تجسيد الشيطان القرمزي

تدور أحداث مشروع توهو في جينسوكيو، ^{وهي منطقة} معزولة عن العالم الخارجي، يسكنها في الغالب ^يوكاي مجسمة إلى جانب عدد قليل من البشر. ^{[ 7 ]} إحدى هؤلاء هي ريمو هاكوري، كاهنة ضريح هاكوري (الذي سيُكشف في لعبة بيرفكت تشيري بلوسوم أنه يقع على حدود حاجز هاكوري العظيم الذي يفصل العالم الخارجي عن جينسوكيو). بصفتها الشخصية الرئيسية في السلسلة، تُكلف ريمو عادةً بحل "الحوادث" الخارقة للطبيعة التي تحدث في جينسوكيو وحولها. أما ماريسا كيريسامي، الشخصية الرئيسية الأخرى القابلة للعب في السلسلة، فهي إنسانة متغطرسة أصبحت ساحرة بفضل عملها الشاق، وتُفضل مصلحتها الشخصية وهوسها بالسرقة على مصالح الآخرين. يختار اللاعب اللعب إما بشخصية ريمو أو ماريسا، ولكل منهما سيناريوهات منفصلة. ^{[ 3 ]}

في صيف أحداث اللعبة، غطت سماء جينسوكيو ضبابٌ قرمزي كثيف. هذا الحدث، الذي عُرف لاحقًا باسم حادثة الضباب القرمزي (紅霧異変)، حجب الشمس، مما أدى إلى انخفاض درجة الحرارة وجعل الجو باردًا ومظلمًا. كان الضباب سامًا للبشر، مما أجبرهم على البقاء داخل منازلهم حفاظًا على سلامتهم. ^{[ 8 ] : 114} عزمت ريمو على إيجاد سبب الضباب لمنعه من الانتشار إلى عالم البشر، بينما انطلقت ماريسا على أمل أن يمتلك المسؤول عنه أشياءً ثمينة لجمعها. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

تتعقب البطلة الضباب إلى مصدره في بحيرة الضباب (霧の湖). وهناك، تلتقي بـروميا (ルーミア)، وهي يوكاي تمتلك القدرة على التحكم بالظلام، والتي يصادفونها صدفةً بسبب عادتها في الطيران والتجوال طوال اليوم. تظهر كأول زعيمة بسبب نقطة ضعفها الكبرى المتمثلة في إعمائها في ظلامها، كما أنها تُضعفها تميمة حمراء تشبه الشريط على رأسها لا تستطيع إزالتها بنفسها ^{[ 11 ] [ 8 ] : 33-34.} عند التوجه إلى البحيرة نفسها، تواجه البطلة حراس المنطقة.ديوسي (大妖精، أشعل. "الجنية العظيمة") ^{[ 12 ] : 18} وسيرنو (チルノ)، جنية الجليد ^{[ e ]} التي تجمد الماء وتهاجم بالمقذوفات الباردة. ^{[ 8 ] : 10-11}

يصل البطل إلى قصر الشيطان القرمزي (紅魔館)، مصدر الضباب. ويحرس البوابات...هونغ ميلينغ (紅 美鈴)، وهي يوكاي ترتدي زي فنون القتال الصينيةالتقليدية، وتتخصص بشكل رئيسي في فنون القتال. ^{[ 8 ] : 41-42} بعد هزيمتها، تدخل البطلة المكتبة تحت الأرض في القصر، وتهزم الحارسكواكوما (小悪魔، وتعني حرفيًا "الشيطان الصغير") ^{[ 12 ] : 21} قبل مواجهة أمين المكتبةمعرفة الباتشولي (パ チ ュ リ ・ ノ ー レ ッ ジ)، ساحر مصاب بالربو عاش لأكثر من 100 عام ويأمر بسحر عنصري قوي يعتمد علىWuxing، وكذلك الشمس والقمر. ^{[ 8 ] : 57 - 59}

بينما تقترب البطلة من مسكن سيدتها، توقفها رئيسة الخادمات.ساكويا إيزايوي (十六夜 咲夜)، التي تدير شؤون المنزل وتمتلك القدرة على التلاعب بالزمان والمكان، مما يسمح لها بتجميد الزمن وإلقاء عدد لا يحصى من السكاكين. ^{[ 8 ] : 121-124.} لا يزال سبب وجود ساكويا في القصر غير واضح، لكن تشير مصادر لاحقة إلى احتمال كونها صيادة مصاصي دماء. ^{[ 8 ] : 121-124}

ثم تواجه البطلة سيد القصر،ريميليا سكارليت (レミリア・スカーレット)، مصاصة دماء عاشت لأكثر من 500 عام، وتتمثل قدرتها الرئيسية في التلاعب بالقدر، ^{[ 8 ] : 77-79} ، على الرغم من أن أعمالًا لاحقة شككت في حقيقة هذه القدرة، وما إذا كانت مجرد تنبؤات بالمستقبل. ^{[ 13 ]} تكشف ريميليا أنها خلقت الضباب الكثيف لحجب ضوء الشمس، مما يسمح لها بالتحرك بحرية خلال النهار. عند هزيمتها، يتبدد الضباب، وتلجأ ريميليا إلى استخدام مظلة شمسية لحماية نفسها من الشمس. ^{[ 14 ]}

بعد أيام قليلة من الحادثة، تزور ريميليا ضريح هاكوري. إلا أن عاصفة مطرية عاتية بدأت تتشكل حول القصر، مما حال دون عودتها. ^{[ 15 ]} تدرك ريميليا أن باتشولي هي من أطلقت العاصفة لمنع شقيقتها الصغرى،فلاندر سكارليت (フランドール・スカ・レット)، من الهروب.

تعود البطلة إلى القصر لتجد فلاندري في القبو، والتي يتضح أنها مصاصة دماء ذات أجنحة فريدة تتوهج بسبعة ألوان. تدّعي فلاندري أنها محتجزة هناك منذ 495 عامًا بسبب عدم استقرارها العاطفي وقدرتها المرعبة على تدمير أي شيء تريده. ^{[ 8 ] : 80-81.} مع ذلك، أوضحت أعمال مكتوبة لاحقة أن فلاندري لم تكن محتجزة في الواقع، بل كانت تفضل البقاء في الأماكن المظلمة. ^{[ 16 ]} يدور بينهما حوار قصير تتحدثان فيه بشكل أساسي عن احترام فلاندري العميق لأختها الكبرى، قبل أن تتحديا البطلة في معركة؛ وعند هزيمتها، تعدها ريمو بمباراة ثأرية في المستقبل، ^{[ 17 ]} بينما تسخر منها ماريسا باقتباسات من قصيدة " عشرة هنود صغار" . ^{[ 18 ]}

بعد إصدار لعبة "ميستيك سكوير" ، وهي الجزء السابق من سلسلة "توهو بروجكت" ، في أواخر عام 1998، تخرج زون ، مبتكر ومطور السلسلة، من الجامعة. كان من المفترض أن تكون "ميستيك سكوير " الجزء الأخير من " توهو بروجكت "، حيث كان زون سيُنهي بذلك أنشطته في مجال الدوجين ، إذ كان قد خطط في الأصل للتوقف عند لعبة "لوتس لاند ستوري" . ^{[ 19 ]} ثم عمل في شركة تايتو كمطور ألعاب، كما قام بتأليف موسيقى للعديد من الألعاب التي طورها أعضاء شركة "أموزمنت ميكرز"، ناشري الأجزاء الخمسة السابقة من "توهو بروجكت" ، مثل "سيهو بروجكت" . غادر زون شركة "أموزمنت ميكرز" في عام 2001، لكنه استمر في العمل في تايتو حتى عام 2007، ما يعني أن كل لعبة من ألعاب "توهو بروجكت" حتى " ماونتن أوف فيث" طُوّرت بالتزامن مع عمل زون في تايتو، بما في ذلك "ماجيك بينجل: ذا كويست فور كلر" ، و"بوجينجاي" ، و "جرافيتي كينجدوم" ، و "إكزيت "، بالإضافة إلى ألعاب أخرى أُلغيت في نهاية المطاف. ^{[ 20 ] : 487-488} عاد زون إلى أنشطة الدوجين بتأسيس مجموعته الخاصة ، وغير اسم فريقه التطويري من "ZUN Soft" إلى Team Shanghai Alice ، مع أن المجموعة لم تكن تهدف في البداية إلى تطوير ألعاب. تقدم زون بطلب للمشاركة في كوميكيت 61 تحت اسم مجموعة موسيقية، لكن طلبه رُفض. ^{[ 20 ] : 501} قرر زون بدلاً من ذلك تطوير لعبة قبل كوميكيت التالي، فأعاد إحياء سلسلة Touhou Project . ^{[ 21 ]} ثم نُشر إعلان على مدونة زون للترويج للعبة. ^{[ 22 ]}

طُوِّرت اللعبة في البداية تحت عنوان "توهو كوتشاكان" (東方紅茶館، وتعني حرفيًا "بيت الشاي الشرقي"). وقد احتُفظ بمقطوعة موسيقية أُلِّفت لهذه النسخة المبكرة، بعنوان "شنغهاي كوتشاكان ~ الشاي الصيني"، في الإصدار النهائي، على الرغم من أن عنوان اللعبة غُيِّر لاحقًا إلى "توهو كوماكيو" مع تبلور مفاهيم القصة. ^{[ 23 ]}

مع انخفاض استخدام جهاز PC-98 في اليابان مقارنةً بنظام ويندوز من مايكروسوفت في أواخر التسعينيات، ^{[ 24 ]} مثّلت لعبة "Embodiment of Scarlet Devil" أول تجربة لزون في برمجة تطبيقات ويندوز من الصفر. ولأن زون كان أكثر درايةً بواجهات برمجة التطبيقات (APIs) و DirectX ، وأقل إلمامًا بمستوى التطبيقات، فقد أمضى وقتًا طويلًا في إنشاء مكتبات وأدوات للعبة. استُعيرت بعض المكتبات من مشروع سيهو ؛ ولذلك، يُنسب الفضل إلى بونشي، أحد أعضاء فريق تطوير مشروع سيهو ، في "دعم البرنامج". ونتيجةً لذلك، لم يتبقَّ سوى القليل من الوقت لتحسين عرض اللعبة، فقرر زون التركيز على تحسين اللعبة التالية. ^{[ 25 ]} أُعيد استخدام محرك اللعبة الذي طُوّر للعبة "Embodiment of Scarlet Devil" لاحقًا في لعبتي " Perfect Cherry Blossom " ^{[ 26 ]} و " Imperishable Night" . ^{[ 27 ]} في عام 2013، صرّح زون بأن أجزاءً من شفرة اللعبة لا تزال تُستخدم في لعبة "Double Dealing Character" . ^{[ 20 ] : 472}

بما أن لعبة "تجسيد الشيطان القرمزي" ستكون أول إصدار لفريق "شنغهاي أليس" وأول لعبة لهم موجهة لجمهور أوسع، شعر زون بضرورة أن تترك اللعبة انطباعًا قويًا. نتج عن ذلك الطابع الغربي للعبة، على عكس معظم ألعاب مشروع "توهو" الأخرى التي تتميز بطابع آسيوي في الغالب. ^{[ 28 ]} كما سمح هذا باحتواء قصة اللعبة ضمن سردها الخاص - إذ لا تذكر "تجسيد الشيطان القرمزي" أي شخصيات من حقبة جهاز الكمبيوتر 98 أو تظهر فيها باستثناء ريمو وماريسا. أما بالنسبة لأعماله السابقة في بداياته ، فقد مثّل الانتقال من جهاز الكمبيوتر 98 إلى نظام ويندوز "بداية جديدة" لكل من زون والسلسلة: تُعد "تجسيد الشيطان القرمزي " بمثابة إعادة إطلاق جزئية. ^{[ 29 ]} وقد أشار زون لاحقًا إلى أن الفكرة العامة لمشروع "توهو" وتوجهه لم يبدآ في التبلور إلا أثناء تطوير "تجسيد الشيطان القرمزي" . ^{[ 30 ]} تم استخدام بعض المراجع من مواد أخرى، وخاصة من رواية أجاثا كريستي البوليسية " ثم لم يبق أحد" الصادرة عام 1939، وذلك لأغراض الرمزية والحوار في اللعبة. ^{[ 30 ]}

كان هدف زون العام من لعبة " تجسيد الشيطان القرمزي" هو تجنب التعقيد المفرط، وإتاحة الفرصة للاعب للاستمتاع ببساطة بتفادي الرصاص. ^{[ 22 ]} ابتكر زون نظام بطاقات التعويذات عام 1999 أثناء عمله على مشروع سيهو ، وكان الهدف منه تحديد أنماط الرصاص بأسمائها، بالإضافة إلى إضفاء عمق على شخصياته. وذكر زون أيضًا أن لعبة "تجسيد الشيطان القرمزي" نفسها صُممت خصيصًا لتقديم هذا النظام، وقد ظهر في جميع الألعاب اللاحقة. ^{[ 31 ]} كما أبدى زون اهتمامًا أثناء التطوير بصنع لعبة "جحيم الرصاص" حيث يمكن للاعب التبديل بسهولة بين شخصيتين أثناء اللعب، لاعتقاده بقلة الألعاب التي تتضمن مثل هذا النظام. إلا أنه قرر في النهاية عدم القيام بذلك، معتقدًا أن وجود شخصيات قابلة للعب لم تُقدم سابقًا سيكون غير طبيعي، ولذلك تم تأجيل هذا النظام حتى لعبة "ليلة الخلود" ، عندما رأى أن عددًا كافيًا من الشخصيات قد تم تقديمه للسلسلة. تم أيضًا توزيع نسخة تجريبية تحتوي على المراحل الثلاث الأولى عبر الإنترنت في 10 يونيو 2002. ^{[ 32 ] [ 33 ]} تم التخطيط لشخصية ثالثة قابلة للعب في اللعبة، ولكن تم إلغاؤها بسبب ضيق الوقت، ^{[ 34 ]} ولم يتبق من التطوير سوى سلسلتين نصيتين مخفيتين في ملف اللعبة القابل للتنفيذ بجوار أنواع الطلقات الموجودة.

صُممت شخصيات اللعبة لتتناسب مع الطابع الغربي مع الحفاظ على أدوارها المحددة في أسلوب اللعب. صمم زون زعيمة المرحلة الأولى، روميا، لتكون أضعف زعيمة في اللعبة، قاصدًا أن تكون قدرتها "القوية" على التلاعب بالظلام بمثابة "خاتمة" افتتاحية. ^{[ 28 ]} وبالمثل، كان الهدف من شخصية الزعيمة النهائية، التي تتسم بطابع طفولي، هو التناقض مع تصوير مصاصي الدماء ككائنات معمرة، مع أن زون أشار في عام 2016 إلى ظهور شخصيات مشابهة لريميليا في وسائل إعلام أخرى منذ إصدار اللعبة، مما جعلها أقل تميزًا. ^{[ 35 ]} استُلهمت العديد من الشخصيات من وسائل إعلام أخرى. استُلهمت الخادمة الرئيسية ساكويا إيزايوي بشكل كبير من شخصية ديو براندو من مانغا مغامرات جوجو العجيبة ، وتحديدًا قدراته على إيقاف الزمن وهجماته برمي السكاكين. يشير حوار فلاندري سكارليت، واسم بطاقة التعويذة قبل الأخيرة "ثم هل سيبقى أحد؟"، وأغنيتها الرئيسية "هل كان أوين من يو إن؟"، إلى رواية أجاثا كريستي البوليسية " ثم لم يبقَ أحد " الصادرة عام 1939. ^{[ 18 ] [ 30 ]}

في المقابلات، صرّح زون مرارًا وتكرارًا بنيته إعادة إصدار لعبة Embodiment of Scarlet Devil على منصة Steam ، ولكن نظرًا لمشاكل التوافق مع إصدارات Windows اللاحقة، كانت اللعبة تتحرك بسرعات عالية بشكل غير طبيعي، مما يجعلها غير قابلة للعب بدون تعديلات من قِبل المعجبين. وذكر زون أنه لم يتمكن من حل المشكلة بنفسه، لأنه فقد شفرة المصدر للعبة ، مما جعل نقلها المباشر مستحيلاً. ^{[ 36 ]} في عام 2017، أصبحت Hidden Star in Four Seasons أول لعبة من سلسلة Touhou Project تُدرج في متجر رقمي عالمي. ^{[ 37 ]} وبحلول إصدار Fossilized Wonders ، أُضيفت جميع ألعاب Touhou Project الرئيسية لنظام Windows إلى Steam باستثناء Embodiment of Scarlet Devil و Perfect Cherry Blossom و Imperishable Night . وقد احتلت هذه الألعاب باستمرار المراكز الثلاثة الأولى في السلسلة وفقًا لاستطلاع "شعبية Touhou" السنوي. ^{[ 38 ]} أدت التكهنات إلى اعتقاد مجتمع المعجبين بأن الشفرة المصدرية قد فُقدت ليس فقط للعبة Embodiment of Scarlet Devil ، ولكن أيضًا لجميع الألعاب الثلاث المفقودة من المتجر.

في 9 يونيو 2026، أُعلن عن لعبة Touhou Koumakyou: New Classic ~ The Embodiment of Scarlet Devil ، وهي نسخة مُعاد تصميمها من لعبة Embodiment of Scarlet Devil ، وذلك خلال النسخة اليابانية من بث Nintendo Direct . يتولى تطويرها فريق Shanghai Alice Reprise ، وهو فريق تطوير جديد بقيادة ZUN ومجموعة من كبار المطورين "المُكرّسين لجعل ألعاب مشروع Touhou قابلة للعب على المنصات الحديثة". ^{[ 39 ]} ستصدر اللعبة لأجهزة الكمبيوتر عبر منصة Steam ، ولأجهزة Nintendo Switch و Switch 2 ، ولأجهزة PlayStation 5 في 10 سبتمبر 2026. ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}

ستُترجم لعبة "نيو كلاسيك" إلى 11 لغة مختلفة، لتكون بذلك أول لعبة رئيسية من سلسلة "توهو بروجكت" تُترجم خارج اليابان؛ ^{[ 41 ]} وقد شارك العديد من أعضاء مركز "توهو باتش"، الذين سبق لهم العمل على ترجمات المعجبين، بشكل مباشر في عملية الترجمة. ^{[ 43 ]} تتميز "نيو كلاسيك" برسومات محسّنة جديدة ورسومات مُعاد تصميمها للعبة الأصلية، وموسيقى تصويرية مُعاد توزيعها من قِبل زون، ووضع حياة لا نهائية، مع خيار التبديل لإعادة إنشاء الرسومات والموسيقى التصويرية للعبة الأصلية الصادرة عام 2002. ^{[ 39 ]} خلال عملية التطوير، اكتشف زون نسخة احتياطية من الأصول البصرية للعبة، مما سمح بإضافة رسومات توضيحية كاملة للجسم لم يسبق رؤيتها من قبل. ^{[ 44 ]}

يُمثل فريق التطوير الجديد، Shanghai Alice Reprise، جونيا من مجموعة AQUA STYLE، بمشاركة زون كعضو مباشر. ^{[ 45 ]} صُممت هذه النسخة المُعاد تصميمها كترقية لجعل اللعبة الأصلية متوافقة مع الأجهزة الحديثة، وتدعم رسومات عالية الدقة 1080p . ^{[ 45 ]} كما تتضمن العديد من التحسينات البصرية التي أُضيفت في الإصدارات الرئيسية اللاحقة، بما في ذلك مؤشر مرئي يُظهر موقع الزعيم أسفل الشاشة، ومنطقة ضرب اللاعب واضحة. ^{[ 45 ]} تتوفر اللعبة بنسختين: عادية بسعر 1990 ينًا يابانيًا، وفاخرة بسعر 2966 ينًا يابانيًا، وتتضمن موسيقى تصويرية رقمية إضافية ومشغل صوت. ^{[ 45 ]}

تم تأليف موسيقى اللعبة في الأصل لوحدة الصوت Roland SC-88 Pro ؛ قرر زون إعادة توزيعها وتسجيلها بصيغة WAV باستخدام جهاز Roland Edirol SD-90 الذي اشتراه مؤخرًا، قبيل إصدار اللعبة. ونتيجةً لذلك، توجد نسختان من الموسيقى التصويرية؛ إلا أن ملفات MIDI الأصلية لا تعمل بشكل صحيح إلا على جهاز SC-88 Pro، مما يجعل نسخة WAV هي الأكثر شيوعًا. ^{[ 31 ]}

تتضمن القائمة الرئيسية للعبة "غرفة موسيقى" تفاعلية، مستوحاة من بدايات السلسلة على جهاز PC-98، وتحتوي على تعليقات مكتوبة يشرح فيها المؤلف بالتفصيل مؤلفاته الموسيقية، وأجواء التصميم، ومعلومات شخصية عن الشخصيات المرتبطة بكل مقطوعة. صرّح زون بأنه كان يهدف إلى إضفاء طابع "أكثر إشراقًا" على موسيقى اللعبة مقارنةً بالإصدارات السابقة، وذلك بإضافة عناصر من موسيقى الجاز-فيوجن إلى الموسيقى التصويرية، ^{[ 47 ]} وأن لحن ريميليا سكارليت "Septette for the Dead Princess" ولحن فلاندري سكارليت "UN Owen Was Her?" هما الأغنيتان اللتان اعتبرهما الأكثر تمثيلًا للعبة. ^{[ 25 ]} "Septette for the Dead Princess" هي تحية لمقطوعة بافان للأميرة الميتة لموريس رافيل . ^{[ 25 ]} اسم "UN Owen Was Her?" مأخوذ من "UN Owen"، وهو اسم مستعار استُخدم في رواية أجاثا كريستي " And Then There Were None" . ^{[ ٢٥ ]} تُستخدم اقتباسات ومراجع من الكتاب أيضًا في حوار ماريسا. ^{[ ٢٥ ] [ ١٨ ]} صرّح زون أيضًا بأن نسخة "أليس شنغهاي في ميجي ١٧" في اللعبة هي في الواقع توزيع موسيقي للنسخة الموجودة في لعبة Dolls in Pseudo Paradise . ^{[ ٢٩ ]} في أغسطس ٢٠٢١، تم إصدار الموسيقى التصويرية للعبة على سبوتيفاي مع جميع الألعاب اللاحقة في السلسلة. ^{[ ٤٨ ]}

على الرغم من كونها زعيمة المرحلة الأولى، حافظت روميا على قاعدة جماهيرية مخلصة، مما أدى إلى إدراجها كشخصية إضافية قابلة للتنزيل في لعبة الإيقاع المرخصة توهو سبيل بابل ^{[ 63 ]} ، بالإضافة إلى منتجات فاخرة مثل الساعات التي تنتجها علامة الأزياء سوبر جروبيز. ^{[ 64 ]} كما أنها الشخصية الرئيسية في العديد من ألعاب الحركة التي صنعها المعجبون، بما في ذلك يويامي دريمر وناغي -روميا . ^{[ 65 ] [ 66 ]}

تظهر شخصيات قصر الشيطان القرمزي - ريميليا، ساكويا، باتشولي، وفلاندري - بشكل متكرر في ألعاب ثانوية، مثل لعبة تقمص الأدوار ثلاثية الأبعاد Touhou Koukishin: Adventures of Scarlet Curiosity (التي طورتها شركة Ankake Spa في الأصل، وصدرت على منصتي PlayStation 4 وSteam، ثم نُقلت لاحقًا إلى Nintendo Switch في 4 سبتمبر 2025)، حيث يمكن للاعبين التحكم إما بريميليا القوية أو ساكويا التقنية سريعة الهجوم. ^{[ 67 ]} كما يظهرن أيضًا في لعبة تقمص الأدوار Horafukiyama no Marisa ، حيث تعمل الشخصيات الأربع كمعلقات على تصرفات اللاعب. ^{[ 68 ]}

تلعب ساكويا إيزايوي دور البطولة في ألعاب مشتقة أخرى بارزة. في لعبة Touhou Luna Nights ، وهي لعبة Metroidvania ثنائية الأبعاد طورتها Team Ladybug و WSS Playground، تُحاصر ساكويا في عالم مُستنسخ يُسمى "Luna Nights" أنشأته ريميليا، وتستخدم هجمات السكاكين وقدرات التلاعب بالوقت للهروب؛ صدرت اللعبة على منصات متعددة، وحصلت على نسخها الخاصة بجهازي بلاي ستيشن 4 وبلاي ستيشن 5 في 25 يناير 2024. ^{[ 69 ]} كما أنها الشخصية الرئيسية في لعبة Koumajou Remilia II: Stranger's Requiem (紅魔城レミリアⅡ妖幻の鎮魂歌)، وهي لعبة أكشن ثنائية الأبعاد مستوحاة من سلسلة Castlevania، طورتها شركة Frontier Aja ونشرتها شركة CFK لأجهزة نينتندو سويتش والحاسوب الشخصي في أواخر عام 2023. تتميز اللعبة بأداء صوتي كامل، حيث تؤدي ميوكي ساواشيرو صوت ساكويا، وإيري كيتامورا صوت ريميليا. ^{[ 70 ]}

يظهر فريق Scarlet Devil Mansion أيضًا في مجموعات عرضية أكبر. في Touhou no Meikyū: Gensokyo to Tenkan no Taishu (東方の迷宮 幻想郷と天貫の大樹) - زاحف زنزانة تم تطويره بواسطة Nise Eikoku Shinshidan وCUBETYPE وتم إصداره على Steam في 24 أغسطس 2021 - يمكن للاعبين تجنيد وتشكيل مجموعة ضخمة حفلة مكونة من اثني عشر شخصية تضم ريميليا وساكويا وباتشولي لاستكشاف الشجرة العملاقة التي ظهرت في جينسوكيو. ^{[ 71 ]} علاوة على ذلك، في لعبة الاستراتيجية 4X Teikoku Gensokyo ~ TOHOTOPIA (帝国幻想郷~TOHOTOPIA)، التي طورتها شركة Remilia Command وصدرت في برنامج الوصول المبكر على Steam في 14 مايو 2026، يمكن للاعبين إدارة "الإمبراطورية القرمزية" بقيادة ريميليا سكارليت، المستوحاة من الفرعون المصري رمسيس الثاني. ^{[ 72 ]}

ترتبط شخصية سيرنو ارتباطًا وثيقًا بالرقم ⑨ في ثقافة المعجبين اليابانية، وهو رمزٌ نشأ من لعبة Phantasmagoria of Flower View ، حيث وصفها دليلها بـ"الغبية" (バカ)، مما دفع المعجبين إلى تبني الرقم ⑨ كرمزٍ لها. ولا تزال الإشارات إلى هذا الارتباط تظهر في الأعمال المشتقة ووسائل الإعلام الترويجية، بما في ذلك فيديو تعاون ماكدونالدز لعام 2025 المستوحى من أغنية Cirno's Perfect Math Class ، والذي أشار إلى عبارة ⑨周年バージョンفي الأغنية ، وإصدار لعبة Fushigi no Daibōken: Cirno Kenzan! 2 على منصة Steam ، والذي كان من المقرر إصداره في 9 سبتمبر (9/9) بسعر 999 ينًا يابانيًا، وهي أرقام تم اختيارها تحديدًا لارتباطها بشخصية سيرنو. ^{[ 73 ] [ 74 ]}

حظيت شخصية ساكويا إيزايوي بتقدير فردي في تصنيفات شخصيات الإعلام؛ فعلى سبيل المثال، صنّفت مجلة " أني ماغازين " المجرية ساكويا في المرتبة العاشرة على قائمتها لأفضل خادمات الأنمي في عام 2019، مشيرةً إلى أنه على الرغم من كونها شخصية لعبة فيديو وليست شخصية أنمي، إلا أن شعبيتها الكبيرة والكم الهائل من الأعمال الفنية التي تدور حولها جعلتها إضافة أساسية. ^{[ 75 ]}

تم أيضًا صنع رسوم متحركة غير رسمية للعبة. مشكال الخيال ~ ذكريات الوهم (幻想万華鏡) من قبل الدائرة مانبوكو جينجا قامت بتكييف حبكة تجسيد الشيطان القرمزي إلى شكل أنيمي، بينما تظهر شخصيات من اللعبة أيضًا في Musou Kakyou: حلم يوم صيفي (東方二次創作同人アニメ)夢想夏郷) . ^{[ 76 ]}