نابليوني كولاجاني

كان نابليون كولاجاني (27 أبريل 1847 - 2 سبتمبر 1921) كاتبًا وصحفيًا وعالم جريمة واشتراكيًا وسياسيًا إيطاليًا. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، تخلى عن الجمهورية وانضم إلى الاشتراكية ، وأصبح لفترة من الزمن أبرز المنظرين الإيطاليين في هذا المجال. ^{[ 1 ]} وقد لُقِّب بـ"أبو الاشتراكية الصقلية ". ^{[ 2 ]} وبسبب خطاب الحزب الاشتراكي الإيطالي حول الصراع الطبقي الماركسي ، عاد في عام 1894 إلى جمهوريته الأصلية وانضم إلى الحزب الجمهوري الإيطالي . كان كولاجاني ناقدًا لاذعًا لمدرسة لومبروسيان في علم الجريمة . في عام 1890، انتُخب عضوًا في مجلس النواب الوطني ، وأُعيد انتخابه في جميع البرلمانات اللاحقة حتى وفاته في سبتمبر 1921. ^{[ 3 ]}

وُلد كولاجاني في كاستروجيوفاني ( إينا حاليًا ) في صقلية ، التي كانت آنذاك جزءًا من مملكة الصقليتين ، في عائلة ذات مشاعر وطنية قوية. كان والده لويجي كولاجاني ووالدته كونشيتا فالوتانو من رواد الأعمال الصغار في صناعة الكبريت. ^{[ 4 ]}

في سن مبكرة، استلهم كولاجاني من جوزيبي غاريبالدي وحاول الانضمام إلى القمصان الحمراء في حملة الألف لتوحيد إيطاليا عام 1860، وهرب إلى باليرمو في سن الثالثة عشرة، لكن دون جدوى. تعرف عليه أحد أقاربه وأعاده إلى المنزل. ^{[ 4 ]} في عام 1862، بعد عامين، عندما مر غاريبالدي بكاستروجيوفاني في حملته ضد روما، انضم كولاجاني إلى القوات. وصل إلى معركة أسبورمونتي ، حيث أسره جنود الحكومة ورُحِّل إلى جزيرة بالماري . ^{[ 3 ]} بعد تحريره إثر عفو عام، عاد إلى صقلية، لكنه تطوع مرة أخرى مع قوات غاريبالدي في حرب الاستقلال الإيطالية الثالثة عام 1866، وشارك في معركة بيزيكا في ترينتينو ، شمال إيطاليا، في يوليو 1866. ^{[ 4 ]}

بعد الحرب، أنهى كولاجاني دراسته وبدأ دراسة الطب في جنوة . تواصل مع الجمهوريين بقيادة جوزيبي مازيني وبدأ الكتابة في صحيفة "إل دوفيري " (الواجب). في عام 1867، عاد إلى كاستروجيوفاني لوفاة والده، لكنه غادر فورًا لينضم إلى غاريبالدي مجددًا في حملته الجديدة للاستيلاء على روما. وصل متأخرًا جدًا، إذ كانت معركة مينتانا ، التي هُزم فيها غاريبالدي على يد القوات البابوية وقوة فرنسية مساعدة، قد انتهت بالفعل. ^{[ 4 ]}

استأنف كولاجاني دراسته في الطب، وهذه المرة في نابولي . وفي 26 فبراير 1869، أُلقي القبض عليه بتهمة المشاركة في مؤامرة جمهورية. وبقي في السجن حتى 17 نوفمبر، حين صدر عفوٌ عامٌ بمناسبة ولادة ملك إيطاليا المستقبلي، فيكتور إيمانويل الثالث . ^{[ 4 ] [ 3 ]}

بعد تخرجه في الطب عام 1871، التحق كولاجاني كطبيب على متن سفينة متجهة إلى أمريكا الجنوبية، قبل أن يعود إلى إيطاليا ليتفرغ لدراسة علم الاجتماع ومواصلة نشاطه السياسي. ^{[ 5 ]} ثم عاد إلى مسقط رأسه، كاستروجيوفاني، حيث مارس الطب وأدار بعض مناجم الكبريت التي تملكها والدته. ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٧٥، كان كولاجاني من بين المشاركين في المؤتمر الجمهوري في روما لإحياء الحركة. وبدأ التعاون مع مجلة " لا ريفيستا ريبوبليكانا " (المجلة الجمهورية) التي كان يصدرها أركانجيلو غيسليري ، مما أتاح له التواصل مع دعاة الجمهورية والاشتراكية في ميلانو. ومن خلال هذه الجماعات الديمقراطية، تعرف كولاجاني على النظريات الوضعية ، وشخصيات مثل فيليبو توراتي وليونيدا بيسولاتي . وأصبح كولاجاني أحد أبرز رواد الاشتراكية الوضعية والتطورية الإيطالية ، المستلهمة من نظرية داروين في التطور . ^{[ ٤ ]}

بفضل كتابه "الاشتراكية" (Il socialismo) الذي نُشر عام 1884 في كاتانيا ، أصبح كولاجاني أحد أوائل المنظرين للحركة العمالية الإيطالية . لم تكن اشتراكيته قائمة على المنهج الماركسي العلمي ، بل كانت أقرب إلى أيديولوجية مازيني، أحد آباء توحيد إيطاليا، مع بعض التأثير من المفكرين الطوباويين الفرنسيين مثل جورج سوريل ، وأسفرت من الناحية السياسية العملية عن نوع من الإصلاحية الديمقراطية الراديكالية. ^{[ 4 ]}

في عام 1892، عُيّن كولاجاني أستاذاً للإحصاء في جامعة باليرمو . ومنذ عام 1896، أدار مجلة "ريفيستا بوبولاري " (المجلة الشعبية)، التي سعى من خلالها إلى تحسين المستوى الأخلاقي والفكري للجماهير ومكافحة جميع أشكال التعصب والنفاق. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

نشر كولاجاني العديد من الكتب والمقالات حول المشكلات الاجتماعية والسياسية، وكشف زيف النظريات غير العلمية لسيزار لومبروزو ومدرسته الوضعية ( Scuola positiva)، ^{[ 6 ]} وكذلك إنريكو فيري في علم الإجرام . ^{[ 5 ]} انتقد كولاجاني بشدة الحتمية البيولوجية للومبروزو ، ولا سيما ما زعمه من دونية سكان جنوب إيطاليا ، وركز بشكل أكبر على الظروف الاجتماعية كسبب للجريمة. وظل لومبروزو وتلاميذه مهيمنين في إيطاليا. ^{[ 7 ]}

كان كولاجاني أول من نشر كتابًا يحمل عنوان "علم الاجتماع الجنائي". ^{[ 8 ]} وقد انتمى إلى المدرسة الثالثة، وجادل بأنه للحد من مستوى الجريمة في المجتمع، ينبغي توفير مستوى معين من الأمن فيما يتعلق بظروف المعيشة المستدامة، والاستقرار الاقتصادي، وتوزيع أكثر عدالة للرفاه الاجتماعي. ^{[ 9 ]}

بعد نشر دراسته المكونة من مجلدين بعنوان "علم الاجتماع الإجرامي" (La sociologia criminale) عام 1889، والتي ركز فيها على العوامل الاجتماعية المؤثرة في السلوك الإجرامي، تعرض كولاجاني لهجوم شرس من لومبروزو وأتباعه. لاقى العمل استحسانًا متوسطًا من الأوساط العلمية في إيطاليا وخارجها. لم يسمح لومبروزو بأي نقد من العلماء المنافسين، بل سعى إلى ترسيخ تفوقه العلمي المزعوم. شنّ حملة تشويه وحملة علمية ضد كولاجاني، ومنع وصوله إلى المجلات الأكاديمية لمنع ردوده. ^{[ 10 ]}

في مقالته "Per la razza maledetta" (من أجل العرق الملعون، نُشرت عام 1898)، سخر كولاجاني من تاريخ علم قياسات الإنسان وفئاته المرتبطة به في مدرسة لومبروسيان، وفكك الصور النمطية العرقية التي كانت سائدة فيها . جادل بأن ارتفاع معدلات الجريمة في جنوب إيطاليا، والتي اعتُبرت دليلاً على الدونية العرقية المزعومة للجنوب، يُمكن تفسيرها ببساطة بالظروف الاجتماعية ومستويات التعليم. عارض كولاجاني فكرة العنصرية والتفوق العرقي كأداة أيديولوجية لتبرير الهيمنة والاستغلال، والتي من شأنها أن تؤدي إلى تدمير الأعراق الأخرى بدلاً من التحول التقدمي المزعوم. وفي عمل لاحق بعنوان " Latini e anglo-sassoni: Razze superiori e razze minimali " (اللاتينيون والأنجلو ساكسونيون: الأعراق الأدنى والأرقى، نُشر عام 1903)، وسّع نطاق نقده لمفهوم الحضارات المتفوقة والدنيا ليشمل الأمم الأنجلو ساكسونية. ^{[ 11 ]}

في عام 1879، عُيّن كولاجاني عضوًا في المجلس البلدي في كاستروجيوفاني. وفي عام 1882، ترشّح للانتخابات العامة في دائرة كالتانيسيتا . ورغم عدم فوزه، فقد حظي بشعبية واسعة. وعلى الرغم من أن اعتلال صحته أجبره على البقاء في كاستروجيوفاني، إلا أنه استمر في كتابة المقالات السياسية في دوريات ذات توجه ديمقراطي. ^{[ 4 ]}

في عام 1890، انتُخب كولاجاني لأول مرة عضوًا في مجلس نواب مملكة إيطاليا عن دائرة كالتانيسيتا. وأُعيد انتخابه في جميع البرلمانات الإيطالية اللاحقة حتى وفاته في سبتمبر 1921. ^{[ 12 ]} في البرلمان، مثّل الحزب الجمهوري وأظهر ميولًا اشتراكية، ليصبح أحد القادة الفعليين للجمهوريين في البرلمان. وقد رعى مبادرات مثل التحقيق البرلماني في المغامرة الاستعمارية في إريتريا الإيطالية (1891) وفضيحة بنك رومانا (1892). ^{[ 5 ]}

عارض كولاجاني السياسة الاستعمارية الناشئة لليسار التاريخي المعتدل ، وكانت مناهضة الاستعمار من بين مواضيعه المفضلة. في كتابه "السياسة الاستعمارية " (Politica colonicale)، الذي كتبه عام 1891، رفض كولاجاني المغامرة الاستعمارية في إريتريا. ووفقًا له، فإن الظروف الزراعية المتردية جعلت البلاد غير ملائمة لسكان جنوب إيطاليا الفقراء، وغير قادرة تمامًا على أن تكون سوقًا للصناعة الإيطالية الناشئة. ^{[ 4 ]}

لعب كولاجاني دورًا هامًا في فضيحة بنك رومانا. فقد سُرّب تقريرٌ مُخفيٌّ حول الوضع المالي المُزري للبنك إلى كولاجاني، الذي كشف محتوياته أمام البرلمان. وفي 20 ديسمبر 1892، قرأ كولاجاني مقتطفاتٍ مطوّلةً في البرلمان، ما أجبر رئيس الوزراء آنذاك، جيوفاني جيوليتي، المنتمي إلى اليسار التاريخي ، على تشكيل لجنة خبراء للتحقيق في البنك. ^{[ 13 ]} وأدى التحقيق الناتج إلى سقوط حكومة جيوليتي في نوفمبر 1893. ^{[ 14 ]}

على الرغم من أنه لم يكن عضوًا في الحزب الاشتراكي الإيطالي (PSI)، إلا أن كولاجاني كان أبرز الشخصيات السياسية الراديكالية في صقلية. فقد دعم حركة "فاشي سيسيلياني" ، وهي حركة شعبية ذات توجه ديمقراطي واشتراكي، ظهرت في صقلية بين عامي 1891 و1893. وطالبت الحركة بإيجارات عادلة للأراضي، وأجور أعلى، وضرائب محلية أقل، وإعادة توزيع الأراضي المشتركة التي تم الاستيلاء عليها. ^{[ 15 ]} وقد وفر كولاجاني الحماية السياسية لحركة "فاشي"، ودافع عنها في البرلمان والصحافة. ^{​​[ 16 ]}

وعد فرانشيسكو كريسبى ، الذي تولى السلطة بعد سقوط جيوليتي في ديسمبر 1893، باتخاذ إجراءات هامة لإصلاح الأراضي في المستقبل القريب. لم يكن كريسبى غافلاً عن البؤس والحاجة إلى الإصلاح الاجتماعي. فقبل عام 1891، كان راعياً للطبقة العاملة الصقلية، وقد سُميت العديد من جمعياتها باسمه. لكن سرعان ما طغت المطالبات بإجراءات صارمة على نوايا كريسبى الحسنة. ففي الأسابيع الثلاثة التي سبقت تشكيل الحكومة، دفع الانتشار السريع للعنف العديد من السلطات المحلية إلى تجاهل حظر جيوليتي على استخدام الأسلحة النارية. وفي ديسمبر 1893، فقد العديد من الفلاحين أرواحهم في اشتباكات مع الشرطة والجيش. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في محاولةٍ لكبح جماح الاضطرابات، عرض كريسبى على كولاجاني وزارة الزراعة، لكنه رفض. وعندما خرجت أعمال الشغب في الجزيرة عن السيطرة، طلب كريسبى من كولاجاني القيام بمهمة تهدئة الأوضاع في صقلية. في 3 يناير 1894، وبعد أربعة أيام فقط من وعد كريسبى لكولاجاني بعدم فرض حصار، أُعلن الأحكام العرفية في الجزيرة. وأُرسل الجنرال روبرتو مورا دي لافريانو إي ديلا مونتا مع 40 ألف جندي لإعادة النظام. ^{[ 17 ]} أدان كولاجاني قادة الفاشيين لتقصيرهم في حفظ السلام. ^{[ 18 ]} وبعد التشاور مع مورا، أصدر بيانًا حث فيه الشعب على إعادة النظام. وأكد أن الحكومة تعمل على تحسين ظروف العمل وتستحق ثقتهم، ولو لفترة وجيزة. ووصف من يخرقون السلام بالحمقى والخونة. ^{[ 19 ]}

بعد أيام قليلة من إعلان الأحكام العرفية والقمع العنيف للفاشيين، انفصل كولاجاني عن كريسبى وألّف كتاب " أحداث صقلية وأسبابها " الذي تناول فيه أحداث صقلية، محملاً كريسبى المسؤولية الرئيسية. ^{[ 17 ]} لم تكن الاضطرابات نتاج مؤامرة ثورية، لكن كريسبى آثر الاعتقاد بخلاف ذلك. فاستنادًا إلى وثائق وتقارير مشكوك في صحتها، زعم كريسبى وجود مؤامرة منظمة لفصل صقلية عن إيطاليا، وأن قادة الفاشيين تآمروا مع رجال الدين ومُوّلوا بالذهب الفرنسي، وأن الحرب والغزو كانا يلوحان في الأفق. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

بعد أن خاب أمله من انتشار العنف في صقلية، والذي اعتقد أن خطاب الحزب الاشتراكي الإيطالي حول الصراع الطبقي قد ساهم فيه، عاد كولاجاني في عام 1894 إلى مبادئه الجمهورية الأصلية. وفي 12 أبريل 1895، شارك في المؤتمر التأسيسي للحزب الجمهوري الإيطالي . ^{[ 20 ]}

كان أحد المواضيع المتكررة في انخراط كولاجاني السياسي هو النضال من أجل التغلب على التفاوت الاقتصادي بين شمال إيطاليا وجنوبها، من خلال إصلاح المجتمع والدولة عبر النظام الفيدرالي . وكانت مساهمته في التعريف الاجتماعي والسياسي للمسألة الجنوبية جوهرية، لا سيما من خلال كتابيه "الشمالي والجنوبي " (نُشر عام 1898) و" في مملكة المافيا " (نُشر عام 1900). ^{[ 4 ]}

حدد كولاجاني جذور تخلف المنطقة في جماعات النفوذ من ملاك الأراضي في المزارع الريفية والمافيا الصقلية ، واللتان كانتا على صلة وثيقة ببعضهما البعض وبإدارة الجزيرة. وقد ترسخ هذا الارتباط وأصبح ممارسة معتادة منذ عام 1876. وكان الأمل الوحيد لتغيير الوضع يكمن في إصلاح الدولة نحو الحكم الذاتي والفيدرالية. ^{[ 4 ]}

في عام 1900، وجّه كولاجاني اتهامًا رسميًا إلى القضاء والشرطة والحكومة فيما يتعلق بمحاكمة جريمة قتل إيمانويل نوتاربارتولو ، رئيس بلدية باليرمو السابق وحاكم بنك صقلية السابق، عام 1893. وقد قُتل نوتاربارتولو بأمر من رافاييل باليزولو ، عضو البرلمان ومدير بنك صقلية، انتقامًا منه لكشفه عملية احتيال بأموال البنك. ويُزعم أن باليزولو كان متورطًا مع المافيا. ^{[ 21 ]}

كتب كولاجاني أن الحكومة الإيطالية بذلت كل ما في وسعها لترسيخ نفوذ المافيا وجعلها مهيمنة. وفي كتابه "في مملكة المافيا" ، كتب: "لمحاربة حكم المافيا والقضاء عليه، من الضروري أن تتخلى الحكومة الإيطالية عن هيمنتها". وأضاف أن الحكومة بحاجة إلى تطهير صقلية وإرساء إدارة عادلة وفعّالة. ^{[ 21 ]}

استمر كولاجاني في رفض الأسس الأيديولوجية للماركسية التقليدية ، التي اعتبرها مناقضة للديمقراطية. وظل طوال حياته مؤمناً بالداروينية الاجتماعية، مقتنعاً بأن الاشتراكية ستكون نتاجاً لعملية طبيعية من التطور والانتقاء الاجتماعي. ^{[ 22 ]}

لم يعتبر كولاجاني نفسه ماديًا، إذ لم تكن المسألة الاجتماعية مجرد قضية اقتصادية فحسب، بل أخلاقية أيضًا. رفض مفهوم الصراع الطبقي ، ولم ينكر وجوده، لكنه رآه المرحلة الأولى من التطور، التي لا ينبغي تشجيعها، بل تجاوزها لصالح انتشار أوسع للإيثار. موقفٌ أثبت تعارضه مع الماركسية ، ما دفعه للانضمام إلى الحزب الثوري المؤسسي الوليد. ^{[ 3 ]} كما عارض النقابية الثورية وانتقد بشدة الإضراب العام الإيطالي عام 1904. ^{[ 4 ]}

عارض كولاجاني الغزو الإيطالي لليبيا عام 1912. وعلى الرغم من أفكاره المناهضة للعسكرة، فقد أصبح مؤيدًا متحمسًا لمعسكر التدخل اليساري إلى جانب دول الوفاق الثلاثي عند اندلاع الحرب العالمية الأولى . شنّ حملةً شرسةً ضد صحيفة "أفانتي!" ، لسان حال الحزب الاشتراكي الإيطالي، عندما أُقيل بينيتو موسوليني من منصب رئيس التحرير، وانتقد الحزب علنًا لما اعتبره تعاطفًا مع البلاشفة . ^{[ 5 ]}

عارض كولاجاني بشدة الحزب الشيوعي الإيطالي الذي انفصل عن الحزب الاشتراكي الإيطالي في يناير 1921، وأبدى تعاطفًا ما مع الفاشية الإيطالية في بداياتها. ومثل العديد من المثقفين والسياسيين من مختلف التوجهات، رأى في الفاشية دفاعًا متطرفًا ضد مخاطر البلشفية ، لكنه أدان لجوءها إلى العنف. وفي أغسطس 1921، أشاد بالاتفاق بين الاشتراكيين والفاشيين لإنهاء الحرب الأهلية. ^{[ 4 ]} وقد أنقذه موته في 2 سبتمبر 1921 من انحياز محتمل للفاشية كان من الممكن أن يكون محرجًا. ^{[ 3 ]}

• إل الاشتراكية وعلم الاجتماع الإجرامي (كاتانيا: تروبيا، 1884).
• علم الاجتماع الإجرامي (كاتانيا: تروبيا، 1889).
• Gli avvenimenti di Sicilia e le loro Cause (باليرمو: ريمو ساندرون، 1895).
• Settentrionali e meridionali: Agli Italiani del Mezzogiorno (ميلانو/باليرمو/روما: ساندرون/ريفيستا بوبولاري، 1898).
• في عهد المافيا، من بوربوني إلى سابودي . أرشفة 26 يوليو 2011 في آلة Wayback . (باليرمو: ريمو ساندرون، 1900).
• لاتيني إي أنجلو ساسوني: Razze Supremei e razze Loweri (روما: Rivista Popolare، 1903).

• كولاجاني، نابليون؛ دوناتيفي، مارسيلو (1900/2009). في عهد المافيا . برينديزي: إديزيوني ترابانت. رقم ISBN 88-96576-06-7.
• إمسلي، كلايف (2007). الجريمة والشرطة والسياسة العقابية: تجارب أوروبية 1750-1940 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-920285-0.
• فينتريس، جيمس (2000). المتمردون والمافيا: الموت في المشهد الصقلي . نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 0-8014-3539-0.
• غريغور، أنتوني جيمس (1979). موسوليني الشاب والأصول الفكرية للفاشية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-03799-5.
• هيلر، جوناثان ر. (2009). "الأجساد التي تحكي": علم الفراسة، وعلم الجريمة، والعرق، والجنس في الأدب والأوبرا الإيطالية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين . أطروحة دكتوراه في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس.
• هورويتز، ستيفان؛ كريستيانسن، كارل أو. (1983). علم الجريمة . سيدني: جورج ألين وأونوين. ISBN 0-04-364012-5.
• هويسين، ميشيل (2006). الحداثة والانفصال: العلوم الاجتماعية والخطاب السياسي لرابطة الشمال في إيطاليا . نيويورك/أكسفورد: دار بيرغاهن للنشر. ISBN 1-84545-061-2.
• سيتون-واتسون، كريستوفر (1967). إيطاليا من الليبرالية إلى الفاشية، 1870-1925 . نيويورك: تايلور وفرانسيس. ISBN 0-416-18940-7.
• فان سوانينجن، رينيه (1997). علم الجريمة النقدي: رؤى من أوروبا . لندن: منشورات سيج. ISBN 978-0-7619-5144-5.

• أعمال نابليون كولاجاني في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن نابليون كولاجاني في أرشيف الإنترنت