أكويميني

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم " أكيميني" ( يُلفظ / əˈkwɛmɪˌnaɪ / ) هو الألبوم الاستوديو الثالث لثنائيالهيب هوب الأمريكي " أوتكاست" ، صدر في 29 سبتمبر 1998، من إنتاج شركتي "لافيس ريكوردز" و " أريستا ريكوردز" . اسم الألبوم مُشتق من اسمي البرجين الفلكيين لعضوي الفرقة: الدلو ( بيغ بوي ) والجوزاء ( أندريه 3000 )، مما يُشير إلى موضوع الألبوم المُتكرر والمتمثل في اختلاف شخصيتي العضوين. سجّلت الفرقة مُعظم أغاني الألبوم فياستوديوهات "بوس تاون ريكوردينغ" التابعة لبوبي براون واستوديوهات "دوبلر" ، وكلاهما في أتلانتا ، جورجيا.

صدر ألبوم "Aquemini" كعملٍ لاحقٍ لألبوم الثنائي الناجح تجاريًا "ATLiens" عام ١٩٩٦ ، وهو يُوسّع نطاقَ أعمال الألبوم السابق المُستوحاة من الفضاء الخارجي ، وذلك من خلال دمج الآلات الموسيقية الحية والاستلهام من موسيقى الفانك في السبعينيات ، وموسيقى السول الجنوبية ، والجوسبل ، والكانتري ، والروك السايكدلي ، وغيرها من التأثيرات. عكس الألبوم مستوىً أعلى من الحرية الإبداعية للفرقة، ما دفع أعضاءها إلى إنتاج معظم الأغاني بأنفسهم، والاستعانة بعددٍ كبيرٍ من موسيقيي الجلسات الذين شاركوا في التسجيلات بشكلٍ متقطع، مُؤثرين بشكلٍ كبيرٍ على تطور تركيب الألبوم. ومن بين الفنانين الضيوف المُميزين: رايكون ، وجورج كلينتون ، وإريكا بادو . أما من ناحية الكلمات، فيستكشف "Aquemini" مواضيعَ مُتنوعةً تشمل الفردية، والطبيعة البشرية، والإدمان، والصراعات الذاتية، والتكنولوجيا، والعلاقات الشخصية، بالإضافة إلى مزج مفاهيم الخيال العلمي مع السرديات الحضرية.

حظي ألبوم "أكيميني" بإشادة نقدية واسعة من نقاد الموسيقى، الذين أثنوا على موسيقاه، وتنوع أسلوبه، وموضوعاته الغنائية الفريدة. ومثل سابقه، حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث وصل إلى المركز الثاني في كل من قائمة بيلبورد 200 وقائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب . حصل الألبوم على شهادة البلاتين في نوفمبر 1998، بعد شهرين فقط من إصداره، ثم على شهادة البلاتين المزدوج في 2 يوليو 1999 من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). صدرت أربع أغنيات من الألبوم كأغانٍ منفردة ، بينما اقتصرت بعض الأغاني الأخرى على إصدارات ترويجية محدودة ولم تكن متاحة تجاريًا. منذ إصداره، يُعتبر "أكيميني " من أعظم ألبومات الهيب هوب على الإطلاق، بل ومن أعظم الألبومات في التاريخ. في عام 2003، صنّفت مجلة رولينج ستون الألبوم في المرتبة 500 ضمن قائمتها لأعظم 500 ألبوم في التاريخ . وفي قائمة محدثة لعام 2020، تم نقلها إلى المرتبة 49.

خلفية

في عام ١٩٩٤، أصدرت فرقة آوتكاست ألبومها الأول، Southernplayalisticadillacmuzik ، الذي سُجّل عندما كان مغنيا الراب بيغ بوي وأندريه ٣٠٠٠ في الثامنة عشرة من عمرهما. وبفضل نجاح أغنية " Player's Ball "، رسّخ الألبوم مكانة آوتكاست كأحد أبرز نجوم موسيقى الهيب هوب الجنوبية. [ ٦ ] بعد حصول الألبوم على شهادة البلاتين، منحت شركة LaFace Records فرقة آوتكاست مزيدًا من الحرية الإبداعية ومقدمًا ماليًا لألبومهم التالي ATLiens الذي صدر عام ١٩٩٦. [ ٧ ] في ألبوم ATLiens ، تخلى أندريه ٣٠٠٠ وبيغ بوي عن شخصيات "اللاعبين المُحبّين للحفلات الصاخبة" التي ميّزت ألبومهم الأول، لصالح شخصيات أكثر حداثة، وقاما بإنتاج العديد من الأغاني بأنفسهما لأول مرة. [ ٨ ] [ ٩ ] أشاد النقاد بالأسلوب الموسيقي الناضج للفرقة في الألبوم، الذي احتل المركز الثاني في قائمة بيلبورد ٢٠٠ الأمريكية ، وباع ما يقارب ٣٥٠ ألف نسخة في أول أسبوعين من إصداره. [ ١٠ ] [ ١١ ] وصلت أغنية " Elevators (Me & You) " إلى المركز الثاني عشر، وبقيت ٢٠ أسبوعًا في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠. [ ١٢ ]

بعد إصدار ألبوم ATLiens ، دخل أندريه 3000 في علاقة مع مغنية النيو سول إريكا بادو ، التي كانت جزءًا من حركة موسيقية ناشئة في المشهد الحضري، وُصفت بأنها "أقرب إلى البوهيمية منها إلى موسيقى الأحياء الفقيرة". [ 13 ] واعتمد أندريه 3000 أسلوبًا أكثر جرأة في ملابسه خلال عروضه الترويجية لألبوم ATLiens ، حيث ارتدى نظارات كبيرة وشعرًا مستعارًا أشقر وأزياء فرق موسيقية عسكرية. أنجبت بادو طفله الأول في نوفمبر 1997، مما شكّل مصدر إلهام فني جديد لمغني الراب. [ 13 ]

تسجيل

قارن المنتج نيل إتش. بوغ تسجيل ألبوم Aquemini ، بتنوعه الواسع من الموسيقيين الأحياء، بتسجيلات موتاون ريكوردز في الستينيات ( المقر السابق في الصورة).

بفضل النجاح التجاري الجديد لفرقة OutKast والميزانية الأكبر المخصصة للألبوم، تمتعت الفرقة بجدول زمني أكثر استرخاءً، وأصبح بإمكانهم "العيش" في الاستوديو. [ 14 ] عاش الثنائي وموسيقيو الاستوديو وعملوا فيه لأسابيع متواصلة، حيث أشار بيغ بوي قائلاً: "عادةً ما يستغرقنا تسجيل ألبوم من سنتين إلى ثلاث سنوات لأننا نأخذ وقتنا؛ لسنا بصدد تقديم عمل سريع، أو محاولة الالتزام بموعد نهائي. لا يُعتبر العمل مكتملاً حتى يكتمل صوتياً." [ 15 ] في ألبوم Aquemini ، استخدم الثنائي الآلات الموسيقية الحية والارتجال، حيث أحضروا بيانو صغيرًا إلى الاستوديو واستعانوا بموسيقيين يعزفون "كل شيء من موسيقى الستوُنر فانك إلى موسيقى البروغ روك ". [ 16 ] يتذكر المنتج نيل إتش. بوغ قائلاً: "كان هذا هو جمال تسجيل كل تلك الألبومات - مشاركة الموسيقيين بشكل متناوب. كان الأمر أشبه بموسيقى موتاون ، أو كما كان الحال مع شركة ستاكس ريكوردز . هذا ما أحببته فيه. لقد أعاد إليّ ذلك الشعور الرائع بتسجيل الألبومات. كان الأمر عفوياً." [ 14 ] تم تأليف معظم موسيقى ألبوم "أكيميني" خلال جلسات ارتجالية، حيث يبدأ أحد الموسيقيين بتكوين نمط موسيقي، ثم يضيف الباقون آلاتهم الموسيقية وفقاً لهذا التسلسل. أثناء تسجيل "أكيميني" ، استلهم أندريه 3000 من موسيقى الريغي، وكان يستمع إلى بوب مارلي باستمرار خلال جلسات التسجيل. [ 14 ] بعد تطوير الجوانب الموسيقية للأغنية، كان أندريه 3000 وبيغ بوي يكتبان كلمات شعرا أنها تتناسب مع روح الأغنية. [ 14 ]

للعلم، تولى أندريه 3000 معظم إنتاج الألبوم، بينما قام بيغ بوي بصياغة ألحان جذابة للأغاني. [ 15 ] تعلم أندريه 3000 والمنتج مستر دي جيه فن صناعة الإيقاعات من خلال مراقبة أعضاء فرقة أورغانيزد نويز أثناء العمل، حيث لاحظ مستر دي جيه أنه على الرغم من أسلوب حياة أندريه 3000 المقتصد عادةً، إلا أن حماسه للإنتاج دفعه إلى إنفاق مبالغ طائلة على معدات تسجيل باهظة الثمن. [ 14 ] في إحدى المرات، حاول أندريه 3000 الغناء وتعديل صوته باستخدام معدات تصحيح النبرة، لكن بيغ بوي حذره من أن هذا سيُنفّر جمهور الفرقة من محبي موسيقى الراب. [ 17 ] وكانت مسألة ترتيب الأغاني نقطة خلاف أخرى. أراد بيغ بوي أن يبدأ الألبوم بأغنية "Y'all Scared"، بينما فضّل أندريه 3000 وباقي المنتجين والموسيقيين أن تكون أغنية "Return of the G" هي الأغنية الأولى، مفضلين أن يبدأ الألبوم بأغنية ثنائية فقط بدلاً من أغنية تضمّ العديد من المتعاونين. فات بيغ بوي رحلته لحضور جلسة إتقان الألبوم، وعندما وصل، كان الآخرون قد استقروا بالفعل على قائمة أغاني متناسقة. بعد نقاش طويل وحاد، وافق بيغ بوي في النهاية على افتتاح الألبوم بأغنية "Return of the G". [ 14 ] يضم الألبوم أغنية "West Savannah"، التي سُجّلت خلال جلسات تسجيل ألبوم Southernplayalisticadillacmuzik ، وأُدرجت في ألبوم Aquemini كهدية إضافية للمستمعين تحمل قيمة عاطفية للثنائي، بالإضافة إلى كونها تكريمًا لعائلة بيغ بوي المقيمة في سافانا . [ 14 ]

الأسلوب الموسيقي والكلمات

أظهر فريق OutKast ارتباطهم بالموسيقى بشكلٍ واضح، وأحيانًا بشكلٍ حرفي. لم تقتصر الإشارات إلى موسيقى الفانك والسول في السبعينيات على موسيقى الفانك العميقة والغنية بالألوان التي تُشكّل أساس الألبوم بأكمله  ... بل هو ألبوم موسيقي بامتياز. صحيح أن هناك عينات صوتية، لكن معظمه من عزف موسيقيين حقيقيين على الغيتارات وآلات النفخ، أو في حالة فرقة South Central Chamber Orchestra ذات الاسم الجذاب، على الآلات الوترية وآلات النفخ الخشبية.

— إيما وارين من صحيفة الغارديان ، تعليقاً على الأسلوب الموسيقي للألبوم. [ 18 ]

وصف بيغ بوي موسيقى الألبوم بأنها "تجريبية للغاية" [ 15 ] ، مشيرًا إلى أنها تضمنت آلات موسيقية حية، من بينها آلات النفخ، والغيتار، والبيانو، والهرمونيكا. [ 19 ] لاحظ ستيف هيوي من موقع AllMusic "النزعة المستقبلية الأثيرية" لفرقة ATLiens في موسيقى ألبوم Aquemini ، لكنه أشار أيضًا إلى أن " Aquemini غالبًا ما يميل إلى البساطة والأصالة، مما يمنحه طابعًا محليًا مميزًا". [ 20 ] كما لاحظ "روحانية جنوبية أصيلة وروحانية متزامنة" في إنتاج Organized Noize للألبوم. [ 20 ] ووفقًا لرشاد د. أوليسون من صحيفة بالتيمور صن ، فإن الألبوم "يمزج بين موسيقى السول العضوية والراب التقدمي مع لمسات من موسيقى الإلكترو-فانك ، والداب ، والروك " . [ 21 ] وبالمثل، يقول تود "ستيريو" ويليامز، كاتب في موقع The Boombox، إن الموسيقى تمزج بين موسيقى الفانك الخام لألبومهم الأول و"الروح المستقبلية" لفرقة ATLiens ، لتُنتج صوتًا "يتنقل بين الأنواع الموسيقية، من أغاني الراب الجنوبية ("West Savannah") إلى لمسات من موسيقى P-Funk ("Synthesizer")، وجيتارات الهارد روك ("Chonkyfire")، بالإضافة إلى تعاونات مع فنانين آخرين خارج نطاق فناني Dungeon Family الأساسيين للثنائي . [ 3 ] وذكر موقع Pitchfork أن الألبوم يستمد من موسيقى السول الجنوبية ، والجوسبل ، والكانتري ، وأشار إلى أنه "يُفضل أصوات الفرق الموسيقية الحية دون الوقوع في خطأ المُحافظين على الموسيقى الإلكترونية بتجنب الأصوات الاصطناعية"، مُشيدًا بكل من "خطوط الباس الهادئة والمستمرة لبريستون كرامب، وإيقاعات الطبول المُناسبة لإيقاع السوينغ لكل من مستر دي جي وأورغانيزد نويز". [ 22 ]

من الناحية الغنائية، يتميز ألبوم "أكيميني" بتأملات عميقة حول بؤس الحالة الإنسانية ، [ 23 ] ومواضيع تتعلق بالفردية وتقرير المصير . [ 24 ] تشمل المواضيع الرئيسية التي يتناولها الألبوم إدمان المخدرات ، والعلاقات الهشة ، والتحرر من الصراعات الذاتية. [ 19 ] كما تتناول مواضيع أخرى الاعتماد المفرط على التكنولوجيا وأجواء نوادي أتلانتا. [ 15 ] في الألبوم، تتنقل الفرقة غالبًا بين مواضيع مستوحاة من الخيال العلمي وواقع الحياة الحضرية القاسي. [ 25 ] يشير سول أوسترليتز من صحيفة "ييل هيرالد" إلى الموضوع الرئيسي المتمثل في "قدرة الفرقة على التنقل بين عالمين - موسيقى الجي-فونك التي يضفي عليها نوتوريوس بي.آي.جي وتوباك شاكور بريقًا ، ورحلات الفرقة الخاصة الأكثر شاعرية وروحانية" في الألبوم. [ 25 ] من بين المواضيع الأخرى ازدواجية شخصيتي العضوين واختلافهما، حيث يُوصف بيغ بوي بأنه "اللاعب" وأندريه 3000 بأنه "الشاعر"، وفقًا لغلاف الألبوم. [ 25 ] يتناول بيغ بوي عمومًا مواضيع الهيب هوب التقليدية، مثل طفولته في الجنوب والنساء الجذابات، بينما يناقش أندريه 3000 مواضيع غير مألوفة. [ 26 ] على عكس معظم موسيقى الهيب هوب في أواخر التسعينيات، لم يُخفِ آوتكاست الطابع الإقليمي، مثل عزف الهارمونيكا في أغنية "روزا باركس" ولهجة أتلانتا العامية المميزة . جرب الثنائي أساليب أداء متنوعة في الألبوم، مستخدمين "عروضًا هادئة، وأخرى سريعة، وثالثة مشوهة، ورابعة، وخامسة حوارية". [ 23 ]

الأغاني

كتب عازف الغيتار دوني ماثيس أغنية "Hold On, Be Strong"، وهي الأغنية الافتتاحية لألبوم Aquemini، وكان من المفترض أن تكون أغنية كاملة بمقاطع، لكن الفرقة فضّلت الاكتفاء باللازمة. [ 14 ] عزف أندريه 3000 على آلة الكاليمبا في الأغنية بعد شرائها من سوق للسلع المستعملة، مستوحياً الفكرة من فرقة Earth, Wind & Fire . [ 14 ] تتناول أغنية "Return of the G" مخاوف المعجبين الذين شعروا بأن أسلوب الفرقة قد تغيّر جذرياً منذ إصدار ألبوم Southernplayalisticadillacmuzik ، بالإضافة إلى أولئك الذين يتخذون قرارات خاطئة للحفاظ على صورتهم في أوساط موسيقى الشارع. [ 14 ] [ 27 ] عند مناقشة كلمات الأغنية، أوضح أندريه 3000 قائلاً: "كنت شابًا أكثر تهورًا، ولم يتقبل الناس بعض خياراتي في الموضة آنذاك. بدأت أتعرض لانتقادات من البعض، فكانوا يقولون: 'إما أنه مثلي أو يتعاطى المخدرات'  ... كانت أغنية 'عودة العصابات' محاولةً لإيصال رسالة مفادها: 'أنا ما زلت شخصًا عاديًا.'" [ 14 ] تحتوي أغنية "روزا باركس" على عزف جيتار متأثر بموسيقى البلوز، وتناغمات فولكلورية "تُعلن عن أسلوب آوتكاست المميز في موسيقى البوغي الجنوبية. يصل الإيقاع إلى ذروته خلال مقطع موسيقي حماسي مصحوب بالتصفيق ودق الأقدام، مع لمسة من موسيقى الفانك بفضل عزف الهارمونيكا القوي، بينما يدق طبل البيس بلا هوادة." [ 28 ]

الأغنية التالية، "Skew It On the Bar-B"، تضم مغني الراب رايكون من فرقة وو تانغ كلان ، وتتحدث عن خيبة أمل الفرقة لعدم حصول ألبومهم الأول على تقييم "خمسة ميكروفونات" المرموق من مجلة ذا سورس : "يجب أن أصل إلى ذا سورس / أحتاج إلى ميكروفون شريكي / لأن موسيقى Southernplayalisticadillacmusik كانت كلاسيكية، أليس كذلك؟". [ 29 ] يلي "Skew It On the Bar-B" الأغنية الرئيسية، والتي تمت مقارنتها بموسيقى مغني السول إسحاق هايز . [ 28 ] جرب بوغ استخدام التأخيرات والصدى في إنتاجه لجعل الأغنية "متعددة الأبعاد، وكأنك تستطيع بالفعل وضع يديك خلالها". [ 14 ] تحتوي أغنية "Synthesizer" على عناصر من موسيقى الإلكتروفانك وتضم موسيقي الفانك جورج كلينتون . [ 28 ] وصفت مجلة بيلبورد أغنية "Synthesizer" بأنها " نزعة إلكترونية ... نوبة من جنون العظمة التكنولوجي". [ 24 ] وصفت إيما وارين من صحيفة الغارديان الأغنية بأنها "خامّة ومُدوّخة"، واعتبرتها "أغرب لحظة في الألبوم". [ 18 ] في الأغنية السابعة، "Slump"، ينضم إلى بيغ بوي عضوان من عائلة دانجن، حيث يصفون تجاربهم في بيع المخدرات. هذه إحدى الأغاني القليلة التي لا يشارك فيها أندريه. في أغنية "West Savannah"، يتحدث بيغ بوي عن جذوره الجنوبية، ويشير إلى أشخاص نشأوا خارج الجنوب ولا يُدركون الهويات الجنوبية الإقليمية المختلفة، قائلاً: "قد تُسمّوننا ريفيين، لكننا جنوبيون فقط". [ 30 ]

تحكي أغنية "Da Art of Storytellin' (الجزء الأول)" قصة صديق طفولة مدمر لذاته يُدعى ساشا ثامبر، والذي يموت جرّاء جرعة زائدة من المخدرات . [ 31 ] وفي تعليقه على كلمات الأغنية، يُشير الكاتب ميكي هيس إلى أن أندريه 3000 "يُجيد الموازنة بين العاطفة والرجولة من خلال التعبير عن هذه القصة العاطفية للغاية بنبرة شبه خالية من المشاعر". [ 31 ] أما الأغنية التالية، "Da Art of Storytellin' (الجزء الثاني)"، فهي أغنية ذات طابع كارثي تُمثل رؤية الفرقة لـ"آخر أغنية مُسجلة في العالم"، حيث يُعلق أندريه 3000 قائلاً: "أتذكر أنني فكرتُ: ماذا لو كانت هذه نهاية العالم، واضطررنا للوصول إلى الزنزانة على غرار أبطال إكس-من الخارقين؟ أعتقد أنني كنتُ مُنغمسًا في فكرة نهاية العالم، وآخر أغنية مُسجلة". [ 14 ] تليها أغنية "Mamacita"، التي يشارك فيها مغني الراب ماسادا من فرقة Dungeon Crew، وهي تأمل في العلاقات بين الرجل والمرأة، مستوحاة من حبيبة سابقة لأندريه 3000 بدأت بملاحقة النساء بعد انفصالهما. [ 14 ] تروي أغنية "SpottieOttieDopaliscious" قصة حب فاشلة، حيث يصف أندريه 3000 الانجذاب الذي شعر به خلال لقاء مع امرأة في نادٍ ليلي، بينما يشير بيغ بوي إلى يأس العلاقة مع تقدم الأغنية. [ 32 ]

"Y'all Scared" أغنية تعاونية مع ثلاثة أعضاء من فرقة Goodie Mob ، وتتضمن هتاف "إذا كنت خائفًا، فقل إنك خائف" مصحوبًا بعزف بارز على الأورغ والغيتار. [ 14 ] أما "Nathaniel" فهي أغنية راب بدون موسيقى يؤديها صديق مقرب للفرقة كان حينها نزيلًا في سجن بولاية جورجيا، وهي تسجيل لمكالمة هاتفية حقيقية أجراها خلال فترة سجنه. تُعد هذه الأغنية بمثابة مقدمة لأغنية "Liberation". [ 14 ] تجمع أغنية "Liberation"، التي تبلغ مدتها ثماني دقائق، بين أنماط موسيقية متنوعة، بما في ذلك موسيقى الغوسبل والجاز والبلوز والموسيقى العالمية . وتتميز الأغنية بعدم احتوائها على غناء راب، بل تتميز بتناوب صوتي بين الغناء والكلمات المنطوقة. [ 33 ] من ناحية الكلمات، تستخدم الأغنية صورًا من العبودية لترمز إلى الحرية الفنية وعدم الاكتراث بآراء الجمهور وشركات الإنتاج. [ 33 ] يختتم الألبوم بأغنية "Chonkyfire"، التي تتميز بعزف جيتار مشوش ومقتطفات من خطاب فرقة OutKast في حفل توزيع جوائز Source لعام 1995، حيث أكدت الفرقة على مشهد موسيقى الهيب هوب الجنوبية كنوع فرعي مشروع. [ 34 ] وصفت مجلة Billboard أغنية "Chonkyfire" بأنها أغنية من نوع " موسيقى الروك السيكيديلية ذات الطابع السيئ ". [ 24 ]

يطلق

خططت الفرقة في الأصل لإنتاج فيلم بالتزامن مع ألبوم "أكيميني" ، وأنهت كتابة السيناريو قبل ثلاثة أشهر من إصداره. اجتمع أعضاء آوتكاست مع قناة إم تي في لمناقشة المشروع، والتي، رغم إعجابها بفكرة الفيلم، كانت تأمل في شراء المشروع واختيار ميسي إليوت وبوستا رايمز بدلاً منه، لاعتقادها أنهما يتمتعان بجاذبية أكبر. [ 35 ] على الرغم من أن الثنائي يتذكران شعورهما بالحزن الشديد في ذلك الوقت، إلا أن أندريه 3000 وبيغ بوي واصلا العمل على أفكار لفيلم مشترك، مما أدى في النهاية إلى إنتاج الفيلم الموسيقي " آيدل وايلد " عام 2006 من بطولة الفرقة. [ 35 ] اعتبر ديفيد براون من صحيفة نيويورك تايمز غلاف الألبوم بمثابة تكريم لأفلام "بلاكسبلويتيشن" في سبعينيات القرن الماضي. [ 36 ] عنوان الألبوم هو مزيج من برجي العضوين، حيث ينتمي أندريه 3000 إلى برج الجوزاء ، بينما ينتمي بيغ بوي إلى برج الدلو . [ 29 ] احتوت العبوة على ملصق يصف بيغ بوي بأنه "اللاعب" وأندريه بأنه "الشاعر". [ 24 ]

ظهر ألبوم Aquemini لأول مرة في المركز الثاني على قائمة Billboard Hot 200، خلف ألبوم Jay-Z 's Vol. 2... Hard Knock Life، وهو نفس المركز الذي احتله ألبوم ATLiens وألبوم الفرقة التالي Stankonia . [ 37 ] [ 38 ] باع الألبوم 227,000 نسخة في أسبوعه الأول، متقدمًا على ألبوم The Love Movement لفرقة A Tribe Called Quest وألبوم The Miseducation of Lauryn Hill للورين هيل . [ 37 ] وفي النرويج وألمانيا، وصل الألبوم إلى المركزين 39 و66 على التوالي. [ 39 ]

في عام ١٩٩٩، رفعت الناشطة الحقوقية روزا باركس دعوى قضائية ضد فرقة آوتكاست بسبب أغنية "روزا باركس"، مدعيةً أن الأغنية استخدمت اسمها دون إذنها، ما يُعدّ إعلانًا كاذبًا وانتهاكًا لحقها في الظهور العلني، فضلًا عن التشهير . [ ٤٠ ] رُفضت الدعوى في ذلك العام استنادًا إلى التعديل الأول للدستور الأمريكي من قِبل قاضٍ فيدرالي، لكن محكمة الاستئناف أعادت النظر فيها جزئيًا في عام ٢٠٠٣، مُشيرةً إلى ضرورة وجود سبب فني لدى الفرقة لتسمية الأغنية باسمها. [ ٤٠ ] سُوّيت القضية في عام ٢٠٠٥ باتفاق آوتكاست وشركة لافيس ريكوردز على إنشاء برامج تعليمية "لتوعية شباب اليوم بالدور المهم الذي لعبته روزا باركس في جعل أمريكا مكانًا أفضل لجميع الأعراق". [ ٤١ ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنجم[ 20 ]
شيكاغو صن تايمزنجمنجمنجمنصف نجمة[ 42 ]
دليل المستهلك لكريستغاوأ− [ 4 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليأ [ 1 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمزنجمنجمنجمنجم[ 23 ]
سؤالنجمنجمنجمنجمنجم[ 43 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنجم[ 28 ]
يلف9/10 [ 44 ]
غير مختصرنجمنجمنجمنجم[ 45 ]
يو إس إيه توداينجمنجمنجمنصف نجمة[ 46 ]

حظي ألبوم "أكيميني" بإشادة واسعة من النقاد. [ 47 ] وصفه ستيف هيوي من موقع "أول ميوزيك " بأنه "ضربة عبقرية". وأثنى على الألبوم لتجنبه "كليشيهات الهاردكور"، ولخص مراجعته بالقول إن " أكيميني " "تحفة فنية بارعة، وألبوم هيب هوب بارز في أواخر التسعينيات". [ 20 ] كما أشاد روبرت كريستغاو بالألبوم، واصفًا إياه بأنه "جي-فونك متطور بتداخلات موسيقية أكثر كثافة" [ 4 ] و"راب-روك ثقيل تمامًا مثل مركبات البوريوم والدبنيوم التي روج لها عشاق موسيقى الهاردكور في فترة موسيقى فيلم "ليلة الحساب ". [ 48 ] ​​أشاد سورين بيكر، كاتب في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، بألبوم OutKast ووصفه بأنه "هيب هوب ذكي"، وعلق قائلاً: "موسيقيًا، يقدم هذا الألبوم بعضًا من أروع المقطوعات الموسيقية التي أُدرجت في ألبوم هيب هوب على الإطلاق"، مشيرًا إلى أن الموسيقى "ستحفز العقل، وتلامس الروح، وتملأ حلبة الرقص". [ 23 ] وصفته مجلة Q بأنه "ثالث أفضل أعمال الفرقة". [ 43 ] وصفته سيا ميشيل من صحيفة ذا فيليدج فويس بأنه "خطاب حماسي عن حالة الهيب هوب". [ 49 ] في مراجعة موجزة لمجلة إنترتينمنت ويكلي ، وصف تشيو تايهيمبا ألبوم Aquemini بأنه ألبوم الهيب هوب لهذا العام. [ 1 ]

كتب إس إتش فرناندو جونيور من مجلة رولينج ستون : "يثبت فريق آوتكاست أنه ليس من الضروري التنازل عن المبادئ لبيع الألبومات. فمع مهاراتهم الحية المتميزة وتناغماتهم الروحانية، يتحدى ألبوم "أكيميني" الجديد والمبتكر الصور النمطية السائدة في موسيقى الراب الساحلية." [ 28 ] وعلق ستيف جونز من صحيفة يو إس إيه توداي قائلاً إن "أغاني الراب السلسة التي يقدمها الثنائي تعكس الواقع المرير لشوارع المدن." [ 46 ] وقال توني جرين من مجلة سبين إنه على الرغم من أنهم ليسوا روحانيين مثل جودي موب، إلا أن "دلالات الشارع" التي يقدمها آوتكاست تمنح المستمعين أكثر من مجرد متعة موسيقية، وأنهم "ابتكروا بعضًا من أكثر الألحان جاذبية وإثارة." [ 44 ] ومنح تشارلي براكستون من مجلة ذا سورس الألبوم تقييمًا كاملاً (خمسة من خمسة)، مشيدًا بالثنائي "لاستخدامهم الرائع للسرد الحضري". وصف براكستون ألبوم " أكيميني " بأنه "ألبوم رائع"، وعلق قائلاً إنه "يمتلك مزيجاً فريداً من الجمال الصوتي، والكلمات المؤثرة، والروحانية التي تجذب المستمع دون أن تفرض عليه شيئاً". [ 50 ]

في مراجعة استعادية، وصف تيم ستيلوه من موقع PopMatters الألبوم بأنه "صاخب، غير متكلف، ومتنوع، ومثير للدهشة". وأشاد به لكونه "مليئًا بالخوف والفضول، وقد تم توجيه هذه المشاعر من خلال إنتاجه". [ 51 ] وكتب ديف هيوز في مجلة Slant : "بعد عشر سنوات، يُعدّ ألبوم Aquemini أقوى عنصر في أحد أعمق ركائز هذا الفن. فهو أكثر حيوية وتجريبية من أعمال الثنائي المبكرة، ومركز بما يكفي للشعور بالراحة في اتساعه، إنها اللحظة التي نضج فيها OutKast تمامًا". [ 27 ]

الجوائز

أُدرج ألبوم "أكيميني" في قوائم أفضل الألبومات في العديد من المجلات. ففي عام 2003، صنّفته مجلة رولينج ستون في المرتبة 500 ضمن قائمتها لأعظم 500 ألبوم على مر العصور . وقد برر فريق المجلة هذا الإدراج بقولهم: "أطلقت فرقة آوتكاست موسيقى هيب هوب قوية وظّفت موسيقيين حقيقيين، وتعليقات اجتماعية، وجرعة مكثفة من موسيقى الفانك العميقة". [ 52 ] كما احتل الألبوم المرتبة 11 في قائمة "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات" التي نشرتها المجلة نفسها. [ 53 ] وفي عام 2020، عدّلت المجلة قائمتها لأعظم 500 ألبوم على مر العصور، وأعادت تصنيف الألبوم في المرتبة 49، واصفةً إياه بأنه "أعظم ألبوم صدر على الإطلاق من الجنوب الأمريكي". [ 54 ]

وصفت مجلة Paste الألبوم بأنه "أفضل ألبوم هيب هوب من أتلانتا على الإطلاق". [ 55 ] وصنّفه موقع Pitchfork في المرتبة الخمسين ضمن قائمة "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات"، واصفًا إياه بأنه "سلس ومتقن الصنع". [ 56 ] وأدرجته مجلة Spin في ثلاث من قوائمها، حيث صنّفته في المرتبة 35 ضمن قائمة "أعظم 90 ألبومًا في التسعينيات"، وفي المرتبة الثالثة ضمن قائمة "أفضل 20 ألبومًا في عام 1998". [ 57 ] [ 58 ] كما صنّفته المجلة في المرتبة 76 ضمن قائمة "أفضل 125 ألبومًا في السنوات الـ25 الماضية" لعام 2010. [ 59 ] وفي عام 2004، صنّفته مجلة Stylus في المرتبة 185 ضمن قائمة "أفضل 101-200 ألبوم مفضل على الإطلاق". [ 60 ] في عام 2013،صنّفت مجلة Vibe الألبوم في المرتبة العشرين ضمن أفضل الألبومات منذ عام 1993. [ 61 ] وصنّفه موقع Ego trip في المرتبة الثانية ضمن أفضل ألبومات الهيب هوب من عام 1980 إلى عام 1998، [ 62 ] بينما صنّفه موقع Hip-Hop Connection في المرتبة الحادية عشرة ضمن أفضل ألبومات الراب من عام 1995 إلى عام 2005. [ 2 ] واختاره موقع New Nation في المرتبة الثمانين ضمن أفضل ألبومات الفنانين السود. وفي عام 2017، صنّفه موقع The Boombox في المرتبة الثانية ضمن قائمة أفضل 50 ألبومًا في موسيقى الهيب هوب البديلة. [ 3 ] كما أُدرج الألبوم في قائمة أفضل 100 ألبوم على Apple Music في المرتبة 41 عام 2024. [ 63 ]

أُدرج الألبوم في قائمة "500 قرص مضغوط يجب أن تمتلكها قبل أن تموت" الصادرة عن مجلة بلندر (2003)، [ 64 ] وسلسلة كتب " 33 1/3 : سلسلة كتب عن الألبومات التي نالت استحسان النقاد " الصادرة عن دار كونتينوم بوكس ، [ 65 ] وقائمة "المجموعة الموسيقية المثالية" الصادرة عن مجلة كيو (2005). [ 66 ] رُشِّحت الأغنية الرئيسية " روزا باركس " لجائزة غرامي لأفضل أداء راب لثنائي أو فرقة في حفل توزيع جوائز غرامي عام 1999. [ 67 ] احتلت الأغنية الثانية عشرة من الألبوم "SpottieOttieDopaliscious" المرتبة السادسة عشرة في قائمة بيتشفورك ميديا ​​لأفضل 200 أغنية في التسعينيات. [ 68 ]

إرث

ألبوم "أكويميني" هو عمل كلاسيكي في موسيقى الهيب هوب يتجاوز حدود ما نعتبره عادةً موسيقى الهيب هوب، ولكنه مع ذلك يبقى وفياً لجذوره.

— AllHipHop ، حول إرث الألبوم [ 69 ]

أشاد النقاد بالتسجيل ووصفوه بأنه أكثر أعمال آوتكاست اكتمالاً حتى ذلك الحين، وواحد من أفضل أعمال التسعينيات. [ 70 ] كتب ستيف هيوي: " يحقق ألبوم أكويميني جميع طموحاته، إذ يغطي مساحة واسعة تؤهله ليكون تحفة فنية بارعة، وألبومًا بارزًا في موسيقى الهيب هوب في أواخر التسعينيات". [ 20 ] لاحظت مجلة إيبوني أن أكويميني "ربما يكون أفضل أعمال آوتكاست" و"نجاحًا تجاريًا وفنيًا هائلاً". [ 71 ] وخلص مات وينك إلى أن آوتكاست بهذا الألبوم "حجزوا لأنفسهم مكانة مرموقة في الساحة الفنية، واستحوذوا على اهتمام العالم. لا يمكن لشخصين بخلفية متشابهة أن يكونا أكثر اختلافًا، ولا يمكن لفنانين اثنين أن يصنعا هذه التحفة الفنية". [ 72 ]

وصفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز الألبوم بأنه "ثالث روائع آوتكاست في موسيقى الهيب هوب". [ 23 ] وكتبت مجلة رولينج ستون أن "سمعة أتلانتا كأكثر مناطق الهيب هوب طليعية - لونغ آيلاند التسعينيات - قد ترسخت" مع هذا العمل، [ 53 ] بينما قال تروي إل. سميث من موقع Cleveland.com إنه "نقلة نوعية حقيقية لموسيقى الهيب هوب الجنوبية وفرقة آوتكاست". [ 73 ] وفي مقال له في مجلة جاز تايمز ، كتب توني غرين أن "ألبوم آوتكاست " أكيميني " يبدد أي فكرة مفادها أن موسيقى الهيب هوب قد استنفدت أفكارها الصوتية. بل على العكس، يُظهر أن شهية هذا النوع الموسيقي للأصوات الجديدة لا تزال متعطشة كما كانت دائمًا". [ 74 ] ووفقًا لإيما وارين من صحيفة الغارديان ، فإن هذا الألبوم "يمثل ذروة موسيقى الهيب هوب في التسعينيات" ودليلًا على أن "الصراع القديم بين الساحل الشرقي والغربي لموسيقى الهيب هوب الأمريكية قد انتهى". [ 18 ] رأى تيم ستيلوه من موقع PopMatters أن ألبوم Aquemini قد تفوق بكثير على ألبوم OutKast السابق A-tliens ، وجعل الفرقة واحدة من تلك الحالات الشاذة التجارية النادرة - مثل Nirvana و Rage Against the Machine و Public Enemy . [ 51 ] لاحظ العديد من نقاد ألبوم Kendrick Lamar ، Good Kid, MAAD City (2012)، تأثير Aquemini في إنتاج الألبوم وجمالياته. [ 75 ] [ 76 ]

قائمة الأغاني

تم تجميع قائمة الأغاني والعينات من ملاحظات الألبوم. [ 77 ]

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."تمسك، كن قوياً"دوني ماثيس
1:11
2."عودة حرف 'G ' "
ضجيج منظم4:49
3." روزا باركس "
  • باتون
  • بنيامين
أوتكاست5:24
4."Skew It on the Bar-B" (بمشاركة رايكون )
ضجيج منظم3:15
5."أكيميني"
  • باتون
  • بنيامين
أوتكاست5:19
6."المُركِّب الموسيقي" (بمشاركة جورج كلينتون )
أوتكاست5:11
7."تراجع"
أوتكاست5:09
8."غرب سافانا"
  • ضجيج منظم
  • باتون
ضجيج منظم4:03
9." فن سرد القصص (الجزء الأول) "
السيد دي جيه3:43
10."فن سرد القصص (الجزء الثاني)"
  • أغطية
  • باتون
  • بنيامين
السيد دي جيه2:48
11."ماما سيتا"
ضجيج منظم5:52
12."SpottieOttieDopaliscious"
أوتكاست7:07
13."أنتم خائفون" (بمشاركة تي-مو ، وبيج جيب ، وخوجو )
السيد دي جيه4:50
14."ناثانيال"  1:10
15."التحرر" (مع سي-لو وإريكا بادو )
آوتكاست8:46
16."Chonkyfire"
  • باتون
  • بنيامين
أوتكاست6:10
الطول الإجمالي:74:47

ملحوظات

  • يأتي إصدار الفينيل بأغنية "Chonkyfire" بعد أغنية "Y'all Scared".
  • تم حذف جميع المقاطع التمثيلية بين الأغاني من النسخة النظيفة للألبوم. كما تم حذف المقطع الموسيقي "ناثانيال"، بالإضافة إلى المقطع الخامس من أغنية "التحرير".
  • تتميز أغنية "Hold On, Be Strong" بأداء صوتي من فرقة 4.0، المعروفة باسم The Four Phonics
  • أغنية "Slump" تضم غناءً من Backbone و Cool Breeze
  • أغنية "Mamacita" تضم غناءً من ماسادا، ويتشدكتور ، وبوللللل!
  • تتميز أغنيتا "West Savannah" و "SpottieOttieDopaliscious" بأداء صوتي من سليبي براون
  • تضم أغنية "Liberation" أصوات كل من إريكا بادو ، وروبن بيلي ، وجوي ، ووايلد بيتش.

نماذج الاعتمادات [ 77 ]

  • يحتوي "عودة حرف 'G'" على مقاطع مقتبسة من أغنية " Superfly " لكورتيس مايفيلد .
  • يحتوي ألبوم "Rosa Parks" على مقاطع مقتبسة من أغنية "Cancion de Amor" لفرقة The Sandpipers .
  • تحتوي أغنية "Skew It on the Bar-B" على مقطع مقتبس من أغنية "Police Woman" التي يؤديها هنري مانشيني .
  • تحتوي أغنية "Synthesizer" على مقطع موسيقي مقتبس من أغنية "Rock Dirge" التي يؤديها سلاي ستون .
  • يحتوي "Da Art of Storytellin' (Pt.2)" على عينات من أغنية "Spirit of the Water" التي يؤديها كاميل .
  • يحتوي "SpottieOttieDopaliscious" على مقتطفات من أغنية " Dancing with the Moonlit Knight " التي قدمتها فرقة Genesis .
  • أغنية "Y'All Scared" تحتوي على مقاطع مقتبسة من أغنية "Air Born" التي يؤديها كاميل .

الأفراد

تم اقتباس حقوق الملكية من موقع AllMusic . [ 78 ]

الموسيقيون

  • أندريه 3000 – غناء، كاليمبا (في أغنية "تمسك، كن قوياً")
  • بيغ بوي – غناء
  • رايكون – غناء
  • الأصوات الأربعة - غناء
  • إريكا بادو - غناء
  • روبن بيلي – غناء
  • بيج جيب - غناء
  • بات براون - غناء
  • سي لو غرين – غناء
  • نسيم بارد - غناء
  • غناء: ديلفيدا فلاهيرتي
  • جوي جيليام - غناء
  • ليل ويل – غناء
  • جودي موب – غناء
  • ساحر الطب – غناء
  • جوي - غناء
  • خوجو - غناء
  • تي-مو – غناء
  • سي جيه جونز – غناء
  • جامر ويليامز – غناء
  • وايلد بيتش - غناء
  • تشارلز فيل – قائد الأوركسترا، التوزيعات الأوركسترالية
  • أوركسترا الحجرة الجنوبية الوسطى – آلات وترية، آلات نفخ خشبية
  • مارفن "شانز" باركمان - غيتار باس، بيانو، سينثسيزر
  • فيكتور ألكسندر - طبول
  • عمر فيليبس - إيقاع
  • داريان إيموري - آلة نفخ نحاسية
  • لاماركيس مارك جيفرسون - غيتار باس
  • سكيني ميراكلز - غيتار باس
  • كينيث رايت – سينثسيزر
  • كريج لوف - غيتار
  • تومي مارتن - غيتار
  • مارتن تيري - غيتار كهربائي
  • جيم سيترلي - كمان
  • السيد دي جي - خدش
  • جورج كلينتون – غناء خلفي
  • سليبي براون - غناء خلفي
  • جيرمين سميث – غناء خلفي
  • جيم سميث – غناء خلفي
  • ديبرا كيلينغز – غناء خلفي

اِصطِلاحِيّ

  • بيبي فيس – المنتج التنفيذي
  • آوتكاست – المنتج التنفيذي والمنتج
  • أورغانيزد نويز – ملحن، منتج تنفيذي، منتج، مبرمج
  • السيد دي جي شيتس – موزع موسيقي، ومُنسق موسيقي، ومنتج موسيقي
  • كورتني تايلور – التنسيق
  • جوش بتلر - هندسة الصوت
  • جوني ديفيس "معظم" – خلط
  • شون غروف – مساعد مهندس الصوت
  • كلودين بونتييه - مساعد خلط
  • برايان غاردنر - إتقان الصوت
  • بليك إيزمان – هندسة
  • جان ب. سميت – الهندسة
  • جدار بيرناسكي - الهندسة
  • ريان ويليامز – هندسة
  • رالف كاتشيوري – مهندس مساعد
  • ريكو لامبكينز – مهندس مساعد
  • ألبرتو بيريز – مهندس مساعد
  • جيسون روم – مهندس مساعد
  • كيني ستالوورث – مهندس مساعد
  • جيسون ستوكس – مهندس مساعد
  • كاتي تيسديل – مهندسة مساعدة
  • دي إل وارفيلد – الإخراج الفني والتصميم
  • نايجل سوير – مساعد مدير فني، مساعد تصميم
  • غريغ هوكينز - عمل فني
  • توم سموغالا - تصوير فوتوغرافي

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [ 88 ]ذهب50,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 89 ]فضي60,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 90 ]3× بلاتينيوم3,000,000 ‡

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. 1 2 3 تايهيمبا، تشيو (6 نوفمبر 1998). "أكيميني" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  2. 1 2 "أعظم 100 ألبوم راب 1995-2005". مجلة هيب هوب كونكشن . العدد 198. مارس 2006. الصفحات 45-74 .  
  3. 1 2 3 ويليامز، تود "ستيريو" (26 يوليو 2017). "أعظم 50 ألبوم هيب هوب بديل على مر العصور: رقم 2 'أكويميني'"" . ذا بومبوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  4. 1 2 3 كريستغاو، روبرت (2000). "أوتكاست: أكويميني" . دليل كريستغاو للمستهلك: ألبومات التسعينيات . دار ماكميلان للنشر . ISBN 0-312-24560-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
  5. ↑ روزا باركس – آوتكاست | تقييمات المستخدمين | أول ميوزيك
  6. ^ نيكسون (2004)، ص 32-33.
  7. ↑ الشتات الأسود . 18. نيويورك: 25. 1997.{{cite journal}}: CS1 maint: untitled periodical ( link )
  8. ↑ هيوي، ستيف. "ATLiens – OutKast" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2012 .
  9. ↑ ساريج، 2007، ص 140
  10. ↑ "ألبوم بيرل جام 'نو كود' يتصدر قائمة الألبومات" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . 7 سبتمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  11. ↑ "الرسوم البيانية - هبوط فيلم 'ATLiens'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 سبتمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  12. ↑ "تاريخ أغاني OutKast في قائمة Hot 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  13. 1 2 ساريج، ص 171
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ كارمايكل، رودني (٢٤ يونيو ٢٠١٠). "صناعة ألبوم Aquemini لفرقة OutKast" . مجلة Creative Loafing . مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٢ .
  15. 1 2 3 4 رايس، دان (30 سبتمبر 2013). "بيغ بوي يتذكر ألبوم آوتكاست 'أكيميني' بعد 15 عامًا" . XXL . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  16. ↑ وستوف، 2011، ص 110
  17. ↑ وستوف، 2011، ص 111
  18. 1 2 3 وارين، إيما (12 أكتوبر 2011). "ألبومي المفضل: أكويميني لفرقة آوتكاست" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2013 .
  19. 1 2 بيكر، سورين (25 أكتوبر 1998). "أوتكاست أكويميني (لافيس/أريستا)" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 28 يناير 2014 .
  20. 1 2 3 4 5 هيوي، ستيف. "أكويميني - آوتكاست" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  21. ↑ أوليسون، راشود د. (8 أبريل 2004). "إعادة تشغيل بعض الأغاني الكلاسيكية للاحتفاظ بها في مشغل الأقراص المدمجة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  22. ↑ باول، مايك. "من أتلانتا إلى أتلانتس: نظرة استعادية على فرقة آوتكاست" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
  23. 1 2 3 4 5 بيكر، سورين (27 سبتمبر 1998). "أوتكاست "أكيميني" لافيس/أريستا" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
  24. 1 2 3 4 ليونز، باتريك. "ألبوم OutKast 'Aquemini' يبلغ من العمر 20 عامًا: كيف صنعوا أحد أكثر ألبومات الراب شمولية على الإطلاق" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  25. 1 2 3 أوسترليتز، شاول. "تسجيلات: أكويميني لفرقة آوتكاست" . صحيفة ييل هيرالد . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
  26. ↑ هيرينغتون، كريس (14 أكتوبر 1998). "أوتكاست: أكويميني" . سيتي بيجز . فويس ميديا ​​جروب . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
  27. 1 2 هيوز، ديف (29 سبتمبر 2008). "أوتكاست: أكويميني" . مجلة سلانت . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
  28. 1 2 3 4 5 فرناندو، إس إتش جونيور (4 سبتمبر 1998). "أكيميني" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
  29. 1 2 ساريج، 174.
  30. ↑ ميلر، 2010، الصفحات 38-39
  31. 1 2 هيس، ص 462
  32. ↑ وانغ، 2003، ص 133
  33. 1 2 ساريج، ص 172
  34. ↑ ساريج، الصفحات 173-174
  35. 1 2 كونيف، تامارا (22 يوليو 2006). "إلقاء نظرة واسعة" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2013 .
  36. ↑ براون، ديفيد (12 أغسطس 2011). "غلاف الألبوم المتقلص بشكل لا يُصدق، والذي لا مفر منه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  37. 1 2 "جاي زي، أوتكاست، ترايب يهاجمون قوائم الألبومات" . أخبار إم تي في . 7 أكتوبر 1998.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ هاريس، كريس (30 أغسطس 2006). "فرقة آوتكاست تتلقى ضربة قوية من فرقة دانيتي كين التابعة لديدي" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014. تم الاسترجاع في 10 مايو 2014 .
  39. ↑ "OutKast – Aquemini" . norwegiancharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  40. 1 2 "المحكمة العليا: بإمكان باركس مقاضاة آوتكاست" . بيلبورد . 8 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  41. ↑ "روزا باركس تُسوّي دعوى قضائية بشأن ألبوم OutKast" . سي إن إن . 15 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2014 .
  42. ^ كايل ، كيرا (18 أكتوبر 1998). "Outkast، 'Aquemini' (لا فيس)". شيكاغو صن تايمز .
  43. 1 2 "OutKast: Aquemini". Q (175): 124. أبريل 2001.
  44. 1 2 غرين، توني (ديسمبر 1998). "أوتكاست: أكويميني" . سبين . 14 (12): 178. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
  45. ↑ "أوتكاست: أكويميني". مجلة أنكت (70): 120. مارس 2003.
  46. 1 2 جونز، ستيف (29 سبتمبر 1998). "أوتكاست: أكويميني". يو إس إيه توداي .
  47. ↑ وانغ، أوليفر (2003). المواد الكلاسيكية: دليل ألبومات الهيب هوب . دار نشر ECW . ص 134. ISBN  1550225618تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2016 .
  48. ^ كريستجاو، روبرت (2 مارس 1999). "باز آند جوب 1998: لا-دي-دا-دي-دي؟ أم لا-دي-دا-دي-دا؟" . صوت القرية . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  49. ↑ مايكل، سيا (27 أكتوبر 1998). "أوتكاست: أكويميني" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  50. ↑ براكستون، تشارلي (نوفمبر 1998). "أوتكاست: أكويميني" . المصدر . العدد 110. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 . {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. 1 2 ستيلوه، تيم (6 فبراير 2004). "أوتكاست: أكويميني" . بوب ماترز . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
  52. ↑ "أعظم 500 ألبوم على مر العصور: #500" . رولينج ستون . 31 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  53. 1 2 "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات: رقم 11" . رولينج ستون . 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  54. ↑ "أعظم 500 ألبوم على مر العصور: رقم 49" . رولينج ستون . 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020 .
  55. ↑ إم تي ريتشاردز (13 أغسطس 2013). "أفضل خمسة ألبومات هيب هوب من أتلانتا على مر العصور" . بيست . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  56. ↑ فريق عمل موقع Pitchfork (17 نوفمبر 2003). "أفضل 100 ألبوم في التسعينيات" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
  57. ↑ "أفضل 20 ألبومًا لعام 1998" . مجلة سبين . 15 (1). يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2017 .
  58. ↑ "أعظم 90 ألبومًا في التسعينيات" . مجلة سبين . 15 (9). سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2013 .
  59. ↑ "أفضل 125 ألبومًا في السنوات الـ 25 الماضية" . مجلة سبين . 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .
  60. ↑ "أفضل 101-200 ألبوم مفضل على الإطلاق" . ستايلس . 22 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .
  61. ↑ "20. أكويميني (1998)" . فايب . 18 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2013 .
  62. ↑ جينكينز، ساشا ؛ ويلسون، إليوت ؛ ماو، جيف "الرئيس"؛ ألفاريز، غابرييل؛ رولينز، برنت (1999). "أعظم ألبومات الهيب هوب حسب السنة: 1998". كتاب إيغو تريب لقوائم الراب . مطبعة سانت مارتن . ص 337. ISBN  0-312-24298-0.
  63. ↑ "أفضل 100 ألبوم على Apple Music" . أفضل 100 ألبوم على Apple Music . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
  64. ↑ "500 قرص مضغوط يجب أن تمتلكها قبل أن تموت". بليندر . المجلد 2، العدد 3. نيويورك: دار دينيس للنشر المحدودة . أبريل 2003. ص 91. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1534-0554 .    
  65. ^ شميلينج مايكل (2009). 33 1/3: Aquemini من OutKast . كتب الاستمرارية .
  66. ↑ "مجموعة الموسيقى المثالية". مجلة كيو . أبريل 2005.
  67. ↑ "روزا باركس تُسوّي دعوى قضائية بشأن ألبوم OutKast" . سي إن إن . 15 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
  68. ↑ فريق عمل Pitchfork (3 سبتمبر 2010). "أفضل 200 أغنية في التسعينيات" من Pitchfork . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  69. ↑ أوديسيل وأوتكاست (27 مارس 2008). "أكيميني: أوتكاست يتخذون موقفًا!!" . موقع AllHipHop . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  70. ↑ جامعة ميشيغان (2004). كتاب السيرة الذاتية الحالي، المجلد 65. شركة إتش دبليو ويلسون. ص 433. 
  71. ↑ "موسيقى الهيب هوب الجنوبية المقلية" . مجلة إيبوني . يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  72. ↑ وينك، مات (29 نوفمبر 2011). "الخروج من الزنزانة: أكويميني صنعت من آوتكاست فخر الجنوب" . بوبستاش . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
  73. ↑ سميث، تروي ل. (21 أبريل 2020). "أعظم 100 ألبوم هيب هوب في التسعينيات" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
  74. ↑ غرين، توني (مارس 1999). "أوتكاست: أكويميني" . جاز تايمز . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2013 .
  75. ↑ ماركوس ج. مور (22 أكتوبر 2012). "مراجعة لألبوم كيندريك لامار - good kid, mAAd city" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  76. ↑ دان جاكسون (31 أكتوبر 2012). "مراجعة: كيندريك لامار - good kid, mAAd city (إنترسكوب)" . CMJ . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  77. 1 2 أكويميني (غلاف القرص المضغوط). آوتكاست. تسجيلات لافيس . 1998.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  78. ↑ "Aquemini – OutKast (Credits)" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013 .
  79. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات OutKast (الألبومات الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020.
  80. ↑ " Offiziellecharts.de – OutKast – Aquemini " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020.
  81. ^ “ Norwaycharts.com – OutKast – Aquemini ”. هونغ مدين. تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020.
  82. ↑ " تاريخ فرقة OutKast في قائمة Billboard 200 ". Billboard . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020.
  83. ↑ " تاريخ تصنيف ألبومات OutKast (أفضل ألبومات R&B/Hip-Hop) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020.
  84. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 1998" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  85. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب - نهاية عام 1998" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  86. ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 1999" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  87. ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب - نهاية عام 1999" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  88. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - أوتكاست - أكويميني" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .
  89. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - أوتكاست - أكويميني" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2024 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Aquemini Outkast في حقل "البحث:".  
  90. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - أوتكاست - أكويميني" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2023 .

فهرس