أوريون ( ستار تريك )

الأوريون فصيلة خيالية من الكائنات الفضائية الشبيهة بالبشر ، ظهرت لأول مرة في الحلقة التجريبية الأولى من مسلسل " ستار تريك : السلسلة الأصلية " ، بعنوان " القفص ". جسّدت سوزان أوليفر شخصية أوريون لأول مرة على الشاشة، عندما تحولت شخصيتها البشرية فينا إلى أوريون، مع العلم أن ماجيل باريت هي من خضعت لاختبار المكياج الأصلي. استُخدمت اللقطات لاحقًا في الحلقة المكونة من جزأين " حديقة الحيوانات ". إيفون كريغ ، التي كانت مرشحة لدور فينا، لعبت لاحقًا دور أوريون في حلقة " الذين يهلكهم الآلهة ".

ظهر ذكور الأوريون لأول مرة في حلقة " قراصنة أوريون " من مسلسل الرسوم المتحركة "ستار تريك: سلسلة الرسوم المتحركة "، لكنهم لم يظهروا في عمل حيّ إلا في حلقة " بوردرلاند " من مسلسل " ستار تريك: إنتربرايز "، والتي ظهرت فيها أيضًا إناث الأوريون. كما شوهدت نساء الأوريون في فيلمي "ستار تريك" و "ستار تريك: إنتو داركنس " . صوّر مسلسل الرسوم المتحركة "ستار تريك: لوور ديكس " مجتمع الأوريون كمجتمع أمومي ، وتدور أحداثه حول ديفانا تيندي ، وهي أوريون، كشخصية رئيسية. أصبحت إناث هذا النوع يُعرفن باسم " جواري الأوريون" ، وقد اكتسبن شعبية بين المعجبين في مجال الكوسبلاي .

يقع كوكب أوريون، موطن الأوريون، في نظام أوريونيس، ضمن قطاع أوريون في الربع ألفا. وهو كوكب من فئة M يتميز بتلاله ومروجِه وسواحله الصخرية. يتسم مجتمع أوريون بتوازن دقيق بين التناقضات. فبينما تتجذر طبقة النبلاء والحكام في النشاط الإجرامي، يبدو الكوكب نفسه خالياً إلى حد كبير من الجريمة المستشرية بفضل القوانين الصارمة التي تمنع الصراعات بين العائلات. يسود الكوكب قدر من الاحترام والتحضر، مما يشجع الغرباء على زيارته والتجارة بأمان، على الرغم من كونه مقراً لمنظمة إجرامية بين النجوم. [ 1 ]

تطوير

ذُكرت شخصية أوريون لأول مرة في المسودة الأولى لسيناريو جين رودنبيري للحلقة التجريبية الأولى من مسلسل ستار تريك: السلسلة الأصلية ، بعنوان " القفص ". في تلك المرحلة، لم يُقدّم أي وصف إضافي، باستثناء أن مظهرهم سيكون فضائيًا. [ 2 ] وبحلول وقت البحث عن ممثلين، تقرر أن يكون لون بشرة شخصية أوريون أخضر، [ 3 ] حيث نصّ السيناريو على أن تكون الشخصية "برية! ذات بشرة خضراء لامعة كأنها مدهونة بالزيت". [ 4 ] أقنع رودنبيري مسؤولي شبكة إن بي سي بالتصوير بالألوان لتقليل تكاليف الديكورات ولإظهار لون بشرة الشخصية الأخضر على الشاشة. [ 5 ] صمّم ويليام وير ثيس زيّ فينا ، مع إصرار رودنبيري على أن يكون أكثر كشفًا. [ 6 ] أجرى فريد فيليبس اختبارات المكياج قبل بدء تصوير الحلقة. بما أنه لم يتم اختيار ممثلة لدور فينا بعد، فقد تولت ماجيل باريت الدور بدلاً منها. تم وضع عدة درجات مختلفة من طلاء الوجه الأخضر عليها، مع تجربة إعدادات مختلفة للكاميرا والإضاءة. أُرسلت تلك اللقطات التجريبية للتحميض، وتم استلامها في اليوم التالي. [ 7 ]

أثار ظهور باريت بلون البشرة الطبيعي في جميع اللقطات دهشة فريق الإنتاج. حاولوا مجددًا باستخدام درجة أغمق بكثير من اللون الأخضر، ولكن عند استلام النتائج، لم تظهر باللون الأخضر على الإطلاق. حاولوا للمرة الثالثة، وكانت النتيجة نفسها. [ 7 ] اتصل رودنبيري بمختبر التطوير محبطًا، ليُفاجأ باستغرابهم من أن الشخصية كان من المفترض أن تكون خضراء. كانوا يظنون أن مدير التصوير قد ضبط الكاميرا بشكل خاطئ، وأنه أمضى وقتًا طويلًا في تصحيح لون باريت ليعود إلى لونه الطبيعي. [ 8 ]

تم ترشيح عدد من الممثلات للدور، من بينهن إيفيت ميميو ، وإيفون كريغ ، وباربرا إيدن ، وآن فرانسيس . وكان خيار رودنبيري الأول سوزان أوليفر ، [ 3 ] التي وصفتها وكالة المواهب بأنها راقصة ممتازة. [ 9 ] وقد أقنعها أوسكار كاتز، [ 3 ] وهو مدير تنفيذي في شركة ديزيلو للإنتاج، بقبول الدور . [ 10 ] ولم يحضر كاتز إلى موقع التصوير تجنباً لأوليفر، لأنه قلل من شأن صعوبة المكياج المطلوب للدور. [ 11 ]

استعدادًا لمشاهد أوريون، تلقت أوليفر تدريبًا مكثفًا على تصميم الرقصات لمدة أسبوع، وصرحت لاحقًا في مقابلة مع مجلة ستارلوغ بأنها لم تكن راقصة ماهرة. [ 12 ] جرى تصوير مشاهد أوليفر وهي مطلية باللون الأخضر في 4 ديسمبر 1965، وصرحت الممثلة في مقابلة لاحقة قائلة: "حتى قبل أن تبدأ الرقصة، وكنت أقف بخجل على الجانب، كان هذا الشعور يملأ الأجواء. لقد لامس جين شيئًا مظلمًا في اللاوعي البشري؛ يمكن للمرء أن يتخيل القيام بشيء مع شخص أخضر اللون، وهو أمر لن يجرؤ عليه أبدًا مع شخص من لونه." [ 13 ] طلب فيليبس من مساعده إعادة وضع طلاء ماكس فاكتور الأخضر بين اللقطات، لأنه بسبب تعرق أوليفر نتيجة حرارة أضواء الاستوديو والرقص، كان الطلاء يتلطخ في بعض الأماكن ويجف في أماكن أخرى. [ 4 ] [ 14 ] تم حذف أجزاء من رقص أوليفر لأنه اعتُبر مثيرًا للغاية، بالإضافة إلى مشهد تعرضها للجلد. [ 15 ] رفضت شبكة NBC الحلقة لاحقًا كحلقة تجريبية، [ 16 ] ولكن استُخدمت اللقطات لاحقًا في الحلقة المكونة من جزأين " حديقة الحيوانات ". [ 17 ] على عكس الممثلين الآخرين من حلقة "القفص"، لم يتضمن عقد أوليفر بندًا يغطي إعادة استخدام اللقطات، وبالتالي لم يتقاضَ أي رسوم إضافية. [ 18 ] ظهر ذكر أوريون لأول مرة في حلقة " قراصنة أوريون " من مسلسل ستار تريك: سلسلة الرسوم المتحركة . [ 19 ] ذُكرت عصابة إجرامية منظمة تُعرف باسم نقابة أوريون في مسلسل ستار تريك: ديب سبيس ناين ، [ 20 ] ولكن لم يُشاهد أي أوريون حقيقي، بل فقط أفراد من أنواع أخرى.

ستار تريك: إنتربرايز وأفلام إعادة الإنتاج

سعى الكاتب مايك سوسمان إلى تقديم الأوريون في مسلسل "ستار تريك: إنتربرايز " من خلال حلقة " الشذوذ "، ولكن خلال عمليات إعادة الكتابة، تم تغييرهم إلى فصيلة جديدة تُدعى الأوساريين. [ 21 ] خلال فترة ماني كوتو كمنتج منفذ في الموسم الرابع ، أُعيد تقديم الأوريون على الشاشة لأول مرة منذ المسلسل الأصلي في حلقة " الحدود " عام 2004، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها ذكر أوريوني على الشاشة في عمل تمثيلي حي. [ 22 ] تم اختيار بوبي سو لوثر لتجسيد دور الفتاة الأوريونية المستعبدة الرئيسية في الحلقة، وقد بحثت في تاريخ هذا العرق على الإنترنت قبل أدائها لأنها لم تكن على دراية بالمسلسل من قبل. [ 23 ] تطلب الأمر أربع ساعات من وضع المكياج لتكون لوثر جاهزة، ووصفت الزي بأنه أكثر جرأة بقليل مما اعتادت عليه كعارضة أزياء للملابس الداخلية والبيكيني. استُخدم الكحول الإيزوبروبيلي لإزالة معظم المكياج الأخضر، لكن لوثر ذكر أن إزالة الباقي استغرقت عدة أيام. [ 22 ] كان المصارع المحترف بيغ شو أحد الممثلين الذين جسّدوا شخصيات أوريون الذكور في فيلم "بوردرلاند". [ 22 ]

عُرضت حلقة أخرى تركز على أوريون لاحقًا في الموسم الرابع. حملت الحلقة عنوان " مُقيدات "، وتضمنت ثلاث فتيات أوريون مستعبدات، لعبت أدوارهن سيا باتن ، وكريستال ألين ، ومينا فورتوناتو. في هذه الحلقة، تم وضع المكياج بالرش، لكن مع ذلك استغرق الأمر حوالي أربع ساعات حتى أصبحت الممثلات جاهزات للتصوير. [ 24 ] بعد انتهاء مسلسل "إنتربرايز" ، شهدت السلسلة عودة إلى حقبة المسلسل الأصلي مع إعادة إنتاج فيلم "ستار تريك" عام 2009. [ 25 ] تم اختيار رايتشل نيكولز لتجسيد شخصية أوريون تُدعى غايلا، والتي كانت على علاقة بجيمس تي. كيرك ( كريس باين ). استغرقت عملية تصفيف شعرها ووضع مكياجها ما يصل إلى ست ساعات يوميًا، واكتشفت أن المكياج كان يصبغ وجه باين باللون الأخضر بعد تصوير مشهد يتبادلان فيه القبلات. شعرت بخيبة أمل لعدم عودتها إلى الدور في الفيلم التالي، " ستار تريك: إلى الظلام" . [ 26 ] صُوِّرت مشاهدٌ أيضًا لفيلم "ستار تريك" تظهر فيها ديورا بيرد بدور امرأة أوريون ثانية، ولكن حُذفت هذه المشاهد وأُدرجت لاحقًا كمشهد محذوف في إصدارات الوسائط المنزلية. [ 27 ] أشار روبرتو أورسي ، أحد كُتّاب أفلام إعادة الإنتاج، في مقابلة مع شبكة UGO Networks ، إلى أن نساء أوريون هؤلاء قد تحررن من العبودية عبر شبكة سرية . [ 28 ]

المظاهر

يصف الموقع الرسمي لسلسلة ستار تريك شعب أوريون بأنهم منظمون في "أمة أو إمبراطورية فضفاضة"، تُعرف أيضًا باسم نقابة أوريون. [ 29 ] ويُعرفون بأنشطتهم الإجرامية، مثل القرصنة والتعدين غير القانوني واستغلال السوق السوداء . [ 29 ] كان أول ظهور لهم في تسلسل أحداث ستار تريك في حلقة "بوردرلاند" من مسلسل إنتربرايز ، عندما سافرت سفينة إنتربرايز (NX-01) بقيادة الكابتن جوناثان آرتشر ( سكوت باكولا ) إلى منطقة فضائية تُعرف باسم بوردرلاند، تقع بين فضاء كلينغون وأوريون. هناك، تعرضوا لهجوم من سفينتين تابعتين لأوريون، واختُطف عدد من أفراد الطاقم. تمكنوا من تعقبهم إلى سوق للعبيد في أوريون بمساعدة أريك سونغ ( برنت سبينر )، وأنقذوهم. [ 30 ] في حلقة "باوند"، تواصلت سفينة تابعة لأوريون بقيادة هاراد-سار ( ويليام لوكينغ ) مع الطاقم، وعرض عليهم فتح علاقات بين نقابة أوريون وأسطول الفضاء. احتفالاً بالمشروع الجديد، قُدِّمت لآرتشر ثلاث نساء من الأوريون: نافار (سيا باتن)، ودينيش (كريستال ألين)، وماراس (مينا فورتوناتو). بدأت فرمونات النساء تؤثر على الطاقم باستثناء نائبة القائد تي بول ( جولين بلالوك ) والقائد تشارلز "تريب" تاكر الثالث ( كونور ترينير )، اللذين تعاونا بنجاح لمنع الأوريون من سرقة السفينة. خلال محادثة بين آرتشر وهاراد-سار، اعترف الأوريون بأن النساء الثلاث هنّ من يُدرن الأمور، وأنه عبدٌ لهنّ. [ 31 ]

يسعى التالوسيون إلى إثارة انجذاب بين الكابتن كريستوفر بايك ( جيفري هانتر ) وفينا (سوزان أوليفر) في حلقة "القفص". كانت فينا امرأة نجت من تحطم مركبة فضائية على تالوس 4، وقد دأب التالوسيون على بث سلسلة من الأوهام، أولًا لتقديمها كإنسانة سليمة، ولكن بهدف إثارة انجذاب بينهما، تظاهروا أولًا بأنها أميرة من العصور الوسطى ، ثم كجارية من أوريون، وأخيرًا كتجسيد لزوجة بايك. [ 32 ] تُستعرض هذه الأحداث خلال محاكمة عسكرية ضد سبوك ( ليونارد نيموي ) من قبل الكابتن جيمس تي. كيرك ( ويليام شاتنر ) في حلقة "حديقة الحيوانات". [ 33 ] في حلقة " رحلة إلى بابل "، عندما كانت سفينة إنتربرايز تنقل العديد من المندوبين من الكواكب الأعضاء في الاتحاد إلى مؤتمر هام، حاول الأوريون تعطيل هذا المؤتمر عن طريق زرع عميل على متن السفينة يتنكر في زي مساعد/سكرتير مندوب وفد أندوريا ، شراس. يقتل العميل، المسمى ثيليف ( ويليام أوكونيل )، زعيم وفد التيلاريت، جاف (جون ويلر)، مما يورط السفير ساريك ( مارك لينارد ). بعد أن يصيب الأوريون الكابتن كيرك، يُكشف أمره وتُدمر سفينة أوريون كانت تطارده. [ 34 ] في حلقة " الذين يهلكهم الآلهة "، عندما تصل سفينة يو إس إس إنتربرايز إلى إلبا 2، وهو كوكب يحتوي على مصحة عقلية تحت الأرض، يجدون غارث من إزار ( ستيف إيهنات ) ينتحل شخصية حاكم المؤسسة. يحاول استخدام امرأة أوريونية، مارتا (إيفون كريج)، للتأثير على طاقم إنتربرايز . عندما تفشل محاولته، ينفيها إلى سطح الكوكب غير المضياف، ويقتلها. [ 35 ] كانت هذه الحلقة هي المرة الأولى في السلسلة التي يظهر فيها أوريون حقيقي. [ 36 ]

ذُكرت نقابة أوريون في مسلسل " ديب سبيس ناين " كمنظمة إجرامية ، كما في حلقة " شرف بين اللصوص " حيث تم زرع رئيس الشرطة مايلز أوبراين ( كولم ميني ) متخفيًا داخل النقابة من قبل استخبارات أسطول الفضاء. [ 20 ] في إعادة إنتاج فيلم "ستار تريك" عام 2009 ، تم إنشاء عالم بديل بعد أن سافر الرومولاني نيرو ( إريك بانا ) وسفينته نارادا عبر الزمن سعيًا للانتقام بعد تدمير موطنهم. أثناء التحاق جيمس تي. كيرك (كريس باين) بأكاديمية أسطول الفضاء ، كان على علاقة عاطفية مع امرأة من أوريون تُدعى غايلا (رايتشل نيكولز) وهي زميلة نيوتا أوهورا ( زوي سالدانا ) في السكن. [ 26 ] في الجزء الثاني، "ستار تريك: إلى الظلام" ، يظهر أحد سكان أوريون في لقطة جماعية لمدينة سان فرانسيسكو. [ 37 ]

مسلسل الرسوم المتحركة "ستار تريك: لوور ديكس" ، الذي عُرض لأول مرة في عام 2020، يضم شخصية رئيسية من أوريون لأول مرة، وهي ديفانا تيندي ، ضابطة العلوم التي تؤدي صوتها نويل ويلز . [ 38 ] [ 39 ]

يتضمن مسلسل Star Trek: Discovery سكان أوريون في الموسمين 3 و 4، واللذان تدور أحداثهما في القرن 32.

يُظهر الموسم الثالث من مسلسل "ستار تريك: بيكارد" الأوريون على كوكب متلاس برايم، بالإضافة إلى ضباط أسطول أوريون ضمن طاقم سفينة تايتان-أ. ويُعدّ ضابط العلوم وضابط العمليات على متن تايتان-أ أول ضباط من أسطول أوريون يظهرون في عمل حيّ ضمن عالم ستار تريك الأصلي.

استقبال

قاعدة المعجبين

أحد معجبي سلسلة ستار تريك يرتدي زي أوريون

حظي الأوريون، وخاصةً صورة الفتاة الأوريونية المستعبدة، بشعبية واسعة بين مُحبي سلسلة ستار تريك ، ما جعلها خيارًا شائعًا في عروض الأزياء التنكرية في مؤتمرات الخيال العلمي . [ 40 ] وشمل ذلك فرقة رقص مستوحاة من الأوريون تُدعى "حسد الأوريون". [ 41 ] ومنذ نهاية مسلسل إنتربرايز ، تم إنتاج العديد من مسلسلات ستار تريك على الإنترنت من قِبل المعجبين ، بما في ذلك مسلسل ستار تريك كونتينوز الذي يستكمل أحداث المسلسل الأصلي . [ 42 ] ركزت الحلقة الثانية، " لولاني "، على الأحداث التي أعقبت مقتل ثلاثة من أفراد طاقم سفينة شحن من التيلاريت، واكتشاف نجاة فتاة أوريونية مستعبدة من الحادث. وظهر لو فيريجنو ، المشهور بدوره كـ "هالك" في مسلسل "هالك الخارق" التلفزيوني عام 1978، بشخصية أوريونية ذكرية خضراء اللون. [ 43 ]

الاستقبال النقدي

وصف جاستن إيفريت، في مقالته "ثقافة المعجبين وإعادة تمركز ستار تريك "، ظهور الأوريون في الموسم الرابع من مسلسل " إنتربرايز " بأنه محاولة من كوتو لإعادة المشاهدين إلى المسلسل. ومع ذلك، وصف نساء الأوريون أنفسهن بأنهن يقدمن "إباحية خفيفة" للمشاهد. [ 44 ] وفيما يتعلق بهذه الظهورات نفسها، كتب ديفيد غريفن في كتابه " الجنس والجنسانية في ستار تريك" أن انجذاب الرجال على متن " إنتربرايز " أظهر " التوجه الجنسي المغاير الاستثنائي في جميع مسلسلات ستار تريك " حيث لا يستطيع أي منهم مقاومتهم، ولا تشعر أي من النساء بانجذاب مماثل. وفيما يتعلق برقصهم، وجد أنه "يشبه الحركة المتشنجة للطيور"، مشيرًا إلى أن حوريات البحر في الأساطير اليونانية تشترك في بعض السمات مع البشر وأخرى مع الطيور. [ 45 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

  • فيلم "الفتاة الخضراء" هو فيلم وثائقي سيرة ذاتية صدر عام 2014 عن سوزان أوليفر، وقد سمي بهذا الاسم نسبة لدورها في فيلم "القفص".
  • تدور أحداث حلقة "Dream Busters" الساخرة من مسلسل Henry Danger لعام 2015 (والتي يحمل عنوانها إشارة إلى فيلم Ghostbusters ) بالكامل تقريبًا في عالم مصنوع من الهلوسات، إحداها شخصية شبه صامتة يطلق عليها أحد الهلوسات اسم "الفتاة الراقصة الخضراء"، وهي إشارة واضحة إلى سكان كوكب أوريون في مسلسل Star Trek .
  • في الحلقة الرابعة من الموسم الحادي عشر من مسلسل "نظرية الانفجار العظيم" ، يشكو ليونارد من أن عامل التنظيف الجاف لم يتمكن من إزالة البقعة من زيه الرسمي الخاص بسلاح الفضاء. تُعلق بيني قائلةً إنه ما كان ليضطر إلى تنظيفه بهذه الكثرة لو لم يُجبرها على ارتداء طلاء الجسم الأخضر في السرير، لكن ليونارد يقرر أن الأمر كان يستحق العناء.

ملحوظات

  1. ستار تريك: الطوابق السفلية
  2. كوشمان وأوزبورن (2013) : ص 40
  3. 1 2 3 كوشمان وأوزبورن (2013) : ص 48
  4. 1 2 بلوك وإردمان (2010) : ص 10
  5. ويستمور وآخرون؛ (2000) : ص 14
  6. سولوف وجستمان (1996) : ص 39
  7. 1 2 ويستمور وآخرون؛ (2000) : ص 16
  8. ويستمور وآخرون؛ (2000) : ص 17
  9. ألكسندر (1995) : ص 212
  10. كوشمان وأوزبورن (2013) : ص 28
  11. ألكسندر (1995) : ص 215
  12. غارسيا، فرانك (أكتوبر 1988). "الرحلة الأولى" . ستارلوغ (135) . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
  13. كوشمان وأوزبورن (2013) : ص 58
  14. سولو وجستمان (1996) : ص 47
  15. أندرس، تشارلي جين (2 مارس 2012). "صور نادرة من ستار تريك تُظهر فتيات أوريون الأخضرات المستعبدات كما لم ترهن من قبل" . io9. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  16. كوشمان وأوزبورن (2013) : ص 65
  17. كوشمان وأوزبورن (2013) : ص 338
  18. ألكسندر (1995) : ص 529
  19. دوغلاس الابن، تود (29 نوفمبر 2006). "ستار تريك - المسلسل الكرتوني - مغامرات جين رودنبيري الكرتونية في ستار تريك" . دي في دي توك . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2013 .
  20. 1 2 إردمان وبلوك (2000) : ص 538-539
  21. نيميتشيك، لاري (أبريل-مايو 2004). "كاتب المؤسسة" (ملف PDF) . مجلة ستار تريك كوميونيكاتور (149): 58-62 . تاريخ الاسترجاع: 10 يناير 2016 .
  22. 1 2 3 أوهير، كيت (28 أكتوبر 2004). ""مسلسل 'إنتربرايز' يمتد عبر تاريخ 'ستار تريك'" . Zap2it.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2013 .
  23. لياو، غوستافو (21 مارس 2005). "جون بيلينغسلي يقول إن ستار تريك بحاجة إلى استراحة، بالإضافة إلى حديث بوبي سو لوثر، 'فتاة أوريون المستعبدة'" . TrekWeb.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2013 .
  24. "تقرير الإنتاج: فتيات أوريون المستعبدات "مُقَيَّدات" من أجل المجد" . Star Trek.com. 24 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2013 .
  25. جيمس داير (مايو 2009). "المدير الرئيسي". إمباير . مجموعة باور ميديا. الصفحات 76-79 . 
  26. 1 2 "لقاء مع رايتشل نيكولز، الفتاة الخضراء في فيلم ستار تريك (2009)" . StarTrek.com. 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  27. ^ ديفيس ، إريك (3 نوفمبر 2009). "مشهد محذوف من فيلم "ستار تريك" يتضمن مشهداً محذوفاً لفتاة أوريون المستعبدة . موفي فون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2016 .
  28. هوفمان، جوردان (27 أبريل 2009). "روبرتو أورسي - مقابلة ستار تريك" . شبكات يو جي أو. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  29. 1 2 "أوريون" . StarTrek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  30. "Borderland" . StarTrek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  31. "مُقَيَّد" . StarTrek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  32. أشرمان (1986) : ص 13-14
  33. أشرمان (1986) : ص 47-48
  34. أشرمان (1986) : ص 88
  35. أشرمان (1986) : ص 124
  36. أوتينز، نيك (30 مايو 2015). "مشكلة في الحفاظ على خضرتها" . StarTrek.com . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
  37. أبرامز، جيه جيه (مخرج) (2013). ستار تريك: إلى الظلام (فيلم سينمائي). الولايات المتحدة: باراماونت بيكتشرز .
  38. "كيف يُعيد مسلسل ستار تريك الاعتبار لفتاة أوريون المستعبدة من السلسلة الأصلية" . سكرين رانت . 10 أغسطس 2020.
  39. باستيان، أنجليكا جايد (6 أغسطس 2020). "مسلسل Lower Decks ممتع، لكن مسلسل Star Trek يعاني من أزمة هوية" . مجلة Vulture .
  40. بودرو، دان (17 أكتوبر 2015). "معرض لويزيانا للقصص المصورة يحقق نجاحًا باهرًا في مركز مؤتمرات كاجوندوم" . صحيفة أكاديانا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  41. بودرو، دان (6 سبتمبر 2015). "نداءٌ إلى جميع عشاق الخيال العلمي والفانتازيا: معرض لويزيانا للقصص المصورة قادم إلى لافاييت في 17-18 أكتوبر" . صحيفة أكاديانا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  42. مان، كورت (13 أبريل 2014). "حنين الخبراء: تكريم من معجبي مسلسل 'ستار تريك' يرسي معيارًا جديدًا" . ديلي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .
  43. تراميل، جيمي (5 نوفمبر 2014). "الثقافة الشعبية: هالك في ستار تريك؟ هل تعلم دور لو فيريجنو في "ستار تريك"؟" . صحيفة تولسا وورلد . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2016 .
  44. إيفريت، جاستن (2008). "ثقافة المعجبين وإعادة تمركز ستار تريك". تأثير ستار تريك على التلفزيون والسينما والثقافة . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند: 188. ISBN 978-0-7864-3034-5.
  45. غريفن (2009) : ص 133

مراجع

  • ألكسندر، ديفيد (1995). مبتكر ستار تريك: السيرة الذاتية المُرخصة لجين رودنبيري . نيويورك: روك. ISBN 0-451-45440-5.
  • أشرمان، آلان (1986). موسوعة ستار تريك . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-067162-7263.
  • آيرز، جيف (2006). رحلات الخيال . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-1-4165-0349-1.
  • بلوك، باولا م.؛ إردمان، تيري ج. (2010). ستار تريك: السلسلة الأصلية 365. نيويورك: أبرامز. ISBN 978-0-8109-9172-9.
  • كوشمان، مارك؛ أوزبورن، سوزان (2013). هذه هي الرحلات: سلسلة ستار تريك الأصلية، الموسم الأول . سان دييغو، كاليفورنيا: دار جاكوبس براون للنشر. ISBN 978-0-9892381-1-3.
  • إردمان، تيري جيه؛ بلوك، بولا إم. (2000). دليل ستار تريك: ديب سبيس ناين . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-0-6715-0106-8.
  • غريفن، ديفيد (2009). النوع الاجتماعي والجنسانية في ستار تريك: استعارات الرغبة في المسلسلات التلفزيونية والأفلام . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-7864-4413-7.
  • غروس، إدوارد؛ ألتمان، مارك أ. (1993). يوميات القبطان: رحلات الترحال الكاملة . لندن: بوكستري. ISBN 978-1-85283-899-7.
  • شاتنر، وليام. كريسكي، كريس (1993). ذكريات ستار تريك . نيويورك: دار نشر هاربر كولينز. رقم ISBN 978-0-06-017734-8.
  • سولوف، هربرت ف.؛ جستمان، روبرت هـ. (1996). داخل ستار تريك: القصة الحقيقية . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-0671896287.
  • ويستمور، مايكل ؛ سيمز، آلان؛ لوك، برادلي م.؛ بيرنز، ويليام ج. (2000). ستار تريك: الكائنات الفضائية والتحف . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-0-671-04299-8.