، بدأ يدرك مدى وحدته في هذا العالم. أخبر غونزو كيرميت أنه سئم من أن يُشار إليه بـ"أيًا كان". بعد أن بدا أن كائنًا فضائيًا يحاول إرسال رسالة عبر وعاء حبوب الإفطار الخاص به ، أدرك غونزو أنه ربما ليس وحيدًا في النهاية، وفي تلك الليلة، صعد إلى سطح منزل الدمى لمشاهدة السماء. أصابته صاعقة برق ، مما سمح له بالتواصل مع سمكتين من أسماك المعرفة الكونية، اللتين كشفتا عن أصوله ككائن فضائي من الفضاء الخارجي.
على أمل التواصل مع الكائنات الفضائية، يظهر غونزو فجأةً في استوديو برنامج " هوس الأجسام الطائرة المجهولة" أثناء بث مباشر، حيث تعمل الآنسة بيغي . يشعر كيرميت وريزو بالقلق من تصرفات غونزو، فيذهبان إلى الاستوديو. ولعدم قدرته على إقناع أصدقائه بوجود الكائنات الفضائية، يستدرجه العميل باركر إلى ك. إدغار سينغر من "كوفنت"، وهي منشأة سرية للأمن القومي مهمتها التحقيق في تهديدات الهجمات الفضائية. يدرك سينغر محاولات الكائنات الفضائية للتواصل مع الأرض، وبعد أن رأى غونزو على شاشة التلفزيون، يعتقد أنه المفتاح لإقناع رئيسه الجنرال لوف بوجود الكائنات الفضائية.
يُقتاد غونزو وريزو إلى مركز كوفنت، حيث يُدفع ريزو عبر أنبوب إلى مختبر أبحاث الفئران التابع للدكتور تاكر، إلى جانب فئران أخرى من عالم الدمى. ولعدم تمكنه من الحصول على إجابات من غونزو بشأن الكائنات الفضائية، يقرر سينغر إجراء عملية جراحية لإزالة دماغ غونزو ، ويأمر بنقله إلى زنزانة احتجاز ريثما يتم تجهيز العملية. في هذه الأثناء، وبعد استجواب الآنسة بيغي لباركر، تنطلق هي وكيرميت وفوزي وبيبي وأنيمل لإنقاذ غونزو وريزو من كوفنت، مستخدمين اختراعات مختلفة من بنسن وبيكر .
بينما كان غونزو في زنزانته، سأله كائن فضائي، مُستخدِمًا صوته عبر شطيرة، عن مكان هبوط سفينة الفضائيين، فأشار غونزو إلى شاطئ يُدعى كيب دوم، غير مُدرك أن مساعد سينغر، العميل رينترو (بوبو الدب)، كان يستمع. ثم نُقل غونزو إلى غرفة العمليات، ووصلت الدمى لإنقاذه هو وريزو. في هذه الأثناء، هرب ريزو من البحث الطبي وحرر غونزو من طاولة التشريح، بينما شهد سينغر ولوفت هجوم الفئران الأخرى على الجراح الدكتور فيل فان نيوتر. شعر لوفت أن وقته قد أُهدر، فغادر غاضبًا. بعد أن علم سينغر من رينترو أن غونزو مُتجه إلى كيب دوم، جهّز سلاحًا يُسمى مُزعزع استقرار النيوترونات دون الذري لاستخدامه ضد الفضائيين، وانطلق إلى كيب دوم مع رينترو.
ينقذ فريق الدمى غونزو من المنشأة، ثم يصلون إلى كيب دوم حيث ينتظرهم حشد من المؤمنين بوجود الكائنات الفضائية. بعد انتظار دام ساعة، تصل السفينة ويشرح الفضائيون، الذين يشبهون غونزو جميعًا، أنهم فقدوه منذ سنوات عديدة، لكنهم يرحبون بعودته الآن. يظهر سينغر ويحاول قتل الفضائيين، لكنه يفشل في النهاية (بعد أن أزال رينترو بطارية السلاح)، فيسخرون منه. يفكر غونزو في الذهاب مع عائلته المفقودة منذ زمن طويل إلى كوكبهم الأم، لكنه يختار البقاء على الأرض مع فريق الدمى بمباركة عائلته، بينما يُدعى سينغر، الذي تاب، من قبل الفضائيين للذهاب معهم ويغادر كسفير للأرض.
يقذف
- جيفري تامبور في دور ك. إدغار "إد" سينغر، رئيس منظمة كوفنت
- بات هينجل في دور الجنرال لوف، وهو مسؤول عسكري يرفع إليه ك. إدغار سينغر تقاريره.
- أندي ماكدويل في دور شيلي سنايبس، مذيعة أخبار برنامج "هوس الأجسام الطائرة المجهولة"
- روب شنايدر بصفته المنتج التلفزيوني لبرنامج UFO Mania
- غاري أوينز بدور مذيع برنامج "هوس الأجسام الطائرة المجهولة" (صوت)
مؤدو الدمى
- ديف غولز بدور غونزو ، وبنسن هاني ديو ، ووالدورف ، ورجل الطيور، وبورغارد ، وزوت
- ستيف ويتمير في دور كيرميت الضفدع ، وريزو الجرذ ، وبيكر ، والسمكة الكونية رقم 1، وبين باني ، وجونزو الفضائي
- بيل باريتا بدور بيبي ملك الجمبري ، وبوبو الدب بدور رينترو ، وبوبا الجرذ ، وجوني فياما ، والسمكة الكونية رقم 2، وروولف الكلب ، والمغني الرئيسي غونزو الفضائي، والطاهي السويدي
- فرانك أوز في دور الآنسة بيغي ، وفوزي بير ، وأنيمل ، وسام إيجل
- جيري نيلسون في دور روبن ، ستاتلر ، أوبيرغونزو، فلويد بيبر ، ولو زيلاند
- برايان هينسون في دور الدكتور فيل فان نيوتر ، وسال مينيلا ، وجونزو الفضائي، وساندويتش المتكلم
- كيفن كلاش بدور كليفورد
- درو ماسي بدور فاست إيدي
- ريكي بويد في دور تروي
- بيتر لينز في دور شكسبير
- جون كينيدي في دور دكتور تيث و ألين غونزو
- آدم هانت بدور سكوتر (صوت فقط)
- أليس دينين بدور غونزو الفضائي
- جون هينسون في دور سويتومز
بالإضافة إلى ذلك، يظهر كل من ويتمير، وكينيدي، ولينز، وماسي، وبويد على الشاشة كشخصيات من الهيبيين في كيب دوم.
ظهورات شرفية
- إف. موراي أبراهام بدور نوح في حلم غونزو.
- جوش تشارلز بدور العميل باركر، وهو عميل في منظمة COVNET يتم استجوابه من قبل الآنسة بيغي.
- هوليوود هوجان بشخصيته الحقيقية (الرجل ذو الرداء الأسود)، وهو عميل في منظمة كوفنت.
- ديفيد أركيت في دور الدكتور تاكر، وهو عالم سادي يعمل في شركة COVNET وهو المسؤول عن العلوم الطبية.
- راي ليوتا بدور حارس البوابة في شركة COVNET الذي يتأثر بزجاجة الرش للتحكم بالعقل التي ابتكرها بنسن وبيكر.
- كاثي غريفين بدور حارسة مسلحة تابعة لمنظمة كوفنت تقع في حب أنيمال.
- كاتي هولمز بدور جوي بوتر ، وهي شخصية من مسلسل داوسونز كريك (بدون ذكر اسمها في قائمة الممثلين).
- جوشوا جاكسون بدور بيسي ويتر ، وهي شخصية من مسلسل داوسونز كريك (غير مذكور في قائمة الممثلين).
إنتاج
كما هو الحال مع فيلم "جزيرة الكنز " (1996)، لم يكن فرانك أوز، مؤدي شخصيات الدمى المخضرم، متاحًا لمعظم تصوير فيلم "دمى من الفضاء" بسبب تعارض مواعيده مع عمله كمخرج. ونتيجة لذلك، قام محركو دمى آخرون بأداء شخصياته: الآنسة بيغي ، وفوزي بير ، وأنيمل ، وسام إيغل ، ثم قام أوز لاحقًا بدبلجة الأصوات في مرحلة ما بعد الإنتاج. خلال معظم فترة التصوير، أدى بيتر لينز دور الآنسة بيغي، وجون كينيدي دور فوزي بير وسام إيغل، وريكي بويد دور أنيمل . ويمكن سماع صوتي كينيدي ولينز في الإعلان الترويجي للفيلم. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن كيفن كلاش، مؤدي شخصيات الدمى ، متاحًا أيضًا لمعظم التصوير، بسبب تعارض مواعيده مع عمله في برنامج " شارع سمسم" . [ 4 ]
بدأ التصوير في نوفمبر 1998 في استوديوهات سكرين جيمز في ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية . [ 5 ]
سيمثل هذا الفيلم أول ظهور لشخصية سكوتر منذ عرضها في مدينة الملاهي "مابيت*فيجن ثلاثي الأبعاد" (1991). وقد أدى صوته في فيلم "مابيتس فروم سبيس" آدم هانت، شقيق مؤدي صوت سكوتر الأصلي ريتشارد هانت .
تولت شركة Illusion Arts توفير المؤثرات البصرية للفيلم. [ 6 ]
كتابة
كتب كيرك تاتشر مسودة أولية للقصة بعنوان "مابيتس في الفضاء" . في السيناريو، اختطف كائنات فضائية كيرميت لاعتقادهم أنه قائدهم، مما دفع باقي المابيتس لمحاولة إنقاذه. وقد صُممت مجموعة من نظارات ويلش جيلي مستوحاة من هذه الفكرة. [ 7 ] ووفقًا لملاحظات الإنتاج الموجودة على قرص DVD، استُلهم الفيلم من أغنية غونزو في فيلم المابيتس (1979)، " سأعود إلى هناك يومًا ما ". [ 8 ]
عندما سُئل الكاتب المشارك جوزيف مازارينو عن تجربته بعد عشر سنوات من إصدار الفيلم، كشف أنه غادر الإنتاج قبل بدء التصوير بسبب تغييرات أُدخلت على مسودته للسيناريو. وذكر أن مسودته تضمنت محاكاة ساخرة لأفلام " رجال في ملابس سوداء" و " كونتاكت" (كلاهما عام 1997) و "فضائي" (1979)، وأن راندال كلايزر قد اختير لإخراج الفيلم. إلا أنه قبل بدء التصوير بفترة وجيزة، قامت شركة جيم هينسون بفصل كلايزر، لشعورها بأنه لا "يُقدم رؤية كافية"، فقام مازارينو لاحقًا بتعيين تيموثي هيل مخرجًا جديدًا، وتم حذف المحاكاة الساخرة، لأن هيل أراد أن يكون الفيلم "أكثر واقعية". [ 9 ]
بالإضافة إلى ذلك، ذكر مازارينو أن غونزو في مسودته لم يكن كائناً فضائياً. بل كان الفضائيون يتلقون إشارات من حلقات برنامج الدمى المتحركة ، ويتخذون شكل غونزو لأنهم يعتبرونه "الكائن الأسمى". وفي النهاية، سيكشفون عن أشكالهم الحقيقية، وسيبقى غونزو "مجرد شيء"، بينما عائلته هي الدمى المتحركة. [ 9 ]
موسيقى
كان فيلم "Muppets from Space" أول فيلم من أفلام الدمى لا يحتوي على أغاني أصلية، بل اختار بدلاً من ذلك موسيقى تصويرية تتكون في المقام الأول من مقطوعات موسيقى السول والفانك الكلاسيكية.
أُعيد إنتاج بعض الأغاني من قِبل فنانين معاصرين، مثل أغنية " Shining Star " لفرقة Dust Brothers بمشاركة Jeymes، وأغنية "Dazz" لـ G. Love و Special Sauce ، والتي سُجّلت في استوديو Muscle Shoals Sound في شيفيلد، ألاباما . كانت الفرقة تُسجّل في الاستوديو مع ليتل ميلتون ألبوم "Welcome to Little Milton". تلقّت الفرقة اتصالاً من مدير أعمالها، جيسون براون، أثناء وجودها في الاستوديو، لتسجيل أغنية للفيلم. عزف ويل مكفارلين، الذي كان من روّاد استوديوهات Shoals/Malaco وعازف غيتار سابق لدى بوني رايت، مع الفرقة في الأغنية. كما قام جورج كلينتون بتحديث أغنية " Flash Light " لفرقة Parliament لتصبح دويتو مع بيبي ذا كينغ براون بعنوان "Flash Light (Spaceflight)".
صدرت مجموعتان موسيقيتان تضمّنتا موسيقى الفيلم. الألبوم الأول، بعنوان "Muppets from Space: The Ultimate Muppet Trip" ، احتوى على مقطوعات السول والفانك الكلاسيكية التي ظهرت في الفيلم، وقد صدر بالاشتراك بين Sony Wonder و Epic Records و Sony Music Soundtrax قبل يوم واحد من عرض الفيلم الأول، [ 10 ] أما الألبوم الثاني فكان يحتوي على موسيقى الفيلم التصويرية، التي ألّفها جمشيد شريفي بمشاركة روبرت جريجسون ويليامز . وقد صدر هذا الألبوم عن شركة Varèse Sarabande في 13 أغسطس 1999. [ 11 ]
تضمنت المسودات الأولى للفيلم أغانٍ أصلية، منها أغنية "Eye 2 the Sky" التي كتبتها وسجلتها فرقة Ween ، والتي لم تُضمّن في الموسيقى التصويرية. كان من المُقرر أن يُغني غونزو هذه الأغنية. كما سجّل ديف غولز، مؤدي شخصية غونزو ، نسخة جديدة من أغنية "I'm Going to Go Back There Someday" لهذا الفيلم، وهي أغنية ظهرت في الأصل في فيلم The Muppet Movie (1979). حُذفت هذه الأغنية أيضًا، ولكنها أُدرجت في الموسيقى التصويرية لفيلم Muppets from Space ، وغناها غونزو أيضًا.
يطلق
تسويق
للترويج لعرض فيلم " مابيتس فروم سبيس" في دور السينما، أُطلقت حملة تسويقية بالتعاون مع علامات تجارية مثل وينديز وترافيلودج . [ 12 ] [ 13 ] في الفترة من 17 إلى 21 مايو 1999، خصص برنامج "ويل أوف فورتشن " حلقة بعنوان "العجلة تذهب إلى السينما"، تضمنت جائزة عبارة عن رحلة لمدة أربعة أيام إلى لوس أنجلوس لحضور العرض العالمي الأول لفيلم " مابيتس فروم سبيس" . [ 14 ] ولإصدار الفيلم على أقراص الفيديو المنزلية، روّجت سلسلة مطاعم بيتزا سبارو للفيلم بستة مجسمات في مجموعة واحدة، بالإضافة إلى علب وأكياس بيتزا تحمل شعار "مابيتس". [ 15 ]
الوسائط المنزلية
في 26 أكتوبر 1999، [ 16 ] صدر الفيلم على أشرطة VHS وأقراص DVD مع إضافات مميزة مثل لقطات مضحكة وتعليق صوتي من كيرميت الضفدع، وغونزو، وريزو، والمخرج تيم هيل. [ 17 ] وفي 9 يونيو 2008، أصدرت شركة سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت الفيلم على قرص DVD مزدوج مع فيلم "ذا مابيتس تيك مانهاتن". وفي 16 أغسطس 2011، صدر الفيلم على قرص Blu-ray ، أيضاً مع فيلم "ذا مابيتس تيك مانهاتن" ، متضمناً جميع الإضافات المميزة من قرص DVD. [ 18 ]
استقبال
شباك التذاكر
عُرض فيلم "مابيتس فروم سبيس" في 14 يوليو 1999، في 2265 دار عرض، وحقق إيرادات بلغت 7 ملايين دولار خلال أيام عرضه الخمسة الأولى. [ 19 ] [ 20 ] وفي نهاية عرضه، بلغت إيرادات الفيلم 22.3 مليون دولار عالميًا مقابل ميزانيته البالغة 24 مليون دولار. [ 2 ] [ 21 ]
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes ، منح 63% من 56 ناقدًا الفيلم تقييمًا إيجابيًا. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "إذا كان فيلم Muppets from Space يفتقر إلى سحر وذكاء أسلافه السينمائيين، فإن هذه المغامرة الفضائية الممتعة والبسيطة مضحكة وذكية بما يكفي لتكون ترفيهًا عائليًا أفضل من المتوسط." [ 22 ] لخص موقع Metacritic ردود الفعل النقدية بأنها "مختلطة أو متوسطة"، بناءً على متوسط مرجح قدره 53 من 100 من 24 ناقدًا. [ 23 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore فقد منح الفيلم تقييمًا متوسطًا "A-" على مقياس من A+ إلى F. [ 24 ]
منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم نجمتين (من أصل أربع) وكتب: " بدا فيلم "مابيتس فروم سبيس" حزينًا بعض الشيء، وقليل الحيوية، كما لو أن السفينة (أو الفلك) قد أبحرت." [ 25 ] في المقابل، أشاد روبن راوزي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالفيلم، قائلاً: "بعد عشرين عامًا من فيلم "ذا مابيت موفي" وثلاثين عامًا من بداية برنامج "شارع سمسم" ، لا تزال هذه الدمى المصنوعة من اللباد والمطاط الإسفنجي والفرو الصناعي تنبض بالحياة. مع العناية اللازمة، ستُسلي هذه الدمى وتُثقف بسهولة جيلًا ثالثًا أو رابعًا من الأطفال. لقد عاد السحر." [ 26 ]
أشاد مايكل ويلمنجتون، في مراجعته لصحيفة شيكاغو تريبيون ، بأداء محركي الدمى، لكنه لاحظ أن "هذا الفيلم ليس مرحًا أو حالمًا بما فيه الكفاية، مهما كان من الممتع إعادة اكتشاف مكائد الآنسة بيغي، أو حنين كيرميت، أو غرابة غونزو. أو الاسترخاء على أنغام موسيقى الفانك المميزة لتلك الحقبة (بما في ذلك أغنية "Survival" لفرقة أوجيز، وأغنية "Shining Star" لفرقة إيرث، ويند آند فاير، وغيرها الكثير)." [ 27 ] ورأى لورانس فان جيلدر من صحيفة نيويورك تايمز أن "الحركة المحمومة والموسيقى الصاخبة تطغى على الدفء والتعاطف، وأن التوازن بين الشخصيات والحبكة والفكاهة الساخرة والنزاهة الفطرية التي جعلت بعض أفلام الدمى السابقة محبوبة للغاية قد فُقد." [ 28 ]
في مقابلة أجريت عام 2000، صرح فرانك أوز بأن الفيلم لم يكن "على مستوى ما كان ينبغي أن يكون عليه" و"ليس الفيلم الذي أردناه أن يكون". [ 29 ]
مراجع
- ↑ "مابيتس من الفضاء" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
- 1 2 3 4 5 "مابيتس من الفضاء (1999)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012 .
- ↑ سيتوده، رامين (11 مارس 2014). "كيف استعاد كيرميت والدمى سحرهم" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2014 .
- ↑ برنامج Tough Pigs (1 نوفمبر 2011). "مقابلة Tough Pigs: كيفن كلاش الجزء 1 من 2" (يوتيوب) . يوتيوب .
أعتقد أنني قضيت حوالي أسبوع في تصوير الفيلم، هذا كل ما في الأمر.
- ↑ "أخبار مركز الدمى - بدء تصوير فيلم "الدمى من الفضاء"" .
- ^ "كينيث ناكادا مؤثرات بصرية" . nakadavfx.com . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2018 .
- ↑ "شركة جيم هينسون" . www.henson.com . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 1998. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
- ↑ (2003) قرص DVD الخاص بـ "ملاحظات الإنتاج" ميزة إضافية.
- 1 2 هينيس، جو (25 فبراير 2009). "دردشة مع جوي مازارينو، الجزء 2" . toughpigs.com . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
- 1 2 3 ماكورميك، مويرا (3 يوليو 1999). ""موسيقى تصويرية لفيلم "مابيتس فروم سبيس" جاهزة للهبوط" . بيلبورد . ص 68. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 - عبر كتب جوجل .
- ↑ "مابيتس من الفضاء [ الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم ] " . AllMusic . All Media Network . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
- ↑ هيرنانديز، جريج (28 مايو 1999). "حروب الترويج في مطاعم الوجبات السريعة تتجه نحو صيف حافل بالإثارة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
- ↑ "فنادق ترافيلودج تحصد جوائز مرموقة" . أخبار السفر العاجلة . 26 يناير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
- ↑ عجلة الحظ: 17 مايو 1999. يوتيوب.
- ↑ تشابمان، سيندي (21 نوفمبر 1999). "مطاعم سبارو تُطلق ألعاب الدمى المتحركة" . أخبار الدمى المتحركة المركزية . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
- ↑ "ما هو رائج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 أكتوبر 1999.
- ↑ هيتريك، سكوت (19 نوفمبر 1999). "مابيتس، فيلم إثارة، وأوز" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
- ↑ كاتز، جوش (6 يونيو 2011). "أقراص بلو راي لفيلمي الدمى من الفضاء والدمى تغزو مانهاتن (محدثة)" . Blu-ray.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2019 .
- ↑ "نتائج شباك التذاكر لعطلة نهاية الأسبوع من 16 إلى 18 يوليو 1999" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
- ↑ ناتالي، ريتشارد (19 يوليو 1999). ""فيلم 'عيون' يشق طريقه إلى الصدارة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
- ↑ إيلر، كلوديا (23 يوليو 1999). "على خريطة الترفيه العائلي، تجد شركة هينسون نفسها على مفترق طرق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2010 .
- ↑ " مابيتس من الفضاء (1999)" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
- ↑ " مراجعات فيلم الدمى من الفضاء " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - سينما سكور" . سينما سكور . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
- ↑ روجر إيبرت (14 يوليو 1999). "دمى من الفضاء" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 – عبر RogerEbert.com .
- ↑ راوزي، روبن (14 يوليو 1999). "عودة البهجة والحبكة في فيلم 'مابيتس فروم سبيس'"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ↑ ويلمنجتون، مايكل (14 يوليو 1999). ""دمى من الفضاء" بحاجة إلى مساعدة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2019 .
- ↑ فان جيلدر، لورانس (14 يوليو 1999). "لقاءات قريبة من نوع غونزو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
- ↑ بلوم، كينيث (10 فبراير 2000). "مقابلة مع فرانك أوز (الجزء 3 من 4)" . IGN . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- موقع "مابيتس فروم سبيس" على موقع IMDb
- دمى من الفضاء في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- موقع "مابيتس فروم سبيس" على موقع "بوكس أوفيس موجو".
- موقع "مابيتس فروم سبيس" على موقع "روتن توميتوز"
- موبيتس من الفضاء على ويكي موبيتس
- أفلام عام 1999
- أفلام المغامرات الكوميدية في التسعينيات
- أفلام المغامرات الخيالية لعام 1999
- أفلام الخيال العلمي الكوميدية لعام 1999
- أفلام أمريكية عام 1999
- أفلام الأطفال لعام 1999
- أفلام أولى تجارب الإخراج عام 1999
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1999
- أفلام المغامرات الكوميدية الأمريكية
- أفلام المغامرات الخيالية الأمريكية
- أفلام الكوميديا الخيالية الأمريكية
- أفلام أمريكية عن الحياة خارج كوكب الأرض
- أفلام الخيال العلمي الكوميدية الأمريكية
- فيلم من إنتاج شركة كولومبيا بيكتشرز
- أفلام المغامرات الكوميدية باللغة الإنجليزية
- أفلام المغامرات الخيالية باللغة الإنجليزية
- أفلام كوميدية خيال علمي باللغة الإنجليزية
- أفلام من إخراج تيم هيل
- أفلام من إنتاج برايان هينسون
- موسيقى أفلام من تأليف جمشيد شريفي
- أفلام تم تصويرها في ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية
- أفلام من تأليف جيري جول
- سفينة نوح في الفيلم
- أفلام شركة جيم هينسون
- أفلام الدمى المتحركة
