عضو مجلس النواب المعين

عضو مجلس النواب المعين

شاندراداس الحالية أوشا راني
تشوا تيانج تشون كيث
مارك لي كين فاي
أونج هوا هان
باريخ نيميل راجنيكانت
جوشوا توماس راج
رازوانا بيجوم عبد الرحيم
انظر جينلي
سيد هارون طه الحبسي
منذ 24 يوليو 2023
المرشحاللجنة الخاصة المختارة
المعينرئيس سنغافورة
مدة المدةسنتين ونصف غير قابلة للتجديد
تشكيل10 سبتمبر 1990 ؛ منذ 34 عامًا (1990-09-10)
مرتب28900 دولار سنغافوري سنويا

العضو المعين في البرلمان ( NMP ) هو عضو في برلمان سنغافورة يتم تعيينه من قبل الرئيس . ولا ينتمي هؤلاء إلى أي حزب سياسي ولا يمثلون أي دائرة انتخابية . يوجد حاليًا تسعة أعضاء في البرلمان.

خلفية

كان تقديم البرلمانات الوطنية في سبتمبر 1990، بهدف إدخال المزيد من الأصوات المستقلة إلى البرلمان، بمثابة تعديل مهم للنظام البرلماني التقليدي في وستمنستر الذي كانت تتبناه سنغافورة.

يتم تعيين أعضاء البرلمان الجدد لمدة عامين ونصف بناءً على توصية من لجنة مختارة خاصة يرأسها رئيس البرلمان . يجوز للجنة ترشيح أشخاص قدموا خدمات عامة متميزة أو جلبوا الشرف لسنغافورة، كما تدعو إلى تقديم مقترحات للمرشحين من مجموعات المجتمع في مجالات الفنون والآداب والثقافة والعلوم والأعمال والصناعة والمهن والخدمة الاجتماعية أو المجتمعية والحركة العمالية. في عام 2009، اقترح رئيس الوزراء لي هسين لونج في البرلمان أن تدعو اللجنة أيضًا إلى ترشيحات من المجتمع المدني مثل المرشحين من الحركة البيئية والناشطين الشباب والمواطنين الجدد وقادة المجتمع والقاعدة الشعبية. بالإضافة إلى ذلك، يجب على اللجنة أن تأخذ في الاعتبار الحاجة إلى أن تعكس أعضاء البرلمان الجدد أكبر مجموعة ممكنة من وجهات النظر المستقلة وغير الحزبية.

في البرلمان، يمكن لأعضاء البرلمان المشاركة في المناقشات والتصويت على جميع القضايا باستثناء تعديلات الدستور ، والاقتراحات المتعلقة بالأموال العامة، وتصويتات حجب الثقة عن الحكومة ، وإقالة الرئيس من منصبه.

وقد تعرض نظام أعضاء البرلمان غير المنتخبين لانتقادات على أساس أنه غير ديمقراطي ، وأن أعضاء البرلمان غير المنتخبين ليس لديهم أي حافز للتعبير عن آراء الناخبين في البرلمان. كما زُعم أن النظام يعزز النظرة التكنوقراطية والنخبوية لحزب العمل الشعبي الحاكم في السياسة. ومن ناحية أخرى ، قيل إن أعضاء البرلمان غير المنتخبين مارسوا ضغوطًا على أعضاء البرلمان من حزب العمل الشعبي ليكونوا أكثر كفاءة في البرلمان.

لقد ساهم أعضاء البرلمان الجدد في المشهد السياسي في سنغافورة. ففي عام 1996، أصبح قانون إعالة الوالدين (الفصل 167ب، طبعة 1996 المعدلة) أول قانون عام نشأ عن مشروع قانون خاص قدمه عضو برلمان جديد، والتر وون . وخلال المناقشات البرلمانية، قدم أعضاء البرلمان الجدد أيضًا آراء نقدية حول سياسات الحكومة. وأعلن رئيس الوزراء نجاح المخطط في عام 2009، وأصبح أعضاء البرلمان الجدد سمة دائمة للبرلمان - قبل هذا التغيير، كان على البرلمان أن يقرر في غضون ستة أشهر من كل انتخابات ما إذا كان ينبغي تعيين أعضاء البرلمان الجدد.

برنامج ترشيح عضو مجلس النواب

تطبيق

إن العضو المعين في البرلمان هو عضو في البرلمان لا يتم انتخابه، بل يتم اختياره من قبل لجنة من أعضاء البرلمان. وكان تقديم مخطط العضو المعين في البرلمان بمثابة تقدم في الخطة التي وضعتها الحكومة ، وكانت الخطوة الأولى منها تقديم مخطط العضو غير المنتمي إلى الدائرة الانتخابية في البرلمان ، لزيادة عدد أعضاء البرلمان غير الحكوميين لتمكين "التعبير عن وجهات نظر بديلة وسماع الأصوات المعارضة". [1]

خلال مناقشة في البرلمان يومي 29 و30 نوفمبر 1989، [2] حدد نائب رئيس الوزراء الأول جوه تشوك تونج أسباب الحكومة لتنفيذ المخطط. كان مخطط NMP بمثابة خطوة لتوفير المزيد من الفرص للسنغافوريين للمشاركة في السياسة . كان "امتيازًا" ممتدًا إلى السنغافوريين الذين يمكنهم تقديم مساهمات قيمة في السياسة العامة ولكن لأسباب وجيهة لم يرغبوا في دخول السياسة ورعاية الدوائر الانتخابية . تم ذكر النساء كمثال للأشخاص الذين قد يكونون أكثر استعدادًا ليصبحوا NMPs، حيث يتعين على العديد منهم التعامل مع أسرهم ووظائفهم وبالتالي ليس لديهم الكثير من وقت الفراغ. [3]

وقد عرض نائب رئيس الوزراء الأول جوه تشوك تونج (الذي يظهر أعلاه في يونيو/حزيران 2001) قضية الحكومة بشأن تقديم مخطط برنامج إدارة الأراضي الجديدة في البرلمان في يومي 29 و30 نوفمبر/تشرين الثاني 1989.

كان الهدف من المخطط هو خلق "أسلوب حكم أكثر توافقية حيث يتم الاستماع إلى وجهات نظر بديلة واستيعاب المعارضة البناءة". [4] يمكن لأعضاء البرلمان الجدد أن يلعبوا دورًا بناءً في المساهمة في الحكم الرشيد الذي لم تتمكن المعارضة ونواب حزب العمل الشعبي الحاكم من توفيره. في حين تم تشجيع نواب حزب العمل الشعبي على التعبير عن وجهات نظر معارضة، إلا أنهم في النهاية نواب حكوميون ولم يُسمح لهم بالتصويت ضد الحكومة ما لم يتم رفع السوط . علاوة على ذلك، كان هناك عدد قليل جدًا من نواب المعارضة. وفقًا لجوه، لم تكن المعارضة بناءة لأن هدفها كان تشويه سمعة الحكومة حتى تتمكن من الفوز بالمناصب. على النقيض من ذلك، لن ينتمي أعضاء البرلمان الجدد إلى أي حزب سياسي، وبالتالي يمكنهم تمثيل آراء الأشخاص الذين لا يحددون أنفسهم مع حزب العمل الشعبي أو المعارضة. وبالتالي، سيكون أعضاء البرلمان الجدد قادرين على التركيز على "جوهر المناقشة بدلاً من الشكل والخطاب"، وتقديم آراء معارضة وبناءة من شأنها أن تساهم في الحكم الرشيد. [5]

علاوة على ذلك، مع وجود أعضاء البرلمان الجدد، سيكون البرلمان قادرًا على تمثيل آراء الشعب بشكل أفضل. في حين حاول الحزب الحاكم تمثيل الرأي السياسي السائد في سنغافورة ودفع بمجموعة من المرشحين قدر الإمكان خلال الانتخابات العامة ، فإنه لن يكون قادرًا حتمًا على النجاح في تمثيل كل وجهة نظر بشكل كامل. من ناحية أخرى، مثل نواب المعارضة وأعضاء البرلمان الجدد الناخبين المناهضين للمؤسسة. أعرب جو عن وجهة نظر مفادها أن الأشخاص الذين ترشحوا كمرشحين للمعارضة يعتقدون عادةً أن وجود حكومة حزب العمل الشعبي أمر سيئ بالنسبة لسنغافورة ورغبوا في الإطاحة بحزب العمل الشعبي. لذلك، كان نطاق الأشخاص الذين من المرجح أن يتم انتخابهم للبرلمان كنواب معارضين محدودًا. يمكن لأعضاء البرلمان الجدد تمثيل الأشخاص الذين اختلفوا مع حزب العمل الشعبي لكنهم لم يرغبوا في إزاحته من الحكومة. [6]

وأشار جو أيضًا إلى أن ما لا يقل عن 20 دولة أخرى رشحت أعضاء في مجالس النواب لديها، [7] مع ملاحظة أن كل نسخة من نظام NMP يجب أن تكون مصممة خصيصًا للبلد الذي تم تنفيذه فيه. [8]

تم تقديم مشروع القانون [9] لتعديل دستور جمهورية سنغافورة [10] لتنفيذ مخطط NMP إلى البرلمان وخضع للقراءة الأولى في 6 أكتوبر 1989. [11] في 30 نوفمبر 1989، تمت قراءة مشروع القانون للمرة الثانية، وتم إحالته إلى لجنة مختارة . [12] تم تقديم تقرير اللجنة المختارة [13] إلى البرلمان في 15 مارس 1990، وتم قراءة مشروع القانون للمرة الثالثة وتم سنه كقانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل) لعام 1990 [14] في 29 مارس 1990. [15] دخل حيز التنفيذ في 10 سبتمبر 1990.

التعديلات

وفقًا لرئيس الوزراء لي هسين لونج (الصورة في نوفمبر 2010) ، فقد رفعت أعضاء البرلمان الجدد من جودة المناقشة في البرلمان

منذ الأول من سبتمبر 1997، تم زيادة الحد الأقصى لعدد أعضاء البرلمان الجدد من ستة إلى تسعة. [16] وفي معرض تقديم اقتراح في البرلمان للقراءة الثانية لمشروع قانون تعديل الدستور الذي تم تمريره في النهاية لإحداث التغيير، قال وزير الداخلية وونغ كان سينج إن مخطط أعضاء البرلمان الجدد أصبح الآن مقبولاً بشكل جيد من قبل جميع أعضاء البرلمان تقريبًا لأنه أثبت فائدته وقيمته. وتعتزم الحكومة توسيع المخطط "حتى يتمكن المزيد من أعضاء البرلمان الجدد من التواجد في البرلمان للتعبير عن وجهات نظر قد لا يناقشها حزب العمل الشعبي أو المعارضة. ... نقترح الآن زيادة عدد أعضاء البرلمان الجدد حتى يمكن مناقشة وتعبير شريحة أوسع من هذه الآراء". [17]

في عام 2002، تم تمديد فترة ولاية أعضاء البرلمان الجدد من عامين إلى عامين ونصف. [18] وقد تم ذلك لتجنب الحاجة إلى اختيار أعضاء البرلمان الجدد ثلاث مرات إذا استمر برلمان معين في ولايته الكاملة التي تبلغ خمس سنوات. [19] في الواقع، خلال البرلمان التاسع، خدم أعضاء البرلمان الجدد 17 يومًا فقط من 1 إلى 17 أكتوبر 2001 وحضروا ثلاث جلسات قبل حل البرلمان للانتخابات العامة لعام 2001. [ 20]

تم جعل أعضاء البرلمان الجدد سمة دائمة للبرلمان اعتبارًا من 1 يوليو 2010. [21] قبل هذا التغيير، كان على البرلمان أن يقرر في غضون ستة أشهر بعد كل انتخابات ما إذا كان سيعين أعضاء البرلمان الجدد. [22] قدم رئيس الوزراء لي هسين لونج الأساس المنطقي للتغييرات في البرلمان في 27 مايو 2009. ووفقًا له، فإن الدافع الرئيسي وراء وجود أعضاء البرلمان الجدد كجزء دائم من نظام الحكومة في سنغافورة هو حقيقة أن المخطط حقق نجاحًا كبيرًا وحسن جودة المناقشة في مجلس النواب: "لقد نجح المخطط بشكل جيد. يمثل أعضاء البرلمان الجدد وجهات نظر بديلة غير حزبية في البرلمان، وقد قدم أعضاء البرلمان الجدد مساهمات فعالة ورفعوا جودة المناقشة في البرلمان. في بعض الأحيان، إذا جاز لي القول، فقد تفوقوا حتى على نواب المعارضة. يجب أن يكون مخطط أعضاء البرلمان الجدد هذا جزءًا دائمًا من نظامنا السياسي ". [23]

التعيين ومدة الولاية والصلاحيات

مبنى البرلمان، سنغافورة ، في ديسمبر 2005

يحدد الجدول الرابع من الدستور عملية تعيين أعضاء البرلمان الجدد. ترشح لجنة مختارة خاصة يرأسها رئيس البرلمان وتتكون من سبعة أعضاء آخرين في البرلمان [24] ما لا يزيد عن تسعة أشخاص ليتم تعيينهم كأعضاء برلمانيين جدد من قبل الرئيس . [25] يجوز للجنة ترشيح الأشخاص الذين قدموا خدمة عامة متميزة أو جلبوا الشرف لسنغافورة، [26] كما تدعو الجمهور العام والمجموعات في المجتمع إلى تقديم أسماء الأشخاص الذين قد يتم النظر في ترشيحهم من قبل اللجنة. [27] تعمل هذه المجموعات المجتمعية في مجالات الفنون والآداب والثقافة والعلوم والأعمال والصناعة والمهن والخدمة الاجتماعية أو المجتمعية والحركة العمالية. [26] في عام 2009، اقترح رئيس الوزراء لي هسين لونج في البرلمان أن تدعو اللجنة أيضًا إلى ترشيحات من قطاع الشعب مثل المرشحين من الحركة البيئية والناشطين الشباب والمواطنين الجدد وقادة المجتمع والقاعدة الشعبية . شعر أن "هذا سيعطي المجتمع المدني صوتًا في البرلمان ويشجع المجتمع المدني على النمو والنضج بشكل أكبر". [23] بالإضافة إلى ذلك، قد يكون المرشحون أشخاصًا قدموا خدمات عامة متميزة أو جلبوا الشرف لسنغافورة، ويجب على اللجنة أن تأخذ في الاعتبار الحاجة إلى أن يعكس أعضاء البرلمان الجدد أكبر مجموعة ممكنة من الآراء المستقلة وغير الحزبية . [26] ومع ذلك، لا يُطلب من الشخص المعين كعضو برلمان جديد الاستقالة من أي حزب سياسي هو عضو فيه. عندما نظرت لجنة مختارة من البرلمان في هذه المسألة، اتخذت الرأي التالي: [13] [28]

[إن] الاستقالة الرسمية من عضوية حزب سياسي لا يمكن أن تغير جوهر فلسفته السياسية أو تعاطفه مع قضية ذلك الحزب. ولا ينبغي أن تؤثر عضوية حزب سياسي بالضرورة على موضوعية الشخص.

المدة المعتادة لشغل المنصب لعضو البرلمان الجديد هي سنتان ونصف من تاريخ التعيين. [29] يجب على أعضاء البرلمان الجديد إخلاء مقاعدهم إذا ترشحوا لأي أحزاب سياسية في الانتخابات ، أو إذا تم انتخابهم كأعضاء في البرلمان لأية دوائر انتخابية. [30] بالإضافة إلى ذلك، مثل أعضاء البرلمان الآخرين، يتوقف عضو البرلمان الجديد عن كونه عضوًا في البرلمان عندما يتم حل البرلمان ، أو في عدد من المواقف المحددة في الدستور مثل التوقف عن كونه مواطنًا سنغافوريًا أو الاستقالة أو الإفلاس. [31]

يمكن لأعضاء البرلمان التصويت في البرلمان على أي مشروع قانون أو اقتراح، باستثناء مشروع قانون لتعديل الدستور؛ مشروع قانون الإمدادات، أو مشروع قانون الإمدادات التكميلي أو مشروع قانون الإمدادات النهائي ؛ مشروع قانون المال ؛ [32] التصويت بحجب الثقة عن الحكومة؛ وإقالة الرئيس من منصبه. [33] ومع ذلك، لا يزال بإمكان أعضاء البرلمان التعبير عن آرائهم والانضمام إلى المناقشات حول مشاريع القوانين والقرارات التي لا يمكنهم التصويت عليها.

تقدير

خلال المناقشات البرلمانية التي أدت إلى تقديم مخطط NMP، زعم عدد من نواب حزب العمل الشعبي مثل آرثر بينج، [34] [35] تان تشنغ بوك ، [36] ديكسي تان ، [37] وألين وونغ [38] أن المخطط غير ديمقراطي بطبيعته نظرًا لحقيقة أن NMPs يتم ترشيحهم بدلاً من انتخابهم من قبل الشعب من أجل الشعب. [39] ومع ذلك، وفقًا لانضباط الحزب، طُلب منهم في النهاية التصويت لصالح التعديل الدستوري. وكما قال بينج: "هذا هو القيد علينا، وأعتقد أنه سيتعين علي الاستمرار في عيش حياة سياسية مصابة بالفصام - التحدث ضد مشروع قانون، ولكن التصويت لصالحه". [35]

ثانيًا، زعم تشيام سي تونج ، زعيم المعارضة ، أنه بما أن سنغافورة تمارس الديمقراطية التمثيلية ، فإن أعضاء البرلمان الجدد عديمو الفائدة للشعب، نظرًا لأنهم غير منتخبين، فلا يوجد لديهم حافز لتقديم آرائهم إلى البرلمان. [40] بعبارة أخرى، لا ينبغي للمرء أن يتمتع بامتياز تمثيل الآراء دون تحمل مسؤولية خدمة أولئك الذين يمثلهم. [41] اعتبرت المعارضة المخطط بمثابة خطة لجعله يبدو غير ضروري. [42] وقد طرح الأكاديمي تشوا بينج هوات نقطة مماثلة، حيث زعم أن مخطط أعضاء البرلمان الجدد يستقطب أصواتًا معارضة أكثر اعتدالًا وبالتالي فهو محاولة لنزع الشرعية عن الحاجة إلى معارضة أكثر عدوانية. [43]

منذ البداية، كانت عملية تعيين أعضاء البرلمان الوطني تركز على التمثيل الوظيفي للمصالح المنفصلة. على سبيل المثال، قال وونغ كان سينج ، زعيم مجلس النواب ، في البرلمان في 5 أبريل/نيسان 2002: [44]

وعلى مر السنين، قمنا بتحسين عملية الاختيار من خلال تشكيل لجان اقتراح لترشيح ممثلي المجموعات الوظيفية كأعضاء في المجلس الوطني للإدارة. لذا، ففي عام 1997، فضلاً عن دعوة عامة الناس لتقديم أسماء الأشخاص المناسبين، كتبت اللجنة الخاصة الانتقائية المعنية بأعضاء المجلس الوطني للإدارة إلى المنظمات التي تمثل ثلاث مجموعات وظيفية رئيسية: (أ) قطاع الأعمال والصناعة؛ (ب) العمال؛ و(ج) المهن ـ لاقتراح مرشحين للنظر فيهم من قِبَل هذه اللجنة الخاصة الانتقائية. وفي جلسة عقدت في الخامس من يونيو/حزيران 1997... قلت أيضاً إن الحكومة سوف تدرس تحسين عملية اختيار أعضاء المجلس الوطني للإدارة بشكل أكبر، من خلال توسيع عدد المجموعات الوظيفية المدعوة لتقديم الترشيحات.

أعرب غاري رودان عن وجهة نظر مفادها أن مخطط NMP يعزز في الواقع وجهة نظر حزب العمل الشعبي التكنوقراطية والنخبوية للسياسة . [ 45]

ودعماً لهذا المخطط، قالت النائبة البرلمانية الجديدة بولين تاي ستراوجان في البرلمان في 26 أبريل/نيسان 2010 إن هذا المخطط لا يمس العملية الديمقراطية ولا يديم هيمنة الحزب الحاكم، لأن السنغافوريين يصوتون أثناء الانتخابات للأحزاب السياسية التي تمثل مصالحهم ومثلهم العليا على أفضل وجه، ولا يشكل وجود أعضاء البرلمان الجدد في البرلمان عاملاً في هذا الاختيار. وفي رأيها، فإن أعضاء البرلمان الجدد يضيفون قيمة إلى الخطاب الذي يجري في البرلمان لأنهم قادرون على "استكشاف القضايا والبحث فيها من جميع الزوايا الاجتماعية المهمة المحتملة" دون قيود من "المخاوف الحزبية". وهي تشعر شخصياً بأنها مسؤولة أمام جميع السنغافوريين، بدلاً من أن تكون غير مسؤولة أمام أي شخص. [46] بالإضافة إلى ذلك، أبدت هو خاي ليونج رأيها بأن وجود أعضاء البرلمان الجدد ومشاركتهم في المناقشات البرلمانية قد فرض ضغوطاً على أعضاء البرلمان من حزب العمل الشعبي ليكونوا أقل رضا عن أنفسهم وأكثر كفاءة في البرلمان. [42]

اقتراحات للتحسين

صرحت عضو البرلمان غير المنتخب سيلفيا ليم بأن موقف حزب العمال هو أن نظام NMP لا يمكن تحسينه لأنه يتعارض مع المثل الديمقراطية الأساسية للتمثيل العادل والانتخابات. [47] وعلى الرغم من هذه الدعوات للتخلص تمامًا من نظام NMP، [48] فهناك أيضًا من يؤمنون بالنظام وأثاروا نقاطًا لتحسينه. أعربت عضو البرلمان غير المنتخب فيسوا ساداسيفان عن وجهة نظر مفادها أن النظام يخدم وظيفة وغرضًا في المناخ الاجتماعي والسياسي الحالي، على الرغم من أنه لا ينبغي النظر إليه كحل دائم لسنغافورة. يمكن أن يتطور النظام إلى نظام هجين للاختيار والانتخابات، أو يمكن أن تصبح عملية الاختيار نفسها أكثر شفافية مع معايير أكثر وضوحًا يمكن من خلالها تقييم المرشحين وأعضاء البرلمان غير المنتخبين على حد سواء. [49]

كما أوصي بأن تخضع المجموعات المهمشة أو الأقليات لانتخابات رسمية إلزامية لاختيار الممثلين الذين سيمنحونها صوتًا في البرلمان. وبعد ذلك، يمكن تسميتهم "الممثلين المنتخبين". وقد تساعد الحكومة من خلال توفير المبادئ التوجيهية لإجراء انتخابات مناسبة. وعلاوة على ذلك، يُقال إن العدد الأقصى لأعضاء البرلمان الجدد ـ تسعة ـ صغير للغاية لضمان التمثيل المناسب للمجموعات الأقلية. وبالتالي، فقد أوصي بعدم فرض أي قيود على عدد أعضاء البرلمان الجدد. [50]

برامج إدارة الموارد البشرية الوطنية

كان أول طبيبين تم تعيينهما اعتبارًا من 22 نوفمبر 1990 هما طبيب القلب البروفيسور موريس تشو والمدير التنفيذي للشركة ليونج تشي واي. [51]

اعتبارًا من ديسمبر 2010، نجح أحد أعضاء البرلمان الوطني - البروفيسور والتر وون تشيونج مينج ، وهو محاضر قانون في الجامعة الوطنية في سنغافورة - في سن قانون عام بناءً على مشروع قانون خاص قدمه أحد الأعضاء . القانون المعني هو قانون إعالة الوالدين، [52] والذي يمنح الوالدين الذين يبلغون من العمر 60 عامًا على الأقل وغير القادرين على إعالة أنفسهم بشكل كافٍ التقدم إلى محكمة لإصدار أمر لأطفالهم بدفع إعالة لهم. قدم وون مشروع القانون إلى البرلمان في 23 مايو 1994، وتم إقراره في النهاية في 2 نوفمبر 1995. [53] في ذلك العام، قدمت أول امرأة عضو في البرلمان الوطني، الدكتورة كانوالجيت سوين ، مشروع قانون للعنف الأسري ولكنه لم يتم إقراره. [54] [55]

بعد انتهاء فترة عمله كعضو في البرلمان، تمت دعوة جيرارد إي ، وهو كاثوليكي روماني ، في نوفمبر 2002 للانضمام إلى فريق مكون من سبعة برلمانيين من ديانات مختلفة مكلفين بصقل إعلان الانسجام الديني ، والذي تم تقديمه باعتباره نتاجًا للحوار والتفاهم بين الأديان. [56] هذا مثال على كيفية تأثير البرلمانيين على القانون غير الملزم والثقافة القانونية في سنغافورة.

في عام 2009، أصبح مجتمع الفنون أول مجموعة بين المجموعات الوظيفية التي من المفترض أن تمثلها أعضاء البرلمان الوطني لإجراء عملية انتخاب مفتوحة لاختيار المرشحين من اختيارهم. وقد اختارت أودري وونغ ولوريتا تشين ، وقدمت اسميهما إلى السلطات. تم اختيار أودري وونغ لتصبح أول عضوة برلمان وطني "فنية"، وشغلت منصبها من عام 2009 إلى عام 2011. [57] في عام 2011، خضع مجتمع الفنون لنفس العملية وانتخب جانيس كوه كمرشحة له. وتم تعيينها عضوة برلمان وطني في عام 2012. [58]

في 25 مايو 2009، أثناء مناقشة في البرلمان، دعا سيو كوم هونغ إلى برلمان مختلط يتم فيه تخصيص عدد محدود من المقاعد عن طريق التمثيل النسبي ، بينما تظل الأغلبية مشغولة بالطريقة الحالية. وشعر أن هذا من شأنه أن يسمح بآراء أكثر تنوعًا في البرلمان، مضيفًا أنه سيكون "أكثر اتساقًا مع المبادئ الديمقراطية من مخطط مثل مخطط النائب المعين". كما لاحظ سيو أنه في حين أن عملية التصويت كانت مفتاحًا للديمقراطية والمشاركة السياسية، فإن عددًا كبيرًا من السنغافوريين لا يحصلون على حق التصويت في كل انتخابات لأن عمليات التصويت العشوائية شائعة. [59]

من المفترض أن يكون أعضاء البرلمان الجدد غير حزبيين، ولكن بعد الإعلان في 7 يوليو 2009 عن أن كالفين تشنغ سيكون أحد الأشخاص التسعة المرشحين ليكونوا أعضاء برلمانيين، كشفت صحيفة توداي أنه كان عضوًا في حزب العمل الشعبي الشاب ، الجناح الشبابي لحزب العمل الشعبي. [60] في اليوم التالي، كتب تشنغ إلى الصحيفة موضحًا أنه استقال رسميًا من حزب العمل الشعبي الشاب في 8 يوليو، وأنه في كل الأحوال كان عضوًا غير نشط، ولم يحصل على بطاقة عضويته أو يحضر أي أنشطة لفرع حزب العمل الشعبي. [61] أدى هذا إلى تعليق صحفي بأن موقفه كان "متعجرفًا" و"غريب الأطوار"، [62] وكتب أحد أعضاء حزب العمل الشعبي الشباب على صفحة المنتدى في صحيفة ستريتس تايمز أن تصريحاته أثارت الشكوك حول مصداقية حزب العمل الشعبي الشاب. [63] لا يحظر الدستور صراحةً على أعضاء البرلمان الجدد أن يكونوا أعضاء في أحزاب سياسية، [64] وكان جيرارد إي أيضًا عضوًا في حزب العمل الشعبي عندما كان عضوًا في حزب العمل الشعبي. لم يشعر بأنه مضطر إلى الاستقالة، لأنه نظرًا لأنه لم يكن خاضعًا لسيطرة الحزب فلن يُمنع من التعبير عن آراء مستقلة في البرلمان. [65] وعلى الرغم من هذه الانتقادات الأولية، ذكرت صحيفة ستريتس تايمز أن تشنغ "ترك الانطباع الأقوى لدى العديد من أعضاء البرلمان المنتخبين"، بعد الخطب التي ألقاها خلال أول مناقشة للميزانية في البرلمان في عام 2010. [66] في خطابه الأخير خلال ميزانية 2011 قبل حل البرلمان للانتخابات العامة في ذلك العام، جادل تشنغ بأن الحكومة يجب أن تثقف جيل الإنترنت بدلاً من تنظيم الإنترنت للتعامل مع التهديدات مثل "التضليل والتضليل الإعلامي"، واصفًا إياها بأنها "لا طائل من ورائها". ومضى يقول إن الإنترنت قد تكون "بطاقة جامحة" خلال الانتخابات العامة. [67]

عرض متحرك في المتحف الوطني في سنغافورة يعرض جزءًا من التعهد الوطني السنغافوري . عند تلاوته، يتعهد مواطنو سنغافورة بأن يكونوا "شعبًا واحدًا متحدًا، بغض النظر عن العرق أو اللغة أو الدين". [68]

في الثامن عشر من أغسطس/آب 2009، تقدم فيسوا ساداسيفان باقتراح إلى البرلمان لإعادة تأكيد "التزامه بمبادئ بناء الأمة المنصوص عليها في التعهد الوطني عند مناقشة السياسات الوطنية، وخاصة السياسات الاقتصادية". وقد حدد أحد مبادئ التعهد بأنه الحاجة إلى السعي إلى أن يصبح "شعباً موحداً، بغض النظر عن العرق أو اللغة أو الدين"، وأعرب عن وجهة نظر مفادها أن المجتمع السنغافوري يحتاج إلى معالجة "التناقضات الواضحة والإشارات المختلطة" من خلال التأكيد بشكل غير ضروري على الاختلافات العرقية. وقدم أمثلة حيث حدث ذلك: وجود مجموعات المساعدة الذاتية القائمة على أساس عرقي، ومدارس خطة المساعدة الخاصة والنخبوية الثقافية ؛ والسياسات المتعلقة بالمسلمين الملايو في القوات المسلحة السنغافورية والحفاظ على التوزيع العرقي الحالي في السكان؛ والمناقشات حول ما إذا كانت سنغافورة مستعدة لرئيس وزراء من أقلية عرقية. [69] في اليوم التالي، دحض الوزير المرشد لي كوان يو ما أسماه حجج فيسوا "الزائفة والمعيبة"، قائلاً إنه يريد "إعادة مجلس النواب إلى الأرض" فيما يتصل بقضية المساواة العرقية في سنغافورة. وأشار إلى أن المادتين 152 و153 من الدستور، اللتين تجعلان من مسؤولية الحكومة رعاية الأقليات العرقية والدينية والاعتراف بالوضع الخاص للملايو باعتبارهم السكان الأصليين لسنغافورة، تفرضان صراحة واجباً على الحكومة بعدم معاملة الجميع على قدم المساواة. وشعر أن المبدأ في التعهد الذي أشار إليه فيسوا ليس أكثر من مجرد طموح: "إنه ليس واقعاً، وليس عملياً، وسوف يؤدي إلى أضرار جسيمة لا يمكن إصلاحها إذا عملنا على هذا المبدأ. ... [نحن] نحاول الوصول إلى موقف حيث يكون هناك مجال لعب متساوٍ للجميع، وهو ما سيستغرق عقوداً، إن لم يكن قروناً، وقد لا نصل إلى هناك أبداً". وبالتالي، لم يكن من الممكن تفكيك المؤسسات التي تقدم المساعدة إلى السنغافوريين على أساس عرقي. [70] كانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 2007 التي اختار فيها لي التحدث خلال مناقشة في البرلمان. [71]

ملحوظات

  1. ^ وي كيم وي ( الرئيس )، "خطاب الرئيس"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (9 يناير 1989)، المجلد 52، العمود 15.
  2. ^ جو تشوك تونج ( نائب رئيس الوزراء الأول ووزير الدفاع )، كلمة أثناء القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (29 نوفمبر 1989)، المجلد 54، الأعمدة 695-705.
  3. ^ جوه تشوك تونغ، القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، الأعمدة 696-697.
  4. ^ جو تشوك تونغ، القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المجموعة 695.
  5. ^ جو تشوك تونغ، القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المجموعة 700.
  6. ^ جو تشوك تونغ، القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المجموعة 701.
  7. ^ Goh Chok Tong، القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، العمود 702. تم نشر قائمة البلدان في الأعمدة 773-780، محفوظ في 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين .
  8. ^ جو تشوك تونج، خطاب أثناء القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (30 نوفمبر 1989)، المجلد 54، العمود 845.
  9. ^ مشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2) لعام 1989 (رقم B41 لعام 1989).
  10. ^ دستور جمهورية سنغافورة (طبعة منقحة عام 1985، أعيد طبعه عام 1999).
  11. ^ جو تشوك تونج، خطاب أثناء القراءة الأولى لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (6 أكتوبر 1989)، المجلد 54، الأعمدة 637-638.
  12. ^ جو تشوك تونغ، القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، الأعمدة 852-854.
  13. ^ أ ب تقرير اللجنة المختارة المعنية بدستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2) مشروع القانون (مشروع القانون رقم 41/89) [البرلمان. 4 لعام 1990] ، سنغافورة: حكومة سنغافورة ، 1990، OCLC  35566184.
  14. ^ قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل) لعام 1990 (رقم 11 لسنة 1990).
  15. ^ كلمة ألقيت أثناء القراءة الثالثة لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (29 مارس 1990)، المجلد 55، العمود 1050.
  16. ^ قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل) لعام 1997 (رقم 1 لسنة 1997)، دخل حيز التنفيذ في 1 سبتمبر/أيلول 1997.
  17. ^ وونغ كان سينج ( وزير الشؤون الداخلية )، كلمة ألقاها خلال القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (31 يوليو 1997)، المجلد 67، الأعمدة 1497-1499.
  18. ^ قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل) لعام 2002 (رقم 24 لسنة 2002).
  19. ^ الدستور، المادة 65(4): "يستمر البرلمان، ما لم يتم حله قبل ذلك، لمدة خمس سنوات من تاريخ أول جلسة له، ثم يعتبر منحلاً".
  20. ^ لي هسين لونج (نائب رئيس الوزراء ووزير المالية )، كلمة ألقاها خلال القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (27 أغسطس/آب 2002)، المجلد 75، العمود 796.
  21. ^ "NMPs الآن ميزة دائمة"، اليوم ، 27 أبريل 2010.
  22. ^ الدستور، الجدول الرابع، الفقرة 1(1)، تم إلغاؤه بموجب قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل) لعام 2010 (رقم 9 لسنة 2010)، والذي دخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 2010.
  23. ^ من تأليف لي هسين لونج ، "خطاب الرئيس: مناقشة الخطاب"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (27 مايو/أيار 2009)، المجلد 86، العمود 493 وما يليه.
  24. ^ الدستور، الجدول الرابع، الفقرة 1(3).
  25. ^ الدستور، الجدول الرابع، الفقرة 3(1).
  26. ^ دستور abc ، الفصل الرابع، الفقرة 3(2).
  27. ^ الدستور، الجدول الرابع، الفقرة 2(1).
  28. ^ مايكل بالمر (15 فبراير 2012)، "تعيين أعضاء البرلمان الوطني بناءً على جدارتهم، بغض النظر عمن رشحهم [رسالة]"، اليوم ، ص. 21، محفوظ من الأصل في 18 فبراير 2012.
  29. ^ الدستور، الجدول الرابع، الفقرة 1(4).
  30. ^ الدستور، المادة 46(2ب).
  31. ^ الدستور، المادتان 46(1) و(2).
  32. ^ تم تعريف مصطلح مشروع القانون النقدي في الدستور، المادة 68.
  33. ^ الدستور، المادة 39(2).
  34. ^ آرثر بينج كيان لام ( فينغشان )، خطاب أثناء القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (29 نوفمبر 1989)، المجلد 54، الأعمدة 761-762.
  35. ^ "السماح لأعضاء البرلمان من حزب العمل الشعبي بالتصويت وفقًا لضمائرهم بشأن هذه الخطوة الجذرية"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 16، 30 نوفمبر 1989.
  36. ^ تان تشنغ بوك ( آير راجا )، خطاب أثناء القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (29 نوفمبر 1989)، المجلد 54، العمود 727؛ "البرلمان ليس مكانًا للحكومة لتلقي المشورة من الممثلين غير المنتخبين"، ستريتس تايمز ، ص 16، 30 نوفمبر 1989.
  37. ^ ديكسي تان (أولو باندان)، خطاب أثناء القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (29 نوفمبر 1989)، المجلد 54، الأعمدة 765-766؛ "أي مجموعة سيمثلها أعضاء البرلمان الجدد؟"، ستريتس تايمز ، ص 16، 30 نوفمبر 1989.
  38. ^ ألين ك. وونغ ( Tampines GRC )، كلمة ألقتها أثناء القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (29 نوفمبر 1989)، المجلد 54، الأعمدة 741؛ "المفهوم ينحرف عن المبدأ الأساسي للديمقراطية"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 16، 30 نوفمبر 1989.
  39. ^ انظر أيضًا Tey Tsun Hang (ديسمبر 2008)، "نظام الانتخابات في سنغافورة: حكومة الشعب؟"، دراسات قانونية ، 28 (4): 610-628 عند 621-623، doi :10.1111/j.1748-121X.2008.00106.x.
  40. ^ تشيام سي تونغ ( بوتونغ باسير )، خطاب أثناء القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (29 نوفمبر 1989)، المجلد 54، العمود 735.
  41. ^ ثيو لي آن (1993)، "التطور الدستوري بعد الاستعمار للهيئة التشريعية في سنغافورة: دراسة حالة"، مجلة سنغافورة للدراسات القانونية : 80-122 في 101، SSRN  965257.
  42. ^ ab Ho Khai Leong (2003)، "الشرعية والهيئة التشريعية والمشرعون في صنع السياسات"، المسؤوليات المشتركة والسلطة غير المشتركة: سياسة صنع السياسات في سنغافورة ، سنغافورة: مطبعة الجامعات الشرقية، ص 170-215 عند 191، ISBN 978-981-210-218-8.
  43. ^ تشوا بينج هوات (1995)، "بناء الوسط السياسي"، الأيديولوجية المجتمعية والديمقراطية في سنغافورة ، لندن؛ نيويورك: روتليدج ، ص 169-183 عند 176، رقم ISBN 978-0-415-12054-8.
  44. ^ وونغ كان سينج ( زعيم مجلس النواب )، "الأعضاء المعينون في البرلمان"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (5 أبريل 2002)، المجلد 74، الأعمدة 571-572.
  45. ^ غاري رودان (1996)، "علاقات الدولة بالمجتمع والمعارضة السياسية في سنغافورة"، في غاري رودان (المحرر)، المعارضة السياسية في آسيا الصناعية ، لندن: روتليدج ، ص 95-127 عند 104، رقم ISBN 978-0-415-14864-1، المذكور في كتاب "النظام الانتخابي في سنغافورة"، ص 622.
  46. ^ بولين تاي ستراوجان (NMP)، كلمة أثناء القراءة الثانية لمشروع قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل)، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (26 أبريل 2010)، المجلد 87، العمود 53 وما يليه.
  47. ^ سيلفيا ليم ( NCMP )، "خطاب الرئيس: مناقشة حول الخطاب"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (28 مايو 2009)، المجلد 86، الأعمدة 683-684.
  48. ^ انظر أيضًا Wong Wee Nam (4 ديسمبر 2008)، الحاجة إلى نظام متعدد الأحزاب، Sgpolitics.net، مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010 ، تم استرجاعه في 2 ديسمبر 2010; وونغ وي نام (29 مايو 2009)، التغيير السياسي الحقيقي الذي تحتاجه سنغافورة، Sgpolitics.net، مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010 ، تم استرجاعه في 2 ديسمبر 2010.
  49. ^ Gangasudhan; Ravi Philemon (9 نوفمبر 2009)، Talking Point(s) with NMP Viswa Sadasivan, The Online Citizen، تم أرشفة النسخة الأصلية في 1 مارس 2011 ، تم استرجاعها في 2 ديسمبر 2010.
  50. ^ Kelvin Teo (11 ديسمبر 2009)، إصلاح نظام NMP، المواطن عبر الإنترنت، تم أرشفته من الأصل في 11 مارس 2011 ، تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2010.
  51. ^ "البرلمانيون المعينون سيؤدون اليمين اليوم في جلسة البرلمان"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 3، 20 ديسمبر 1990.
  52. ^ قانون إعالة الوالدين (الفصل 167ب، الطبعة المعدلة لعام 1996).
  53. ^ "الحكومة تدعم مشروع قانون الآباء"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 1، 27 يوليو 1994" تم إقرار مشروع قانون إعالة الوالدين"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 1، 3 نوفمبر 1995، تم صنع تاريخ تشريعي أمس عندما وافق مجلس النواب على مشروع قانون إعالة الوالدين، وهو أول قانون يتم إقراره بمبادرة من عضو غير مقيم في البرلمان منذ الاستقلال. تم إقرار مشروع القانون الذي اقترحه النائب المعين والتر وون دون مناقشة في قراءته الثالثة ....
  54. ^ "NMPs تصنع الفارق". TODAYonline . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2021 .
  55. ^ كومارالينجهام أميرثالينجهام (يوليو 2003)، نقد نسوي لقوانين العنف المنزلي في سنغافورة وماليزيا [سلسلة أوراق عمل معهد أبحاث آسيا رقم 6] (PDF) ، معهد أبحاث آسيا، الجامعة الوطنية في سنغافورة ، ص. 17، محفوظ من الأصل (PDF) في 22 مايو 2008.
  56. ^ "فريق متعدد الأديان لصياغة قانون الانسجام"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 6، 2 نوفمبر 2002. للاطلاع على التعليق على إعلان الانسجام الديني ، انظر ثيو لي آن (ديسمبر 2004)، "القانون الدستوري "الناعم" وإدارة الحرية الدينية والنظام: إعلان الانسجام الديني لعام 2003"، مجلة سنغافورة للدراسات القانونية : 414-443، SSRN  953599.
  57. ^ مايو مارتن (16 يونيو 2011)، "فنون NMP! قدم أودري وونغ! تشريح الجثة!"، اليوم ، تم أرشفته من الأصل في 30 أبريل 2014أدلين شيا (30 يونيو/حزيران 2011)، "أنا لست محرضة للشغب" (PDF) ، صحيفة ستريتس تايمز (أعيد نشرها على موقع كلية لي كوان يو للسياسة العامة ) ، محفوظات من الأصل (PDF) في 30 أبريل/نيسان 2014.
  58. ^ مايو مارتن (28 أبريل 2014)، "مجتمع الفنون يبحث عن برنامج الفنون الوطني القادم"، اليوم ، مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2014.
  59. ^ Siew Kum Hong (NMP)، "خطاب الرئيس: مناقشة الخطاب"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (25 مايو 2009)، المجلد 86، العمود 97 وما يليه ؛ ذاكر حسين (26 مايو 2009)، "عضو البرلمان الوطني Siew Kum Hong يدعو إلى "نظام هجين" للبرلمان"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 8..
  60. ^ Esther Ng (8 يوليو 2009)، "مسألة حزبية: أحد الأسماء التسعة الجديدة هو عضو شاب في حزب العمل الشعبي"، Today ، ص 6.
  61. ^ كالفين تشنغ (9 يوليو 2009)، "لقد تركت حزب العمل الشعبي الشاب [رسالة]"، اليوم ، ص 22انظر أيضًا Esther Ng (9 يوليو 2009)، "NMP-signate quits Young PAP"، Today ، ص. 8.
  62. ^ PN Balji (11 يوليو 2009)، "يا إلهي ... السيد تشنغ: ماذا يعني الانضمام إلى حزب العمل الشعبي الشاب بدافع الفضول بشأن مرشح الحزب الوطني التقدمي؟"، اليوم ، ص 14انظر أيضًا لوه تشي كونغ (18 يوليو/تموز 2009)، "سأبقى في المطبخ: النائب البرلماني كالفين تشنغ الذي يواجه انتقادات شديدة يقول إنه قادر على تحمل الضغوط"، اليوم ، ص 16..
  63. ^ إلينا أوليفيا تشونج (21 يوليو 2009)، "لا تستبعدونا: تعليقات حزب الشعب الديمقراطي كانت "غير عادلة" تجاه حزب العمل الشعبي الشاب [رسالة]"، اليوم ، ص 20وإلينا أوليفيا تشونج (21 يوليو/تموز 2009)، "عضو البرلمان المعين أخطأ في انتقاد حزب العمل الشعبي الشاب [رسالة]"، ستريتس تايمز ، ص 20.؛ كالفين تشنغ (24 يوليو/تموز 2009)، "حزب الشعب الهندي يأسف على تصريحاته بشأن حزب العمل الشعبي الشاب [رسالة]"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 20انظر أيضًا ديبي يونج (2 أغسطس/آب 2009)، "تعليقات جديدة من عضو مجلس الشيوخ الأمريكي على النيران التي تلقاها"، ستريتس تايمز ، ص 13..
  64. ^ على الرغم من أن اللجنة الخاصة المختارة التي ترشح أعضاء البرلمان الوطني للتعيين مطلوب منها "أن تأخذ في الاعتبار الحاجة إلى أن يعكس الأعضاء المعينون أوسع نطاق ممكن من وجهات النظر المستقلة وغير الحزبية": الدستور، الجدول الرابع، الفقرة 3 (2).
  65. ^ كلاريسا أون (28 يوليو 2009)، "ارفعوا الحجاب عن اختيار أعضاء مجلس النواب"، ستريتس تايمز.
  66. ^ نور ديانا السحيمي (16 مارس 2010)، ""الفرقة الموسيقية الوطنية المنفردة تترك انطباعًا كبيرًا"، صحيفة ستريتس تايمز.
  67. ^ "تثقيف جيل الإنترنت: يقول النائب المعين كالفين تشنغ إن تنظيم الإنترنت أمر لا طائل منه"، صحيفة ستريتس تايمز ، 11 مارس 2011.
  68. ^ الجزء المتبقي من التعهد الوطني السنغافوري ، والذي لا يظهر في الصورة، هو "[... من أجل تحقيق] السعادة والازدهار والتقدم لأمتنا".
  69. ^ فيسوا ساداسيفان (NMP)، "مبادئ بناء الأمة"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (18 أغسطس 2009)، المجلد 86، العمود 1007 وما يليه .
  70. ^ لي كوان يو ( الوزير المرشد )، "مبادئ بناء الأمة"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (19 أغسطس/آب 2009)، المجلد 86، العمود 1145 وما يليه .
  71. ^ كلاريسا أون (20 أغسطس 2009)، "م. م. يدحض فكرة حزب المؤتمر الوطني الماليزي عن المساواة العرقية: الدستور يتطلب من الحكومة منح الملايو مكانة خاصة، كما يقول في مناقشة مجلس النواب"، ستريتس تايمز (أعيد نشرها على موقع مكتب رئيس الوزراء ) ، أرشيف من الأصل في 18 أغسطس 2010.
  72. ^ تان سو خون ( المتحدث )، "الأعضاء المعينون في البرلمان (إعلان السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (20 ديسمبر 1990)، المجلد 56، العمود 669؛ أعضاء البرلمان (البرلمان السابع)، برلمان سنغافورة ، 22 مارس 2006، محفوظ من الأصل في 13 يوليو 2007.
  73. ^ تان سو خون ( المتحدث )، "الأعضاء المعينون في البرلمان (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (14 سبتمبر 1992)، المجلد 60، العمود 175؛ "الأعضاء المعينون في البرلمان يؤدون يمين الولاء ثم ينخرطون مباشرة في معمعة الأمور"، ستريتس تايمز ، ص 24، 15 سبتمبر 1992.
  74. ^ تان سو خون (المتحدث)، "الأعضاء المعينون في البرلمان (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (31 أكتوبر 1994)، المجلد 63، العمود 598؛ وانج هوي لينج (2 سبتمبر 1994)، "أربعة وجوه جديدة بين ستة أعضاء برلمانيين جدد في فترة جديدة"، ستريتس تايمز ، ص 1.تان سو خون (المتحدث)، "الأعضاء المعينون للبرلمان (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (1 أكتوبر/تشرين الأول 1996)، المجلد 66، العمود 562؛ "أعضاء البرلمان المعينون الحاليون سيبدأون فتراتهم الجديدة في 7 سبتمبر/أيلول"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص 3، 30 أغسطس/آب 1996.
  75. ^ تان سو خون (المتحدث باسم البرلمان)، "الأعضاء المعينون في البرلمان (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (7 أكتوبر/تشرين الأول 1997)، المجلد 67، العمود 1674.
  76. ^ تان سو خون (المتحدث)، "الأعضاء المعينون في البرلمان (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (11 أكتوبر/تشرين الأول 1999)، المجلد 71، العمود 62.
  77. ^ تان سو خون (المتحدث باسم البرلمان)، "أعضاء البرلمان المعينون (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (5 أكتوبر/تشرين الأول 2001)، المجلد 73، الأعمدة 2122-2123.
  78. ^ عبد الله تارموجي (رئيس مجلس النواب)، "أعضاء البرلمان المعينون (إعلان من السيد رئيس مجلس النواب)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (8 يوليو/تموز 2002)، المجلد 75، العمودان 8-9؛ عبد الله تارموجي (رئيس مجلس النواب)، "أعضاء البرلمان المعينون (إعلان من السيد رئيس مجلس النواب)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (15 يونيو/حزيران 2004)، المجلد 78، العمود 8.
  79. ^ عبد الله طرموجي (المتحدث)، "الأعضاء المعينون للبرلمان (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (17 يناير/كانون الثاني 2005)، المجلد 79، العمود 85.
  80. ^ عبد الله طرموجي (المتحدث)، "أعضاء البرلمان المعينون (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (22 يناير/كانون الثاني 2007)، المجلد 82، العمود 922.
  81. ^ عبد الله تارموجي (المتحدث)، "الأعضاء المعينون للبرلمان (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (20 يوليو/تموز 2009)، المجلد 86، العمود 798؛ كلاريسا أون؛ جيريمي أو يونج (7 يوليو/تموز 2009)، "اللجنة تقدم أسماء تسعة أعضاء جدد في البرلمان"، ستريتس تايمز ، ص. أ1، أ4; لوه تشي كونغ؛ أونج داي لين (7 يوليو/تموز 2009)، "قائمة جديدة تمامًا: نقابي، وعالم اجتماع صريح، وملكة سباحة سابقة من بين الأسماء التي تم الكشف عنها"، اليوم ، ص 1، 4، محفوظ من الأصل في 15 يوليو/تموز 2009.
  82. ^ مايكل بالمر (المتحدث)، "الأعضاء المعينون في البرلمان (إعلان من السيد المتحدث)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (14 فبراير/شباط 2012)، المجلد 88، الأعمدة 5-6؛ "الأعضاء المعينون في البرلمان يؤدون اليمين في أول ظهور لهم في البرلمان"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص. ب5، 15 فبراير/شباط 2012.
  83. ^ بيان صحفي: أعضاء البرلمان المعينون، برلمان سنغافورة، 11 أغسطس 2014، محفوظ من الأصل (PDF) في 13 أغسطس 2014؛ شاريسا يونج (12 أغسطس/آب 2014)، "محامية معاقة بين 9 أعضاء جدد في مجلس إدارة شركة نيو مارت"، صحيفة ستريتس تايمز ، ص. أ1; ألفريد تشوا (12 أغسطس 2014)، "قائمة جديدة تمامًا من أعضاء مجلس النواب الجدد"، اليوم ، ص 1-2، مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014.
  84. ^ "لجنة خاصة مختارة ترشح 9 أعضاء برلمانيين جدد للدورة البرلمانية الثالثة عشر"، قناة نيوز آسيا ، 17 مارس 2016 ، تم استرجاعها في 17 مارس 2016; Tham Yuen-C (18 مارس 2016)، "تضم قائمة أعضاء مجلس الإدارة الجدد اثنين من الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا: أصغرهم أستاذ قانون يبلغ من العمر 37 عامًا؛ وتمثل المجموعة المكونة من تسعة أعضاء مجموعة من المصالح" (PDF) ، صحيفة ستريتس تايمز (أعيد نشرها على موقع جامعة سنغافورة للإدارة على الإنترنت ) ، ص. أ5، محفوظ من الأصل (PDF) في 12 يوليو 2016حليمة يعقوب ( رئيسة البرلمان )، "أعضاء البرلمان المعينون (إعلان من رئيسة البرلمان)"، المناقشات البرلمانية في سنغافورة، التقرير الرسمي (24 مارس/آذار 2016)، المجلد 94، لم يتم تعيين أرقام الأعمدة حتى الآن.
  85. ^ "اختيار 9 نواب جدد للانضمام إلى البرلمان"، ستريتس تايمز ، 17 سبتمبر 2018 ، تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2018
  86. ^ "تعيين تسعة أعضاء جدد في البرلمان"، وكالة الأنباء المركزية ، 14 يناير 2021 ، تم استرجاعه في 14 يناير 2021
  87. ^ "تعيين ثمانية أعضاء جدد في المجلس الوطني للبرلمان، وراج جوشوا توماس يخدم لفترة ثانية"، وكالة الأنباء المركزية ، 17 يوليو 2023 ، تم استرجاعه في 20 مارس 2024

مراجع

قراءة إضافية

المقالات والمواقع

  • لوا، إي لين؛ سيم، ديسا جيك سوك؛ كوه، كريستوفر ثينج جير (1996)، "مبادئ وممارسات التصويت: النظام الانتخابي في سنغافورة"، مجلة قانون سنغافورة ، 17 : 244-321 عند 267-270.
  • رودان، جاري (2009)، "أساليب جديدة للمشاركة السياسية وأعضاء البرلمان المعينين في سنغافورة" (ملف PDF) ، الحكومة والمعارضة ، 44 (4): 438، doi :10.1111/j.1477-7053.2009.01297.x.
  • تان، يوجين؛ تشان، جاري (13 أبريل 2009)، "الهيئة التشريعية"، النظام القانوني في سنغافورة، SingaporeLaw.sg، أكاديمية سنغافورة للقانون ، مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2010 ، تم استرجاعه في 1 ديسمبر 2010.
  • وينسلو، فالنتين س. (1984)، "إنشاء برلمان مثالي: قانون دستور جمهورية سنغافورة (التعديل) لعام 1984؛ قانون الانتخابات البرلمانية (التعديل) لعام 1984"، مجلة مالايا للقانون ، 28 : 268-274.

كتب

  • تشان، هيلينا هوي-مينج (1995)، "البرلمان وصنع القانون"، النظام القانوني في سنغافورة ، سنغافورة: باتروورثس آسيا ، ص 41-68، رقم ISBN 978-0-409-99789-7.
  • تقرير اللجنة المختارة المعنية بدستور جمهورية سنغافورة (التعديل رقم 2) مشروع القانون (مشروع القانون رقم 41/89) [البرلمان. 4 لعام 1990] ، سنغافورة: حكومة سنغافورة ، 1990، OCLC  35566184.
  • Tan، Kevin Y[ew] L[ee] (2011)، “صنع القانون: البرلمان”، مقدمة لدستور سنغافورة (rev. ed.)، سنغافورة: Talisman Publishing، الصفحات من 33 إلى 60 في 55-56، ISBN 978-981-08-6456-9.
  • تان، كيفن يو[يو] لي[إي]؛ ثيو، لي آن (2010)، "الهيئة التشريعية"، القانون الدستوري في ماليزيا وسنغافورة (الطبعة الثالثة)، سنغافورة: ليكسيس نيكسيس ، ص 299-360 عند 323-324، رقم ISBN 978-981-236-795-2.
  • ثيو، لي آن (2012)، "الهيئة التشريعية والنظام الانتخابي"، أطروحة حول القانون الدستوري في سنغافورة ، سنغافورة: دار النشر الأكاديمية ، ص 285-359 عند 308-311، رقم ISBN 978-981-07-1515-1.
  • الموقع الرسمي لبرلمان سنغافورة


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nominated_Member_of_Parliament&oldid=1243565959"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate