ميخايلو دوبكين

ميخايلو ماركوفيتش دوبكين ^{[ أ ]} (مواليد 26 يناير 1970) ^{[ 2 ]} هو سياسي أوكراني، وحاكم سابق لمقاطعة خاركيف ، ورئيس بلدية سابق لمدينة خاركيف ، ^{[ 2 ]} ونائب سابق في البرلمان الأوكراني . ^{[ 3 ]}

منذ عام 2022، شغل منصب شماس في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) . ^{[ 4 ]}

وُلد ميخايلو دوبكين لأب يهودي وأم أوكرانية في خاركيف . ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]} تخرج من جامعة خاركيف الوطنية للشؤون الداخلية بشهادة في القانون، ومن جامعة خاركيف الوطنية للاقتصاد بتخصص الاقتصاد الدولي. ^{[ 2 ] [ 7 ]}

من عام 1993 حتى عام 2002، كان دوبكين رائد أعمال ومديراً لعدة شركات. ^{[ 2 ]} وفي إقراره الضريبي لعام 2015، ذكر دوبكين أنه يمتلك 12 مركبة. ^{[ 8 ]}

في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2002 ، انتُخب دوبكين نائبًا عن الشعب الأوكراني . ^{[ 9 ]} غيّر دوبكين انتماءه الحزبي عدة مرات خلال فترة عضويته، فانتقل من حزب " من أجل أوكرانيا موحدة!" إلى مجموعة "المبادرات الديمقراطية" بعد أقل من عام على انتخابه. وبعد عامين، عاد دوبكين إلى الحزب الاشتراكي الديمقراطي الأوكراني (الموحد) ، وفي العام التالي انضم إلى حزب الأقاليم ، حيث بقي حتى حلّ البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) استعدادًا للانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2006. ^{[ 2 ]} ومنذ أواخر عام 2005، أصبح دوبكين عضوًا في المجلس السياسي لحزب الأقاليم. ^{[ 2 ]}

من مارس 2006 إلى مارس 2010، شغل دوبكين منصب عمدة خاركيف. ^{[ 2 ]} وخلال فترة ولايته، كان دوبكين مقربًا من هينادي كيرنيس ، الذي مارس سلطة غير رسمية على دوبكين.

في مارس 2010، عيّن الرئيس فيكتور يانوكوفيتش دوبكين حاكماً لمقاطعة خاركيف . ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠١٤، وفي خضم أحداث الميدان الأوروبي ، أسس دوبكين الجبهة الأوكرانية، وهي منظمة تدعم يانوكوفيتش. وصرح دوبكين أيضًا بنيته "تطهير أرضنا الأوكرانية من أولئك الذين يأتون إليها بخطط احتلال". ^{[ ١٣ ]} وفي فبراير ٢٠١٤، دعا دوبكين إلى نقل العاصمة الأوكرانية من كييف إلى خاركيف، وإلى إقامة نظام حكم فيدرالي في أوكرانيا. ^{[ ١٤ ]} كما زعم أنه بحلول أواخر فبراير ٢٠١٤، "غادر جميع المتظاهرين السلميين في الميدان الأوروبي"، وأن "المفاوضات مع [المتظاهرين المتبقين] لن تجدي نفعًا. يجب عليهم نزع سلاحهم، ويجب القضاء على من يقاوم ويقتل الناس". ^{[ ١٥ ]}

^{في 25 مارس /} آذار 2014، قدّم دوبكين أوراق ترشحه إلى اللجنة المركزية للانتخابات للترشح في الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2014. ^{[ 25 ]} وفي 29 مارس/آذار، أيّد مؤتمر حزب الأقاليم ترشيح دوبكين كمرشح رئاسي. [ ^{26 ] [ 27 ]}

خلال حملته الرئاسية، دعا دوبكين إلى الإقليمية وإقامة دولة أوكرانية اتحادية، وانضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الجمركي الأوراسي ، وتحسين العلاقات الروسية الأوكرانية ، و"الدفاع عن التاريخ والثقافة والتقاليد الروسية الأوكرانية المشتركة"، والحفاظ على حياد أوكرانيا، وتخفيف الضرائب في القطاع الزراعي على مدى السنوات الخمس عشرة المقبلة، وإلغاء التجنيد الإجباري. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

في الانتخابات الرئاسية، حصل دوبكين على 3.03% من الأصوات، ليحتل المرتبة السادسة بين جميع المرشحين، وحقق أداءً جيداً في شرق أوكرانيا، حيث حصل على 26.25% من الأصوات في مقاطعة خاركيف و8.02% من الأصوات في مقاطعة لوهانسك المجاورة . ^{[ 30 ]}

في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2014 ، أعيد انتخاب دوبكين مرة أخرى في البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا)، وهذه المرة كثالث مرشح في قائمة حزب كتلة المعارضة . ^{[ 31 ] [ 32 ]}

في 13 يوليو/تموز 2017، رفع البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) الحصانة البرلمانية عن دوبكين. وأُلقي القبض عليه لاحقًا للاشتباه في استغلاله منصبه وتورطه في عمليات احتيال بهدف الحصول على 78 هكتارًا من الأراضي في خاركيف بقيمة تزيد عن 8.5 مليون دولار أمريكي. ^{[ 9 ]} وبعد يومين، قضت محكمة في كييف بإبقاء دوبكين رهن الاحتجاز حتى 14 سبتمبر/أيلول 2017، ومنحته كفالة قدرها 50 مليون هريفنيا. ^{[ 33 ] [ 34 ]} وفي 19 يوليو/تموز، دفع أعضاء من كتلة المعارضة كفالته. ^{[ 35 ]}

غادر دوبكين كتلة المعارضة في أكتوبر/تشرين الأول 2017، معربًا عن استيائه من دعم الحزب لجهود الإصلاح القضائي. ^{[ 36 ]} وفي فبراير/شباط 2018، أسس حزبه الخاص، حزب الاشتراكيين المسيحيين ، وفي يونيو/حزيران 2019 انضم إلى كتلة المعارضة (2019) مع بقية أعضاء حزبه. ^{[ 37 ] [ 38 ]} وفي الانتخابات البرلمانية الأوكرانية لعام 2019 ، ترشح دوبكين دون جدوى كمرشح على قائمة الحزب، حيث فشل الحزب في تجاوز عتبة الـ 5% من الأصوات. ^{[ 39 ]}

على الرغم من إعلان دوبكين ترشحه لمنصب عمدة كييف في انتخابات كييف المحلية لعام 2020 في يوليو/تموز 2020 ، إلا أنه صرّح في سبتمبر/أيلول 2020 بأنه قدّم أوراق ترشحه لمنصب عمدة خاركيف . ^{[ 40 ] [ 41 ]} وفي 4 أكتوبر/تشرين الأول 2020، أي قبل 11 يومًا من الانتخابات، سحب ترشيحه لصالح العمدة الحالي هينادي كيرنيس، حليفه السياسي وخليفته. ^{[ 42 ]}

توفي كيرنيس في 17 ديسمبر/كانون الأول 2020 نتيجة مضاعفات كوفيد-19 . ^{[ 43 ]} حُدد موعد انتخابات مبكرة لمنصب رئيس بلدية خاركيف في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2021 لاختيار خليفة كيرنيس. ^{[ 44 ]} في هذه الانتخابات، ترشح دوبكين مرة أخرى لمنصب رئيس البلدية. ^{[ 45 ]} في 29 سبتمبر/أيلول 2021، أعلن حزب "منصة المعارضة - من أجل الحياة" دعمه لدوبكين في انتخابات رئاسة البلدية. ^{[ 46 ]} أعلنت لجنة الانتخابات فوز إيهور تيريكوف بنسبة 50.66% من الأصوات. ^{[ 47 ]} وجاء دوبكين في المركز الثاني بنسبة 28.4% من الأصوات. ^{[ 47 ]}

أدان دوبكين الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 في يومه الثاني. ^{[ 48 ]} وفي 17 مارس/آذار 2022، نشر دوبكين مقطع فيديو للرئيس فولوديمير زيلينسكي على صفحته في إنستغرام ، وعلّق عليه قائلاً: "[إنه] لنا". ^{[ 49 ]}

تخرج دوبكين من معهد خاركيف اللاهوتي ( UOC-MP )، وفي 7 أبريل 2022، في كاتدرائية البشارة في خاركيف ، قام المطران أونوفري مطران خاركيف وبوهودوخيف بسيامته شماساً. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

في يونيو، قال إيغور غيركين (ستريلكوف) إنه قبل شهر من بدء الغزو الروسي لأوكرانيا في عام 2022، كان الجهاز الخامس لجهاز الأمن الفيدرالي يتفاوض مع دوبكين حول إمكانية إنشاء ما يسمى " جمهورية خاركوف الشعبية " في مقاطعة خاركوف . ^{[ 52 ]}

دوبكين متزوج ولديه أربعة أطفال؛ ابن وثلاث بنات. ^{[ 2 ]}

منذ أول لقاء لهينادي كيرنيس في عام 1998، كان دوبكين صديقه المقرب وحليفه السياسي، وخلفه كيرنيس في منصب عمدة خاركيف في عام 2010. وبقي كيرنيس في منصبه حتى وفاته في عام 2020. ^{[ 2 ] [ 53 ] [ 43 ]}

انتُخب دميترو دوبكين ، الشقيق الأصغر لدوبكين ، نائبًا عن الشعب في البرلمان الأوكراني عام 2012 عن حزب الأقاليم، وأُعيد انتخابه عام 2014 كعضو في كتلة المعارضة. ^{[ 2 ] [ 54 ]} وفي انتخابات البرلمان الأوكراني عام 2019، لم يُعاد انتخاب دميترو دوبكين. ^{[ 39 ]}

يُعرف دوبكين على نطاق واسع باللقب "دوبا". ^{[ 18 ] [ 55 ]}

في عام 2022، أصبح دوبكين شماسًا في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية . ^{[ 56 ]}

انتشر مقطع فيديو من كواليس بروفة ميخائيلو دوبكين لخطاب انتخابي موجه لسكان خاركيف، مصحوبًا بتعليقات بذيئة من هينادي كيرنيس ، انتشارًا واسعًا على الإنترنت. في عام ٢٠٠٨، قدم فولوديمير زيلينسكي (من استوديو كوارتال ٩٥ آنذاك ) محاكاة ساخرة لخطابات دوبكين، ^{[ ٥٧ ]} ثم أضاف لاحقًا فقرة أخرى تسخر من مهارات دوبكين في اللغة الإنجليزية. ^{[ ٥٨ ]} وفي عام ٢٠٠٩، أصدر أندريه مولوتشني وأنتون ليرنيك من نادي الكوميديا ​​الأوكراني محاكاة ساخرة ، ^{[ ٥٩ ]} بينما قدمت النسخة الأوكرانية من برنامج "بولشايا رازنيتسا " (الفرق الكبير) عرضًا ساخرًا لخطاب دوبكين بمناسبة رأس السنة لسكان خاركيف بأسلوب مماثل. ^{[ ٦٠ ]}

• وسام الاستحقاق ، الدرجة الأولى (5 يوليو 2012) - " للمساهمة الشخصية الكبيرة في التحضير واستضافة البطولة النهائية لبطولة كأس الأمم الأوروبية 2012 في أوكرانيا، والتنفيذ الناجح لمشاريع البنية التحتية، وضمان الأمن والنظام والسلامة العامة خلال البطولة، وزيادة المكانة الدولية للدولة الأوكرانية، والاحترافية العالية. " ^{[ 61 ]}
• وسام الاستحقاق، الدرجة الثانية (23 أغسطس 2011) - " لإسهامه الشخصي الكبير في إرساء استقلال أوكرانيا، وتأكيد سيادتها ومكانتها الدولية، وجدارته في بناء الدولة، والأنشطة الاجتماعية والاقتصادية والعلمية والتقنية والثقافية والتعليمية، وخدمته المخلصة والمتقنة للشعب الأوكراني. " ^{[ 62 ]}
• وسام الاستحقاق، الدرجة الثالثة
• وسام الصداقة ( روسيا ، 29 أكتوبر 2010) - " لإسهامه الكبير في تطوير وتعزيز علاقات الصداقة والتعاون بين الاتحاد الروسي وأوكرانيا. " ^{[ 63 ]}
• وسام القديس فلاديمير المساوون للرسل في الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو)
• وسام القديس ديمتري من روستوف التابع للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو) (2010) ^{[ 64 ]}
• شهادة تقدير فخرية من مجلس وزراء أوكرانيا (26 ديسمبر 2003) - " للمساهمة الشخصية الكبيرة في تشكيل نظام حكم فعال ومسؤول سياسياً وتنفيذ الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية. " ^{[ 65 ]}
• مواطن فخري لمدينة خاركيف (منذ مايو 2013)
• "ابن الوطن" الميدالية الذهبية (2010، مُنحت من قبل مجلة عالم أذربيجان الدولية ومؤسسة ديدي جورجود الوطنية) - " لإسهامه الشخصي الكبير في تطوير وتعزيز الصداقة والتعاون بين أذربيجان ومقاطعة خاركيف على المستوى الإقليمي، ومن أجل السلام على الأرض. " ^{[ 66 ]}
• جائزة مؤسسة ديدي جورجود الخيرية الوطنية (2010، التي منحتها مجلة عالم أذربيجان الدولية ومؤسسة ديدي جورجود الوطنية) ^{[ 67 ]}

• قائمة رؤساء بلديات خاركيف