ناجاوكا، نيغاتا
ناجاوكا (長岡市، Nagaoka-shi ) هي مدينة تقع في محافظة نيغاتا باليابان . وهي ثاني أكبر مدينة في المحافظة، بعد العاصمة نيغاتا . اعتبارًا من 4 أغسطس 2021 بلغ عدد سكان المدينة حوالي 264,611 نسمة موزعين على 109,283 أسرة [ 1 ] ، بكثافة سكانية قدرها 300 نسمة لكل كيلومتر مربع (780 نسمة/ ميل مربع) . وبلغت مساحة المدينة الإجمالية 891.06 كيلومتر مربع (344.04 ميل مربع ) [ 2 ] .
الجغرافيا

تقع ناغاوكا في قلب محافظة نيغاتا ومنطقة تشويتسو المحيطة بها في اليابان، بين خط طول 138 درجة شرقًا وخط عرض 37 درجة شمالًا . تبعد 80 دقيقة عن طوكيو عبر قطار جويتسو شينكانسن فائق السرعة ، أو ثلاث ساعات عبر طريق كان-إيتسو السريع، وتُعتبر نقطة عبور استراتيجية في المنطقة. كانت ناغاوكا مدينة داخلية حتى 1 يناير 2006، حين اندمجت مع أربع بلديات؛ اثنتان منها تطلان على بحر اليابان . يجري نهر شينانو عبر المدينة من الجنوب إلى الشمال، وتنتشر الصناعات على ضفتيه. تقع سلسلة جبال هيغاشياما شرقًا.
البلديات المحيطة
مناخ
تتمتع ناغاوكا بمناخ رطب (كوبن Cfa ) يتميز بصيف دافئ ورطب وشتاء بارد مع تساقط كثيف للثلوج. يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية في ناغاوكا 13.3 درجة مئوية (55.9 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 2349.3 ملم (92.49 بوصة) ، ويُعد شهر سبتمبر أكثر الشهور مطراً. وتكون درجات الحرارة في أعلى مستوياتها في شهر أغسطس، حيث تصل إلى حوالي 26.2 درجة مئوية (79.2 درجة فهرنهايت) ، وفي أدنى مستوياتها في شهر يناير، حيث تصل إلى حوالي 1.6 درجة مئوية (34.9 درجة فهرنهايت) . [ 3 ]
| بيانات المناخ لمدينة ناغاوكا، ارتفاع 23 مترًا (75 قدمًا)، (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1976-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.0 (59.0) | 20.0 (68.0) | 26.1 (79.0) | 31.4 (88.5) | 32.8 (91.0) | 37.0 (98.6) | 39.4 (102.9) | 39.4 (102.9) | 38.3 (100.9) | 35.3 (95.5) | 27.1 (80.8) | 19.9 (67.8) | 39.4 (102.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 4.5 (40.1) | 5.2 (41.4) | 9.4 (48.9) | 16.5 (61.7) | 22.3 (72.1) | 25.7 (78.3) | 29.1 (84.4) | 30.9 (87.6) | 26.7 (80.1) | 20.6 (69.1) | 14.0 (57.2) | 7.6 (45.7) | 17.7 (63.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.6 (34.9) | 1.8 (35.2) | 4.9 (40.8) | 11.0 (51.8) | 16.9 (62.4) | 21.0 (69.8) | 24.8 (76.6) | 26.2 (79.2) | 22.0 (71.6) | 15.9 (60.6) | 9.6 (49.3) | 4.2 (39.6) | 13.3 (56.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -0.7 (30.7) | -1.1 (30.0) | 1.1 (34.0) | 6.0 (42.8) | 12.1 (53.8) | 17.1 (62.8) | 21.4 (70.5) | 22.5 (72.5) | 18.3 (64.9) | 12.0 (53.6) | 6.0 (42.8) | 1.5 (34.7) | 9.7 (49.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -9.7 (14.5) | -11.8 (10.8) | -6.3 (20.7) | -2.8 (27.0) | 2.9 (37.2) | 9.0 (48.2) | 13.0 (55.4) | 14.1 (57.4) | 8.1 (46.6) | 2.5 (36.5) | -1.9 (28.6) | -8.4 (16.9) | -11.8 (10.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 294.4 (11.59) | 165.5 (6.52) | 140.8 (5.54) | 103.7 (4.08) | 97.8 (3.85) | 136.9 (5.39) | 235.0 (9.25) | 163.9 (6.45) | 165.6 (6.52) | 184.6 (7.27) | 289.0 (11.38) | 372.2 (14.65) | 2349.3 (92.49) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 197 (78) | 155 (61) | 52 (20) | 1 (0.4) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1 (0.4) | 76 (30) | 477 (188) |
| متوسط عمق الثلج الشديد (سم/بوصة) | 70 (28) | 77 (30) | 41 (16) | 1 (0.4) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1 (0.4) | 27 (11) | 89 (35) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 25.8 | 20.5 | 18.7 | 13.4 | 10.6 | 11.5 | 13.8 | 11.1 | 13.6 | 15.1 | 19.9 | 24.7 | 198.7 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 3 سم) | 17.1 | 15.2 | 5.9 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 7.1 | 45.6 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 37.3 | 60.6 | 117.9 | 170.8 | 201.3 | 155.4 | 143.9 | 193.5 | 141.0 | 132.4 | 88.3 | 49.3 | 1493.9 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 4 ] [ 3 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمنطقة تيرادوماري ، ناغاوكا، ارتفاع 44 مترًا (144 قدمًا)، (المتوسطات 2001-2020، والقيم القصوى 2001-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 14.6 (58.3) | 21.7 (71.1) | 26.1 (79.0) | 26.8 (80.2) | 31.2 (88.2) | 34.1 (93.4) | 39.4 (102.9) | 40.6 (105.1) | 38.0 (100.4) | 32.1 (89.8) | 26.2 (79.2) | 18.8 (65.8) | 40.6 (105.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.7 (42.3) | 6.7 (44.1) | 10.7 (51.3) | 15.9 (60.6) | 21.1 (70.0) | 25.0 (77.0) | 28.3 (82.9) | 30.6 (87.1) | 26.7 (80.1) | 20.8 (69.4) | 14.6 (58.3) | 8.6 (47.5) | 17.9 (64.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 2.6 (36.7) | 2.9 (37.2) | 5.9 (42.6) | 10.7 (51.3) | 16.0 (60.8) | 20.3 (68.5) | 24.1 (75.4) | 25.9 (78.6) | 21.9 (71.4) | 16.0 (60.8) | 10.2 (50.4) | 5.1 (41.2) | 13.5 (56.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -0.1 (31.8) | -0.3 (31.5) | 1.8 (35.2) | 6.3 (43.3) | 11.9 (53.4) | 16.7 (62.1) | 21.1 (70.0) | 22.5 (72.5) | 18.4 (65.1) | 12.2 (54.0) | 6.5 (43.7) | 1.9 (35.4) | 9.9 (49.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -6.6 (20.1) | -6.4 (20.5) | -5.3 (22.5) | -1.3 (29.7) | 4.6 (40.3) | 10.0 (50.0) | 14.4 (57.9) | 15.0 (59.0) | 7.9 (46.2) | 3.9 (39.0) | -1.6 (29.1) | -3.3 (26.1) | -6.6 (20.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 181.6 (7.15) | 111.3 (4.38) | 114.8 (4.52) | 103.4 (4.07) | 91.3 (3.59) | 127.9 (5.04) | 273.7 (10.78) | 150.4 (5.92) | 160.5 (6.32) | 154.3 (6.07) | 219.0 (8.62) | 247.4 (9.74) | 1962.9 (77.28) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 22.8 | 17.8 | 16.3 | 12.4 | 10.3 | 9.5 | 14.4 | 10.7 | 12.6 | 13.7 | 19.2 | 23.8 | 183.5 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 46.1 | 76.8 | 140.9 | 187.3 | 212.3 | 194.7 | 160.1 | 216.9 | 168.0 | 141.4 | 86.5 | 49.5 | 1,675.3 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 5 ] [ 6 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
وفقًا لبيانات التعداد الياباني، [ 7 ] بلغ عدد سكان ناغاوكا ذروته في حوالي عام 1995 وانخفض بشكل مطرد منذ ذلك الحين.
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1960 | 284,026 | — |
| 1970 | 279,395 | -1.6% |
| 1980 | 289,234 | +3.5% |
| 1990 | 290,923 | +0.6% |
| 2000 | 292,887 | +0.7% |
| 2010 | 282,674 | -3.5% |
| 2020 | 266,539 | -5.7% |
تاريخ


كانت منطقة ناغاوكا الحالية جزءًا من مقاطعة إيتشيغو القديمة . في عهد شوغونية توكوغاوا ، شيّد هوري ناويوري، حاكم إقطاعية ناغاوكا، مدينةً محصنةً عام 1616. إلا أنه نظرًا لموقع القلعة الأولى في منطقة معرضة للفيضانات من نهر شينانو ، بُنيت قلعة جديدة في موقع محطة ناغاوكا الحالية عام 1617. ازدهرت ناغاوكا في عهد ثلاثة عشر جيلًا من عشيرة ماكينو خلال فترة إيدو . وفي حرب بوشين عام 1868 خلال فترة إصلاح ميجي ، انضمت إقطاعية ناغاوكا إلى تحالف أويتسو ريبان دومي ضد القوات الإمبراطورية، ودُمّرت المدينة تدميرًا كاملًا خلال معركة هوكويتسو . تم بيع هدية مكونة من مائة كيس من الأرز من مقاطعة مجاورة لتمويل مدرسة جديدة خلال إعادة إعمار ناغاوكا، ومن هنا ولدت حكاية كومي هيابيو .
مع إنشاء نظام البلديات الحديث في عهد ميجي في الأول من أبريل عام 1889، تأسست بلدتا ناغاوكا وناغاوكا-هونماتشي. وفي الأول من نوفمبر عام 1901، دُمجت هاتان البلدتان مع بلدات سينجو وكوسوزو وآرا وقرية أوتشي لتشكيل بلدة ناغاوكا الحديثة، التي رُفعت إلى مرتبة مدينة في الأول من أبريل عام 1906.
الجدول الزمني البلدي

- 1 أبريل 1906: تم إنشاء مدينة ناجاوكا.
- 1 أغسطس 1945: دُمّرت مدينة ناغاوكا بالكامل جراء قصفها بواسطة 125 قاذفة من طراز B-29 خلال الحرب العالمية الثانية . وبلغ عدد الضحايا 1470 شخصًا.
- يناير 1963: تساقط ثلوج كثيفة قياسية تضرب ناغاوكا.
- 15 نوفمبر 1982: وصول قطار جويتسو شينكانسن إلى محطة ناغاوكا.
- 12-13 يوليو 2004: تسبب هطول أمطار غزيرة في حدوث فيضانات واسعة النطاق في ناغاوكا.
- 23 أكتوبر 2004: ضرب زلزال تشويتسو ، مما تسبب في أضرار جسيمة في ناغاوكا والمناطق المحيطة بها.
- فبراير 2005: شهدت ناغاوكا أثقل تساقط للثلوج منذ 19 عامًا.
- في الأول من أبريل عام 2005: تم ضم بلدة أوغوني (من مقاطعة كاريوا )، وقرية ياماكوشي (من مقاطعة كوشي )، وبلدة ناكانوشيما (من مقاطعة ميناميكانبارا )، وبلدتي كوشيجي وميشيما (كلاهما من مقاطعة سانتو ) إلى ناغاوكا. [ 8 ] [ 9 ]
قبل الاندماج، كانت مساحة ناغاوكا 262.45 كيلومتر مربع وكان عدد سكانها 192292 نسمة.
- في الأول من يناير عام 2006: تم ضم مدينة توتشيو وبلدتي تيرادوماري ويويتا وقرية واشيما (جميعها من مقاطعة سانتو ) إلى ناغاوكا. [ 10 ] [ 11 ]
- 1 أبريل 2007: تم تصنيف ناغاوكا كمدينة خاصة تتمتع بمزيد من الحكم الذاتي المحلي
- 31 مارس 2010: تم ضم بلدة كاواغوتشي (من مقاطعة كيتاوونوما ) إلى ناغاوكا. [ 12 ]
حكومة

تُدار مدينة ناغاوكا بنظام المجلس البلدي، حيث يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً، ويتألف المجلس التشريعي للمدينة من 34 عضواً. وتمثل المدينة بستة أعضاء في مجلس محافظة نيغاتا. وعلى الصعيد السياسي الوطني، تُعدّ المدينة جزءاً من الدائرة الخامسة في نيغاتا، وهي الدائرة الأدنى في البرلمان الياباني (الدايت) .
اقتصاد
صناعة
ازدهرت الصناعة التحويلية في ناغاوكا بعد الحرب العالمية الثانية، ويعود ذلك جزئياً إلى الموقع المتميز والبنية التحتية الجيدة للنقل. وتشمل المنتجات الصناعية الحالية الأدوات الدقيقة وآلات التشغيل .
- يقع المقر الرئيسي لشركة نيبون سيكي ، وهي شركة مصنعة لأجهزة السيارات، في ناغاوكا. [ 13 ]
- تمتلك شركة TDK-Lambda، وهي شركة مصنعة لإمدادات الطاقة ذات الوضع المبدل ، مصنعًا في ناغاوكا.
- تمتلك شركة SLB ، وهي شركة خدمات حقول النفط، موقعًا في ناغاوكا. [ 14 ]
تعليم
الجامعات والكليات
التعليم الابتدائي والثانوي
تضم مدينة ناغاوكا 61 مدرسة ابتدائية حكومية و27 مدرسة إعدادية حكومية، بالإضافة إلى مدرسة إعدادية حكومية واحدة تابعة للحكومة الوطنية. كما تضم ناغاوكا تسع مدارس ثانوية حكومية تابعة لمجلس التعليم في محافظة نيغاتا، وثلاث مدارس ثانوية خاصة. وتشرف المحافظة أيضاً على ثلاث مدارس للتربية الخاصة في المدينة.
مواصلات

السكك الحديدية
شركة سكك حديد شرق اليابان (JR East) – جويتسو شينكانسن
خط جويتسو التابع لشركة JR East
- إيتشيغو-كاواجوتشي – < أوجيا > – إيتشيغو-تاكيا – مياوتشي – ناجاوكا
خط جيه آر إيست – شينيتسو الرئيسي
- تسوكاياما - إيتشيغو-إيواتسوكا - رايكوجي - مايكاوا - مياوتشي - ناجاوكا - كيتا ناجاوكا - أوشيكيري
- ميوهوجي – أوجيمايا – كيريهارا – تيرادوماري
حافلة
تتولى شركة إيتشيغو كوتسو إدارة خدمة الحافلات المحلية في ناغاوكا . وتُعدّ محطة الحافلات الواقعة عند المدخل الشرقي لمحطة ناغاوكا مركزًا رئيسيًا لشبكة الخطوط. وتغطي الخدمة جميع أنحاء المدينة، بالإضافة إلى العديد من المناطق والضواحي والقرى المحيطة بها. كما تتوفر خدمة حافلات تربط محطة ناغاوكا بمحطة نيغاتا، حيث تنطلق الحافلات كل 30 دقيقة تقريبًا. بالإضافة إلى ذلك، تتوفر خدمات حافلات المسافات الطويلة إلى جميع المدن الرئيسية في المحافظة، فضلًا عن طوكيو.
طريق
.طريق سريع
يُعد Nagaoka JCT تقاطعًا استراتيجيًا يربط بين طريقين سريعين، طريق هوكوريكو السريع وطريق كان-إيتسو السريع .
طريق هوكوريكو السريع – أوزومي بنسلفانيا – ناجاوكا جي سي تي – محطة حافلات ناجاوكا-كيتا – ناجاوكا-كيتا آي سي (ETC فقط) – ناكانوشيما-ميتسوكي آي سي
طريق كان-يتسو السريع – إيتشيغو-كاواجوتشي آي سي/سا – أوجيا آي سي* – ناجاوكامينامي-كوشيجي آي سي (ETC فقط) – ناجاوكا آي سي – ناجاوكا جي سي تي- تقع دائرة أوجيا المتكاملة في مدينة أوجيا
الطريق الوطني الياباني
المدن الشقيقة
ناغاوكا مدينة توأمة مع: [ 15 ]
فورت وورث ، تكساس ، الولايات المتحدة، منذ عام 1987
هونولولو ، هاواي ، الولايات المتحدة، منذ عام 2002
رومانموتيه-إنفي ، فود ، سويسرا، منذ عام 2006
تايارابو-أويست ، بولينيزيا الفرنسية، منذ عام 1991
ترير ، راينلاند بالاتينات ، ألمانيا، منذ عام 2006
مدينة الصداقة
بامبرغ ، فرانكونيا العليا ، ألمانيا، منذ عام 1995
المعالم السياحية المحلية
أماكن سياحية
- ملعب هايبو ناجاوكا
- نصب كومي هيابيو التذكاري
- متحف مدينة ناغاوكا المحلي
- قاعة ناغاوكا الغنائية
- الحكومة الوطنية، منتزه إيتشيغو هيلسايد
- متحف نيغاتا الإقليمي للفن الحديث
- متحف نيغاتا الإقليمي للتاريخ
- نصب تسوغينوسكي كاواي التذكاري في حديقة يوكيوزان
- حديقة يوكيوزان
المواقع التاريخية الوطنية
- شارع أوتي-دوري ومحطة ناغاوكا
مصنع نبيذ كوينا سافرون
مسكن عائلة هاسيغاوا
ضريح هوتوكوسان إيناري تايسيا
متحف مدينة ناغاوكا المحلي
مصارعة الثيران في ياماكوشي
نفق ناكاياما
موميجيان
حوض أسماك تيرادوماري
متحف نيغاتا الإقليمي للفن الحديث


قبر ريوكان (ريوسنجي)
المهرجانات
- مهرجان ناغاوكا ومهرجان الألعاب النارية الكبير (أغسطس)
- ناجاوكا آكي ماتسوري (مهرجان الخريف) ومهرجان كومي هيابيو (أكتوبر)
شخصيات بارزة من ناغاوكا
- إل ديسبيرادو ( مصارع محترف )
- إينوي إنريو ( فيلسوف بوذي ومؤسس جامعة تويو )
- ريو هيروهاشي ( مؤدي صوت )
- توموكو هوشينو (ممثلة)
- يوكي كوندو (فنان قتالي مختلط)
- جوشيرو كونوي (ممثل)
- كوهارو كوسومي (موسومي الصباح)
- هاروو مينامي ( مغني إنكا )
- إتسو إيناجاكي سوجيموتو (كاتب)
- نوبوهيرو واتسوكي ( رسام مانغا )
- إيسوروكو ياماموتو (قائد البحرية الإمبراطورية اليابانية من عام 1939 إلى عام 1943)
- توموكازو يوشيدا (ممثل سابق، أخصائي الوخز بالإبر)
مراجع
- ^ "人口と世帯数 (السكان وعدد الأسر)" . موقع مدينة ناجاوكا (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
- ^ "プロフイル (الملف الشخصي)" . موقع مدينة ناجاوكا . مؤرشفة من الأصلي في 19 يوليو 2013.
- 1 2気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
- ↑観測史上1~10位の値(年間を通じての値). JMA . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
- ↑観測史上1~10位の値(年間を通じての値). JMA . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
- ↑気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2022 .
- ↑ "اليابان: محافظة نيغاتا، المدن والبلدات والقرى" . تعداد سكان المدينة . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
- ↑住民基本台帳人口移動報告年報(في اليابانية). شكرا جزيلا. 2005. ص. 139.
تم دمج ناكانوشيما ماتشي، وكوشيجي ماتشي، وميشيما ماتشي، وياماكوشي مورا، وأوغوني ماتشي في ناغاوكا شي اعتبارًا من 1 أبريل/نيسان 2005.
- ↑ " " سؤال وجواب" " . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-04 .الرقم
17 من 4 إلى 1 من العام 2019 هو 17 شهرًا و 17 شهرًا و 17 شهرًا. يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الأمر.
- ↑ "市町村合併に伴う町名変更一覧" . مدينة ناجاوكا (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-04 .
- ↑住民基本台帳人口移動報告年報(في اليابانية). شكرا جزيلا. 2006. ص. 135.
تم دمج توتشيو-شي، وواشيما-مورا، وتيرادوماري-ماتشي، ويويتا-ماتشي في ناغاوكا-شي اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2006.
- ↑ https://www.yomiuri.co.jp/dy/national/20100402TDY03T01.htm
- ↑ "شركة نيبون سيكي المحدودة | نبذة عن الشركة | نبذة عن الشركة، أعضاء مجلس الإدارة، معلومات المكتب" . نيبون سيكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
- ^ “عمليات SLB” . شلمبرجير . 23 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2025 .
قاعدة خدمات حقول النفط في ناجاوكا، 30-14-2 هوكويو، ناجاوكا
- ↑ "المدن الشقيقة ومدينة الصداقة" . niea.or.jp. جمعية ناغاوكا للتبادل الدولي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
- ناجاوكا، نيغاتا
- مدن في محافظة نييغاتا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في اليابان
- المناطق المأهولة بالسكان على نهر شينانو
