فوبورغ ماريني

• الدائرة السابعة (شمال)
• سانت روك (شمال)
• باي ووتر (شرقاً)
• الحي الفرنسي (غرب)

تحدد لجنة تخطيط المدينة حدود منطقة فوبورغ ماريني على النحو التالي: شارع نورث رامبارت ، وشارع سانت كلود، وخطوط السكك الحديدية على طول طريق هومر بليسي (شارع بريس سابقًا)، ونهر المسيسيبي ، وشارع إسبلاناد . ^{[ 3 ]}

في عام 2013، أُطلق اسم "الحي السابع الجنوبي" على الحي الذي يقع ضمن المنطقة الإحصائية رقم 27 في الولايات المتحدة، والمحاط بشارع نورث كلايبورن، وشارع إليسيان فيلدز، وشارع سانت كلود، وشارع سانت برنارد، وذلك بتصويت بالإجماع من سكان المنطقة، عقب عدة اجتماعات عامة لمنظمة سكان الحي. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تُعتبر المنطقة الواقعة خلف خط الترام الجديد رامبارت/سانت كلود المؤدي إلى الطريق السريع I-10 منطقة نيو ماريني ، وهو اسم يعود إلى أوائل القرن التاسع عشر . أما حدودها السفلى، مع حي بايووتر ، فهي إما شارع بريس (وهو حد تقليدي على طول خط السكة الحديد) أو شارع فرانكلين (الحد الأعلى للدائرة التاسعة في المدينة ).

تمت إضافة منطقة نيو ماريني التاريخية إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1994. وتضم المنطقة أجزاء من الدائرتين السابعة والثامنة بالإضافة إلى فوبورغ سان روش والجزء العلوي من فوبورغ سان كلود.

كانت هذه المنطقة في السابق جزءًا من مزرعة، وقد طوّرها مالك الأراضي الكريولي برنارد دي ماريني، بدءًا من أوائل القرن التاسع عشر. قام بتقسيم مزرعته وبيع قطع الأراضي في مشروع تقسيم عام 1806، وهو مشروع فوبورغ ماريني. بيعت القطع بسرعة كبيرة لدرجة أنه وسّع المشروع بعد أربع سنوات. وازدادت مبيعات قطع الأراضي ذات الأسعار المعقولة والمساحات المتواضعة في عام 1831 عندما بدأ تشغيل خط سكة حديد بونتشارترين، أو "سموكي ماري"، على شارع إليسيان فيلدز.

تبع ذلك تطوير المنطقة الواقعة أسفل نهر إليسيان فيلدز أفينيو عندما تم تخطيط فوبورغ فرانكلين في عام 1834. وقد استوطن هذا الحي، مثل الجزء من فوبورغ ماريني الواقع عبر شارع سانت كلود، بشكل أساسي من قبل الكريول الملونين في لويزيانا والمهاجرين الألمان بين ثلاثينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر.

نشأ العديد من الموسيقيين في الحي أو انتقلوا إليه في مرحلة البلوغ. كان فرديناند لاموث، المعروف باسم جيلي رول مورتون ، يتسلل من منزل جدته الكريولية المحافظة، الواقع بالقرب من شارع إليسيان فيلدز، ليعزف البيانو في حي ستوريفيل، المعروف بحياته الصاخبة . كما اتخذ كل من سيدني بيشيه ، وماني بيريز، وداني باركر ، وبول باربارين ، عمالقة موسيقى نيو أورلينز، من الحي مسكناً لهم.

في القرن الحادي والعشرين، تضم هذه المنطقة معالم بارزة مثل حانة ساتورن في شارع سانت كلود، بالإضافة إلى معالم تاريخية من القرن التاسع عشر مثل سوق سانت روش. يُعد هذا السوق أحد آخر مباني الأسواق العامة المتبقية في نيو أورليانز. ويستمر سوق سيركل ماركت المستقل، الكائن في 1522 شارع سانت برنارد، في الازدهار رغم منافسة سلاسل متاجر البقالة الوطنية. ^{[ 6 ]}

تصطف أشجار البلوط المعمرة على جانبي شارعي سانت روش وإليزيان فيلدز، حيث يجري ترميم وتجديد المنازل الريفية ذات الطراز الكريولي والمنازل ذات الطراز التقليدي. ويجري إنشاء حديقة عامة في منطقة شارع بريس التي كانت منطقة صناعية سابقاً.

تم تخطيط حي فوبورغ ماريني في العقد الأول من القرن التاسع عشر من قبل مطور العقارات والسياسي الكريولي برنارد دي ماريني ، على أرض كانت مزرعة عائلته أسفل النهر مباشرة من حدود مدينة نيو أورليانز القديمة.

بُني الجزء الأقرب إلى النهر من حي فوبورغ ماريني أولاً؛ أما المنطقة الواقعة على جانب شارع سانت كلود (المعروف سابقاً باسم "شارع غودتشيلدرن") والبعيدة عن النهر، فكانت تُسمى أحياناً ماريني الجديدة . في أوائل القرن التاسع عشر، كانت ماريني الجديدة المكان الذي أقام فيه النبلاء الكريول البيض بيوتاً لسيداتهم من ذوات البشرة السمراء (وأبنائهم) وفقاً لتقليد " البلاج ". ^{[ 8 ]}

صُمم شارع إليسيان فيلدز العريض ، المُسمى تيمناً بشارع الشانزليزيه في باريس ، ليكون الشارع الرئيسي في الضاحية. وكان أول شارع في منطقة نيو أورليانز يمتد مباشرةً من ضفة النهر إلى بحيرة بونتشارترين التي تبعد 8 كيلومترات (5 أميال) . وفي عامي 1830-1831 ، شُيّد خط سكة حديد بونتشارترين ، حيث امتدت مساراته عبر وسط إليسيان فيلدز. (تطورت المنطقة الواقعة على الطرف الآخر من خط السكة الحديد لاحقاً لتصبح ميلنبورغ ).  

تدهور الحي بشدة في منتصف القرن العشرين، وأُطلق على المنطقة المحيطة بساحة واشنطن لقب "أنغولا الصغيرة" (نسبةً إلى السجن الذي يحمل الاسم نفسه ) لكثرة المجرمين الخطرين فيها. بعد إعصار بيتسي، اتخذ العديد من الأمريكيين الفلبينيين الذين نزحوا بسببه من الحي مسكنًا لهم. ^{[ 9 ]} ثم انتعش الحي بقوة في أواخر القرن العشرين.

دفعت الاستغلالات المرتبطة بمعرض إكسبو العالمي عام ١٩٨٤ العديد من سكان الحي الفرنسي القدامى إلى الانتقال إلى حي ماريني. وقد تطور شارع فرينشمان ليصبح أحد أبرز مواقع المدينة لأماكن الموسيقى الحية والمطاعم، ووجهةً لعشاق الموسيقى. كما يضم الحي مركز نيو أورليانز للفنون الإبداعية المطل على النهر.

يُعدّ حيّ فوبورغ ماريني أحد أكثر أحياء المدينة حيويةً وتنوعاً؛ إذ يستوحي طرازه المعماري بشكل كبير من الطرازين الفرنسي والإسباني في الحقبة الاستعمارية، مع لمسات من منطقة الكاريبي. وقد أدى هذا التمازج الثقافي عبر الزمن إلى ظهور أسلوب معماري فريد. ويُعتبر ماريني أحد مراكز احتفالات ماردي غرا المحلية في نيو أورلينز (انظر أزياء ماردي غرا في فوبورغ ماريني).