مايكروسوفت أوفيس إكس بي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مايكروسوفت أوفيس إكس بي (الاسم الرمزي: أوفيس 10 [ 7 ] ) هي حزمة برامج مكتبية كشفت عنها مايكروسوفت رسميًا في يوليو 2000 لنظام التشغيل ويندوز . اكتمل تطوير أوفيس إكس بي في 2 مارس 2001، وهو التاريخ الذي التزم به فريق التطوير منذ بداية المشروع، [ 8 ] مع إصدار بيان صحفي بتاريخ 5 مارس 2001 يُعلن عن طرحها للتصنيع. [ 9 ] ثم أُتيحت للبيع بالتجزئة في 31 مايو 2001. [ 1 ] أما النسخة المكافئة لها لنظام ماك أو إس إكس، مايكروسوفت أوفيس الإصدار إكس، فقد صدرت في 19 نوفمبر 2001.

تتضمن الميزات الجديدة في Office XP العلامات الذكية ، وهي ميزة بحث تعتمد على التحديد وتتعرف على أنواع النصوص المختلفة في المستند لتمكين المستخدمين من تنفيذ إجراءات إضافية؛ وواجهة جزء المهام التي تجمع أوامر شريط القوائم الشائعة على الجانب الأيمن من الشاشة لتسهيل الوصول السريع إليها؛ وإمكانيات جديدة للتعاون في المستندات ، ودعم مجموعات MSN و SharePoint ؛ بالإضافة إلى إمكانيات متكاملة للتعرف على الكتابة اليدوية والتعرف على الكلام . مع Office XP، أضافت مايكروسوفت العديد من الميزات لمعالجة مشكلات الموثوقية التي لوحظت في الإصدارات السابقة من Office. [ 10 ] كما يقدم Office XP تطبيقات منفصلة لتصوير المستندات ، [ 10 ] ومسح المستندات ضوئيًا ، [ 10 ] ومنظم المقاطع . [ 11 ] تم تعطيل مساعد Office (المعروف باسم "Clippy")، الذي تم تقديمه في Office 97 ولاقى استياءً واسعًا من المستخدمين، بشكل افتراضي في Office XP؛ وكان هذا التغيير عنصرًا أساسيًا في حملة مايكروسوفت الترويجية لـ Office XP. [ 12 ]

يتوافق Office XP مع أنظمة التشغيل Windows NT 4.0 SP6 حتى Windows Vista و Windows Server 2008. [ 4 ] [ 5 ] [ 13 ] [ 14 ] وهو آخر إصدار من Microsoft Office يدعم أنظمة Windows NT 4.0 و Windows 98 و Windows 2000 قبل SP3 و Windows Me . [ 15 ]

حظي برنامج Office XP بتقييمات إيجابية في الغالب عند إصداره، حيث أشاد النقاد بميزات التعاون فيه، ووظائف حماية المستندات واستعادتها، والوسوم الذكية؛ ومع ذلك، تعرضت قدرات البرنامج في التعرف على الكتابة اليدوية والتعرف على الكلام لانتقادات، واعتُبرت في الغالب أدنى من العروض المماثلة من المنافسين. وبحلول مايو 2002، بيع أكثر من 60 مليون ترخيص لبرنامج Office XP. [ 16 ]

أصدرت مايكروسوفت ثلاث حزم خدمة لبرنامج أوفيس إكس بي خلال فترة دعمه. [ 2 ] انتهى دعم أوفيس إكس بي في 12 يوليو 2011. [ 17 ]

تاريخ

في اجتماع مع محللين ماليين في يوليو 2000، عرضت مايكروسوفت برنامج Office XP، الذي كان يُعرف آنذاك باسمه الرمزي Office 10، والذي تضمن مجموعة فرعية من الميزات التي صممتها مايكروسوفت وفقًا لما كان يُعرف آنذاك باستراتيجية Microsoft .NET ، والتي هدفت من خلالها إلى توفير وصول واسع النطاق للعملاء إلى خدمات وميزات ويب متنوعة ، مثل التعرف على الكلام. [ 18 ] كما كان برنامج SharePoint Portal Server 2001، الذي كان يُعرف آنذاك باسم Tahoe ، [ 19 ] قيد التطوير في ذلك الوقت، وكان من المقرر أن يُحسّن التعاون لمستخدمي Office 2000 وOffice 10. [ 20 ] في أغسطس، أصدرت مايكروسوفت الإصدار التجريبي الأول من Office 10 لأغراض تقييم المنتج. [ 21 ] [ 22 ] خلال هذه الفترة، وُصف Office 10 بأنه إصدار انتقالي بين سابقه، Office 2000، وإصدار لاحق، وكان من المخطط أن يتضمن خيارات تنسيق جديدة؛ [ 22 ] وميزة التعرف على الكلام المدمجة؛ [ 21 ] وقدرات تعاون محسّنة ودعمًا مُعززًا لخدمات الويب. [ 21 ] وبوابة ويب كاملة مع أجزاء ويب . [ 22 ] كان الإصدار التجريبي الأول من Office XP متوافقًا مع Windows 95 وWindows 98 وWindows NT 4.0 SP5 وWindows 2000. [ 23 ]

قبل إصدار النسخة التجريبية الثانية من Office 10، انتشرت تكهنات بأن مايكروسوفت تعتزم إعادة تسمية المنتج الجديد إلى "Office 2001" [ 23 ]، أو "Office 2002" [ 23 ] ، أو "Office.NET" [ 24 ] ، أو "Office XP" [ 25 ] . وكان الاسم الأخير اختصارًا لكلمة eXPerience ، وتم تقديمه كعلامة تجارية تُبرز التجارب الجديدة التي يُتيحها المنتج. في ذلك الوقت، كانت مايكروسوفت تنوي تسمية أحدث إصدار من Visual Studio باسم "Visual Studio .NET"، لكن مصادر لم تُكشف هويتها ذكرت أن الشركة لم ترغب في فعل الشيء نفسه مع Office 10، لأن المنتج لم يكن مرتبطًا باستراتيجية .NET الخاصة بالشركة إلا جزئيًا [ 24 ] . وفي النهاية، استقرت مايكروسوفت على "Office XP" كاسم نهائي للمنتج. [ 26 ] وعلى الرغم من ذلك، استمرت منتجات Office XP الفردية مثل Excel وPowerPoint وWord في استخدام اصطلاحات التسمية السنوية لشركة Microsoft، وتم تسميتها على اسم عام 2002. [ 24 ]

تم إصدار النسخة التجريبية الثانية من Office XP لعشرة آلاف مختبر تقني في أواخر عام 2000. [ 27 ] وقد أدخلت هذه النسخة تحسينات عديدة على أدوات التثبيت. فعلى سبيل المثال، أصبح معالج الصيانة المخصص يسمح بتعديل مكونات التثبيت بعد تثبيتها، كما استخدمت عملية تثبيت Office XP نفسها إصدارًا جديدًا من Windows Installer . وقد أوقفت مايكروسوفت أيضًا دعم المنتج لنظامي التشغيل Windows 95 وWindows NT 4.0 SP5. [ 28 ] بعد إصدار النسخة التجريبية الثانية، أعلنت مايكروسوفت عن برنامج معاينة الشركات لـ Office XP، والذي يتيح لما يصل إلى 500,000 عميل من الشركات تقييم نسخة تجريبية من المنتج على ما مجموعه 10 أجهزة لكل نسخة؛ حيث بلغت تكلفة النسخة الواحدة 19.95 دولارًا أمريكيًا، وانتهت صلاحيتها في 31 أغسطس 2001. [ 27 ] [ 29 ]

تم الانتهاء من تطوير Office XP في 2 مارس 2001، وهو تاريخ اختاره الفريق في بداية المشروع لما يحمله من دلالات "3...2...1"، وبذلوا جهودًا استثنائية لتحقيقه دون أي تأخير. [ 8 ] وفي 5 مارس 2001، صدر بيان صحفي أعلن عن طرحه للتصنيع. [ 9 ] ثم أُتيح Office XP للبيع بالتجزئة في 31 مايو 2001. [ 1 ]

باقات الخدمة

حزمة الخدمةتاريخ الافراج عنه
حزمة الخدمة 1 (SP1)11 ديسمبر 2001 [ 30 ]
حزمة الخدمة 2 (SP2)21 أغسطس 2002 [ 31 ]
حزمة الخدمة 3 (SP3)30 مارس 2004 [ 3 ]

أصدرت مايكروسوفت ثلاث حزم خدمة لبرنامج Office XP خلال دورة حياة المنتج، تتضمن تحسينات أمنية، وتحسينات في الاستقرار، وإصلاحات لأخطاء البرامج . يمكن تثبيت كل حزمة خدمة كإصدار منفصل، إما كتحديث للعميل أو كتحديث كامل للملفات. تحديثات العميل مخصصة لتثبيتات Office XP من الأقراص المدمجة ، ويمكن الحصول عليها من خلال تحديثات مايكروسوفت أوفيس أو كتنزيلات مستقلة، وتتطلب وسائط تثبيت Office XP، ولا يمكن إلغاء تثبيت هذه التحديثات. أما تحديثات الملفات الكاملة، فلا تتطلب الوصول إلى وسائط التثبيت، وهي مخصصة لمسؤولي الشبكة لنشر التحديثات لمستخدمي Office XP الذين قاموا بتثبيت المنتج من خادم. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] كما يمكن للمستخدمين تثبيت تحديثات الملفات الكاملة يدويًا. [ 35 ] تتطلب تحديثات الملفات الكاملة برنامج Windows Installer 2.0، بينما يأتي Office XP مزودًا بالإصدار 1.1. [ 36 ] وقد تم تضمين Windows Installer 2.0 مع نظام التشغيل Windows XP. [ 37 ] في 25 سبتمبر 2001، أصدرت مايكروسوفت حزم إعادة توزيع Windows Installer 2.0 لأنظمة Windows 9x وWindows NT 4.0 وWindows 2000. [ 38 ] [ 39 ]

تضمنت حزمة الخدمة الأولى (SP1) تحسينات في الأداء والأمان، بالإضافة إلى تحسينات في الاستقرار بناءً على تقارير الأخطاء من المستخدمين. كما حلت حزمة الخدمة الأولى مشكلة كانت تمنع حفظ المستندات في مجموعات MSN. [ 32 ]

تضمنت حزمة الخدمة الثانية (SP2) جميع التحديثات المستقلة المتاحة سابقًا؛ بعضها تضمن تصحيحات أمنية تراكمية لبرنامجي Excel 2002 وWord 2002 لمعالجة التعليمات البرمجية الخبيثة المحتملة المضمنة في وحدات الماكرو للمستندات . [ 31 ] إصدار الملف الكامل من SP2 تراكمي - لا يتطلب تثبيت SP1 - بينما يتطلب إصدار العميل تثبيت SP1. [ 33 ] يمكن تطبيق تحديثات الملف الكامل التي صدرت بعد SP2 فقط مباشرةً على تثبيتات Office XP للعملاء. صُممت التحديثات السابقة لتحديث صور الإدارة فقط، وتفشل عند تطبيقها مباشرةً على أجهزة العملاء. [ 36 ]

تضمنت حزمة الخدمة الثالثة (SP3) جميع التحديثات التي صدرت سابقًا، بالإضافة إلى تحسينات استقرار لم تُصدر سابقًا بناءً على ملاحظات المستخدمين وتقارير الأخطاء الواردة. لا تتطلب حزمة الخدمة الثالثة تثبيت أي حزم خدمة سابقة. [ 3 ] مع ذلك، إذا تم تحديث عميل Office XP من صورة إدارية مُعدّلة، فيجب تثبيت الإصدار الكامل من حزمة الخدمة الثالثة. [ 36 ]

ميزات جديدة

واجهة المستخدم

يتميز Office XP بمظهر أكثر انسيابية وبساطة مقارنةً بالإصدارات السابقة من Office. ووفقًا لمايكروسوفت، تضمن هذا التغيير "إزالة العناصر المتنافسة بصريًا، وترتيب العناصر على الصفحة حسب الأولوية، وزيادة تباعد الأحرف والكلمات لتحسين سهولة القراءة، وتحديد لون النص والخلفية لإبراز أهم العناصر." [ 40 ]

العلامات الذكية

يُقدّم كلٌّ من Excel 2002 وWord 2002 ميزة العلامات الذكية ، وهي عبارة عن أوامر لأنواع مُحدّدة من النصوص، بما في ذلك العناوين ، وتواريخ التقويم ، والأسماء الشخصية ، وأرقام الهواتف ، ورموز الأسهم ، أو أرقام التتبع في المستندات. [ 41 ] تُشير العلامة الذكية إلى وجود خط أرجواني مُنقّط أسفل النص القابل للتنفيذ في المستند؛ وعند تحريك مؤشر الماوس فوق هذا النص، يظهر رمز يُقدّم قائمة بالأوامر ذات الصلة عند النقر عليه أو استخدام اختصار لوحة المفاتيحAlt ++ . [ 42 ] على سبيل المثال، يُمكن لعلامة رمز السهم الذكية في Excel عرض أحدث معلومات الأسهم في خلية داخل مصنّف، بينما يُمكن لعلامة اسم جهة اتصال ذكية في مستند Word عرض خيارات لإرسال رسالة بريد إلكتروني إلى جهة الاتصال هذه، أو جدولة اجتماع معها. يدعم Excel وWord العلامات الذكية القابلة للتوسيع، والتي تُتيح للمطورين والمؤسسات عرض أوامر مُخصّصة مُرتبطة بمعلومات مُحدّدة. كما تتوفر العلامات الذكية المُستخدمة في Word في Outlook 2002 إذا تمّ ضبط الأول كمحرر البريد الإلكتروني الافتراضي. [ 41 ]⇧ ShiftF10

تم تحديث أوامر التصحيح التلقائي وخيارات اللصق في الإصدارات السابقة من Office لتشمل علامات ذكية مشتركة بين جميع برامج Office XP. توفر علامة التصحيح التلقائي الذكية خيارات فردية لإلغاء التصحيح التلقائي أو منعه مستقبلاً، كما تتيح الوصول إلى مربع حوار خيارات التصحيح التلقائي . [ 40 ] يظهر هذا المربع على شكل مربع أزرق صغير عند تحريك مؤشر الماوس فوق النص المصحح. [ 42 ] أما علامة خيارات اللصق الذكية، فتتيح خيارات للاحتفاظ بالتنسيق الأصلي للمحتوى، أو تغيير التنسيق بناءً على البرنامج النشط حاليًا، أو إضافة خصائص خاصة بالسياق للمحتوى بعد لصقه من الحافظة. [ 40 ]

بعد إصدار Office XP، وفرت مايكروسوفت مستودعًا لتنزيل البطاقات الذكية على موقعها الإلكتروني. [ 43 ] ومن أمثلة الشركات الخارجية التي أنتجت بطاقات ذكية بعد إصدار Office XP: ESPN ، [ 44 ] و Expedia ، [ 45 ] وFedEx ، [ 46 ] و MSNBC . [ 47 ] كما أصدرت مايكروسوفت بطاقة ذكية لتحويل عملة اليورو عند طرح العملات المعدنية والورقية الجديدة لليورو . [ 48 ]

لوحات المهام

جزء مهام بدء التشغيل في برنامج Word 2002

يُقدّم Office XP واجهة لوحة المهام التي تُوحّد أوامر شريط القوائم الشائعة على الجانب الأيمن من الشاشة لتسهيل الوصول السريع إليها. [ 49 ] يتضمن Office XP لوحات مهام بدء التشغيل، والبحث، والحافظة، وإدراج الصور، [ 50 ] بالإضافة إلى لوحات مهام خاصة ببرامج مُحدّدة. على سبيل المثال، يتضمن Word 2002 لوحة مهام مُخصّصة لخيارات النمط والتنسيق. يُمكن للمستخدمين التبديل بين لوحات المهام المفتوحة باستخدام زري الرجوع والتقدم؛ كما تُوفّر قائمة منسدلة لوحات مهام مُحدّدة يُمكن للمستخدمين التبديل إليها. [ 49 ]

تتوفر لوحة مهام بدء التشغيل تلقائيًا عند تشغيل برنامج Office XP، وتعرض أوامر فردية لفتح ملف موجود، أو إنشاء ملف فارغ جديد أو ملف من قالب ، أو إضافة موقع شبكة، أو فتح تعليمات Office. تتضمن لوحة مهام البحث وضعين: أساسي ومتقدم، وتتيح للمستخدمين البحث عن الملفات في مواقع محلية أو بعيدة. يسمح الوضع الأساسي بإجراء عمليات بحث نصية كاملة ، بينما يوفر الوضع المتقدم خيارات إضافية للاستعلام عن خصائص الملف. [ 49 ] يمكن لفهرس ، مثل خدمة الفهرسة، تحسين سرعة عرض النتائج بعد إجراء البحث. [ 51 ]

تتوفر لوحة مهام "إدراج قصاصات فنية" في برامج Excel وFrontPage وPowerPoint وWord، وتتيح البحث عن قصاصات فنية من الإنترنت وإدراجها في الملفات. أُعيد تصميم حافظة Office لتصبح لوحة مهام الحافظة في جميع برامج Office XP، وتستوعب ما يصل إلى 24 عنصرًا مقارنةً بـ 12 عنصرًا في Office 2000. توفر عناصر الحافظة تمثيلًا مرئيًا لمساعدة المستخدمين على تمييز أنواع المحتوى المختلفة. [ 52 ] تُفتح لوحة مهام حافظة Office عند نسخ عنصرين على الأقل. [ 40 ]

تغييرات أخرى في واجهة المستخدم

  • يُتيح زر "ضغط الصور" الموجود على شريط أدوات الصور للمستخدمين تحسين الصور المُدرجة في الملفات. [ 10 ]
  • تدعم رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من جميع برامج Office XP حقلًا تمهيديًا اختياريًا. [ 40 ]
  • يقوم متصفح إنترنت إكسبلورر تلقائيًا بتشغيل برنامج أوفيس إكس بي المستخدم لإنشاء مستند HTML عندما يقوم المستخدمون بطباعة هذا المستند. [ 40 ]
  • يمكن لمستخدمي حسابات مايكروسوفت تخزين مستنداتهم في مواقع خاصة أو عامة في مجموعات MSN. [ 40 ]
  • يُقدّم برنامج Office XP دليل "مصادر بياناتي" في "مستنداتي" والذي يُتيح الوصول إلى مصادر البيانات التي تم فتحها مؤخرًا. [ 40 ]
  • تم دمج ميزات الأمان في جميع برامج Office في علامة تبويب واحدة للأمان. [ 40 ]
  • يعرض مربع حوار "إدراج ارتباط تشعبي" قائمة بالملفات والمجلدات من مجلد صفحة الويب الحالية ، مما يسمح للمستخدمين بالتنقل بين صفحات الويب المفتوحة. [ 40 ]
  • يُتيح مربع حوار خيارات الويب للمستخدمين إنشاء مستندات مُخصصة لمتصفح إنترنت إكسبلورر 4 ، أو إنترنت إكسبلورر 5 ، أو إنترنت إكسبلورر 6 ، أو إصدارات مختلفة من متصفح نتسكيب . [ 10 ]
  • عندما يعيد المستخدمون النص المصحح تلقائيًا في مستند Office إلى تهجئته الأصلية، فلن يتم تصحيح النص مرة أخرى. [ 10 ]

تنسيقات الملفات

دعم XML

يدعم برنامجا Access 2002 و Excel 2002 تصدير واستيراد ملفات XML . كما يمكن للمستخدمين حفظ مصنفات Excel كملفات XML. [ 40 ]

حزمة توافق Office Open XML

أصدرت مايكروسوفت حزمة توافق في عام 2006 لبرامج Office 2000 SP3 وOffice XP SP3 وOffice 2003 SP1، تُمكّن المستخدمين من فتح وتعديل وحفظ مستندات Office Open XML المُقدمة في Office 2007، وذلك باستخدام برامج Excel وPowerPoint وWord. [ 53 ] تتطلب حزمة التوافق نظام Windows 2000 SP4 أو Windows Server 2003 أو Windows XP SP1 أو إصدارات أحدث من Windows. [ 54 ] كما يُتيح التحديث التوافق مع المستندات المُنشأة في Office 2010 و Office 2013 و Office 2016. [ 55 ]

إدخال المستخدم البديل

التعرف على الكتابة اليدوية

يُقدّم Office XP ميزة التعرّف على الكتابة اليدوية في جميع برامج Office، مما يسمح للمستخدمين بالكتابة باستخدام الفأرة أو القلم الضوئي بدلاً من إدخال النص عبر لوحة المفاتيح. [ 56 ] يمكن للمستخدمين إدراج ملاحظات مكتوبة بخط اليد في Excel، وإضافة تعليقات مكتوبة بخط اليد إلى عروض PowerPoint التقديمية، وإرسال رسائل بريد إلكتروني مكتوبة بخط اليد باستخدام Outlook، أو الكتابة مباشرةً في مستندات Word. [ 57 ] يمكن تحويل الملاحظات المكتوبة باستخدام جهاز كمبيوتر محمول أو جهاز Pocket PC إلى مستندات Word، [ 58 ] كما يمكن تحويل المحتوى المكتوب بخط اليد في مستندات Word إلى نص. [ 56 ] يجب أن يكون Word هو محرر البريد الإلكتروني النشط في Outlook قبل إرسال رسائل البريد الإلكتروني المكتوبة بخط اليد. بعد التثبيت، تتوفر ميزة الكتابة اليدوية أيضًا في Internet Explorer 5 و Outlook Express 5 أو الإصدارات الأحدث. تتوفر محركات التعرّف على الكتابة اليدوية للإصدارات الإنجليزية والصينية المبسطة والصينية التقليدية واليابانية والكورية من Office XP. [ 59 ]

وفرت حزمة الأجهزة اللوحية القابلة للتنزيل لنظام التشغيل Office XP امتدادًا لبرنامج Windows Journal لإعادة استخدام الملاحظات كعناصر في Outlook 2002 واستيراد معلومات الاجتماعات من Outlook 2002 إلى الملاحظات. [ 60 ]

التعرف على الكلام

تتوفر ميزة التعرف على الكلام، القائمة على تقنية أبحاث مايكروسوفت ، لجميع برامج Office XP، مما يسمح للمستخدمين بإملاء النصوص في المستندات النشطة، وتغيير تنسيق المستند، والتنقل في واجهة المستخدم صوتيًا. وتشمل هذه الميزة وضعين مختلفين: الإملاء، الذي يحوّل الكلمات المنطوقة إلى نص مكتوب؛ والأوامر الصوتية، التي تستدعي وظائف واجهة المستخدم. [ 61 ]

يمكن تثبيت ميزة التعرف على الكلام أثناء إعداد Office XP أو بالنقر على خيار "الكلام" في قائمة "الأدوات" في Word 2002. بعد التثبيت، تتوفر الميزة كأمر "الميكروفون" في شريط أدوات "اللغة" الذي يظهر في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة (الزاوية السفلية اليمنى في إصدارات Office XP المخصصة لشرق آسيا). عند تشغيلها لأول مرة، توفر ميزة التعرف على الكلام برنامجًا تعليميًا لتحسين دقة التعرف، يبدأ بتقديم إرشادات لضبط الميكروفون للحصول على أفضل أداء. [ 62 ] تستخدم ميزة التعرف على الكلام ملف تعريف صوتي لتخزين معلومات حول صوت المستخدم. [ 63 ]

يمكن للمستخدمين ضبط إعدادات التعرف على الكلام، بما في ذلك حساسية النطق في وضع الأوامر الصوتية، ودقة التعرف وسرعة الاستجابة في وضع الإملاء، وإعدادات الميكروفون، من خلال تطبيق لوحة التحكم بالكلام . يوفر تطبيق الخيارات الإقليمية واللغوية شريط أدوات اللغة وإعدادات إضافية. [ 63 ] تتوفر محركات التعرف على الكلام للغات الإنجليزية واليابانية والصينية المبسطة. [ 61 ] أوصت مايكروسوفت بجهاز SideWinder Game Voicechat كميكروفون للاستخدام مع التعرف على الكلام. [ 64 ]

مصداقية

مع برنامج Office XP، أضافت مايكروسوفت العديد من الميزات لمعالجة مشكلات الموثوقية التي لوحظت في الإصدارات السابقة من Office:

  • استعادة التطبيقات: يمكن للمستخدمين إعادة تشغيل برامج Office غير المستجيبة أو إنهائها بأمان - وحفظ المستندات المفتوحة قبل الإنهاء - من خلال أداة مساعدة يمكن الوصول إليها من مجموعة أدوات Office في قائمة ابدأ في نظام التشغيل Windows . [ 52 ]
  • الاستعادة التلقائية: تقوم برامج Excel وPowerPoint وPublisher وWord بحفظ المستندات المفتوحة دوريًا في الخلفية بحيث يمكن فتح أحدث نسخة في حالة حدوث خطأ؛ ويمكن للمستخدمين تحديد عدد مرات حفظ الملفات، أو تجاهل أحدث نسخة، أو استبدال ملف بها، أو حفظها كملف منفصل. [ 52 ]
  • استعادة المستندات: توفر برامج Access وExcel وPowerPoint وWord للمستخدمين خيار حفظ الملفات المفتوحة فورًا عند حدوث خطأ قبل إغلاق البرنامج أو إعادة تشغيله لمنع فقدان البيانات. [ 52 ]
  • الإبلاغ عن الأخطاء: يمكن للمستخدمين، بشكل اختياري، إرسال معلومات تقارير الأخطاء إلى مايكروسوفت لتحليلها بهدف تحسين Office XP. وقد كان الإبلاغ عن الأخطاء عاملاً أساسياً في توفير حلول مُضمنة في جميع حزم الخدمة الثلاث لـ Office XP لمعالجة المشكلات الشائعة. [ 3 ] [ 31 ] [ 32 ] كما يمكن إرسال تقارير الأخطاء إلى الإدارات المختصة في الشركة. [ 52 ]
  • الإصلاح والاستخراج: يمكن لبرنامجي Excel وWord التعرف على المستندات التالفة وإصلاحها تلقائيًا؛ كما يمكن للمستخدمين إصلاح المستندات يدويًا من خلال هذين البرنامجين. [ 52 ]
  • الوضع الآمن : سيتم تشغيل برامج Office XP تلقائيًا في الوضع الآمن، وهو وضع تشخيصي يسمح للبرامج بتجاوز مصدر المشكلة إذا لم تتمكن من بدء التشغيل بشكل صحيح. [ 52 ]

حماية

تم تحديث برامج Excel وPowerPoint وWord لتوفير خيارات تشفير كلمات المرور استنادًا إلى CryptoAPI . بالإضافة إلى ذلك، توفر جميع برامج Office XP خيارات للمستخدمين لتوقيع المستندات رقميًا . [ 40 ]

التثبيت والتشغيل

عند الترقية من إصدار سابق من Office، يحتفظ Office XP بإعدادات المستخدم السابقة. كما يمكن تثبيت Office XP مباشرةً من صورة إدارية مُستضافة على خادم ويب عبر HTTP أو HTTPS أو FTP . [ 40 ] تتضمن حزمة موارد Office تحسينات متنوعة لوظائف النشر مقارنةً بإصدار Office 2000. يتيح معالج تخصيص ملف INI الجديد للمسؤولين تخصيص ملف تكوين Office XP INI قبل النشر. يمكن لمعالج التثبيت المخصص منع تثبيت أو استخدام أو إلغاء تثبيت البرامج أو الميزات، مثل خياري " التشغيل من الشبكة" و "التثبيت عند الاستخدام الأول" . وأخيرًا، تم تحديث معالج الصيانة المخصص لتوفير خيارات تخصيص لتكوين Office XP، بما في ذلك تفضيلات المستخدم وإعدادات الأمان. [ 65 ] تم تحديث معالج "حفظ إعداداتي"، الذي تم تقديمه في Office 2000 كتنزيل اختياري لمستخدمي حسابات Microsoft لتخزين إعدادات Office الخاصة بهم عن بُعد على موقع Office Update الإلكتروني، [ 66 ] لدعم استيراد وتصدير النسخ الاحتياطية إلى وحدة تخزين محلية أو إلى مشاركة شبكة . [ 67 ]

في مسعى للحد من قرصنة البرامج ، أدمجت مايكروسوفت تقنية تفعيل المنتج في جميع إصدارات أوفيس إكس بي لمنع المستخدمين من تثبيت نسخة واحدة من البرنامج بطريقة تنتهك اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA). تسمح اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للمستخدم الواحد بتثبيت نسخة واحدة على كل من جهازه الأساسي وجهاز محمول مثل الكمبيوتر المحمول. قد يحتاج المستخدمون الذين يُجرون تغييرات جوهرية على أجهزة أوفيس إكس بي إلى إعادة تفعيل البرنامج عبر الإنترنت أو الهاتف . لا يتطلب تفعيل المنتج أي معلومات شخصية . [ 68 ]

قدّمت مايكروسوفت نظام Office XP نموذج تفعيل اختياري قائم على الاشتراك ، يسمح للمستخدمين بترخيص المنتج سنويًا والحصول على تحديثات تدريجية بسعر مخفّض مقارنةً بسعر النسخة الكاملة. كانت مايكروسوفت تعتزم في البداية توفير نموذج التفعيل لعملاء الولايات المتحدة بعد طرح Office XP في الأسواق في 31 مايو 2001، لكنها قررت لاحقًا توفيره في "مواقع مختارة" فقط، مُعلّلةً ذلك بنهج توزيع أكثر حذرًا. [ 69 ] مع ذلك، وزّعت مايكروسوفت أقراصًا ضوئية واشتراكًا واحدًا على شركاء التجزئة المعتمدين في الولايات المتحدة الذين حضروا فعاليات teamMicrosoft Live!. [ 70 ] وكجزء من تجربة تجريبية ، تمكّن المستخدمون في أستراليا وفرنسا ونيوزيلندا من شراء اشتراك في Office XP بدءًا من مايو 2001؛ وكان إطلاق نموذج التفعيل عالميًا مشروطًا بنجاح هذه التجربة، لكن مايكروسوفت أوقفت دعم الاشتراكات في عام 2002 بناءً على ملاحظات المستخدمين وأبحاث أظهرت عدم فهمهم الجيد له. [ 71 ] أعاد Office 365، الذي صدر بعد أكثر من عقد من إصدار Office XP، تقديم التراخيص القائمة على الاشتراك للمستهلكين. [ 72 ]

مساعدة المستخدم

تظهر ميزة "طرح سؤال" الجديدة في الزاوية العلوية اليمنى من جميع برامج Office XP، وتتيح للمستخدمين كتابة أسئلة بلغة طبيعية وتلقي إجابات دون الحاجة إلى فتح مساعد Office (Clippy) أو تعليمات Office. بالإضافة إلى ذلك، تم تحديث تعليمات Office لتجميع وعرض المحتوى من الإنترنت استجابةً للاستعلام. أصبح مساعد Office معطلاً افتراضيًا، ولا يظهر إلا عند تفعيل التعليمات. [ 10 ]

ميزات جديدة خاصة بالتطبيق

الميزات الجديدة في برنامج Word 2002 [ 73 ]
  • خيار "مسح التنسيق" الذي يعيد جميع التغييرات التي أُجريت على النص المحدد، ولكنه يحتفظ بالروابط التشعبية.
  • تتيح لوحة الرسم محاذاة المحتوى، مثل WordArt، إلى موضع ثابت
  • بالنسبة للغات الهندية، يتم الآن عرض الخطوط المكتوبة بالخط الديفاناغاري والخط التاميل بشكل صحيح بفضل الإصدار المُحدَّث من برنامج Uniscribe . [ 74 ] كما تم إدخال أدوات التدقيق اللغوي للغات الهندية والماراثية والغوجاراتية والكانادية والبنجابية والتاميلية والتيلوجوية . [ 75 ]
  • التحرير التعاوني غير الفوري ، الذي يسمح لعدة مستخدمين عبر مشاركة ملف أو خادم بتحرير مستند ودمج التغييرات دون الحاجة إلى إلغاء قفله؛ فعندما ينتهي المستخدم من التحرير ويغلق المستند المشترك، يمكن للمستخدمين الآخرين عرض تعديلاته ودمج تغييراتهم الخاصة.
  • يمكن تحديد أجزاء متعددة من النص في وقت واحد في المستند
  • أنماط القوائم النقطية والجداول
  • يدعم هذا النظام صفحات الويب المُفلترة، مما يسمح للمستخدمين بتقليل حجم مستند HTML عن طريق إزالة علامات XML والتنسيق الخاص ببرنامج Word.
  • دعم العلامات المائية في المستندات
  • تعرض علامة التبويب "عام" في مربع حوار "الخصائص" الآن تنسيق ملف المستند المفتوح
  • شريط أدوات عد الكلمات
الميزات الجديدة في برنامج Excel 2002 [ 76 ]
  • رسم حدودي مع خيارات الشبكة ولون الخط والنمط والسمك
  • يمكن الآن إضافة الألوان إلى علامات التبويب في ورقة العمل
  • يمكن الآن إدراج الرسومات والصور مباشرة كعناوين أو تذييلات
  • معلومات وسيطات الدالة في تلميحات الأدوات
  • إذا احتوت خلية على رقم كبير بحيث يكون العمود المرتبط بها ضيقًا جدًا بحيث لا يمكن عرضه ("###")، فسيعرض برنامج Excel الرقم بالكامل في تلميح.
  • يمكن فرز الأرقام كنصوص لمنع نتائج الفرز غير المتوقعة التي تحدث في القوائم المختلطة من الأرقام والنصوص
  • تمت مراجعة صياغة تنبيهات Excel لتكون موجزة
  • يمكن للمستخدمين تقييم الصيغ بشكل تسلسلي لتحديد كيفية توصل برنامج Excel إلى نتيجة الحساب.
  • باستخدام وظيفة المراقبة، يمكن للمستخدمين مراقبة نتائج خلايا متعددة في نافذة منفصلة حتى عند العمل على ورقة عمل أو مصنف مختلف.
الميزات الجديدة في Outlook 2002 [ 77 ]
  • إكمال تلقائي لعناوين البريد الإلكتروني
  • فئات ملونة لعناصر التقويم
  • جداول المجموعات
  • دعم الروابط التشعبية في عناوين رسائل البريد الإلكتروني
  • دعم أصلي لبرنامج Outlook.com
  • تحسين وظائف البحث، بما في ذلك إمكانية إيقاف البحث واستئنافه لاحقًا
  • دعم التقويم القمري
  • تكامل برنامج MSN Messenger
  • تحسينات الأداء [ 79 ]
  • تحسينات في لوحة المعاينة، بما في ذلك إمكانية فتح الروابط التشعبية؛ والرد على طلبات الاجتماعات؛ وعرض خصائص البريد الإلكتروني دون فتح الرسالة.
  • نافذة تذكير تجمع جميع التذكيرات الخاصة بالمواعيد والمهام في عرض واحد
  • سياسات الاحتفاظ بالوثائق والبريد الإلكتروني
  • تحسينات أمنية تشمل الحظر التلقائي للمرفقات التي يحتمل أن تكون غير آمنة، ومنع الوصول البرمجي إلى المعلومات في Outlook
  • العلامات الذكية عند ضبط برنامج Word كمحرر البريد الإلكتروني الافتراضي
الميزات الجديدة في برنامج PowerPoint 2002 [ 83 ]
  • تسريع عرض الرسومات والتأثيرات والطباعة باستخدام GDI+
  • أصبح بالإمكان الآن قلب الصور وتدويرها في الشرائح .
  • شرائح رئيسية متعددة في العروض التقديمية
  • دعم أصلي للرسوم البيانية مثل الرسوم البيانية الدائرية والهرمية ورسوم فين البيانية
  • تحسينات البث التقديمي
  • أدوات العرض التقديمي التي تتيح للمستخدمين عرض تفاصيل النقاط أو الشرائح القادمة، وملاحظات المتحدث، والتنقل إلى أي شريحة دون أن تكون هذه الإجراءات مرئية للجمهور؛ تتطلب هذه الميزة إعدادًا متعدد الشاشات
  • معاينة الطباعة
  • تم تحديث العلامات الذكية لميزات تطبيق التخطيط التلقائي والاحتواء التلقائي، حيث تم تحديث الأخيرة لتغيير حجم الخطوط تلقائيًا لتناسب الشرائح أثناء كتابة المستخدمين وإزالة الحد الأدنى لحجم الخط.
  • دعم أحجام ورق إضافية للطباعة
  • يتم الآن عرض الصور المصغرة للشرائح ضمن جزء على الجانب الأيسر من واجهة المستخدم.
  • يمكن للمستخدمين الآن محاذاة العناصر مع شبكة وعرض أدلة الرسم.
الميزات الجديدة في برنامج Access 2002 [ 84 ]
  • تنسيق ملف جديد يتيح الوصول إلى البيانات ومعالجتها بشكل أسرع لقواعد البيانات الكبيرة؛ ويتم استخدام تنسيق Access 2000 افتراضيًا.
  • تتيح أداة تصميم الإجراءات المخزنة الجديدة للمستخدمين إنشاء أو تعديل إجراءات مخزنة بسيطة في Microsoft SQL Server
  • تحديثات مجمعة لمشاريع Access
  • تسجيل أخطاء التحويل، الذي يُنشئ جدولًا يحتوي على معلومات حول كل خطأ يحدث أثناء تحويل قاعدة بيانات Access 95 أو Access 97 أو Access 2000
  • دعم دولي مُحسّن، بما في ذلك إمكانية تغيير اتجاه القراءة من اليسار إلى اليمين.
  • دعم عمليات التراجع والإعادة المتعددة
  • دعم المخططات المحورية والجداول المحورية
الميزات الجديدة في برنامج Publisher 2002 [ 85 ]
  • أشرطة أدوات قابلة للتخصيص
  • أنظمة الخطوط التي يمكن مشاركتها مع برنامج Word
  • دعم رأس وتذييل الصفحة
  • يمكن الآن فتح عدة منشورات في وقت واحد
  • معاينة الطباعة
  • دعم برنامج OfficeArt
  • يجمع مربع حوار التنسيق الجديد بين علامات التبويب "الألوان والخطوط" و"التخطيط" و"الصورة" و"الحجم" و"مربع النص" و"الويب".
  • يمكن للمستخدمين تصدير الكائنات أو الصفحات أو مجموعات الكائنات والصفحات كصور.
  • يمكن للمستخدمين فتح المنشورات وتعديلها وحفظها بصيغة HTML
  • دعم Visual Basic for Applications (VBA)
  • يمكن الآن استيراد مستندات Word مباشرة إلى Publisher
الميزات الجديدة في FrontPage 2002 [ 86 ]
  • محتوى الويب التلقائي من جهات خارجية، بما في ذلك إكسبيديا وإم إس إن بي سي
  • يمكن دمج منتديات الإنترنت والاستبيانات عبر الإنترنت مع مواقع الويب
  • تتضمن ميزات HTML 4 الأزرار ومجموعات الحقول في النماذج، والإطارات المضمنة، وسمات اللغة
  • علامات تبويب للتنقل بين الصفحات المختلفة داخل الواجهة
  • يمكن إعادة تنسيق الوسوم في صفحات HTML تلقائيًا لتكون متوافقة مع XML.
  • تم تحديث السمات من إصدارات FrontPage السابقة
  • دعم يونيكود
  • أصبح بإمكان المستخدمين الآن نشر مواقع الويب في الخلفية، والاستمرار في إجراء التعديلات أثناء عملية النشر.
  • تتيح تقارير تحليل الاستخدام، التي تُصدر على فترات يومية أو أسبوعية أو شهرية، للمستخدمين تحديد عدد مرات الوصول إلى صفحة ويب معينة وعنوان URL الذي تم الوصول منه؛ ويمكن تصدير التقارير إلى Excel أو بتنسيق HTML

الميزات المحذوفة

  • تم استبدال برنامج Binder ببرنامج Unbind، وهو برنامج قادر على استخراج محتويات ملف Binder. يمكن تثبيت برنامج Unbind من قرص Office XP المضغوط. [ 87 ]
  • لم يعد برنامج Microsoft Photo Editor يدعم تنسيق صور PCX [ 88 ]
  • يُزيل إصدار Office XP Small Business مدير عملاء الشركات الصغيرة أثناء الترقية من Office 2000؛ بينما لا تُزال هذه الميزة أثناء الترقية إلى الإصدار الاحترافي. يجب على المستخدمين الراغبين في الاحتفاظ بمدير عملاء الشركات الصغيرة تثبيت حزمة تصحيح أدوات الشركات الصغيرة 2000 من قرص Office 2000 الثاني قبل الترقية إلى إصدار الشركات الصغيرة من Office XP. [ 89 ]
  • تمت إزالة برنامج Microsoft Map من برنامج Excel 2002 [ 90 ]
  • في برنامج إكسل 2002، لم تعد العديد من الوظائف الإضافية متاحة. بعضها، وليس كلها، مُدمج في إكسل 2002، وبالتالي أصبحت غير ضرورية. [ 91 ] [ 92 ]
  • تمت إزالة ملفات .DBF الخاصة بـ Samples.xls ونموذجين يابانيين في Excel 2002 [ 91 ] [ 92 ]
  • لم يعد Microsoft Query متاحًا [ 91 ] [ 92 ]
  • في برنامج PowerPoint 2002، لم يعد الملحق الخاص بالمسارات الصوتية المخصصة مدعومًا، وتمت إزالة خيار "توجيه المستلم" من قائمة "إرسال إلى". [ 91 ] [ 92 ]
  • تمت إزالة عدد من الميزات في Outlook 2002 [ 91 ] [ 92 ]

الطبعات

تم تجميع المنتجات المكونة في حزم برامج متنوعة. توفرت بعض هذه الإصدارات كحزم بيع بالتجزئة، إما كإصدارات كاملة أو كإصدارات ترقية ، بينما توفرت إصدارات أخرى كإصدارات كاملة لمصنعي المعدات الأصلية (OEM) لتضمينها مع أجهزة الكمبيوتر الجديدة، وإصدارات أخرى كإصدارات ترخيص مجمع لا تتطلب تفعيلًا . تضمنت جميع الإصدارات المكونات الأساسية لبرامج Word وExcel وOutlook، بينما تضمنت جميع الإصدارات، باستثناء إصدار الشركات الصغيرة، برنامج PowerPoint. [ 93 ] بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار نسخة ترقية خاصة فقط مع برنامج IntelliMouse Explorer يحمل علامة Office XP التجارية ، [ 94 ] [ 95 ] وتضمنت بعض النسخ محتوى وسائط Office XP على قرص منفصل.

جدول الطبعات
سماتمعيار للطلاب والمعلمينمعياراحترافيالشركات الصغيرةمحترف لدى ناشرمحترف في برنامج FrontPageإصدار خاص احترافيمطور
نظام الترخيصأكاديميبيع بالتجزئةالبيع بالتجزئة والكمياتمصنّع المعدات الأصليةمصنّع المعدات الأصليةمقداربيع بالتجزئةتجارة التجزئة، MSDN
وورد 2002نعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم
إكسل 2002نعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم
أوتلوك 2002نعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم
باوربوينت 2002نعمنعمنعملانعمنعمنعمنعم
أكسس 2002لالانعملانعمنعمنعمنعم
الناشر 2002لالالانعمنعملانعملا
الصفحة الأولى 2002لالالالالانعمنعمنعم
أدوات المطورينلالالالالالالانعم
ماب بوينت 2002لالالالالالالالا
محلل البيانات 2002لالالالالالالالا
فيزيو 2002لالالالالالالالا
مشروع 2002لالالالالالالالا

متطلبات النظام

متطلبات نظام Office XP [ 4 ] [ 5 ] [ 96 ]
متطلباتالحد الأدنىمُستَحسَن
مايكروسوفت ويندوز
نظام التشغيل
نظام التشغيل Windows NT 4.0 SP6 أو أحدث
وحدة المعالجة المركزية
معالج Intel Pentium بسرعة 133  ميجاهرتز، أو معالج Intel Pentium II بسرعة 400  ميجاهرتز مطلوبان للتعرف على الكلام
معالج إنتل بنتيوم 3
ذاكرة
ويندوز 98: 24  ميجابايت ، ويندوز NT 4.0/Me: 32  ميجابايت ، ويندوز 2000: 64  ميجابايت ، ويندوز XP: 128  ميجابايت. يلزم 8 ميجابايت إضافية  لكل تطبيق من تطبيقات Office التي تعمل في وقت واحد. يلزم 128 ميجابايت للتعرف على الكلام. 
128  ميجابايت
مساحة حرة
٢١٠  ميجابايت (قياسي) ٢٤٥  ميجابايت (احترافي، إصدار احترافي خاص) ٤٥٠  ميجابايت (مطور) يتطلب كل إصدار مساحة إضافية قدرها ١١٥  ميجابايت على القرص الصلب المثبت عليه نظام التشغيل
وسائط
يلزم وجود محرك أقراص CD-ROM لتثبيت Office XP من الوسائط الضوئية
أجهزة الرسومات
800×600 (SVGA) مع 256 لونًا
بطاقة فيديو مُسرّعة بالأجهزة أو معالج MMX
أجهزة الصوت
يلزم وجود جهاز إخراج صوتي وميكروفون للتعرف على الكلام
شبكة
تتطلب ميزات التعاون Office 97 أو إصدارًا أحدث، كما يلزم الاتصال بالإنترنت لتفعيل المنتج والوظائف عبر الإنترنت.
جهاز (أجهزة) الإدخال
فأرة ولوحة مفاتيح
شاشة لمس لوظيفة الكتابة اليدوية

استقبال

تلقى برنامج مايكروسوفت أوفيس إكس بي آراءً متباينة بين الإيجابية والسلبية بعد إصداره. أشادت CNET بميزات التعاون واستعادة البيانات الجديدة، وذكرت أن أوفيس إكس بي يقدم "مجموعة من التحسينات التدريجية" مقارنةً بسابقه، أوفيس 2000، لكنها خلصت في النهاية إلى أن "معظم التحسينات والإضافات أنسب للمجموعات من الأفراد". كما وُجهت انتقادات لمتطلبات مساحة القرص الصلب الصارمة للبرنامج وعدم توافقه مع نظام التشغيل ويندوز 95. ومع ذلك، منحت CNET برنامج أوفيس إكس بي تقييم 4 نجوم من المحررين. [ 14 ] منحت مجلة PC Magazine برنامج أوفيس إكس بي 4 نجوم من أصل 5، وأشادت بتركيز المنتج على تحكم المستخدم، لا سيما فيما يتعلق بخيارات تخصيص الميزات التي تم تقديمها في الإصدارات السابقة، واعتبرته "واحدًا من ترقيات مايكروسوفت القليلة التي لا تُسبب أي مشاكل تقريبًا مع مكاسبها الكبيرة". [ 97 ] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن أوفيس إكس بي "ليس مجرد قائمة من الميزات الجديدة بقدر ما هو ترتيب مُحسّن للميزات القديمة"، لكنها أشادت بميزات التعاون الجديدة، التي اعتُبرت "قفزة نوعية" عن الإصدارات السابقة. [ 98 ] اعتبر بول ثوروت برنامج Office XP "ترقية لا غنى عنها للكتاب مثلي"، على الرغم من أنه ذكر أيضًا أنه بدون ميزة العلامات الذكية الجديدة، "يبدو وكأنه ترقية طفيفة مع العديد من التغييرات المفيدة، ولكنها صغيرة". [ 10 ]

رغم أن معظم تقييمات Office XP كانت إيجابية، إلا أن ميزة التعرف على الكلام تعرضت لانتقادات متكررة بسبب عدم دقتها وافتقارها إلى وظائف متقدمة. وصفتها CNET بأنها "ضعيفة للغاية" لعجزها عن التعرف على أوامر تحرير النصوص مثل "تحديد الجملة"، ولأنها تتطلب من المستخدمين التبديل يدويًا بين وضعَي الأوامر والإملاء. [ 14 ] وذكرت مجلة PC Magazine أن ميزتَي التعرف على الكلام والكتابة اليدوية ليستا "موثوقتين بما يكفي للاستخدام العام". [ 99 ] مع ذلك، في تقييم لاحق، ذكرت مجلة PC Magazine أن "التعرف على الكلام دقيق إلى حد معقول، لكن هناك عددًا قليلًا جدًا من الأوامر لتحرير النصوص وتصحيحها"، وأوصت باستخدام Dragon NaturallySpeaking أو IBM ViaVoice أو Voice Xpress للإملاء. [ 100 ] وتكهنت صحيفة نيويورك تايمز بأن مايكروسوفت لم تكن تثق بهذه الميزة، إذ أنها غير مثبتة افتراضيًا ولا يتضمن Office XP ميكروفونًا. مع ذلك، خلص التقرير إلى أنه "ليس سيئًا بالنسبة لبرنامج مجاني، خاصةً إذا كنت تفضل كتابة المسودة الأولى بسرعة وتصحيح أخطاء التعرف لاحقًا". [ 98 ] وذكر بول ثوروت أن "التعرف على الصوت سيء للغاية لدرجة أنه لا يستحق حتى النقاش"، وخلص إلى أنه "يُعدّ نوعًا من المزاح" عند مقارنته بمنتجات متطورة مثل Dragon NaturallySpeaking. [ 10 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "يضيف Office XP أدوات وابتكارات جديدة إلى أساس الإصدارات السابقة" . مركز الأخبار . مايكروسوفت . ٣١ مايو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٧ .
  2. 1 2 كايزر، جريج (11 مارس 2011). "مايكروسوفت تضع يدها على قابس أوفيس إكس بي، مستعدة لسحبه" . كمبيوتر وورلد . آي دي جي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "تفاصيل التنزيل: حزمة الخدمة الثالثة (SP3) لبرنامج Office XP" . مركز التنزيل . مايكروسوفت . ٣٠ مارس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٧ .
  4. 1 2 3 "متطلبات النظام" . دعم Office . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  5. 1 2 3 "وصف إصدارات Office المدعومة على نظام التشغيل Windows Vista" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
  6. ↑ "إصدارات محلية من Office XP" . الدعم . مايكروسوفت . 6 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  7. ↑ ثوروت، بول (9 يوليو 2011). "مايكروسوفت أوفيس 97، 2000، وإكس بي: نظرة إلى الماضي" . ويندوز آي تي ​​برو . بنتون . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  8. 1 2 سينوفسكي، ستيفن (13 فبراير 2022). "تجربة XP" . هاردكور سوفتوير . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2026 .
  9. ١ ٢ "إصدار مايكروسوفت أوفيس إكس بي للتصنيع بدعم واسع النطاق من مختلف القطاعات" . مركز الأخبار . مايكروسوفت . ٥ مارس ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٥ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠١٩ .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ثوروت، بول (22 يناير 2001). "مراجعة مايكروسوفت أوفيس إكس بي، الجزء 5: الميزات الجديدة في أوفيس إكس بي" . ويندوز آي تي ​​برو . بنتون . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 .
  11. ↑ دراي، جيف (20 مايو 2003). "تقديم شرح سريع للمستخدمين حول مُنظِّم المقاطع في مايكروسوفت أوفيس إكس بي" . تيك ريبابليك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  12. ↑ ويلكوكس، جو (2 يناير 2002). "أداة مايكروسوفت 'كليبي' تُطرد من العمل" . سي نت . سي بي إس التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
  13. ↑ "مخطط توافق إصدارات مايكروسوفت أوفيس وويندوز" . دعم Keynote . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
  14. 1 2 3 كايزر، جريج (22 يوليو 2003). "مراجعة مايكروسوفت أوفيس إكس بي برو: ويندوز 98/إم إي/إن تي 4/2K" . سي نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2019 .
  15. ↑ "دليل منتجات إصدارات مايكروسوفت أوفيس 2003" . مايكروسوفت . سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل (ملف DOC) في 4 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  16. ↑ "تجاوزت تراخيص مايكروسوفت أوفيس إكس بي 60 مليون ترخيص" . مركز الأخبار . مايكروسوفت . 13 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
  17. ↑ أوياغا، ماريوس (2 يوليو 2011). "أوفيس إكس بي يموت في 11 يوليو 2011" . سوفتبيديا . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2024 .
  18. ↑ ديكمين، دومينيك (23 يونيو 2000). "تحديث: مايكروسوفت تراهن بمستقبلها على استراتيجية .Net" . كمبيوتر وورلد . IDG . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
  19. ↑ "SharePoint - نعم، لقد قطعنا شوطًا طويلًا! وكل عام وأنتم بخير!" . MSDN . مايكروسوفت . 27 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  20. ↑ ثوروت، بول (27 يوليو/تموز 2000). "مايكروسوفت تستعرض تقنيات .NET في اجتماع مالي" . موقع ويندوز المميز . بنتون . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2019 .
  21. 1 2 3 ثوروت، بول (4 أغسطس 2000). "بدء النسخة التجريبية من مايكروسوفت أوفيس 10!" . موقع شامل لنظام ويندوز . بنتون . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
  22. 1 2 3 فولي، جو ماري (7 أغسطس 2000). "مايكروسوفت تبدأ النسخة التجريبية من أوفيس 10" . زد نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  23. 1 2 3 ثوروت، بول (23 أكتوبر 2000). "معاينة مايكروسوفت أوفيس 10" . ويندوز آي تي ​​برو . بنتون . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019 .
  24. 1 2 3 فولي، جو ماري (2 فبراير 2001). "برامج ويندوز بأي اسم آخر؟" . سي نت . سي بي إس التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2001. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  25. ↑ ثوروت، بول (31 يناير 2001). "ويسلر: هل لديك خبرة؟" . وين إنفو . بنتون . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2001. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2017 .
  26. ↑ فولي، جو ماري (5 فبراير 2001). "مايكروسوفت تُطلق اسمًا جديدًا على ويندوز وأوفيس" . سي نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  27. 1 2 فولي، جو ماري (2 يناير 2001). "مايكروسوفت تفتح الأبواب أمام نسخة تجريبية جديدة من أوفيس" . سي نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
  28. ↑ ثوروت، بول (6 أكتوبر 2010). "مراجعة مايكروسوفت أوفيس 10 - التثبيت" . ويندوز آي تي ​​برو . بنتون . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 .
  29. ↑ "الإصدار التجريبي من Office XP Corporate Preview" . دعم Office . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  30. ↑ ويلكوكس، جو (13 ديسمبر 2001). "حزمة جديدة تُصلح أخطاء Office XP" . سي نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  31. 1 2 3 ويلكوكس، جو (20 أغسطس 2002). "أوفيس إكس بي ضد الأخطاء، الجولة الثانية" . سي نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  32. 1 2 3 "وصف حزمة الخدمة الأولى (SP-1) لبرنامج Office XP" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2018 .
  33. 1 2 "وصف حزمة الخدمة الثانية (SP2) لبرنامج Office XP" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  34. ↑ "وصف حزمة الخدمة الثالثة لبرنامج مايكروسوفت أوفيس إكس بي" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  35. ↑ "قد تتطلب حزم الخدمة والتحديثات وتصحيحات الأمان قرص Office XP المضغوط" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  36. 1 2 3 "تطبيق تحديثات الملفات الكاملة على أجهزة الكمبيوتر العميلة" . مجموعة موارد Office XP . مايكروسوفت . 9 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  37. ↑ "الإصدارات المتاحة من برنامج تثبيت ويندوز" . MSDN . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  38. ↑ "Windows Installer 2.0 Redistributable for Windows 95, 98, and Me" . مركز التنزيل . مايكروسوفت . 25 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  39. ↑ "Windows Installer 2.0 Redistributable for Windows NT 4.0 and 2000" . مركز التنزيل . مايكروسوفت . 25 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  40. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "دليل منتجات مايكروسوفت أوفيس إكس بي" . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل (ملف DOC) بتاريخ ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ فبراير ٢٠١٧ .
  41. 1 2 راندال، نيل (21 مايو 2002). "العلامات الذكية لـ Office XP" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2017 .
  42. 1 2 "العلامات الذكية قيد الاستخدام في Word 2002" . مركز المساعدة . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  43. ↑ "خدمات مايكروسوفت أوفيس الإلكترونية - العلامات الذكية" . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  44. ↑ "علامات ESPN MLB الذكية" . ESPN . ESPN Inc. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  45. ↑ "تثبيت بطاقة Expedia.com الذكية" . Expedia . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  46. ↑ "FedEd Smart Tags" . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  47. ↑ "أدوات أخبار MSNBC - العلامات الذكية" . MSNBC . NBCUniversal . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  48. ↑ "محول عملات اليورو الذكي في Office XP" . الدعم . مايكروسوفت . 4 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  49. ١ ٢ ٣ "لوحة مهام Office XP تضع المهام الشائعة في متناول يديك" . مركز المساعدة . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٧ .
  50. ↑ "وصف أجزاء المهام في برامج Office" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  51. ↑ "مجموعة موارد خادم بوابة مايكروسوفت شيربوينت 2001" . MSDN . مايكروسوفت . 20 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  52. 1 2 3 4 5 6 7 "مقارنة الإصدارات: ما الجديد بالنسبة لك" . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  53. ↑ هولم، دان (25 ديسمبر 2006). "التعرف على أوفيس 2007 - 26 ديسمبر 2006" . IT Pro Today . بنتون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  54. ↑ "حزمة توافق مايكروسوفت أوفيس لتنسيقات ملفات وورد وإكسل وباوربوينت 2007 (معاينة)" . مركز التنزيل . مايكروسوفت . 6 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  55. ↑ "كيفية فتح تنسيقات الملفات الجديدة في الإصدارات السابقة من مايكروسوفت أوفيس" . دعم مايكروسوفت . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  56. 1 2 "التعرف على الكتابة اليدوية في Office XP" . مركز المساعدة . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  57. ↑ "أوفيس إكس بي والكمبيوتر اللوحي" . الدعم . مايكروسوفت . 7 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  58. ↑ "جرّب الكتابة بدلاً من الطباعة في Office XP" . مركز المساعدة . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  59. ↑ "نظرة عامة على التعرف على الكتابة اليدوية في نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز إكس بي" . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  60. ↑ "حزمة مايكروسوفت أوفيس إكس بي لأجهزة الكمبيوتر اللوحية (حزمة الأجهزة اللوحية)" . مايكروسوفت . مؤرشفة من الأصل في 22 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليها في 8 مارس 2017 .
  61. 1 2 "التعرف على الكلام في أوفيس إكس بي" . الدعم . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  62. ↑ "استخدام ميزة التعرف على الكلام لأول مرة في Office XP" . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  63. 1 2 هيغينز، ديانا (17 نوفمبر 2005). "SolutionBase: استخدام التعرف على الكلام في ويندوز إكس بي" . TechRepublic . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  64. ↑ "حول ميكروفونات التعرف على الكلام للاستخدام في Office XP" . مركز مساعدة Office . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2017 .
  65. ↑ هاني كات، جيري (20 أكتوبر 2001). "تحسينات كبيرة في نشر أوفيس إكس بي مقارنةً بإصدار 2000" . تيك ريبابليك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  66. ↑ "معالج حفظ الإعدادات في Office 2000" . مركز المساعدة . مايكروسوفت . 10 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  67. ↑ ستون، ديفيد (9 أبريل 2002). "حفظ إعداداتك" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاسترجاع في 28 فبراير 2017 .
  68. ↑ "نظام التشغيل ويندوز إكس بي من مايكروسوفت: تغييرات في الأجهزة تُعدّ عيبًا" . سي نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2017 .
  69. ↑ ويلكوكس، جو (5 مايو 2001). "مايكروسوفت تُوقف خطة اشتراك أوفيس إكس بي" . سي نت . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  70. ↑ ماجي، مايك (12 يونيو 2001). "مايكروسوفت تُلغي نظام XP الفرعي" . صحيفة ذا إنكوايرر . إنسيسيف ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  71. ↑ ثوروت، بول (16 أكتوبر 2002). "مايكروسوفت تلغي فترة تجريبية لبرامج الاشتراك، وتُطوّر أوفيس نحو .Net" . ويندوز آي تي ​​برو . بنتون . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  72. ↑ "مايكروسوفت تطلق أوفيس 365 عالميًا" . مركز الأخبار . مايكروسوفت . 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  73. ↑ "دليل منتج مايكروسوفت وورد 2002" . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (ملف DOC) في 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  74. ↑ "إصدارات Uniscribe" . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  75. ↑ "أدوات التدقيق اللغوي لبرنامج Office XP: الأسئلة الشائعة" . الدعم . مايكروسوفت . 6 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2019 .
  76. ↑ "دليل منتج Excel 2002" . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (DOC) في 7 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  77. ↑ "دليل منتج مايكروسوفت أوتلوك 2002" . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (ملف DOC) في 7 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
  78. ↑ بوزي، برايان (21 أبريل 2009). "كيفية عمل بحث سطح المكتب في ويندوز في مايكروسوفت أوتلوك 2007" . SearchExchange . TechTarget . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018. على الرغم من أن مايكروسوفت أوتلوك 2007 هو الإصدار الوحيد من أوتلوك الذي يستخدم بحث سطح المكتب في ويندوز افتراضيًا، إلا أنه ليس الإصدار الوحيد الذي يمكنه الاستفادة منه. يدعم بحث سطح المكتب في ويندوز الإصدارات الأقدم من أوتلوك، بما في ذلك أوتلوك 2002 (من مايكروسوفت أوفيس إكس بي) وأوتلوك 2003.
  79. ↑ "تحسين أداء مايكروسوفت أوتلوك 2002" . مايكروسوفت . 7 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل (ملف DOC) في 4 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
  80. ↑ "OL2002: يمكن للمستخدمين قراءة رسائل البريد الإلكتروني غير الآمنة كنص عادي" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2017 .
  81. ↑ موشر، سو (26 أغسطس 2002). "أوفيس إكس بي SP2 يُدخل تغييرات على أوتلوك" . ويندوز آي تي ​​برو . بنتون . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ موشر، سو (25 مارس 2004). "أمان مُحكم في Outlook 2002 SP2" . Windows IT Pro . بنتون . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ↑ "دليل منتج باوربوينت 2002" . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (ملف DOC) في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  84. ↑ "دليل منتج أكسس 2002" . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (ملف DOC) في 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  85. ↑ "دليل منتج Publisher 2002" . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (DOC) في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  86. ↑ "دليل منتج FrontPage 2002" . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل (ملف DOC) في 13 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  87. ↑ "OFFXP: رسالة خطأ عند محاولة فتح ملف Microsoft Binder" . الدعم . مايكروسوفت . 6 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  88. ↑ كاماردا، بيل (2004). طبعة خاصة باستخدام مايكروسوفت أوفيس وورد 2003. بيرسون للتعليم . ص 475. ISBN  978-0-78-972958-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2019 .
  89. ↑ "إيقاف: إزالة مدير عملاء الشركات الصغيرة بعد الترقية إلى إصدار Office XP للشركات الصغيرة" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  90. ↑ "تُزال خريطة مايكروسوفت من الكمبيوتر عند الترقية إلى إكسل 2002 أو إكسل 2003" . الدعم . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  91. 1 2 3 4 5 "الاختلافات بين Office 2000 و Office 2003" . TechNet . مايكروسوفت . 5 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  92. 1 2 3 4 5 "الاختلافات بين Office XP و Office 2003" . TechNet . مايكروسوفت . 13 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
  93. ↑ "اختر حزمة البرامج المناسبة لك: أيها الأنسب لك؟" . الصفحة الرئيسية لمكتبة مايكروسوفت . مؤرشفة من الأصل في 8 أكتوبر 2003.
  94. ↑ "الكشف عن حزمة Office XP" . مجلة ريدموند. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  95. ↑ "مجموعة مايكروسوفت أوفيس إكس بي بروفيشنال الإصدار الخاص مع ماوس USB. كاملة" . EstateSales.org. مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2022 .
  96. ↑ "متطلبات نظام مطور Office XP" . دعم Office . مايكروسوفت . 30 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  97. ↑ مندلسون، إدوارد (5 مارس 2001). "مايكروسوفت أوفيس إكس بي: المستخدم يتولى زمام الأمور" . مجلة بي سي . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  98. 1 2 بوغ، ديفيد (2 مايو 2001). "أحدث التقنيات: الكشف عن أدوات مكتبية مدفونة منذ زمن طويل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2016 .
  99. ↑ مندلسون، إدوارد (8 مايو 2001). "أوفيس إكس بي: خطوات كبيرة لنظام ويندوز، وخطوات صغيرة لأوفيس" . مجلة بي سي . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2017 .
  100. ↑ ستون، ديفيد (26 فبراير 2002). "التعرف على الكلام والكتابة اليدوية - أبرز ميزات Office XP" . مجلة PC . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .