الأعمال الورقية (ألبوم)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "Paperwork" هو الألبوم الاستوديو التاسع لمغني الراب الأمريكي تي.آي. صدر في 21 أكتوبر 2014، من إنتاج شركتي "Grand Hustle Records" و "Columbia Records" . يُعد هذا الألبوم أول أعماله مع "Columbia Records" بعد انتهاء عقده مع "Atlantic Records" عقب إصدار ألبومه الثامن " Trouble Man: Heavy Is the Head" (2012). يستوحي "Paperwork" عنوانه من أنجح أعمال تي.آي، وهو ألبومه السادس "Paper Trail " (2008).يضم الألبوم مشاركات مميزة من كريس براون ، وذا دريم ، وجيزي ، وسكايلر غراي ، ونيبسي هاسل ، وريك روس ، وفيكتوريا مونيه ، وتراي ذا تروث، وفاريل ويليامز ، الذي تولى الإنتاج التنفيذي للألبوم . إلى جانب فاريل، تولى إنتاج الألبومعدد من المنتجين البارزين، مثل دي جي ماسترد ، ودي جي تومب، وتي بي هيتس ،ولندن أون ذا تراك ، وغيرهم.

تم دعم الألبوم بثلاث أغنيات منفردة رسمية: " About the Money " بمشاركة يونغ ثاغ ، و" No Mediocre " بمشاركة إيجي أزاليا، و" Private Show " بمشاركة كريس براون.

خلفية

بعد إصداره ألبومه الاستوديو الثامن "Trouble Man: Heavy Is the Head" في ديسمبر 2012، كشف تي آي عن انتهاء عقده الذي امتد لعشر سنوات مع شركة أتلانتيك ريكوردز . وفي 22 نوفمبر 2013، وبعد بحثه عن شركة تسجيلات لتوقيع عقد مع علامته التجارية "Grand Hustle" وتوقيع عقد معه شخصيًا، أعلن تي آي عن توقيعه عقدًا مع شركة كولومبيا ريكوردز لإصدار ألبومه الاستوديو التاسع. كما كشف أن فاريل ويليامز ، الموسيقي الأمريكي الذي تعاون معه لفترة طويلة (والذي كان له دورٌ بارز في انتقاله إلى كولومبيا)، سيتولى منصب المنتج التنفيذي للألبوم . [ 1 ] وكان تي آي يخطط لإصدار ألبوم بعنوان " Trouble Man II: He Who Wears The Crown" كجزء ثانٍ لألبومه السابق. مع ذلك، أجّل تي آي الكشف عن اسم الألبوم بعد تسجيله في الاستوديو مع فاريل، مصرحًا: "كل ما سأقوله هو أنه سيكون فيلمًا سينمائيًا، سيكون عنوانًا يليق بالعروض السينمائية. شيء سيصبح كلاسيكيًا فور صدوره. أفكر في شيء مثل 'Trap Champion' أو 'Paperwork'، لكن مهما كان العنوان الفرعي، فسيكون 'The Motion Picture'". وفي وقت لاحق من العام نفسه، كشف تي آي أخيرًا أن عنوان الألبوم سيكون Paperwork . [ 2 ] في أبريل 2014، عندما تحدث عن عنوان الألبوم، قال: "Paperwork تعني رسميًا. إذا كان لديك أوراق رسمية بشأن شيء ما، فهو رسمي. أيضًا، إذا كان لدى شخص ما أوراق رسمية ضدك، فقد يسبب ذلك بعض المشاكل. لذا، فهو رسمي، إنه يسبب مشاكل، إنه حقيقي. يبدو هذا مثلي. الموسيقى تدعم هذه النظرية جيدًا." [ 3 ]

في 27 يناير 2014، كشف تي آي في مقابلة مع مجلة XXL عن فكرة الألبوم، قائلاً: "نسي الناس الشعور الذي انتابهم عند مشاهدة فيلم Boyz n the Hood لأول مرة، أو عند سماع أغنية All Eyez on Me لأول مرة. الموسيقى الآن تتجه في اتجاه مختلف، وهي في مكان مختلف. أُحيّي هذا المسار وأحتفي به. ومع ذلك، هناك مكان للقصة التي يجب أن تُروى من وجهة نظرنا." [ 4 ]

في يوليو 2014، وخلال مقابلة مع ديفي ديف والسيد روجرز من إذاعة هيوستن 93.7، تحدث تي آي عن العلاقة بين ألبوم Paperwork وألبومه Paper Trail الذي نال استحسان النقاد عام 2008: "أعتقد أن Paper Trail هو أحد أكثر ألبوماتي تنوعًا، وأظن أنه الأكثر نجاحًا تجاريًا . لطالما أردت أن أقدم جزءًا ثانيًا منه، ولكن دون أن أقول 'الجزء الثاني'." حاولتُ إيجاد طريقة أخرى لربط هذا المشروع الجديد بالمشروع السابق دون جعله جزءًا ثانيًا. وبينما كنتُ أفكر في أشياء أخرى تحتوي على كلمة "ورق"، كان عنوان "الأوراق" هو ​​الأبرز الذي لفت انتباهي. فعندما بدأتُ بالتفكير في الأمر، أدركتُ أن أي شيء لديك أصلي، كالساعة أو السيارة أو الهاتف، أيًا كان، فإن إثبات أصالته هو الأوراق. سواءً أكانت وثيقة ملكية سيارة، أو سند ملكية منزل، أو شهادة ساعة رولكس ، فستحتاج إلى نوع من إثبات الأصالة. وبصفتي فنانًا معروفًا بأصالته، وموسيقاي معروفة بأصالتها، فإن إثبات أصالتها هو "الأوراق". [ 5 ] [ 6 ]

في مقابلة مع بوتليغ كيف، كشف تي آي عن قائمة ضيوف الألبوم، والتي تضم ريك روس ، وذا دريم ، وليل بوزي ، وجيزي ، وتراي ذا تروث ، ونيبسي هاسل، وبروبلم ، وغيرهم. [ 7 ] وعند حديثه عن صوت الألبوم، قال تي آي: "صوت هذا الألبوم مليء بالروح، موسيقي، يشبه إلى حد ما ألبوم ( أوتكاست ) Southernplayalisticadillacmuzik أو Aquemini أو ( جاي زي ) Blueprint . إنه ببساطة يحمل كمية هائلة من الروح، وهو مزيج مثالي بين الصوت العصري المتطور والصوت الكلاسيكي الحنيني المفعم بالروح من الماضي." [ 7 ]

في أغسطس 2014، وفي مقابلة مع مجلة رولينج ستون ، عندما سُئل تي آي عن محور اهتمامه حاليًا، أجاب: "هذا الألبوم. هذا الألبوم، أو بالأحرى هذه الألبومات الثلاثة، لأن هذا الألبوم تحوّل نوعًا ما إلى ثلاثية. الموسيقى جاهزة، لدينا بالفعل. كل ما علينا فعله هو الترويج لها وتسويقها وتطبيقها استراتيجيًا. نأمل أن نُنتج فيلمًا من هذا الألبوم يتألف من ثلاث قصص قصيرة. كل قصة من هذه القصص ستجمع ستة أو سبعة مقاطع فيديو من هذه الألبومات الثلاثة. وسأقوم أنا بدور البطولة. لكن هذه الشخصيات ستجد نفسها في مواقف تسمح للموسيقى بسرد الأحداث. إنه مشروع طموح للغاية وقد يكون مكلفًا جدًا. لكنني أشعر أنه ألبومك التاسع، وعليك استغلال خبرتك ونجاحك وعلاقاتك ومواردك لتقديم شيء مختلف تمامًا. وإلا ستكون مجرد شخص آخر يُصدر ألبومًا." [ 8 ]

التسجيل والإنتاج

في يناير 2014، كشف تي آي في مقابلة مع مجلة XXL أنه كان قد دخل الاستوديو بالفعل مع فنانين مثل جيزي وبوستا رايمز . [ 4 ] كما أعرب عن حماسه الشديد للعمل مجددًا مع المغني وكاتب الأغاني الأمريكي جاستن تيمبرليك ، الذي سجل معه أغنيتي " My Love " و" Dead and Gone " الناجحتين . الأغنية الجديدة، من إنتاج صديقه القديم والمتعاون الدائم معه دي جي تومب ، تحمل عنوان "Trap Me Up". [ 4 ] عند حديثه عن جلسات التسجيل مع المنتج التنفيذي فاريل، صرّح تي آي قائلاً: "لديّ أنا وفاريل عدد هائل من الأغاني. ربما سجلنا 14 ألبومًا. أنا وفاريل فقط. لا يمكن للكلمات أن تصف مدى حداثة هذه الألبومات وتفردها واتساع نطاقها. لكنها لا تزال تحمل تلك النكهة التي أتحدث عنها. لا تزال تحمل طابع كورتيس مايفيلد وبوبي ووماك ، ذلك النوع من الموسيقى الجريئة... ولكن بطريقة جديدة لتقديمها للعالم، لأنها تحمل لمسة فاريل المميزة التي تجعلها فريدة من نوعها بين جميع ما يُعزف." [ 4 ] كما أعلن تي آي أنه عمل مع منتجي التسجيلات الأمريكيين كينو وشام "ساك باس" جوزيف، بالإضافة إلى تلميذه بوب . [ 4 ]

في فبراير 2014، كشف تي آي، في مقابلة مع الدي جي هو كيد ، أن أغنية بعنوان "Trap Nigga Hustle"، كان قد سجلها قبل عامين، ستظهر في الألبوم. [ 9 ] وفي أبريل 2014، قال تي آي متحدثًا عن الألبوم: "هذه هي المرة الأولى في مسيرتي التي أملك فيها الوقت الكافي لتأليف جميع الموسيقى، وإتقان ترتيبها، حتى قبل أن أبدأ العمل وأحدد موعدًا لذلك". وأضاف: "الآن وقد انتهيت من جميع الأغاني... يمكنني أن آخذ وقتي وأتأكد من أنها مزيج مثالي، لخلق التناغم الأمثل بين موسيقى التراب وموسيقى الآرت هاوس". [ 3 ] وفي 4 أبريل 2014، زار تي آي محطة راديو هوت 97 في مدينة نيويورك ، حيث كشف أنه سجل 250 أغنية لألبوم Paperwork وأن فاريل ويليامز سيتولى إنتاج معظم أغاني الألبوم الجديد. [ 10 ]

سجلنا حوالي 250 أغنية، أنا وفاريل ربما سجلنا حوالي 25 أغنية فقط، ومع هذا الكم الهائل من الموسيقى، لم تكن متناسقة بما يكفي لدمجها في مشروع واحد. أولًا، كان سيبلغ طوله 50 أغنية، وثانيًا، كان سيبدو مشتتًا للغاية. لذلك، قمنا بتقسيمه إلى ثلاثة مشاريع منفصلة. يتميز المشروع الأول بصوت متماسك، ورسالة وفكرة يمكن تقديمها معًا. وينطبق الأمر نفسه على المشروع الثاني. وبالتأكيد على المشروع الثالث. جميع الموسيقى جاهزة بالفعل. سنصدر هذه الألبومات، على أمل أن يفصل بينها ستة إلى تسعة أشهر.

— تي آي، يناقش ثلاثية Paperwork في مقابلة أجريت في أغسطس 2014 مع Complex [ 11 ]

في يونيو 2014، وخلال عرض فيديو كليب أغنيته "No Mediocre"، صرّح تي آي بأنه يعتزم استلهام أسلوب توباك شاكور ، مشيرًا تحديدًا إلى اختيار الأخير لأغنية " 2 of Amerikaz Most Wanted ". كما أكّد تي آي خلال العرض نفسه أن أغنيته " New National Anthem "، التي تضمنت مقطعًا من أغنية فيكتوريا مونيه ، ستضم ليدي غاغا، مضيفًا أنه كان يُنهي الترتيبات اللازمة لإشراكها في الأغنية. [ 3 ] وفي 23 يوليو 2014، وبعد جلسة استماع لألبوم Paperwork ، غرّد ديفي ديف من إذاعة 93.7 في هيوستن قائلًا: "أعجبتني حقًا الأغنية التي جمعت تي آي مع جيزي . بدأ جيزي مقطعه قائلًا: 'عندما كان جاي على خلاف مع ناس، كنت أبيع الكوكايين ' #Paperwork".

خلال جلسة استماع مع ديفي ديف ودي جي مستر روجرز من إذاعة 93.7 ذا بيت، كُشف عن أن التوجه الموسيقي لألبوم " Paperwork" قد حُدد على هذا النحو من خلال تبادل الأفكار بين تي آي وفاريل في التسجيلات الأولى. يتميز الألبوم بمزيد من آلات البيانو، وآلات النفخ المستوحاة من موسيقى البلاكسبلوت في السبعينيات، وأفكار موسيقى الأبطال الخارقين، بالإضافة إلى عينات من موسيقى السول . قال تي آي : "أريد المساهمة في إعادة تعريف موسيقى التراب ". [ 12 ] وعندما سُئل عما إذا كان هذا النهج أقرب إلى ألبوم " Song Cry "، أومأ برأسه إيجابًا. [ 12 ] في 14 أغسطس 2014، كشف تي آي أن المشاركات في الألبوم ستشمل جيزي، وتراي ذا تروث ، ونيبسي هاسل ، وبيج كانتري كينج ، وبروبلم ، وريك روس ، وذا دريم ، وليل بوسي ، وغيرهم. [ 13 ] في مقابلة أجرتها مجلة Complex في أغسطس 2014 ، كشف TI أن الأغنية التي سجلها مع جاستن تيمبرليك لن تظهر في هذا الألبوم؛ ولكنها ستظهر في الألبوم التالي، وهو الجزء الثاني من Paperwork . [ 11 ]

الإصدار والترويج

من بين تلك الأغاني العشرين في الألبوم، أرغب في اختيار ست أغنيات في البداية، وست أغنيات في المنتصف، وست أغنيات في النهاية، مع أغنيتين فاصلتين بينها. وأودّ أيضاً تصوير فيلم يتألف من ثلاث قصص قصيرة، تربط بين هذه القصص الست.

— تي آي، يناقش خطته الاستراتيجية في إصدار Paperwork ، HotNewHipHop [ 10 ]

في الرابع من أبريل/نيسان 2014، زار تي آي محطة راديو هوت 97 في مدينة نيويورك ، حيث كشف عن تسجيله 250 أغنية لألبوم "بيبر وورك ". [ 10 ] بعد اختيار 20 أغنية فقط، شرح تي آي لاحقًا خطته الاستراتيجية لإصدار الألبوم الجديد وتجميعه. قال إن الألبوم مقسم إلى ثلاثة أجزاء، كل جزء منها يتكون من 6 أغاني، مع أغنيتين إضافيتين تربط بين الأجزاء. [ 10 ] سيُرفق كل جزء بفيلم قصير يُصدر مع الألبوم. لذا، فهو أشبه بثلاث أسطوانات مطولة منفصلة ، ​​مع فيلم قصير لكل منها. [ 10 ] وفقًا لتي آي، اقترح فاريل ويليامز تقسيم "بيبر وورك" إلى ثلاث أسطوانات مطولة ، بدلًا من بيعه كألبوم واحد، لتمثيل القصص القصيرة الثلاث. يخطط لإصدار الألبوم كحزمة متكاملة على غرار إطلاق بيونسيه لألبومها "بيونسيه " (2013)، إلا أن تي آي يعتقد أن طريقته في الإصدار ستكون أفضل من الناحية المالية: "أرى أن الفرق بيني وبينها يكمن في أنها صورت كل فيديو على حدة. لا شك أن هذا رفع التكلفة بشكل كبير. أما أنا، فسأقدم ثلاث قصص قصيرة. لن أقدم 18 فيديو، بل ثلاث قصص قصيرة فقط. تمامًا كما نصور حلقة من مسلسل " هاوس أوف لايز" ، سنستغرق خمسة أيام لإنجاز هذه القصة القصيرة. خمسة أيام، وستكتمل هذه القصة القصيرة. كما ترى، هذا سيخفض التكلفة، وبالتالي سيرفع هامش الربح." [ 10 ]

في 9 مايو 2014، أصدر تي آي فيديو كليب لأغنية بعنوان "Turn It" للترويج لألبومه Paperwork . [ 14 ] وفي 21 يوليو 2014، كشف تي آي عبر حسابه على تويتر عن أغنية بعنوان "Stay" ستُضمّن في الألبوم، وروّج لها من خلال تطبيق سامسونج للهواتف المحمولة ، Owner's Hub. إلا أن الأغنية سُرّبت لاحقًا على الإنترنت . [ 15 ] [ 16 ] وفي 23 يوليو 2014، قدّم تي آي أغاني " Bring Em Out " و" What You Know " و" No Mediocre " في برنامج Vh1 الجديد، SoundClash . [ 17 ] وفي 8 أغسطس 2014، أصدر تي آي أغنيةً يؤدي فيها ارتجالًا على أنغام أغنية بوبي شموردا الشهيرة " Hot Nigga ". [ ١٨ ] في مقابلة مع بوتليغ كيف في أغسطس ٢٠١٤، ورغم أنه لم يحدد تاريخ إصدار دقيق، قال تي آي إنه سيصدر "في وقت ما خلال موسم برج الميزان ". [ ٧ ] في ٨ أغسطس ٢٠١٤، ظهر تي آي في برنامج الليلة مع جيمي فالون ، حيث أُجريت معه مقابلة وقدم مزيجًا من أغنيتي " نو ميديوكر " و" أباوت ذا ماني " مع يونغ ثاغ. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

في الثاني عشر من أغسطس/آب 2014، وخلال فعالية خاصة أُقيمت في نادي سيمونز الليلي بوسط مدينة غينزفيل، أتيحت لمجلة لاود، بالتعاون مع استوديو أفياتورز ديزاين والعديد من الجهات الأخرى، فرصة الاستماع إلى ألبوم Paperwork قبل إصداره الرسمي . [ 21 ] كشف تي آي عن ثماني أغنيات حصرية من الألبوم، وأعلن أنه سيصدر في منتصف سبتمبر/أيلول. [ 21 ] أجرت مجلة لاود جلسة أسئلة وأجوبة قصيرة مع تي آي، حيث تحدث معهم عن مراحل إنتاج الألبوم، وكيف ابتكر "ألبومًا خالدًا ينبض بالروح". [ 21 ] وذكرت مجلة لاود أن ثلاثًا من الأغنيات التي تم الكشف عنها هي "G-Shit"، والأغنية الرئيسية "Paperwork"، و"الأصوات السلسة والقوية لأغنية 'About my Issues' تُجسد أن هذا المشروع سيكون بالتأكيد ما سعى إليه، أي تحفة فنية خالدة". [ ٢١ ] عندما سُئل تي آي عن مصدر إلهامه لأغنية "النشيد الوطني الجديد"، صرّح قائلاً: "هناك أمورٌ يجب قولها، وأنا الوحيد الذي سيتحدث عنها، لذلك فعلتُ". [ ٢١ ] كما كشف تي آي عن بعض الفنانين المشاركين في جلسة الاستماع، من جيزي ونيبسي هاسل إلى كريس براون وفرقة ترابستيب ثلاثية من أتلانتا تُدعى واتش ذا دك . [ ٢١ ]

في مقالٍ مميز نُشر على موقع بيلبورد بتاريخ 22 أغسطس 2014، كُشف عن موعد إصدار الألبوم في 21 أكتوبر 2014. [ 22 ] وفي 25 أغسطس 2014، كشف تي آي عن غلاف الألبوم . [ 23 ] [ 24 ] أُعلن عن قائمة أغاني ألبوم Paperwork الرسمية في 19 سبتمبر 2014. [ 25 ] وفي وقتٍ لاحق من ذلك اليوم، أصدر تي آي ألبوم GDOD II ، وهو ثاني ألبوم تجميعي له من إنتاج علامته الموسيقية Grand Hustle ، حيث شارك في 19 أغنية من أصل 20. [ 26 ] [ 27 ] أُتيح الألبوم للطلب المسبق عبر المتاجر الرقمية في 23 سبتمبر 2014. وحصل من طلبوا الألبوم مسبقًا على الأغنيتين الرئيسيتين، بالإضافة إلى أغنية "New National Anthem" كهدية فورية. [ ٢٨ ] في ٢١ أكتوبر ٢٠١٤، أصدر تي آي الفيديو الموسيقي لمقدمة الألبوم بعنوان "كينغ". [ ٢٩ ] في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٤، ظهر تي آي في برنامج " ليت نايت" مع سيث مايرز ، حيث قدم أغنية "جي شيت" مع جيزي وواتش ذا دك. [ ٣٠ ]

العزاب

في 3 يونيو 2014، أصدر تي آي أغنية بعنوان " About the Money " بمشاركة مغني الراب يونغ ثاغ ، وهو أيضاً من أتلانتا ، كأول أغنية منفردة من الألبوم عبر التوزيع الرقمي . أنتج الأغنية لندن أون دا تراك ، المتعاون الدائم مع يونغ ثاغ . صدر الفيديو الموسيقي لأغنية "About the Money" (من إخراج كينيدي روثتشايلد وتي آي نفسه) رسمياً في 2 يونيو 2014. [ 31 ] دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في المركز 99 في الأسبوع الذي بدأ في 14 أغسطس 2014. ومنذ ذلك الحين، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز 42 على قائمة هوت 100، وحصلت على شهادة Vevo لتجاوزها 100 مليون مشاهدة.

في 17 يونيو 2014، أصدر تي آي أغنية بعنوان " No Mediocre " كأغنية رئيسية من ألبومه (وثاني أغنية رئيسية في الألبوم). تتميز الأغنية بمشاركة مغنية الراب الأسترالية إيجي أزاليا ، التي كان تي آي تلميذه، وقد تولى إنتاجها منتج موسيقى الهيب هوب من الساحل الغربي، دي جي ماسترد . [ 32 ] في يونيو 2014، أقام تي آي عرضًا سينمائيًا لفيديو كليب أغنيته "No Mediocre" في مدينة نيويورك. [ 3 ] تم تصوير الفيديو في ريو دي جانيرو ، البرازيل، وعُرض لأول مرة في 18 يونيو 2014 على قناتي MTV و Vh1 . وصلت الأغنية منذ ذلك الحين إلى المركز 33 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، لتصبح بذلك الأغنية السابعة عشرة لتي آي التي تدخل قائمة أفضل 40 أغنية كفنان رئيسي في هذه القائمة.

في 20 أغسطس/آب 2014، وبعد يوم واحد من حديثه عن أمريكا في مقالٍ نُشر على الإنترنت حول فيرغسون، ميزوري ، في أعقاب مقتل مايكل براون برصاص الشرطة ، أصدر تي آي أغنية جديدة بعنوان " النشيد الوطني الجديد ". تتميز الأغنية بمشاركة صوتية من المغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية سكايلر غراي ، وتتضمن كلماتٍ ذات طابع اجتماعي تُركز على العنصرية والظلم. [ 33 ] [ 34 ] وفي 23 سبتمبر/أيلول 2014، أُتيح ألبوم "Paperwork " للطلب المسبق مع أغنية "النشيد الوطني الجديد" كأغنية ترويجية. [ 35 ]

في 28 يناير 2015، أصدر تي آي الفيديو الموسيقي لأغنية "جي شيت" كثاني أغنية ترويجية للألبوم، والتي تضم مشاركات مميزة من جيزي وواتش ذا دك ، من إنتاج فاريل ويليامز . الفيديو عبارة عن فيلم قصير، من إخراج كريس روبنسون، ويضم طاقمًا من الممثلين، من بينهم روتيمي وود هاريس . [ 36 ]

في 12 مايو 2015، أصدر تي آي الفيديو الموسيقي لأغنية " Private Show " كأغنية منفردة ثالثة من الألبوم، والتي تضم غناءً ضيفًا من الفنان الأمريكي كريس براون ، مع إنتاج قدمه ساك باس، وأنتوني غارنر، وإيس هاريس . [ 37 ]

الموسيقى والكلمات

في أغسطس 2014، وخلال مقابلة مع قناة MTV News ، تحدث TI عن الأغنية التالية من ألبوم Paperwork قائلاً: "لقد اخترنا أغنية 'Paperwork' التي يشارك فيها فاريل ويليامز، لأنها تُجسّد إلى حد كبير روح الألبوم، وعرضه السينمائي. فعند الاستماع إلى الألبوم كاملاً، يبدو وكأنه موسيقى تصويرية لفيلم، وأعتقد أن 'Paperwork' هي مقدمة مثالية لذلك." [ 7 ] وفي 23 سبتمبر 2014، أُعلن عن إطلاق الأغنية الرئيسية "Paperwork" في 7 أكتوبر عبر متجر iTunes كأغنية "للاستماع الفوري". [ 38 ] وكما ورد، صدرت الأغنية في 7 أكتوبر، ووصفها موقع Rap-Up.com بأنها: "يتذكر رئيس Grand Hustle كيف تعلم أصول المهنة من عمه كوينتين وكيف بدأ العمل في سن 17، بينما يُضفي فاريل ويليامز لمسةً مميزةً على اللحن والإنتاج." [ 39 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
الدرجات الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك69/100 [ 40 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 41 ]
لوحة إعلانية7/10 [ 42 ]
نقطة الإرشاد ( شاهد خبير )(تنويه شرفي بنجمة واحدة)[ 43 ]
صرخ!6/10 [ 44 ]
هيب هوب دي إكسنجمنجمنجم[ 45 ]
صحيفة ذا أوبزرفرنجمنجمنجم[ 46 ]
مذراة7.0/10 [ 47 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 48 ]
مراجعات الراب7.5/10 [ 49 ]
XXLنجمنجمنجمنجم[ 50 ]

تلقى ألبوم Paperwork مراجعات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى . على موقع Metacritic ، الذي يُعطي تقييمًا معياريًا من 100 لمراجعات النقاد، حصل الألبوم على متوسط ​​تقييم 69، ما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام"، استنادًا إلى 10 مراجعات. [ 40 ] قال ديفيد جيفريز من موقع AllMusic : "هناك لحظات في ألبوم Paperwork يبدو فيها مغني الراب TI حيويًا ومشرقًا وجذابًا وعذبًا مثل ناس في أوج عطائه، لكن لا تسيئوا فهم الأمر، فهذا العمل المفعم بالحيوية غالبًا ما يكون بوبًا لدرجة أنه أشبه بألبوم Illmatic يهدف إلى منافسة هيمنة إيجي أزاليا على قوائم الأغاني وليس عنف العصابات في كوينزبريدج." [ 41 ] إريك زاورسكي من موقع Exclaim! صرح قائلاً: "على الرغم من النجاح الكبير الذي حققه الألبوم في الصيف، إلا أن ما يعيق نجاح Paperwork: The Motion Picture هو اتباعه الواضح لأسلوب إصدارات موسيقى الراب السائدة - يبدو كل شيء مدروسًا بدقة. وبطبيعة الحال، فإن أبرز ما يميز الألبوم هو مشاركة Young Thug، التي تُعد، بالنسبة لأغنية منفردة، مليئة بالمفاجآت والأصالة. ربما كانت تلك الأغنية ضربة حظ، لأنها تتفوق على محاولات الألبوم الأخرى لتقديم أفكار جديدة في قالب مناسب للإذاعة." [ 44 ] وذكر كارل لامار من مجلة XXL : "مع كون Paperwork بمثابة متابعة وتكملة لألبوم Trouble Man: Heavy Is The Head ، يقدم لنا TI تكملة مثالية بألبومه الجديد. على الرغم من قائمة الضيوف المليئة بالنجوم، إلا أن TI ينجح في إيجاد مساحة كافية ليبرز نفسه ويخبرنا لماذا، بعد ما يقرب من 15 عامًا، لا يزال فنانًا من الطراز الرفيع في الساحة." [ 4 ] قال كيلان ميلر من موقع HipHopDX : " يبدو ألبوم Paperwork عملاً غير متناسق، لا يعاني من عيوب جوهرية بقدر ما هو مملٌّ لفترات طويلة. حتى مع الاعتماد المتزايد على نسخة محدثة من الإيقاع السريع الذي أتقنه في ألبوم King ، فإن المواضيع التي يتناولها تبدو مبتذلة، وتفتقر إلى أي صدى عاطفي يُذكر." [ 45 ]

الأداء التجاري

احتل الألبوم المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، بعد ألبوم Slipknot .5: The Gray Chapter ، محققًا مبيعات بلغت 80,000 نسخة في الأسبوع الأول في الولايات المتحدة. [ 51 ] وفي الأسبوع الثاني، تراجع الألبوم إلى المركز 13 في القائمة، محققًا مبيعات بلغت 27,000 نسخة. [ 52 ] وفي الأسبوع الثالث، تراجع إلى المركز 20، محققًا مبيعات بلغت 16,000 نسخة، ليصل إجمالي مبيعاته إلى 123,000 نسخة. [ 53 ] وفي الأسبوع الرابع، تراجع إلى المركز 33، محققًا مبيعات بلغت 10,000 نسخة. [ 54 ] وبحلول 10 ديسمبر 2014، بلغت مبيعات الألبوم 157,000 نسخة. [ 55 ]

في عام 2014، تم تصنيف ألبوم Paperwork في المرتبة 149 كأكثر الألبومات شعبية في العام على قائمة Billboard 200. [ 56 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."ملِك"
المريخ عام 1500 أو لا شيء3:06
2."جي شيت" (بمشاركة جيزي وواتش ذا دك )
بي. ويليامز3:43
3." حول المال " (بمشاركة يونغ ثاغ )
لندن على المسار5:02
4." النشيد الوطني الجديد " (بمشاركة سكايلر غراي )
تي بي هيتس4:17
5."أوه نعم" (بمشاركة فاريل )
  • هاريس الابن
  • بي. ويليامز
بي. ويليامز3:54
6." عرض خاص " (يضم كريس براون )
  • ساك باس
  • غارنر
  • إيس هاريس
4:19
7." لا مجال للمتوسط " (بمشاركة إيجي أزاليا )
دي جي ماسترد3:22
8."وقود الطائرات" (بمشاركة بوسي باداز )
5:02
9."Paperwork" (بمشاركة فاريل)
  • هاريس الابن
  • بي. ويليامز
بي. ويليامز3:39
10."ابقَ" (بمشاركة فيكتوريا مونيه )
  • هاريس الابن
  • مونيه
  • تي براون
  • توماس لامبكينز
تي بي هيتس3:49
11."حول مشكلتي" (بمشاركة فيكتوريا مونيه ونيبسي هاسل )
دي جي تومب4:24
12."على مسؤوليتك الخاصة" (بمشاركة آشر )
المريخ عام 1500 أو لا شيء4:28
13."On Doe, On Phil" (بمشاركة تراي ذا تروث )
دي جي تومب5:24
14."أشعلهم (ارقد بسلام يا دو بي)" (بمشاركة فاريل وواتش ذا دك)
بي. ويليامز3:40
15."دع قلبك يرحل (يحطم روحي)" (بمشاركة ذا دريم )
  • ستيوارت
  • الحلم
4:22
الطول الإجمالي:62:31
[ 57 ] مسارات إضافية في النسخة الفاخرة
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
16."قصب السكر"
  • هاريس الابن
  • ل. هاريس
  • جوزيف
  • جاستن ليري
  • برايان تايلور
  • ساك باس
  • إيس هاريس
3:41
17."لا أعرف"
  • هاريس الابن
  • الأردن
كينو4:12
18."يمكنك أن تعرف كيف أمشي" (بمشاركة ريك روس )
  • شمشون
  • Jazzfeezy [co]
4:06
الطول الإجمالي:74:30
المسار الإضافي للنسخة اليابانية [ 58 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
19."أدرها"
  • هاريس الابن
  • ألدرين ديفيس
دي جي تومب3:28
الطول الإجمالي:77:58
  • ^[co] يشير إلى المنتج المشارك.

الأفراد

حقوق النشر الخاصة بالأعمال الورقية مقتبسة من موقع AllMusic . [ 59 ]

  • مايكيلي آدم – منتج
  • إيمي – تنسيق الإنتاج
  • إيجي أزاليا – الفنانة المميزة
  • بوسي باداز – الفنان المميز
  • كريس براون – الفنان المميز
  • تومي "تي بي هيتس" براون - عازف غيتار البيس، وعازف الطبول، ومهندس الصوت، وعازف الكيبورد، والمنتج، وعازف الآلات الوترية، وعازف السنثسيزر
  • مارشال براينت – مهندس
  • ذا بيت بولي - المنتج
  • جيه دي بتلر – مساعد مزج الصوت
  • داستن كابولونج - مساعد الخلط
  • إليوت كارتر – مهندس صوت، مسؤول عن المزج
  • أندرو كولمان – موزع موسيقي، محرر رقمي، مهندس صوت
  • جونيور كوليتو – مهندس مساعد، مساعد مزج الصوت
  • مايكل كوكس الابن – المنتج
  • توماس كوليسون – مهندس مساعد
  • أنتوني غارنر - الموزع الموسيقي
  • ألدرين ديفيس – عازف آلات موسيقية، منتج
  • جاكوب دينيس – مهندس مساعد
  • ماثيو ديسرامو – مهندس مساعد
  • ذا دريم – الفنان المميز
  • جوش دروكر – مساعد مهندس الصوت
  • لامار إدواردز – مهندس، عازف آلات موسيقية، عازف لوحات مفاتيح، منتج
  • ديرنست "دي ميل" إميل الثاني – عازف غيتار البيس، وعازف الطبول، وعازف لوحات المفاتيح، والمنتج، وعازف الآلات الوترية، وعازف آلة المزج
  • كريستوفر فيلدمان – الإخراج الفني والتصميم
  • تصميم الغلاف ورسومات الغلاف لـ The MarTian SMG (مارفن إي. هاسكينز). [ 60 ] [ 61 ]
  • برنارد فريمان
  • ألانة فراي - مساعدة في قسم المزج
  • جون فراي - مزج
  • كريس جيرينجر - إتقان الصوت
  • Godz of Analog – منتج
  • سكايلر غراي – الفنانة المميزة
  • ميك غوزاوسكي - هندسة الصوت
  • براندون هاردينغ – مهندس مساعد
  • كليفورد هاريس الابن
  • لاسانا "آيس" هاريس – منتجة ومسؤولة عن البرمجة
  • فيميو هيرنانديز - مساعد خلط
  • شون هوليداي – قسم اكتشاف المواهب وتطويرها
  • لندن هولمز – منتجة
  • جون هوريسكو الرابع - إتقان الصوت
  • تود هورت – مهندس مساعد
  • نيبسي هاسل – الفنان المميز
  • جيزي – الفنان المميز
  • شام "ساك باس" جوزيف – منتج
  • شاما جوزيف - لوحات المفاتيح
  • كينوي - منتج
  • كيكي - تنسيق الإنتاج
  • كيز – منتج
  • مايك لارسون – موزع موسيقي، محرر رقمي، مهندس صوت، ميكساج
  • جوردان لويس – مهندس
  • ديجون مكفارلين - منتج
  • رافائيل ميسكيتا – مساعد خلط
  • جيمس مينشين - تصوير فوتوغرافي
  • فيكتوريا مونيه – الفنانة المميزة
  • تيريوس "ذا دريم" ناش – فنان مشارك، منتج، مبرمج، ومنظم موسيقي
  • تومي باركر – عازف غيتار البيس، وعازف الطبول، وعازف لوحات المفاتيح، والمنتج، وعازف الآلات الوترية، وعازف آلة المزج
  • أبريل بوب – التسويق
  • توني ري – مهندس
  • جيلاريه روزبهاني - قسم الفنانين والريبرتوار
  • جيمس رويو - ميكساج
  • جينارو شيانو – مهندس مساعد
  • بارت شوديل – مهندس
  • راي سي - مزج الصوت
  • بن سيدانو – مهندس مساعد، مساعد مزج الصوت
  • ديريك سيلبي – مهندس
  • إيدي سميث الثالث - البرمجة
  • برايان سبرينغر – مهندس
  • كريستوفر "تريكي" ستيوارت – منتج، مبرمج، ومنظم
  • برايان سومنر – مهندس
  • تي آي - الفنان الرئيسي
  • تراي ذا تروث – الفنان المميز
  • أليكس توماي – مهندس مساعد
  • أشر – الفنان المميز
  • نيك فالنتين – مهندس مساعد، مساعد مزج الصوت
  • مايلز ووكر - مزج
  • شاهدوا ذا دك – الفنان المميز
  • دانيال واتسون – مهندس
  • فاريل ويليامز – المنتج التنفيذي، الفنان المشارك، المنتج
  • أندرو ويبر - قسم المزج
  • جيزي – الفنان المميز
  • يونغ ثاغ – الفنان المميز

الرسوم البيانية

مراجع

  1. ↑ راميريز، إريكا (22 نوفمبر 2013). "تي آي وغراند هاسل يوقعان عقدًا مع كولومبيا ريكوردز" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  2. ^ ماركمان ، روب (11 ديسمبر 2013). "TI تؤجل مشكلة الرجل الثاني لشيء أكثر" مسرحي "" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2014 .
  3. 1 2 3 4 تاردو، أندريس (17 يونيو 2014). "تي آي يستعين بليدي غاغا لأداء "النشيد الوطني الجديد"، ويقول إنه يستلهم توباك في أغنية "Paperwork"" . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2014 .
  4. 1 2 3 4 5 6 ديب، إريك (27 يناير 2014). "تي آي يتعاون مجددًا مع جاستن تيمبرليك في ألبوم جديد" . مجلة XXL . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  5. ↑ "شرح تي آي" . هوت نيو هيب هوب . 27 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  6. ↑ "ديفي ديف x تي آي: ألبوم جديد "Paperwork" و"Internet Thugs" . ديفي ديف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2014 .
  7. 1 2 3 4 "RapUp.com - تي آي يُجهز أغنية 'Paperwork' مع فاريل" . Rap-Up.com . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  8. ↑ "تي آي يتحدث عن إيجي أزاليا، وثلاثية ألبوماتها الطموحة، ويونغ ثاغ" . رولينغ ستون . 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2014 .
  9. ↑ "تي آي يؤكد وجود أغنيتي 'Trap Nigga Hustle' و'G-Shit' في ألبومه الجديد 'Paper Work' - موقع The Neptunes الأول للمعجبين، كل ما يتعلق بفاريل ويليامز وتشاد هوغو" . Theneptunes.org. 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2014 .
  10. 1 2 3 4 5 6 "تي آي يشرح استراتيجية إصدار ألبومه القادم" . هوت نيو هيب هوب . 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  11. ١ ٢ لويس بايز-بومار (٢٥ أغسطس ٢٠١٤). "مقابلة: تي آي يتحدث عن الموسم الخامس من برنامج "فاميلي هاسل"، وأغنية تايني الجديدة، وألبومه القادم" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٤ .
  12. ١ ٢ "معاينة: ١٠ أشياء تعلمناها عن ألبوم تي آي "Paperwork" (بما في ذلك حقيقة أغنية "Stay")" . مجلة فايب . ٢٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ سبتمبر ٢٠١٤ .
  13. ↑ "تي آي يكشف عن مشاركات الضيوف في ألبوم 'Paperwork'"" . XXL . 15 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2014 .
  14. ^ ليلى روز (9 مايو 2014). فيديو "TI "Turn It"" . هوت نيوهيب هوب . تم الاسترجاع في 28 آب (أغسطس) 2014 .
  15. ↑ بلفور، جاي (27 يوليو 2014). "شركة تي آي تشرح عنوان "الأوراق" وأهمية "البقاء""" . HipHopDX . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
  16. ↑ "تي آي يتحدث عن الأوراق الرسمية، ويوضح القصة وراء كلمة "البقاء""" . BET.com . 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014. "
  17. ↑ "شاهد عروض تي آي من حفل ساوند كلاش الليلة الماضية" . أخبار الموسيقى - في إتش 1 ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
  18. ↑ "موسيقى جديدة: تي آي - 'هوت نيغا (ريمكس)'"" ملخص موجز . 8 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2014. "
  19. ↑ «ويل أرنيت يُشعل فتيل الخلاف بين تي آي وجيمي فالون على زجاجة نبيذ في برنامج "ذا تونايت شو". شاهدوا ويل أرنيت يُشعل فتيل الخلاف بين تي آي وجيمي فالون - بيلبورد» . بيلبورد . 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2014 .
  20. ↑ "يونغ ثاغ أثبت أنه مستقبل كل شيء في برنامج الليلة" . نويزي . 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2014 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "مشاهد صاخبة: حفل استماع ألبوم TI في نادي سيمونز الليلي" . مجلة لاود . مؤرشف من الأصل في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٤ .
  22. ↑ "معاينة ألبوم الخريف المميز: تي آي، 'Paperwork: The Motion Picture'"" . بيلبورد . 22 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2014. "
  23. ↑ تاردو، أندريس (25 أغسطس 2014). "تي آي يكشف عن خطط فيلم "بيبر وورك"، وموعد إصدار الألبوم، وغلافه" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  24. ↑ «الكشف عن غلاف ألبوم TI بعنوان "Paperwork: The Motion Picture": العمل الفني يضم مغني الراب "No Mediocre" على وثيقة من المدرسة القديمة» . musictimes.com . 27 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  25. ↑ فليشر، آدم. "ألبوم تي آي الجديد سيضم 18 أغنية - و18 مشاركة" . أخبار إم تي في . شبكات فياكوم الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  26. ↑ «أصدر تي آي وفرقة هاسل غانغ شريطًا موسيقيًا بعنوان "جي دي أو دي 2" قبل إصدار ألبوم "بيبر وورك" الشهر المقبل [ استمع ] » . ميوزيك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
  27. ↑ "Hustle Gang – GDOD II // Free Mixtape" . DatPiff . Idle Media Inc. 19 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
  28. ↑ "تي آي يوجه تحية إلى ويل سميث: ألبوم 'Paperwork' متاح للطلب المسبق على iTunes، وألبوم 'GDOD 2' متوفر الآن" . مجلة إمبتي لايتهاوس للموسيقى والفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2014 .
  29. ↑ "تي آي ينشر فيديو موسيقي لأغنية 'كينغ' من ألبومه الجديد 'بيبر وورك' [ شاهد ] " . ميوزيك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  30. ↑ "RapUp.com – TI و Jeezy يؤديان أغنية 'G' S**t' في برنامج 'Late Night'"" . Rap-Up.com . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  31. ↑ فرايدنلوند، زاك (2 يونيو 2014). "شاهد فيديو تي آي لأغنية "About the Money" بمشاركة يونغ ثاغ" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
  32. ↑ ماركمان، روب (16 يونيو 2014). "إيجي أزاليا تواصل تألقها في ألبوم تي آي 'نو ميديوكر': استمعوا" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  33. ↑ "موسيقى جديدة: تي آي إف/ سكايلر غراي - 'النشيد الوطني الجديد'"" ملخص موجز . 20 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2014. "
  34. ↑ بوب، موريس (19 أغسطس 2014). "تي آي يتحدث عن فيرغسون: 'أمريكا صنعت وحشًا'"" . MTV . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2014 .
  35. ↑ "أصدر تي آي أغنيته المنفردة الجديدة بعنوان 'النشيد الوطني الجديد'"" . Thecelebritycafe.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2014 .
  36. ↑ "فيديو: تي آي مع جيزي - 'جي شيت'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 31 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  37. ↑ TIVEVO (12 مايو 2015). "TI – Private Show (Explicit) ft. Chris Brown" – عبر يوتيوب.
  38. ↑ ألما سوتشيت. "ألبوم جديد لأيقونة الهيب هوب تي آي بعنوان Paperwork - أخبار الترفيه - كل ما هو جديد في عالم الترفيه" . Entertainmentscoop.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
  39. ↑ "موسيقى جديدة: تي آي مع فاريل - 'أوراق"" . راب-أب . راب-أب، ذ.م.م. 7 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2014 .
  40. 1 2 "مراجعات لكتاب Paperwork لـ TI" Metacritic . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
  41. 1 2 ديفيد جيفريز. "الأوراق الرسمية - TI - الأغاني، المراجعات، الاعتمادات، الجوائز - AllMusic" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2014 .
  42. ↑ "تي آي، 'بيبر وورك': مراجعة تفصيلية لكل أغنية" . بيلبورد . 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
  43. ↑ كريستغاو، روبرت (26 ديسمبر 2014). "روبرت كريستغاو: شاهد خبير" . كيوبوينت . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014 .
  44. 1 2 "TI" Exclaim! . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2014 .
  45. 1 2 "TI – Paperwork" . HipHopDX . 24 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014 .
  46. ↑ كيتي إمباير (18 أكتوبر 2014). "مراجعة فيلم TI: Paperwork: The Motion Picture - نجم الهيب هوب يُنوّع أعماله" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2014 .
  47. ↑ "TI" مذراة . أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 أيار 2016 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر، 2014 .
  48. ↑ "ألبوم تي آي الجديد: Paperwork" . رولينج ستون . ٢١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤ .
  49. ↑ "مراجعات وأخبار ومقابلات موسيقى الراب والهيب هوب - RapReviews.com" . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
  50. ↑ "تي آي يرسخ مكانته كفنان من الطراز الرفيع بألبوم 'Paperwork'"" . XXL . 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2014 .
  51. ↑ «فرقة سليب نوت تحقق المركز الأول للمرة الثانية على قائمة بيلبورد 200» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  52. ↑ تاردو، أندريس (5 نوفمبر 2014). "مبيعات ألبومات الهيب هوب: تي آي، كريس ويبي، لوجيك" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  53. ↑ تاردو، أندريس (12 نوفمبر 2014). "مبيعات ألبومات الهيب هوب: تي آي، أزيليا بانكس، جو بودن" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2014 .
  54. ↑ تاردو، أندريس (19 نوفمبر 2014). "مبيعات ألبومات الهيب هوب: بيج كريت، تي آي، كريس براون" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  55. ↑ تاردو، أندريس (10 ديسمبر 2014). "مبيعات ألبومات الهيب هوب: وو تانغ كلان، ماري جيه بلايج، إمينيم" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2014 .
  56. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2014" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .
  57. ↑ "موسيقى آيتونز - Paperwork (النسخة الفاخرة) من تأليف TI" متجر آيتونز. 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
  58. ↑ "ديسكوجز" . ديسكوجز . 5 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاسترجاع في 23 مارس 2018 .
  59. ↑ أوراق (ملاحظات إعلامية). تسجيلات كولومبيا .
  60. ↑ "TI Ft. Young Thug – About The Money" . Discogs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  61. ↑ "حول المال - ميوزيك برينز" . ميوزيك برينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  62. ^ “ Australiancharts.com – TI – الأعمال الورقية ”. هونغ مدين.
  63. ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا حضريًا في أستراليا" الصادرة عن ARIA. ARIA . 3 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  64. ↑ " تاريخ مخطط TI (الألبومات الكندية) ". بيلبورد .
  65. ^ “ Lescharts.com – TI – الأعمال الورقية ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع 1 نوفمبر، 2014.
  66. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 26/10/2014 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2016.
  67. ↑ " Swisscharts.com – TI – Paperwork ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2014.
  68. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 26/10/2014 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company .
  69. ↑ " قائمة تنزيلات الألبومات الرسمية بتاريخ 26/10/2014 - أفضل 100 ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2026.
  70. ↑ " قائمة ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز الرسمية بتاريخ 26/10/2014 - أفضل 40 ألبومًا ". شركة Official Charts Company .
  71. ↑ " تاريخ تصنيفات TI ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2018.
  72. ↑ " تاريخ تصنيف TI (أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2018.
  73. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 2014" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  74. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى آر أند بي/هيب هوب - نهاية عام 2014" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  75. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى آر أند بي/هيب هوب - نهاية عام 2015" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .