سبوك

الموسوعة الحرة

سبوك شخصية خيالية في سلسلة ستار تريك الإعلامية. جسّد شخصيته ليونارد نيموي ، وهو أحد الشخصيات الرئيسية الثلاث في سلسلة ستار تريك الأصلية (1966-1969)، إلى جانب الكابتن جيمس تي. كيرك ( ويليام شاتنر ) والدكتور ليونارد "بونز" مكوي ( ديفورست كيلي ). في تلك السلسلة، شغل سبوك منصب الضابط الأول وضابط العلوم على متن سفينة الفضاء إنتربرايز . يُعدّ أصل سبوك البشري- الفولكاني المختلط عنصرًا مهمًا في حبكة العديد من ظهورات الشخصية. وباعتباره أحد أشهر شخصيات ستار تريك ، فقد عاد سبوك للظهور في العديد من الأجزاء اللاحقة من السلسلة.

جسّد نيموي شخصية سبوك في سلسلة ستار تريك الأصلية ، وسلسلة ستار تريك: الرسوم المتحركة ، وثمانية أفلام من سلسلة ستار تريك ، وحلقة من جزأين من مسلسل ستار تريك: الجيل التالي . وقد جسّد الشخصية ممثلون عديدين منذ نيموي؛ وكان آخرهم إيثان بيك ، الذي جسّدها منذ عام ٢٠١٩ في فترة سابقة من مسيرته الفنية، حيث ظهر في الموسم الثاني من مسلسل ستار تريك: ديسكفري ، وفي سلسلة ستار تريك: شورت تريكس ، وكشخصية رئيسية في فيلم ستار تريك: عوالم جديدة غريبة . إضافةً إلى ذلك، لعب زاكاري كوينتو دور نسخة من سبوك من واقع بديل في أفلام ستار تريك (٢٠٠٩)، وستار تريك: إنتو داركنس (٢٠١٣)، وستار تريك: بيوند (٢٠١٦). وعلى الرغم من أن أحداث الأفلام الثلاثة تدور في الواقع البديل المذكور، إلا أن نيموي يظهر في الفيلمين الأولين بشخصية سبوك من الخط الزمني الأصلي. [ ٣ ]

إلى جانب المسلسلات والأفلام ضمن سلسلة ستار تريك ، ظهر سبوك أيضًا في العديد من الروايات والقصص المصورة وألعاب الفيديو . [ 4 ] [ 3 ] كان لتجسيد نيموي لشخصية سبوك أثر ثقافي كبير ، وحصل بفضله على ثلاثة ترشيحات لجائزة إيمي . [ 5 ] [ 6 ] كانت شهرته كشخصية سبوك قوية لدرجة أن سيرتيه الذاتيتين، " أنا لست سبوك" (1975) و "أنا سبوك" (1995)، كُتبتا من منظور التعايش مع الشخصية. [ 7 ] [ 8 ]

المظاهر

القصة الخلفية

[ أ ] وُلد سبوك في القرن الثالث والعشرين (حسب التوقيت البشري) منساريك(فولكاني)وأماندا غرايسون(بشرية)، وكان أصله المختلط سببًا في طفولة مضطربة. فقد تعرض للتنمر مرارًا وتكرارًا من قِبل أطفال فولكان ذوي الدم النقي علىكوكبهم (فولكان)لإثارة مشاعره الإنسانية. [ 9 ] [ 10 ] لفترة من الزمن، نشأ سبوك مع أخيه غير الشقيق الأكبر منه، سيبوك، إلى أن طُرد سيبوك من فولكان لرفضه المنطق. [ 11 ] لدى سبوك أخت بالتبني بشرية تُدعىمايكل بورنهام. [ ب ] خُطب سبوك لـ تي برينغ خلال طفولته. [ ج ] [ 12 ]

دعم ساريك تعلم سبوك للعلوم وتقديمه طلبًا للالتحاق بأكاديمية فولكان للعلوم. [ د ] [ 13 ] رفض سبوك قبوله في أكاديمية فولكان للعلوم [ هـ ] على أساس أنهم لن يقبلوا أبدًا شخصًا نصف فولكاني. [ و ] ولأن سبوك لم يلتحق بأكاديمية فولكان للعلوم وسعى للانضمام إلى أسطول الفضاء بدلًا من ذلك، لم يتحدث إلى والده طوال السنوات الثماني عشرة التالية. [ 13 ]

"القفص" والموسم الأول

ظهر سبوك كضابط العلوم على متن سفينة يو إس إس إنتربرايز في الحلقة التجريبية الأولى غير المعروضة من المسلسل، بعنوان " القفص ". تم توثيق أحداث هذه الحلقة رسميًا وعرضها في الحلقة المكونة من جزأين " حديقة الحيوانات " من الموسم الأول ، كما تم وصف سنوات خدمة سبوك الإحدى عشرة السابقة على متن إنتربرايز . [ 14 ] ظهر سبوك أيضًا في الحلقة التجريبية الثانية، " حيث لم يذهب إنسان من قبل "، والتي بُثت في البداية كالحلقة الثالثة. [ 15 ] خلال أحداث تلك الحلقة التجريبية، انتاب سبوك القلق إزاء الخطر الذي يُشكّله الملازم أول غاري ميتشل ( غاري لوكوود ) على السفينة، واقترح حلولًا محتملة على الكابتن جيمس تي. كيرك ( ويليام شاتنر ). [ 16 ]

كان أول ظهور لسبوك في المسلسل عند بثه في حلقة " مصيدة الرجل ". [ 17 ] عندما احتاج إلى تخدير نسخة شريرة من كيرك في حلقة " العدو في الداخل "، استخدم قرصة عصبية فولكانية ، مسجلاً بذلك الظهور الأول لهذه الحركة الشهيرة. تعاون سبوك مع كبير المهندسين مونتغمري "سكوتي" سكوت ( جيمس دوهان ) لإعادة توحيد النسختين الطيبة والشريرة من القائد، اللتين انفصلتا إثر حادثة نقل . [ 18 ] خلال حلقة " ميري "، وجد نفسه العضو الوحيد في فريق الهبوط الذي يتمتع بمناعة ضد الآثار الجسدية للمرض الذي يصيب البالغين على الكوكب. مع ذلك، أدرك أنه ربما يكون حاملاً للمرض، وقد ينقل العدوى إلى سفينة إنتربرايز إذا عاد. تمكن الدكتور ليونارد مكوي ( ديفورست كيلي ) من ابتكار علاج، مما سمح للفريق بالعودة إلى السفينة. [ 19 ]

سبوك على وحدة تحكم مكوك فضائي على متن سفينة الفضاء إنتربرايز

عندما يدخل سيمون فان غيلدر إلى غرفة القيادة مسلحًا بمسدس ليزر في حلقة " خنجر العقل "، يُخضعه سبوك بقرصة عصبية. لاحقًا، يُجري سبوك اندماجًا ذهنيًا مع فان غيلدر كجزء من التحقيق في أنشطة المستعمرة المجاورة. بعد انقطاع التيار الكهربائي عن المستعمرة، وسقوط حقل القوة الواقي، يقود سبوك فريقًا لإنقاذ كيرك. [ 20 ] يلتقي سبوك مجددًا بكريستوفر بايك ( شون كيني ) في حلقة "حديقة الحيوانات". كان بايك قد رُقّي إلى رتبة قائد أسطول، لكنه تعرض لحادث أدى إلى حروق بالغة، وألزمه كرسيًا متحركًا، وحصر تواصله في إجابات بنعم/لا عبر جهاز متصل بموجات دماغه . يُقدم سبوك على التمرد ، ويُوجه السفينة للسفر إلى تالوس 4، وهو كوكب محظور. يروي أحداث حلقة "القفص" أمام محكمة لكيرك وبايك والعميد البحري خوسيه إ. مينديز ( مالاشي ثرون ). عند وصول سفينة إنتربرايز إلى الكوكب، يتضح أن مينديز ليس إلا وهماً من التالوسيين. في الوقت نفسه، يتواصل مينديز الحقيقي من أسطول الفضاء، مانحاً الإذن بنقل بايك إلى الكوكب، وتُسقط جميع التهم الموجهة ضد سبوك. [ 14 ]

سبوك مع ليلى كالومي

بينما تتعرض سفينة إنتربرايز للخطر في حلقة " توازن الرعب "، يتهم الملازم ستايلز ( بول كومي ) سبوك بمعرفة معلومات أكثر مما يعترف به عن الرومولانيين، وذلك بعد الكشف عن تشابه مظهرهم الجسدي. يفترض سبوك أنهم فرع من عرق الفولكان. ينقذ سبوك سفينة إنتربرايز ، ويتولى تشغيل محطة الفايزر، وينقذ حياة ستايلز في هذه العملية. [ 21 ] في حلقة " غاليليو السبعة "، يقود سبوك فريق هبوط على متن المكوك غاليليو ، الذي يتعرض لأضرار ويخرج عن مساره قبل أن يهبط على كوكب تاوروس الثاني. ينتقد الملازم بوما ( دون مارشال ) افتتان سبوك بأسلحة السكان الأصليين بعد مقتل الملازم لاتيمر (ريس فون) على أيديهم. بعد أن استخدم سكوتي وحدات الطاقة الخاصة بأجهزة الفايزر الخاصة بالفريق لتوفير طاقة كافية لإعادة المكوك المتضرر إلى مداره، قرر سبوك التخلص من الوقود المتبقي وإشعاله لجذب انتباه سفينة إنتربرايز . نجحت العملية وتم إنقاذ طاقم المكوك. [ 22 ]

يلتقي سبوك بصديقته القديمة ليلى كالومي ( جيل أيرلاند ) في حلقة " هذا الجانب من الجنة " بعد انضمامه إلى فريق استكشاف كوكب أوميكرون سيتي 3. بعد أن تأثر سبوك بأبواغ مُغيّرة للعقل، بدأ يتصرف على غير عادته وبمشاعر جياشة، ودخل في علاقة عاطفية مع كالومي، التي كان قد رفضها سابقًا عندما حاولت التقرب منه. شُفي سبوك من تأثير الأبواغ بعد أن استفزه كيرك وأثار غضبه، وبمجرد تحرره من آثارها، تمكن سبوك من إيجاد حل شفى بقية أفراد الطاقم. [ 23 ] يحاول سبوك الاندماج ذهنيًا مع الهورتا غير البشرية في حلقة " الشيطان في الظلام ". بعد الاندماج، يروي سبوك تاريخ الهورتا ويتمكن من إحلال السلام بين الكائنات الفضائية ومستعمرة مجاورة. [ 24 ] يخوض كل من سبوك وكيرك حرب عصابات ضد قوات الكلينغون المحتلة على كوكب أورغانيا، قبل إبرام معاهدة السلام الأورغانية في حلقة " مهمة الرحمة ". [ 25 ] ولإعادة الأمور إلى نصابها، يسافر مع كيرك إلى مدينة نيويورك في ثلاثينيات القرن العشرين في حلقة " المدينة على حافة الأبدية ". ويستخدم تقنيات تلك الفترة للتفاعل مع جهازه ثلاثي الأبعاد خلال الأسابيع التي يقضيانها هناك قبل أن يشهدا وفاة إديث كيلر ( جوان كولينز ). [ 26 ]

الموسم الثاني والثالث

سبوك مع تي برينغ

خلال الحلقة الأولى من الموسم الثاني، "وقت الهيجان"، يُصاب سبوك بحمى الدم الفولكانية، ويُجبر على التزاوج خلال ثمانية أيام وإلا سيموت. يعصي كيرك أوامر أسطول الفضاء ويأخذ سفينة إنتربرايز إلى كوكب فولكان ليخضع سبوك لطقوس التزاوج. عند وصولهما، يلتقي سبوك بزوجته تي برينغ ( أرلين مارتيل )، التي ترغب في البقاء مع ستون ( لورانس مونتين )، وهو فولكاني أصيل. تُطالب تي برينغ بخوض نزال "كال-إف-في" الطقسي وتختار كيرك بطلاً لها. يقبل كيرك النزال دون أن يعلم أنه نزال حتى الموت. يُقنع مكوي تي باو ( سيليا لوفسكي ) بالسماح له بحقن كيرك تحت الجلد لتخفيف تأثير الغلاف الجوي الرقيق لكوكب فولكان وجعل النزال عادلاً. يبدو أن سبوك يقتل كيرك في النزال. يأمر مكوي بنقل كيرك إلى العيادة ، بينما تخبر تي برينغ سبوك أن الأمر برمته كان مجرد لعبة منطقية ستسمح لها بالبقاء مع ستون بغض النظر عن النتيجة. بعد أن زال تأثير البون فار، يعود سبوك إلى سفينة إنتربرايز حيث يكتشف أن مكوي قد حقن كيرك بمادة مشلّة تحاكي الموت فقط، وأن القائد ما زال على قيد الحياة. [ 12 ]

سبوك مع والديه، ساريك وأماندا

خلال مواجهة مع مسبار نوماد الفضائي في حلقة " المُبدَّل "، يندمج سبوك ذهنيًا مع الآلة. يوقف كيرك الاندماج عندما يدرك أن شخصية سبوك بدأت تتغير بفعل هذا الاتصال. [ 27 ] بعد حادثة نقل عبر جهاز النقل، والتي تنقل كيرك وماكوي وأوهورا وسكوتي إلى عالم موازٍ وتبدلهم مع نظرائهم في حلقة " مرآة، مرآة "، يواجهون نسخة مختلفة من سبوك. يظهر سبوك بلحية، ويساوره الشك في أنشطة الأفراد الذين تغيروا فجأة، وبأوامر من أسطول الفضاء، يحاول قتل كيرك. يُفقد سبوك الموازي وعيه، ويتلقى العلاج من ماكوي بينما يتوجه الآخرون إلى جهاز النقل لمحاولة العودة إلى عالمهم. يستيقظ سبوك ويندمج ذهنيًا مع ماكوي ليكتشف سبب عدم قتل كيرك له. بعد أن اكتشف ما حدث، وافق على مساعدتهم في العودة، وبينما كان يُشغّل جهاز النقل الآني، توسل إليه كيرك أن يتولى زمام الأمور وينقذ ليس فقط السفينة، بل إمبراطوريته الأرضية أيضًا من الانهيار على يد الطغاة. نجح التبديل مرة أخرى، وعاد أفراد الطاقم إلى عوالمهم الأصلية. [ 28 ]

الفيلم السينمائي وسلسلة الأفلام

في بداية فيلم "ستار تريك: الفيلم السينمائي " (1979)، لم يعد سبوك يخدم في أسطول الفضاء، إذ استقال وعاد إلى موطنه ليمارس طقوس كولينار الفولكانية . ولعدم قدرته على إتمام طقوس كولينار بعد أن شعر بقدوم فيجر ، انضم مجددًا إلى أسطول الفضاء لمساعدة طاقم سفينة إنتربرايز في مهمتهم. [ 4 ] رُقّي سبوك لاحقًا إلى رتبة نقيب، وأصبح القائد المسؤول عن سفينة إنتربرايز في بداية فيلم "ستار تريك 2: غضب خان" (1982). [ 4 ] في نهاية الفيلم، ينقل سبوك " كاترا "  - وهي خلاصة ذكرياته وخبراته  - إلى مكوي، ثم يضحي بنفسه لإنقاذ السفينة وطاقمها من خان نونيان سينغ ( ريكاردو مونتالبان ). [ ٤ ] يركز الجزء الثاني، ستار تريك ٣: البحث عن سبوك (١٩٨٤)، على سعي رفاقه لاستعادة جثمان سبوك، ليكتشفوا عند وصولهم أنه قد بُعث من جديد بواسطة مصفوفة التكوين بعد هبوطه على الكوكب في نهاية الفيلم السابق. وفي ختام الفيلم، يلتقي جسد سبوك المُعاد إحياؤه بروحه. [ ٤ ] يظهر سبوك لاحقًا في ستار تريك ٤: رحلة العودة إلى الوطن (١٩٨٦)، الذي يصور تعافيه من آثار إحيائه. بعد إنقاذ كوكب الأرض مع رفاقه، يتصالح سبوك مع والده الذي أعاد النظر في رأيه بشأن خيارات سبوك في الحياة. في المشهد الأخير من الفيلم، ينضم إلى طاقم سفينة يو إس إس إنتربرايز -إيه المُدشّنة حديثًا تحت قيادة كيرك. [ ٤ ] في فيلم ستار تريك ٥: الحدود النهائية (١٩٨٩)، يواجه سبوك وطاقم سفينة إنتربرايز الفولكاني المارق سايبوك ، الأخ غير الشقيق لسبوك. [ ٤ ] في فيلم ستار تريك ٦: البلد المجهول (١٩٩١)، يجتمع طاقم سفينة إنتربرايز مجددًا في مهمة لمنع اندلاع حرب بين الاتحاد وإمبراطورية كلينغون . يعمل سبوك كمبعوث خاص للتوسط في السلام مع الكلينغون بعد أن دمرت كارثة طبيعية كوكبهم الأم.

ستار تريك: الجيل التالي

بعد فترةٍ تجنّب خلالها فريق الإنتاج ذكر بعض جوانب المسلسل الأصلي، [ 29 ] ذُكر اسم سبوك صراحةً في مسلسل ستار تريك: الجيل التالي في حلقة " ساريك " (1990). [ 30 ] وصف المنتج التنفيذي مايكل بيلر هذا الفعل لاحقًا بأنه "الاختراق الذي سمح لنا بفتح الأبواب، والذي مكّننا من البدء في احتضان ماضينا". [ 29 ]

يظهر سبوك في حلقة " التوحيد " (1991)، وهي حلقة من جزأين من مسلسل "ستار تريك: الجيل التالي ". تدور أحداث الحلقة بعد 75 عامًا من أحداث "البلد المجهول" ، وتركز على محاولة سفير الاتحاد سبوك لتوحيد الرومولانيين مع إخوانهم الفولكانيين. تزامن تصوير " البلد المجهول" مع إنتاج هذه الحلقة، وتشير الحلقة إلى دور سبوك في الفيلم. ورغم فشل حملة التوحيد الأولية التي قادها سبوك، إلا أنه يختار البقاء سرًا على رومولوس لدعم هذه الحركة.

سلسلة أفلام إعادة التشغيل (خط زمني كيلفن)

ستار تريك (2009)

زاكاري كوينتو في دور سبوك في فيلم ستار تريك لعام 2009

كان ظهور سبوك التالي في سلسلة أفلام ستار تريك الحية في فيلم ستار تريك عام 2009. مُنح نيموي حق الموافقة على اختيار الممثل الذي سيؤدي دور سبوك، ودعم اختيار كوينتو لهذا الدور. [ 31 ] خلال مشهد الفلاش باك في الفيلم، والذي تدور أحداثه بعد 19 عامًا من أحداث " التوحيد "، وكما هو موضح في سلسلة القصص المصورة القصيرة ستار تريك: العد التنازلي ، [ 32 ] يعد السفير سبوك (نيموي) الرومولانيين بأنه سيستخدم تكنولوجيا فولكان لإنقاذهم من مستعر أعظم مارق يهدد بتدمير إمبراطوريتهم. يقود سبوك سفينة فضائية متطورة مزودة بالمادة الحمراء، وهي مادة قوية قادرة على خلق ثقوب سوداء اصطناعية . لم تنجح المهمة إلا جزئيًا، وفي أعقاب ذلك، يلاحق نيرو ( إريك بانا )، وهو رومولاني أصيب بالجنون بسبب فقدان موطنه وعائلته، سبوك إلى الماضي ، مما يؤدي إلى بدء أحداث الفيلم.

في المشهد الافتتاحي للفيلم، تظهر سفينة نيرو في عام 2233، ومن خلال تفاعلها مع السكان، تخلق دون قصد "عالمًا بديلًا موازيًا لعالم ستار تريك". [ 33 ] [ 34 ] بعد خمسة وعشرين عامًا، في هذا الواقع الجديد، تظهر سفينة سبوك، ويقبض نيرو عليه وعلى المادة الحمراء. عالقًا في الماضي البديل، يساعد سبوك الأصلي نسخته البديلة الأصغر سنًا، هو وكيرك ( زاكاري كوينتو وكريس باين على التوالي)، في إحباط محاولة نيرو لتدمير الاتحاد.

يُظهر الفيلم أيضًا جاكوب كوجان في عدة مشاهد تُصوّر طفولة سبوك، بما في ذلك تعرضه للإيذاء على أيدي أطفال فولكان آخرين بسبب أصوله البشرية، وعلاقته بوالديه ( بن كروس ووينونا رايدر ). كما يُصوّر الفيلم الصدامات الأولى بين كيرك وسبوك في أكاديمية ستار فليت، والتطور التدريجي لصداقتهما المبنية على الاحترام المتبادل، [ 33 ] وهو ما يُطلق عليه سبوك الأكبر سنًا "...  صداقة ستُحدد هويتهما بطرق لا يُمكنهما إدراكها بعد". [ 35 ] يتمثل أحد التغييرات الرئيسية في الشخصية عن الخط الزمني الأصلي في علاقة سبوك البديل بأوهورا البديلة ( زوي سالدانا )، تلميذته السابقة. في نهاية الفيلم، يختار سبوك الشاب البقاء في ستار فليت بينما يبقى سبوك الأكبر سنًا في الكون البديل لمساعدة اللاجئين الفولكان القلائل الناجين، بعد أن دمر نيرو كوكب فولكان، موطن سبوك.

ستار تريك: إلى الظلام (2013)

في فيلم "ستار تريك: إلى الظلام" ، يُوصف سبوك برايم بأنه يعيش على كوكب "نيو فولكان"، بينما يبقى سبوك الأصغر على متن سفينة "إنتربرايز" ، يُعاني من فقدان موطنه، بالإضافة إلى علاقته بأوهورا وجيمس تي. كيرك . يكاد سبوك أن يموت وهو يُدافع عن كوكب من بركان نشط، لكن كيرك يُخالف التوجيه الأساسي وينقذه. يتصل سبوك برايم بسبوك على متن "إنتربرايز" لمعرفة المزيد عن خان. يُذكّر سبوك برايم نفسه في البداية بأنه لن يتدخل في أحداث الخط الزمني البديل. ومع ذلك، يُخبر سبوك أن خان كان رجلاً خطيراً، وأكبر تهديد واجهته "إنتربرايز" على الإطلاق في خطه الزمني، ويُحذّر من أنه على الأرجح لا يقل خطورة في خط سبوك الزمني البديل أيضاً. عندما يُسأل عما إذا كان خان قد هُزم، يُجيب سبوك برايم بأنه هُزم في النهاية، ولكن بثمن باهظ (في إشارة إلى أحداث فيلم " ستار تريك 2: غضب خان "). عندما يُصاب كيرك بتسمم إشعاعي ويموت أمام سبوك (في تسلسل زمني موازٍ للأحداث في الخط الزمني الأصلي حيث يموت سبوك أمام كيرك)، يحاول سبوك، الغاضب والمنتقم، قتل خان ثأراً لكيرك، قبل أن تُخبره أوهورا أن دم خان المُجدد قادر على إنعاش كيرك. بعد مرور عام تقريباً، يبقى سبوك كبير علماء كيرك وضابطه التنفيذي بينما تنطلق سفينة إنتربرايز في مهمتها الأولى لاستكشاف أعماق الفضاء، والتي تستغرق خمس سنوات.

كان فيلم "إلى الظلام" آخر ظهور لنيموي بدور سبوك برايم، بالإضافة إلى كونه آخر دور في مسيرته الفنية. توفي عام 2015، قبل وقت قصير من بدء إنتاج فيلم " ستار تريك بيوند" .

ستار تريك بيوند (2016)

في فيلم "ستار تريك بيوند" ، يتلقى سبوك نبأ وفاة السفير سبوك (سبوك برايم). متأثرًا بهذا الخبر، يخبر سبوك ماكوي لاحقًا أنه ينوي ترك أسطول الفضاء لمواصلة عمل السفير على كوكب نيو فولكان. في نهاية الفيلم، يتلقى سبوك صندوقًا يحتوي على بعض مقتنيات السفير سبوك الشخصية، وبعد أن يتأمل صورة لطاقم سفينة إنتربرايز الأكبر سنًا من التسلسل الزمني الأصلي للمسلسل، يقرر البقاء في أسطول الفضاء.

ستار تريك: ديسكفري

يؤدي إيثان بيك دور سبوك في مسلسل ستار تريك: ديسكفري ومسلسل ستار تريك: عوالم جديدة غريبة .

في أغسطس 2018، تم الإعلان عن انضمام إيثان بيك إلى طاقم عمل مسلسل Star Trek: Discovery بدور سبوك في الموسم الثاني من المسلسل، [ 1 ] حيث يجسد شخصية سبوك أصغر سناً من كل من نيموي وكوينتو، حيث تدور أحداث Discovery قبل عدة سنوات من أحداث المسلسل الأصلي وأفلام Kelvin Timeline.

بحسب ظهوره في مسلسل ديسكفري ، سبوك ملازم، يخدم تحت قيادة الكابتن كريستوفر بايك على متن سفينة إنتربرايز . ونظرًا للصدمة التي عانى منها سبوك بسبب رؤاه لـ"الملاك الأحمر"، فهو في إجازة من سفينة إنتربرايز ويتلقى رعاية نفسية. وتحاول أخته بالتبني، مايكل بورنهام، مساعدته على التعافي.

تستخدم مقدمة حلقة الموسم الثاني، "إن كانت الذاكرة تخونني"، لقطات أرشيفية لنيموي بدور سبوك من الحلقة التجريبية التي لم تُعرض "القفص"، بينما تستخدم حلقة الموسم الثالث "التوحيد 3" لقطات أرشيفية لنيموي مرة أخرى من حلقة " التوحيد 2 " من مسلسل " ستار تريك: الجيل التالي ". هذا الظهور الأخير عبارة عن تسجيل ثلاثي الأبعاد من سجلات جان لوك بيكارد، ويُعرض على مايكل بورنهام بعد سفرها إلى القرن الحادي والثلاثين، وهو زمن يتذكر فيه الرومولان والفولكان السفير سبوك باعتباره سببًا في إعادة توحيدهم على كوكب ني فار، الذي أُعيد تسميته حديثًا إلى فولكان.

ستار تريك: رحلات قصيرة

في عام 2019، أُعلن أن شخصية سبوك، التي يؤديها بيك، ستظهر في حلقتين من سلسلة ستار تريك: شورت تريكس ، إلى جانب الكابتن بايك. [ 36 ] وقد أعاد تجسيد الدور في حلقتي "سؤال وجواب" و"لا تسأل".

ستار تريك: عوالم جديدة غريبة

في مايو 2020، أُعلن أن سبوك (إيثان بيك) سيعود في مسلسل ستار تريك: عوالم جديدة غريبة إلى جانب الكابتن بايك ( أنسون ماونت ) والرقم واحد / أونا ( ريبيكا رومين ). [ 37 ]

تطوير

المسلسل الأصلي

نيموي في دور سبوك

أول ذكر معروف لشخصية سبوك كان خلال محادثة بين جين رودنبيري ، مبتكر سلسلة ستار تريك ، والممثل غاري لوكوود ، حيث اقترح لوكوود ليونارد نيموي للدور. وكان الثلاثة قد عملوا معًا سابقًا في مسلسل رودنبيري " الملازم" ، في حلقة "في أسمى التقاليد". [ 38 ] [ 39 ] وافق رودنبيري على الفكرة، لكنه اشترط إجراء اختبارات أداء لممثلين آخرين. [ 38 ] في ذلك الوقت، سعى رودنبيري إلى اختيار ديفورست كيلي لتجسيد شخصية الطبيب في الحلقة التجريبية "القفص"، لكن كلًا من مسؤولي شبكة إن بي سي والمخرج روبرت بتلر أرادوا أن يؤدي كيلي دور سبوك. عرض رودنبيري الدور على كل من كيلي ومارتن لانداو ، لكنهما رفضاه. [ 40 ] عندما عُرض الدور على نيموي، قبله، لكنه كان متخوفًا من المكياج، الذي لم يكن قد تم تحديده بعد. [ 41 ]

خلال مقابلة ضمن ماراثون ستار تريك الذي بثته قناة TV Land بمناسبة الذكرى الأربعين لتأسيسها، في 12 نوفمبر 2006، صرّح ليونارد نيموي بأن اختيار جين رودنبيري الأول لتجسيد شخصية سبوك كان جورج ليندسي . ونظرًا لأسلوب نيموي العفوي في الإدلاء بهذا التصريح، فقد رجّح البعض أنه كان يمزح. ويكتسب الادعاء بأن ليندسي عُرض عليه الدور مصداقية أكبر عندما كتب صديقه المقرب إرنست بورغنين في سيرته الذاتية: "أقسم بالله أنه رفض دور السيد سبوك في مسلسل ستار تريك التلفزيوني ، وهو الدور الذي جعل ليونارد نيموي مشهورًا." [ 42 ]

نيموي في دور سبوك عام 1967

تطورت شخصية سبوك من وجود صفيحة معدنية في معدته، يمتص الطاقة من خلالها، إلى كونه نصف مريخي في العرض الأصلي عام ١٩٦٤، ببشرة "حمراء قليلاً وآذان شبه مدببة". [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] ونظرًا لقلق رودنبيري من احتمال هبوط مركبة فضائية على المريخ قبل نهاية المسلسل، تم تغيير كوكب سبوك الأم. [ ٤٥ ] أجرى لي غرينواي الاختبارات الأولية للمكياج على نيموي، ولكن بعد أربعة أو خمسة أيام، طُلب من فريد فيليبس تولي المهمة. بدوره، طلب فيليبس من جون تشامبرز تصميم آذان سبوك، حيث كان يعمل على إيجاد درجة مناسبة من اللون الأحمر لبشرة سبوك؛ [ ٤٦ ] تم التخلي عن هذه الفكرة لاحقًا لصالح اللون الأصفر بسبب تأثيراته على التلفزيون الأبيض والأسود. [ 46 ] كره نيموي الأذنين، ووعده رودنبيري بأنه إذا ظل غير راضٍ حتى الحلقة الثالثة عشرة، فسيجدون طريقةً لإزالتهما. [ 47 ] كما أبدى مسؤولو شبكة NBC قلقهم، إذ شعروا أن ذلك يجعل الشخصية شيطانية . [ 48 ]

بإصرار من رودنبيري، كان سبوك الشخصية الوحيدة التي احتفظت بها الحلقة التجريبية الثانية، "حيث لم يذهب إنسان من قبل". مع ذلك، طالبت شبكة NBC بأن يكون مجرد شخصية ثانوية، [ 49 ] وعندما عُرض المسلسل، تم إخفاء أطراف أذني سبوك في المواد الترويجية. [ 49 ] خلال الحلقات الأولى مثل "مناورة كوربوميت" و"الوقت العاري"، أدرك نيموي طبيعة الشخصية. [ 50 ] [ 51 ] بعد ثماني حلقات، اشتكى مسؤولو NBC لرودنبيري من قلة ظهور سبوك في المسلسل؛ فقد بدأت ظاهرة "هوس سبوك". [ 52 ] استجابةً لذلك، نُقل سبوك إلى دور أكثر بروزًا في المسلسل، مثل توليه دور البطولة في حلقة "هذا الجانب من الجنة" بدلًا من سولو. [ 53 ] تسببت شعبية الشخصية في خلافات مع شاتنر، [ 54 ] وانتشرت شائعات بأنه سيتم الاستغناء عنه من المسلسل واستبداله بنيموي في دور سبوك. [ 55 ] أدت مفاوضات مطولة لإعادة التفاوض على العقد في بداية الموسم الثاني إلى تفكير رودنبيري في استبدال نيموي والشخصية من عدمه. [ 56 ] تم النظر بجدية في كل من مارك لينارد ولورانس مونتين . [ 57 ]

استمرّت شخصية سبوك في التطور، حيث ابتكر نيموي التحية الفولكانية أثناء تصوير حلقة "Amok Time". استوحى نيموي هذه التحية من كاهن يهودي رآه في طفولته. [ 58 ] خلال الموسم، اتّسعت الفجوة بين نيموي ورودنبيري، وبحلول نهاية العام، اقتصر تواصلهما على الرسائل الرسمية. [ 59 ] بعد رحيل المنتج جين إل. كون وتراجع رودنبيري خلال الموسم الثالث ، لاحظ نيموي تراجعًا في جودة كتابة شخصية سبوك. وعلى وجه الخصوص، لم يُعجبه تصوير الشخصية بصورة ساذجة في حلقة "Spock's Brain". [ 60 ] كان من المُفترض أن تكون القبلة بين كيرك وأوهورا في حلقة "Plato's Stepchildren" بين سبوك وأوهورا، لكن شاتنر أقنعهم بتغييرها. [ 61 ]

تم ترشيح ليونارد نيموي ثلاث مرات لجائزة إيمي لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي عن دوره في شخصية سبوك ، وهو حاليًا الممثل الوحيد من سلسلة ستار تريك الذي تم ترشيحه لجائزة إيمي .

محاولات الإحياء وسلسلة الأفلام

تم اختيار كوينتو لتجسيد شخصية سبوك في فيلم ستار تريك لعام 2009 وجزأيه التاليين.

وافق نيموي على العودة إلى شخصية سبوك خلال إحدى محاولات إنتاج فيلم "ستار تريك: ذا غود ثينغ" في أوائل سبعينيات القرن الماضي ، لكنه انسحب بعد استخدام صورته بدور سبوك دون إذن في إعلان تجاري لشركة هاينكن للبيرة. [ 62 ] ثم أُقنع بالعودة إلى دور سبوك كبطل رئيسي في فيلم "ستار تريك" المخطط له بعنوان " بلانيت أوف ذا تايتنز" من إخراج فيليب كوفمان . [ 63 ] وعندما أُلغي هذا المشروع لصالح مسلسل تلفزيوني جديد بعنوان " ستار تريك: فيز 2" ، أفادت التقارير أن رودنبيري لم يعرض على نيموي سوى دور ثانوي، فرفض الظهور تمامًا. [ 64 ] وعندما تقرر تحويل سيناريو الحلقة التجريبية للمسلسل التلفزيوني إلى فيلم "ستار تريك: ذا موشن بيكتشر" ، أصر المخرج روبرت وايز على عودة نيموي لتجسيد الشخصية، [ 65 ] وهو ما لم يتحقق إلا بعد أن أجبر جيفري كاتزنبرغ شركة باراماونت على تسوية النزاع مع نيموي بشأن ترخيص استخدام صورته.

كما هو الحال في المسلسل، كان نيموي، مستعيناً بتدريب التمثيل المنهجي ، غالباً لا يخرج من شخصيته بين المشاهد. [ 66 ]

لم يكن نيموي راضيًا عن الجزء الأول من سلسلة ستار تريك، وكان مترددًا في العودة لإخراج الجزء الثاني: غضب خان ، لكنه اقتنع بوعد مشهد موت درامي. [ 67 ] استمتع نيموي بإنتاج الفيلم لدرجة أنه رغم موت شخصيته على الشاشة، أراد العودة لجزء ثانٍ. [ 68 ] سمح نجاح الفيلم لنيموي بالتفاوض بنجاح لإخراج الجزء التالي، بالإضافة إلى ظهوره لفترة وجيزة بشخصية سبوك المُعاد إحياؤه. [ 69 ] حقق الفيلم الناتج، ستار تريك 3: البحث عن سبوك، نجاحًا كافيًا ليُطلب من نيموي إخراج الجزء الرابع: رحلة العودة إلى الوطن . [ 70 ] [ 71 ] كان الفيلم التالي في السلسلة، ستار تريك 5: الحدود النهائية من إخراج ويليام شاتنر، غير مقبول في البداية لنيموي لأنه تطلب من سبوك خيانة كيرك والانضمام إلى أخيه غير الشقيق سايبوك الذي تم تقديمه حديثًا. شعر نيموي أن شخصيته قد تصالحت بالفعل مع جانبها الإنساني، وبالتالي لن يكون لسايبوك أي تأثير عليها، وأصرّ على تغيير السيناريو قبل الموافقة على المشاركة. [ 72 ] بعد ذلك، نظّم نيموي فيلم "ستار تريك 6: البلد المجهول" ، واختار المخرج والكتّاب والمنتجين. [ 73 ] وللانتقال إلى "ستار تريك: الجيل التالي" في وقت عرض "البلد المجهول "، وافق نيموي على الظهور بدور سبوك في حلقة "التوحيد". [ 74 ] ثم رفض نيموي إخراج فيلم "ستار تريك: الأجيال " لأنه أراد إعادة صياغة السيناريو، ورفض إعادة تجسيد دور سبوك في ظهورٍ عابر، [ 75 ] وتمّ إسناد حوار شخصيته إلى سكوتي. [ 76 ]

عند إعادة اختيار ممثل لدور سبوك في فيلم "ستار تريك" عام 2009 ، طُلب من نيموي إبداء رأيه. فأشاد بأداء زاكاري كوينتو، إذ شعر أنه يشبهه في الشكل ويمكنه تجسيد عملية التفكير الداخلية للشخصية. [ 69 ] أصبح كوينتو أول ممثل يُختار للفيلم، [ 77 ] ووافق نيموي على العودة لتجسيد نسخة الشخصية من عالم "برايم". [ 78 ] قال نيموي إنه عاد بسبب حماس المخرج جيه ​​جيه أبرامز والكتّاب، ولأن ذلك جعله يشعر بالتقدير. [ 77 ] ظهر نيموي للمرة الأخيرة بدور سبوك في فيلم "ستار تريك: إنتو داركنس" كخدمة لأبرامز. في ذلك الوقت، لم يستبعد العودة مجددًا، [ 79 ] لكنه توفي قبل الفيلم التالي. [ 80 ] في فيلم "ستار تريك: بيوند" ، يرثي سبوك (كوينتو) فقدان سبوك برايم، الذي جسّده نيموي. [ 81 ]

استقبال

قال نيموي بعد سنوات من انتهاء المسلسل: "لو خُيّرت، لاخترت أن أكون شخصًا آخر، لكنت سبوك". [ 82 ] وتذكر، بعد أكثر من عقد من إلغاء المسلسل: [ 83 ]

لا تزال ظاهرة "ستار تريك" تثير دهشتي وحيرتي. لقد كانت مذهلة، ولا تزال كذلك، وإن كانت أقل حدةً مما كانت عليه. لفترة من الزمن، كانت مثيرة للضحك  - كانت جامحة لدرجة أنني كنت مضطراً إلى توخي الحذر الشديد عند الذهاب إلى أي مكان. إذا ذهبت إلى مطعم، كان عليّ التخطيط لدخولي وخروجي حتى لا أتعرض للازدحام والأذى. الأمر نفسه ينطبق على الفنادق والمطارات  - أي مكان عام. لم تعد مثيرة للضحك كما كانت، لكنها لا تزال قوة مؤثرة.

منذ البداية، لاقت شخصيته استحسانًا كبيرًا من الجمهور، بل وصل الأمر إلى حدّ الهوس، فيما وصفته صحيفة بوسطن غلوب عام 1967 بـ"هوس سبوك". [ 84 ] أصبحت صور سبوك التذكارية رائجة، وكانت الصور النادرة التي يظهر فيها الممثل ضاحكًا هي الأثمن. [ 85 ] أفاد نيموي أنه "في غضون أسبوعين من عرض فيلم ["Amok Time"]، ارتفع عدد رسائلي من بضع مئات إلى 10,000 رسالة أسبوعيًا". [ 51 ] عندما ظهر بشخصية سبوك كقائد لموكب في ميدفورد، أوريغون ، في أبريل 1967، احتشد الآلاف للحصول على توقيعه: "اندفعوا للأمام بسرعة كبيرة لدرجة أنني خشيت أن يُسحق أحدهم حتى الموت؛ ثم بدأوا يضغطون على منصة الموسيقى بشدة حتى بدأت تتأرجح تحت قدمي!" بعد أن أنقذته الشرطة، "حرصت على عدم الظهور علنًا مرة أخرى بزيّ فولكان"، كما صرّح نيموي. [ 86 ] [ 87 ]

وجّه المعجبون أسئلةً إلى نيموي حول أحداثٍ جاريةٍ كحرب فيتنام ومادة LSD ، كما لو كان هو العالم الفولكاني؛ [ 88 ] بل إن أحدهم طلب من الممثل أن يضع يديه على عيني صديقه ليشفيهما. [ 89 ] وعندما كتبت فتاةٌ من عرقٍ مختلطٍ تطلب نصيحةً حول كيفية التعامل مع الاضطهاد لكونها "هجينة"، أجاب نيموي بأن الفولكانيين الشباب قد عاملوا سبوك بالمثل، وأنه ينبغي عليها، كما فعل هو، أن "تُدرك الفرق بين الشعبية والعظمة الحقيقية". [ 90 ] وكان الممثل يعتقد أن الشخصية تجذب المشاهدين، وخاصةً المراهقين، لأن [ 51 ]

يفهم سبوك معاناة الوجود الإنساني، فهو لا يشعر بالانتماء إلى سكان الأرض أو الفولكان؛ ولا يستطيع التأقلم إلا في مجتمع سفينة إنتربرايز المصطنع والمنظم بدقة. هناك، يعرف من هو؛ ويرتبط بدوره ارتباطًا وثيقًا، وهذا ما يمنحه نوعًا من الهدوء.

تحوّل سبوك، لدهشة نيموي، إلى رمز جنسي ؛ [ 91 ] وصفه إسحاق أسيموف بأنه "مصدر أمان ذو دلالات جنسية"، وذكر نيموي: "لم يسبق لي أن حظيت بهذا القدر من الاهتمام من النساء في موقع تصوير من قبل. والأمر المثير للدهشة: جميعهن يرغبن في لمس أذني! " [ 51 ] (عندما سألته شابة: "هل تدرك أنك مصدر إلهام لأحلام الإثارة الجنسية لآلاف النساء حول العالم؟"، أجاب: "أتمنى أن تتحقق جميع أحلامك"). ورجّح نيموي أن سبوك كان جذابًا للنساء لأنه [ 92 ]

ينزل غريبٌ - طويل القامة، أسمر البشرة، متأمل، غريب الأطوار، ذو مظهرٍ شيطاني بعض الشيء. يتمتع بعقلٍ لامع، وحكمةٍ حكيمة، وهو في غاية الروعة. يرفع حاجبًا واحدًا، مُلمحًا إلى أنه أسمى من ألعاب الفيديو وتقمص الأدوار - التي لا تعدو كونها بقايا من العصر الفيكتوري - وأنه وحده من يفهم أعمق احتياجات وتطلعات المرأة على الأرض.

كدليل على مكانته كرمز جنسي، يحظى سبوك بشعبية كبيرة في قصص المعجبين الرومانسية والإباحية ( الشحن )، ويتم ربطه على نطاق واسع مع كيرك ، مما أدى إلى ظهور قصص الحب بين الشخصيات المختلفة والثقافة الفرعية المتنوعة.

اتخذت ناسا من سبوك رمزًا غير رسمي. دُعي نيموي ليكون ضيف شرف في حفل عشاء نادي الفضاء الوطني في مارس 1967، وللقيام بجولة شاملة في مركز غودارد لرحلات الفضاء في غرينبيلت، بولاية ماريلاند . استنتج الممثل من الاستقبال الحار والحماسي الذي حظي به أن رواد الفضاء مثل جون غلين ، ومهندسي صناعة الطيران والفضاء، والسكرتيرات، والمساهمين على حد سواء، اعتبروا مسلسل ستار تريك ، وخاصة شخصية سبوك، بمثابة "تجسيد درامي لمستقبل برنامجهم الفضائي". [ 93 ]

تم تسمية كويكب من عائلة إيوس تم اكتشافه في 16 أغسطس 1971 باسم السيد سبوك نسبة إلى قطة مكتشفه جيمس ب. جيبسون (التي كانت تحمل اسم السيد سبوك، والتي كانت بدورها "هادئة، ومنطقية، وذكية، ولها آذان مدببة"). [ 94 ]

شكّل سبوك مصدر إلهام للعديد من العلماء والمهندسين الناشئين. وقد صرّح نيموي بأنّ الكثير منهم، عند لقائهم به، كانوا حريصين على عرض أعمالهم عليه ومناقشتها معه كما لو كان زميلًا علميًا، وليس ممثلًا أو مصورًا أو شاعرًا. وكان ردّه المعتاد في هذه المواقف: "يبدو أنكم تسيرون في الاتجاه الصحيح". [ 95 ]

في عام 2004، احتل سبوك المرتبة 21 في قائمة برافو لأعظم 100 شخصية تلفزيونية. [ 96 ] وفي عام 2008، صنّفت مجلة يو جي أو سبوك ضمن أعظم 50 شخصية تلفزيونية. [ 97 ] ووفقًا لشاتنر، فإنّ معظم الإشادة بأداء نيموي واهتمام وسائل الإعلام به في مسلسل ستار تريك كان من نصيبه. [ 98 ]

في عام 2012، صنّف موقع IGN شخصية سبوك، كما تم تصويرها في المسلسل الأصلي وفيلم ستار تريك لعام 2009 ، كثاني أفضل شخصية في عالم ستار تريك ، بينما احتل كيرك المركز الأول. [ 99 ]

في عام 2016، أصدر آدم نيموي فيلمه الوثائقي " من أجل حب سبوك" ، الذي يتناول قصة والده وشخصيته الشهيرة. [ 100 ]

في عام 2017، صنّف موقع Screen Rant شخصية سبوك خامس أكثر الشخصيات جاذبية في عالم ستار تريك ، بين مايكل بورنهام وسيفن أوف ناين . [ 101 ] وفي عام 2018، صنّف الموقع سبوك ضمن أقوى ثماني شخصيات في ستار تريك (بما في ذلك المواسم اللاحقة). [ 102 ]

في عام 2018، صنّف موقع CBR شخصية سبوك في المرتبة السادسة كأفضل شخصية في أسطول الفضاء ضمن سلسلة ستار تريك . [ 103 ]

ردود الفعل على وفاة سبوك

عُرض فيلم "غضب خان" لأول مرة للجمهور في مؤتمر للخيال العلمي في أوفرلاند بارك، كانساس، في 8 مايو 1982، قبل شهر تقريبًا من عرضه العام. ورغم مخاوف مسؤولي باراماونت من أن يؤدي موت سبوك إلى نفور الجمهور من الفيلم، إلا أن الجمهور صفق بحرارة بعد مشهد موته. وعلّق المنتج المشارك روبرت سالين على ردة فعل الجمهور قائلاً: "كان الأمر مذهلاً. أكره المبالغة، لكنه حقق كل ما كنا نصبو إليه. لم أكن لأتمنى أفضل من ذلك". [ 104 ]

تباينت ردود الفعل النقدية على موت سبوك. أشاد الناقد السينمائي روجر إيبرت بموت سبوك قائلاً: "يتخذ سبوك في فيلم ستار تريك 2 قرارًا لا يتخذه إلا بطل أو أحمق أو فولكاني. وعندما يتخذ قراره، يرتقي الفيلم إلى أحد أفضل مشاهده، لأن قصص ستار تريك لطالما كانت في أوجها عندما تتمحور حول شخصياتها." [ 105 ] في المقابل، يرى غاري أرنولد من صحيفة واشنطن بوست أن موت سبوك "يبدو وكأنه تحول غير ضروري في الأحداث، ومن الواضح أن صناع الفيلم مستعدون جيدًا لتغيير القصة إذا طالب الجمهور بجزء ثانٍ." [ 106 ]

بعد مرور خمسة وعشرين عاماً، احتلت وفاة سبوك في فيلم " غضب خان" المرتبة الثانية في قائمة مجلة "توتال فيلم " لأعظم 25 لحظة في أفلام "ستار تريك" ، [ 107 ] والمرتبة الأولى في قائمة موقع "آي جي إن موفي" لأفضل 10 لحظات في أفلام "ستار تريك" . [ 108 ]

ستار تريك (2009)

وصف تاي بور من صحيفة بوسطن غلوب أداء كوينتو في فيلم 2009 بأنه "مميز"، وذكر أن مظهر نيموي "يحمل من المشاعر أكثر مما تتوقع". [ 33 ] وقالت مجلة سلات إن كوينتو جسّد شخصية سبوك "ببرودة أهدأ" مما أضفاه نيموي على الشخصية الأصلية. [ 109 ] وذكرت مجلة إنترتينمنت ويكلي أن كوينتو "...  يضفي على سبوك جاذبية جنسية باردة آسرة، ويؤدي كوينتو دوره ببراعة في الحفاظ على هدوء سبوك الظاهري، بينما يخفي في داخله مشاعر جياشة". [ 110 ]

التأثير الثقافي

لقد تمّت محاكاة شخصية سبوك في العديد من الأعمال الثقافية الشعبية، كما كانت مصدر إلهامٍ لها في مختلف الوسائط. يضمّ ألبوم "Solo Keyboard Album" للمؤلف الموسيقي وعازف الكيبورد جورج ديوك، الصادر عام 1976، مقطوعتين موسيقيتين تُشيدان بسبوك: "Spock Gets Funky" و"Vulcan Mind Probe". كتب عازف غيتار الروك بول جيلبرت أغنية "Mr. Spock" في ألبومه " Space Ship One" . تُقدّم فرقة السينثبوب السويدية "سبوك " موسيقى متأثرة بشدة بعالم "ستار تريك ". وبشخصية سبوك، سجّل نيموي عددًا من الأغاني الطريفة، أولها " Highly Illogical "، التي أشار فيها سبوك إلى عيوب الفكر البشري، كالعلاقات والسيارات والجشع. أما الأغنية الثانية، "A Visit to a Sad Planet"، فكانت ذات طابعٍ أكثر قتامة، وروت قصة سبوك وهو يزور الأرض في المستقبل ليكتشف أنها دُمّرت بسبب الحرب والعنف والإهمال البيئي. ووفقًا لكاتب ومحرر القصص المصورة بوب بوديانسكي، فإن شخصية شوكويف في سلسلة "المتحولون" مستوحاة من سبوك. [ 111 ] يُستشهد بمنظور سبوك النفعي القائل بأن "احتياجات الكثيرين تفوق احتياجات القليلين" [ 112 ] في قرار قضائي صادر عن المحكمة العليا في تكساس . [ 113 ] كان من المتوقع أن يُباع قميص زي سبوك الذي ارتداه ليونارد نيموي في الموسم الثاني في مزاد علني بأكثر من 75,000 دولار. [ 114 ]

أدى ظهور شخصية سبوك في حلقة " مرآة، مرآة " (1967) من المسلسل الأصلي إلى ظهور نمط " التوأم الشرير " في مختلف أنواع الأعمال الخيالية. في تلك الحلقة، يسافر العديد من أعضاء سفينة إنتربرايز إلى عالم موازٍ يسكنه نسخ شريرة منهم. وتتميز نسخة سبوك في العالم الموازي بلحيته الخفيفة. [ 115 ] وذكرت مدونة الخيال العلمي io9 أن لحية سبوك في الحلقة قدمت "أفضل اختصار على الإطلاق للنسخ الشريرة من الأكوان الموازية". [ 116 ] ومن أمثلة ظهور اللحية الشريرة في وسائل الإعلام الأخرى: فقرات مقدمي الحلقة 611 من مسلسل " ميستري ساينس ثياتر 3000" ، و "التوأم الشرير" لبندر، فليكسو، في مسلسل " فيوتوراما " ، وحلقة من برنامج "ذا كولبير ريبورت" عام 2009 ظهر فيها ستيفن كولبير ودان مافي يرتديان لحىً مزيفة ويتظاهران بأنهما نسخ شريرة من أنفسهما. [ 117 ] اسم فرقة الروك التقدمي "Spock's Beard" هو إشارة مباشرة إلى لحية سبوك في هذه الحلقة. [ 118 ]

إنتاجات المعجبين

إلى جانب التلفزيون والأفلام الروائية والكتب والمحاكاة الساخرة، ظهر سبوك أيضًا في قصص خيالية من تأليف المعجبين خارج نطاق السلسلة الرسمية . منذ عام ٢٠٠٤، واصل إنتاج المعجبين على الإنترنت "ستار تريك: رحلات جديدة" رحلات السلسلة الأصلية الملغاة. ويرى مبتكرو هذه السلسلة أن "كيرك وسبوك وماكوي وبقية الشخصيات يجب أن يُعاملوا كشخصيات كلاسيكية مثل ويلي لومان من مسرحية " موت بائع متجول " ، أو غاندالف من "سيد الخواتم" ، أو حتى هاملت وعطيل وروميو . وقد أدى العديد من الممثلين هذه الأدوار، ويمكنهم القيام بها، حيث يقدم كل منهم تفسيرًا مختلفًا للشخصية". [ ١١٩ ]

قدّم مسلسل المعجبين "ستار تريك: رحلات جديدة" ثلاثة ممثلين في دور سبوك. جسّد جيفري كوين شخصية سبوك في الحلقة التجريبية والحلقات الثلاث الأولى، وبن تولبين في الحلقتين الرابعة والخامسة، وبراندون ستايسي في الحلقات من السادسة إلى الحادية عشرة. كما عمل ستايسي بديلاً لزاكاري كوينتو في فيلم "ستار تريك" عام 2009. [ 120 ]

عرضت سلسلة المعجبين المستقلة على الإنترنت Star Trek Continues تود هابركورن بدور سبوك في ثلاث مقاطع قصيرة وإحدى عشرة حلقة كاملة بين عامي 2013 و 2017.

في كتاب "قطط ستار تريك " للرسامة العلمية جيني باركس الصادر عام 2017 ، تم تصوير سبوك على أنه قط شرقي قصير الشعر . [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]

أوراق نقدية كندية من فئة 5 دولارات تحمل عبارة "Spocking".

كان هناك تقليدٌ شائعٌ يتمثل في تغيير صورة ويلفريد لورييه ، رئيس وزراء كندا من عام 1896 إلى عام 1911، على الأوراق النقدية الكندية من فئة الخمسة دولارات لتشبه شخصية سبوك. وبعد وفاة نيموي في عام 2015، ازداد هذا التقليد. [ 125 ] [ 126 ]

ملحوظات

  1. ↑ تم التطرق إلى قصة سبوك الخلفية خلال عدة حلقات من مسلسل ستار تريك: السلسلة الأصلية ، وفيلم ستار تريك لعام 2009 ، ومسلسل ستار تريك: السلسلة المتحركة
  2. ↑ حقيقة تم الكشف عنها في مسلسل ستار تريك: ديسكفري
  3. ↑ تم شرح ذلك في حلقة " وقت الهياج "
  4. ↑ مذكور في " رحلة إلى بابل "
  5. ↑ في فيلم ستار تريك لعام 2009
  6. ↑ على الرغم من أن هذا المشهد كان يقع في خط زمني موازٍ لذلك الفيلم، فقد صرّح الكاتب روبرتو أورسي بأنه شعر بأن حياة سبوك لم تكن قد تغيرت بعد في هذه المرحلة، وأن هذا المشهد كان سيحدث بنفس الطريقة قبل أحداث المسلسل الأصلي . [ 9 ] [ 10 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 ويتبروك، جيمس (14 أغسطس 2018). "سيؤدي إيثان بيك دور سبوك الشاب في مسلسل ستار تريك: ديسكفري في الموسم الثاني" . io9 . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2018 .
  2. 1 2 ستار تريك 3: البحث عن سبوك
  3. آدم ، 1-2 ويكس (25 يوليو 2007). "زاكاري كوينتو هو سبوك" . Moviehole.net. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 أوكودا، مايك ؛ أوكودا، دينيس ؛ ميريك، ديبي (1999). موسوعة ستار تريك . بوكيت بوكس. ISBN 0-671-53609-5.
  5. ↑ "ليونارد نيموي: سيرة ذاتية" . دليل التلفزيون . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: سي بي إس التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  6. ↑ جينسن، ك. ثور (20 نوفمبر 2008). "سبوك" . شبكات يو جي أو . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: آي جي إن إنترتينمنت، إنك. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2009 .
  7. ↑ نيموي (1975)، الصفحات 1-6
  8. ↑ نيموي (1995)، الصفحات 2-17
  9. 1 2 أورسي، روبرتو؛ كورتزمان، أليكس؛ أبرامز، جيه جيه (7 أبريل 2009). ستار تريك (فيلم سينمائي). باراماونت بيكتشرز.
  10. باسكال ، أنتوني (11 ديسمبر/كانون الأول 2008). "حصري: بوب أورسي يشرح كيف يتوافق فيلم ستار تريك الجديد مع أحداث ستار تريك الرسمية (والعلم الحقيقي)" . TrekMovie.com. مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2016 .
  11. ↑ لوفري، ديفيد؛ شاتنر، ويليام؛ بينيت، هارف (9 يونيو 1989). ستار تريك 5: الحدود النهائية (فيلم سينمائي). باراماونت بيكتشرز.
  12. 1 2 ستورجون، ثيودور (15 سبتمبر 1967). "وقت الهياج". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 2. الحلقة 1. إن بي سي.
  13. 1 2 فونتانا، واشنطن العاصمة (17 نوفمبر 1967). "رحلة إلى بابل". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم الثاني. الحلقة 10. إن بي سي.
  14. 1 2 ديكانديدو، كيث (23 يونيو 2015). "ستار تريك: السلسلة الأصلية: "حديقة الحيوانات" الجزء 1 و2" . Tor.com. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2016 .
  15. ↑ ديكانديدو، كيث (11 مارس 2015). "إعادة مشاهدة مسلسل ستار تريك الأصلي: "حيث لم يذهب إنسان من قبل"" . Tor.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2016 .
  16. ↑ بيبلز، صموئيل أ. (22 سبتمبر 1966). "حيث لم يذهب إنسان من قبل". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 3. إن بي سي.
  17. ↑ كوشمان وأوزبورن 2013 ، ص 176.
  18. ↑ ماثيسون، ريتشارد (6 أكتوبر 1966). "العدو في الداخل". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 5. إن بي سي.
  19. ↑ سبايز، أدريان (27 أكتوبر 1966). "ميري". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 8. إن بي سي.
  20. ↑ بار-ديفيد، س. (3 نوفمبر 1966). "خنجر العقل". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 9. إن بي سي.
  21. ↑ شنايدر، بول (15 ديسمبر 1966). "توازن الرعب". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 14. إن بي سي.
  22. ↑ كروفورد، أوليفر؛ بار-ديفيد، س. (5 يناير 1967). "غاليليو 7". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 16. إن بي سي.
  23. ↑ فونتانا، دي سي؛ بتلر، ناثان (2 مارس 1967). "هذا الجانب من الجنة". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 24. إن بي سي.
  24. ↑ كون، جين (9 مارس 1967). "الشيطان في الظلام". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 25. إن بي سي.
  25. ↑ كون، جين (23 مارس 1967). "مهمة الرحمة". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 26. إن بي سي.
  26. ↑ إليسون، هارلان (6 أبريل 1967). "المدينة على حافة الأبدية". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم 1. الحلقة 27. إن بي سي.
  27. ↑ لوكاس، جون ميريديث (29 سبتمبر 1967). "المُبدَّل". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم الثاني. الحلقة الأولى. إن بي سي.
  28. ↑ بيكسبي، جيروم (6 أكتوبر 1967). "مرآة، مرآة". ستار تريك: السلسلة الأصلية . الموسم الثاني. الحلقة الرابعة. إن بي سي.
  29. 1 2 ريفز-ستيفنز وريفز -ستيفنز 1998 ، ص. 119.
  30. ↑ نيميتشيك 2003 ، ص 127.
  31. ↑ جون هيسكوك، " ستار تريك : مقابلة مع جيه جيه أبرامز [2009]"، في برنت دونهام (محرر)، جيه جيه أبرامز: مقابلات (جاكسون: مطبعة جامعة ميسيسيبي، 2018)، 41-43. ISBN 9781496820457 ويمكن الاطلاع عليه عبر الإنترنت على الرابط التالي: books.google.com/books?id=-fl0DwAAQBAJ&pg=PA41
  32. ↑ مايك جونسون وتيم جونز (كاتبان)، ديفيد ميسينا (رسام) (2009). ستار تريك: العد التنازلي . دار نشر IDW. صفحة 98. ISBN  978-1-60010-420-6.
  33. 1 2 3 بور، تاي (5 مايو 2009). "ستار تريك" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009 .
  34. ^ جنسن ، جيف (18 أكتوبر 2008). ""ستار تريك": فيلم جديد، رؤية جديدة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ص  4. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
  35. ↑ أبرامز، جيه جيه (مخرج) (2009). ستار تريك (فيلم). الولايات المتحدة: باراماونت بيكتشرز.
  36. ↑ ليبتاك، أندرو (20 يوليو 2019). "ستار تريك: رحلات قصيرة تعود إلى سي بي إس أول أكسس هذا الخريف" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  37. ↑ «أعطت منصة CBS All Access الضوء الأخضر لمسلسل "عوالم جديدة غريبة"، وهو مسلسل جديد من سلسلة ستار تريك يدور حول بايك وسبوك» . TechCrunch . 15 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  38. 1 2 كوشمان وأوزبورن 2013 ، ص. 49.
  39. ↑ رودنبيري وويتفيلد 1991 ، ص 33.
  40. ↑ كوشمان وأوزبورن 2013 ، ص 50.
  41. ↑ كوشمان وأوزبورن 2013 ، ص 52.
  42. ↑ بورغنين، إرنست (2008). إرني . كتب جوجل: سيتاديل. ص. الفصل 39. ISBN  9780806529424أُرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2020 .
  43. ↑ ديلارد 1994 ، ص 6.
  44. ↑ كوشمان وأوزبورن 2013 ، ص 23-24.
  45. ↑ أشرمان 1988 ، ص 230-231.
  46. 1 2 كوشمان وأوزبورن 2013 ، ص 54.
  47. ↑ رودنبيري وويتفيلد 1991 ، ص 100.
  48. ↑ رودنبيري وويتفيلد 1991 ، ص 108-109.
  49. 1 2 رودنبيري وويتفيلد 1991 ، ص. 110.
  50. ↑ ديلارد 1994 ، ص 15.
  51. 1 2 3 4 ديل، ديجبي (25 أغسطس 1968). "الفتيات جميعهن يرغبن في لمس الأذنين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 173. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2015 . 
  52. ↑ سولو وجستمان 1996 ، ص 235.
  53. ↑ غروس وألتمان 1993 ، ص 39.
  54. ↑ سولو وجستمان 1996 ، ص 236.
  55. ↑ سولو وجستمان 1996 ، ص 239.
  56. ↑ سولو وجستمان 1996 ، ص 319.
  57. ↑ سولو وجستمان 1996 ، ص 320-321.
  58. ↑ غروس وألتمان 1993 ، ص 53.
  59. ↑ سولو وجستمان 1996 ، ص 237.
  60. ↑ نيكولز 1994 ، ص 188.
  61. ↑ نيكولز 1994 ، ص 194.
  62. ↑ غروس وألتمان 1993 ، ص 83-84.
  63. ↑ أندرس، تشارلي جين (31 ديسمبر 2010). "الرسومات التصورية لرالف ماكواري لفيلم ستار تريك في الفترة 1976-1977" . io9 . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  64. ↑ ريفز-ستيفنز وريفز -ستيفنز 1997 ، ص 28.
  65. ↑ ريفز-ستيفنز وريفز -ستيفنز 1997 ، ص 78.
  66. ↑ نيكولز 1994 ، ص 179.
  67. ↑ ريو 2005 ، ص 243.
  68. ↑ ريو 2005 ، ص 248.
  69. 1 2 بوشيه، جيف (12 يونيو 2010). "ليونارد نيموي يُقلّد ويليام شاتنر، وجورج لوكاس، و... جيمي هندريكس؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  70. ↑ ديلارد 1994 ، ص 80.
  71. ↑ غروس وألتمان 1993 ، ص 123.
  72. ↑ غروس وألتمان 1993 ، ص 131.
  73. ↑ غروس وألتمان 1993 ، ص 139.
  74. ↑ غروس وألتمان 1993 ، ص 231.
  75. ↑ نيميتشيك 2003 ، ص 309.
  76. ↑ نيميتشيك 2003 ، ص 310.
  77. ١ ٢ فيشر، بول. "مقابلة ليونارد نيموي وزاكاري كوينتو حول سبوك في مسلسل ستار تريك" . Girl.com.au. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١٦ .
  78. ↑ أنتوني باسكال (14 أبريل 2008). "الضربة الكبرى السادسة عشرة: سبوكان يهزان المكان" . TrekMovie.com . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2008 .
  79. ↑ "مقابلة حصرية: ليونارد نيموي يتحدث عن فيلم ستار تريك: إلى الظلام" . StarTrek.com. 30 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  80. ↑ «ليونارد نيموي، مؤدي دور السيد سبوك في مسلسل ستار تريك، يتوفى عن عمر يناهز 83 عامًا» . بي بي سي نيوز . 27 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  81. ↑ ويلسون، شون (13 يونيو 2016). "لماذا يعد فيلم ستار تريك بيوند بتكريم ذكرى ليونارد نيموي؟" . سينيوورلد. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
  82. ↑ هيفيرنان، فيرجينيا (27 فبراير 2015). "يُعرف باسم سبوك، لكنه استكشف عوالم أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2015 . 
  83. ↑ كلاينر، ديك (17 يونيو 1982). "لا يزال سبوك بعد كل هذه السنوات: نيموي يعشق عشاق ستار تريك حقًا" . صحيفة ويليامسون ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  84. ↑ بور، تاي (27 فبراير 2015). "ليونارد نيموي، 83 عامًا؛ كان السيد سبوك الأيقوني على شاشة التلفزيون" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2015. تم الاسترجاع في 1 مارس 2015 .
  85. ↑ شولت، دوغ (3 يوليو 1972). "معجبو المسلسلات المحبوبة وإعادة عرض الحلقات يمنحان مسلسل 'ستار تريك' شعبيةً غير مسبوقة" . صحيفة ميلووكي جورنال . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2011 .
  86. ↑ نيموي، ليونارد (1995). أنا سبوك . هايبريون. الصفحات 79-80 . ISBN  0786861827.
  87. ↑ @TheRealNimoy (11 فبراير 2011). "المرة الوحيدة التي ظهرت فيها علنًا بشخصية سبوك. مهرجان زهر الكمثرى في ميدفورد، أوريغون. 1967 ؟ LLAP http://twitpic.com/3yr7hk" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 25 أغسطس 2015 - عبر تويتر . 
  88. ↑ "شائعات إلغاء مسلسل 'ستار تريك' تُثير احتجاجات مُحبّيه" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . فيكتوريا، تكساس . 8 فبراير 1968. ص 7ب. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2011 . 
  89. ↑ مايكلز، مارغريت (10 ديسمبر 1978). "زيارة لحفل إطلاق فيلم ستار تريك" . باريد . تم الاسترجاع في 2 مايو 2011 .
  90. ↑ إبستين، ليونورا (11 مارس 2013). "نصيحة سبوك لفتاة مراهقة ستجعلكِ تبكين" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  91. ↑ كلاينر، ديك (4 ديسمبر 1967). "رحلة السيد سبوك إلى النجومية" . صحيفة وارسو تايمز يونيون . وارسو، إنديانا. جمعية مؤسسات الصحف. ص 7. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2011 . 
  92. ↑ "نساء شاردات الذهن بسبب ليونارد نيموي" . صحيفة بيتسبرغ برس . 9 مارس 1977. الصفحات من أ إلى 25. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 . 
  93. ↑ ويتفيلد، ستيفن إي.؛ جين رودنبيري (سبتمبر 1968). صناعة ستار تريك . كتب بالانتين. ISBN 978-0-345-27638-4.
  94. ↑ "كويكب سُمّي على اسم قطة مكتشفه التي سُمّيت على اسم السيد سبوك" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2015 .
  95. ↑ أنجير، ناتالي (28 فبراير 2011). "ناتالي بورتمان، الحائزة على جائزة الأوسكار، كانت أيضًا عالمة نابغة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .
  96. ↑ "برافو > أعظم 100 شخصية تلفزيونية" . برافو. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2006 .
  97. ↑ ك. ثور جنسن (20 نوفمبر 2008). "أفضل 50 شخصية تلفزيونية: نستعرض أعظم خمسين شخصية في تاريخ التلفزيون" . أفضل 50 شخصية تلفزيونية . يو جي أو . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  98. ↑ شاتنر، ويليام (2008). حتى الآن: السيرة الذاتية . ماكميلان. ISBN 978-0-312-37265-1.
  99. ↑ أفضل 25 شخصية في ستار تريك - IGN ، 8 مايو 2009، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019 ، تم استرجاعه في 12 يوليو 2019
  100. ↑ "عرض فيلم آدم نيموي 'من أجل حب سبوك' لأول مرة في مهرجان تريبيكا السينمائي" . 16 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
  101. ↑ "ستار تريك: أكثر 20 شخصية جاذبية" . سكرين رانت . 15 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2019 .
  102. ↑ "ستار تريك: أقوى 8 شخصيات (و8 شخصيات عديمة الفائدة)، مرتبة" . سكرين رانت . 18 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  103. ↑ "ستار تريك: أفضل 25 عضوًا في أسطول الفضاء، مُرتبين" . سي بي آر . 27 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  104. ↑ ""معجبو مسلسل ستار تريك يتقبلون موت سبوك" . صحيفة مونتريال غازيت. وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 10 مايو 1982. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 .
  105. ↑ إيبرت، روجر (1 يناير 1982). "مراجعة: ستار تريك 2: غضب خان" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2008 .
  106. ↑ أرنولد، غاري (4 يونيو 1982). "استغلال سوق سبوك؛ فيلم 'ستار تريك 2' يُظهر قلة جرأة". صحيفة واشنطن بوست . ص. د1. 
  107. ↑ وايت، جيمس. "أعظم 25 لحظة في أفلام ستار تريك" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
  108. ↑ كولورا، سكوت. "أفضل 10 لحظات في أفلام ستار تريك" . IGN . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  109. ↑ ستيفنز، دانا (6 مايو 2009). "شاهدوا ستار تريك" . Slate.com . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
  110. ↑ أوين غليبرمان (9 مايو 2009). "لماذا سبوك رائع؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2009 .
  111. ↑ "بوب بوديانسكي في منتدى الاستجواب" . Rustingcarcass.yuku.com. 28 سبتمبر 1958. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  112. ↑ غرينوالد، مارلين س.؛ جوزيف بيرنت (2000). البرد القارس: الصحافة الاستقصائية في بيئة الإعلام الحالية . وايلي-بلاك ويل. ص 125. ISBN  9780813828053.
  113. ↑ قضية روبنسون ضد كراون كورك آند سيل ، المحكمة العليا لولاية تكساس، رقم 06-0714، مؤرشفة في 20 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine (2008). online.wsj.com، أي صحيفة وول ستريت جورنال. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2015.
  114. ↑ "مقتنيات نادرة من مسلسلات "ستار تريك" و"حرب النجوم" و"دكتور هو" معروضة للبيع في مزاد علني (صور) - الصفحة 4 - سي نت" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  115. ↑ "أهم 40 سببًا يجعلنا نحب ستار تريك" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2009 .
  116. ↑ ويلكنز، ألاسدير (26 ديسمبر 2011). "عشرة خطوط حبكة ستجدها في الخيال العلمي - مرارًا وتكرارًا" . io9 . غوكر ميديا . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2012. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2011 . 
  117. ↑ " تعرف على منطقة بشكل أفضل - نيويورك في عامها الخامس والعشرين - دان مافي ".  تقرير كولبيرالموسم الخامس. 7 أبريل 2009. كوميدي سنترال .
  118. ↑ ميغيل فرح (9 يونيو 2002). "قائمة الأسئلة الشائعة حول لحية سبوك" . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2012 .
  119. ↑ "نبذة عن ستار تريك: المرحلة الثانية" . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011.
  120. ↑ باسكال، أنتوني (18 نوفمبر 2008). "من صنع المعجبين: المرحلة الثانية تعلن عن إصدار فيلم "الدم والنار" + اختيار ممثل جديد لدور سبوك" . Trekmovie.com. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
  121. ↑ بيندر، كيلي (6 فبراير 2017). "انقلني يا قطتي! إنها ستار تريك مع القطط" . People.com . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  122. ↑ كلايد (20 فبراير 2018). "ستار تريك للقطط" . حكمة القطط 101. catwisdom101.com. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  123. ↑ نيفين، ويل (2 مارس 2017). "العبثية الجادة (والكمال) لجيني باركس و"قطط ستار تريك"" . OregonLive.com . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
  124. ↑ أنا قط (فبراير 2017). "القطط تحل محل طاقم ستار تريك في سلسلة مغامرات ملحمية جديدة" . أنا قط . iizcat.com. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  125. ↑ متحدث باسم البنك يقول إن الكتابة على الأوراق النقدية "غير لائقة". مؤرشف في 29 يناير 2019، في Wayback Machine ، بي بي سي، 3 مارس 2015. تم الاسترجاع في 5 مارس 2015.
  126. ↑ كندا: أوراق نقدية من فئة 5 دولارات "مُثيرة للدهشة" ليست غير قانونية، ولكنها غير منطقية. مؤرشفة في 31 ديسمبر 2017، في Wayback Machine ، usatoday.com، 4 مارس 2015. تم الاسترجاع في 5 مارس 2015.

مصادر

  • أشرمان، آلان (1988). كتاب مقابلات ستار تريك . بوكيت بوكس . رقم ISBN 0-671-61794-X.
  • كوشمان، مارك؛ أوزبورن، سوزان (2013). هذه هي الرحلات: سلسلة ستار تريك الأصلية، الموسم الأول . سان دييغو، كاليفورنيا: دار جاكوبس براون للنشر. ISBN 978-0-9892381-1-3.
  • ديلارد، جيه إم (1994). ستار تريك: "حيث لم يذهب إنسان من قبل"  - تاريخ مصور . بوكيت بوكس . رقم ISBN 0-671-51149-1.
  • غروس، إدوارد؛ ألتمان، مارك أ. (1993). يوميات القبطان: رحلات الترحال الكاملة . لندن: بوكستري. ISBN 978-1-85283-899-7.
  • نيميتشيك، لاري (2003). دليل ستار تريك: الجيل التالي (  الطبعة الثالثة). نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 0-7434-5798-6.
  • نيكولز، نيكيل (1994). ما وراء أوهورا . نيويورك: جي بي بوتنام. ISBN 0-3991-3993-1.
  • ريفز-ستيفنز، جوديث؛ ريفز-ستيفنز، غارفيلد (1997). ستار تريك: المرحلة الثانية: السلسلة المفقودة (  الطبعة الثانية). نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-0-671-56839-9.
  • ريفز-ستيفنز، جوديث؛ ريفز-ستيفنز، غارفيلد (1998). ستار تريك: الجيل التالي: المهمة المستمرة (  الطبعة الثانية). نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-0-671-02559-5.
  • ريو، تيري لي (2005). من نشارة الخشب إلى غبار النجوم: سيرة ديفورست كيلي . بوكيت بوكس . رقم ISBN 0-7434-5762-5.
  • رودنبيري، جين؛ ويتفيلد، ستيفن إي. (1991). صناعة ستار تريك . لندن: تايتان بوكس. ISBN 978-1-852-86363-0.
  • سولوف، هربرت ف.؛ جستمان، روبرت هـ. (1996). داخل ستار تريك: القصة الحقيقية . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-0-67189-628-7.
  • غامبل، باربرا (1985). إسماعيل . بوكيت بوكس.