PC-98

سلسلة PC-9800 [ ملاحظة 1 ] ، والتي تُختصر عادةً إلى PC-98 أو ببساطة 98 (キューハチ، Kyū-hachi ) ، [ 3 ] هي مجموعة من أجهزة الكمبيوتر الشخصية اليابانية ذات 16 بت و 32 بت، والتي أنتجتها شركة NEC من عام 1982 إلى عام 2003. [ 1 ] على الرغم من اعتمادها على معالجات x86-16 و x86-32 القياسية ، إلا أنها تستخدم بنية داخلية تجعلها غير متوافقة مع أجهزة IBM المقلدة ؛ وقد استخدمت بعض أجهزة PC-98 معالج V30 الخاص بشركة NEC . رسّخت هذه المنصة هيمنة NEC على سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية اليابانية ، وبحلول عام 1999، بيع منها أكثر من 18 مليون وحدة. [ 4 ] في حين أن NEC لم تُسوّق هذه الأجهزة تحديدًا في الغرب، إلا أنها باعت سلسلة NEC APC ، التي كانت تحتوي على مكونات مشابهة لطرازات PC-98 الأولى.

أُطلق جهاز PC-98 في البداية كحاسوب شخصي موجه للأعمال، يتمتع بتوافقية مع سلسلة PC-8800 الناجحة . توسعت سلسلة PC-98 لتشمل قطاعات متنوعة، بما في ذلك التعليم والهوايات، خلال تسعينيات القرن الماضي. نجحت شركة NEC في استقطاب موردين خارجيين وقاعدة مستخدمين واسعة، وسيطر جهاز PC-98 على سوق الحواسيب الشخصية اليابانية بحصة سوقية تجاوزت 60% بحلول عام 1991. افتقرت أجهزة IBM المقلدة إلى إمكانيات رسومية كافية للتعامل بسهولة مع أنظمة الكتابة المتعددة في اليابان، وخاصةً الكانجي بآلاف حروفه. إضافةً إلى ذلك، سوّقت شركات تصنيع الحواسيب اليابانية حواسيب شخصية تعتمد على بنية خاصة بها للسوق المحلية. فشلت شركات تصنيع الحواسيب العالمية، باستثناء شركة Apple ، في تجاوز حاجز اللغة ، مما أدى إلى عزل سوق الحواسيب الشخصية اليابانية عن السوق العالمية. [ 5 ]

بحلول عام 1990، شهدت معالجات وحدة المعالجة المركزية وقدرات الرسومات تحسناً ملحوظاً. مكّن نظام التشغيل DOS/V أجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع IBM من عرض النصوص اليابانية باستخدام خط برمجي فقط، مما أتاح الفرصة لمصنعي أجهزة الكمبيوتر الشخصية العالميين لدخول سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية اليابانية. يُعدّ جهاز PC-98 جهاز كمبيوتر غير متوافق مع IBM ويعمل بمعالج x86 ، وبالتالي فهو قادر على تشغيل نسخ مُعدّلة (ومُترجمة) من نظامي MS-DOS و Microsoft Windows . مع ذلك، ومع انتشار نظام Windows، لم يعد مطورو البرامج مضطرين لكتابة برامجهم بشكل منفصل لكل منصة. أدى تدفق أجهزة الكمبيوتر المتوافقة الأرخص ثمناً من قِبل البائعين الأمريكيين، [ 6 ] ولاحقاً شعبية نظام Windows 95 التي قللت الطلب على تطبيقات PC-98 القديمة، إلى تخلي شركة NEC عن التوافق مع منصة PC-98 في عام 1997 وإصدار سلسلة أجهزة الكمبيوتر PC98-NX التي تعمل بنظام Wintel ، استناداً إلى دليل تصميم نظام الكمبيوتر الشخصي . [ 7 ]

تاريخ

خلفية

بدأت شركة NEC بتطوير الحواسيب المركزية منذ خمسينيات القرن الماضي. وبحلول عام 1976، احتلت الشركة المرتبة الرابعة في مبيعات الحواسيب المركزية في اليابان (10.4%) بعد IBM (29.6%)، وفوجيتسو (20.1%)، وهيتاشي (15.8%). [ 8 ] لم يكن لشركة NEC حضور في سوق المنتجات الاستهلاكية، وحققت شركتها التابعة، نيو نيبون إلكتريك (التي أصبحت لاحقًا NEC هوم إلكترونيكس)، نجاحًا محدودًا في هذا المجال. لم يطور قسم معالجة المعلومات في NEC، الذي كان مسؤولًا عن تطوير الحواسيب المركزية والحواسيب الصغيرة ، حاسوبًا شخصيًا لاعتقادهم أن المعالجات الدقيقة غير مناسبة للحوسبة نظرًا لضعف أدائها وموثوقيتها. مع ذلك، طوّر قسم مبيعات الأجهزة الإلكترونية مجموعة تقييم المعالجات الدقيقة TK-80 ، التي لاقت رواجًا غير متوقع بين الهواة. لاحظ توميو غوتو (後藤 富雄) ، أحد مطوري جهاز TK-80، ازدياد شعبية الحواسيب الشخصية في معرض ويست كوست للحاسوب عام 1977 في سان فرانسيسكو . قرر غوتو ومدير قسمه، كازويا واتانابي (渡邊 和也) ، تطوير حاسوب شخصي رغم انتقادات مجموعة معالجة المعلومات. لم يكن لدى القسم سوى شبكة توزيع صغيرة لمتاجر قطع الغيار الإلكترونية، لذا طلبوا من شركة نيو نيبون إلكتريك بيع الحواسيب الشخصية من خلال شبكة توزيعها للمستهلكين. [ 9 ] [ 10 ]

أطلقت شعبة مبيعات الأجهزة الإلكترونية جهاز PC-8001 في عام 1979، واستحوذ على 40% من سوق الحواسيب الشخصية اليابانية في عام 1981. [ 11 ] صرح نائب رئيس شركة NEC، أتسويوشي أوتشي (大内 淳義) :

من المؤكد أننا لا نستطيع إنكار مساهمات مجموعة الأجهزة الإلكترونية بصفتها الشركة الأم للحاسوب الشخصي. ومع ذلك، إذا اعتُبرت الحواسيب الشخصية حواسيب، فينبغي أن تتولى مجموعة معالجة المعلومات في شركة نيو نيبون إلكتريك التعامل معها. كذلك، إذا اعتُبرت الحواسيب الشخصية أجهزة إلكترونية منزلية، فلا يمكننا رفض اقتراح من شركة نيو نيبون إلكتريك. [ 12 ]

في أبريل 1981، قررت شركة NEC توسيع خطوط إنتاجها من الحواسيب الشخصية إلى ثلاث مجموعات: شركة نيو نيبون إلكتريك، ومجموعة معالجة المعلومات، ومجموعة الأجهزة الإلكترونية، حيث تخصصت كل مجموعة في سلسلة معينة. أنتجت شركة نيو نيبون إلكتريك حواسيب منزلية ذات 8 بت ( سلسلة PC-6000 )، بينما أنتجت مجموعة معالجة المعلومات حواسيب شخصية للأعمال ذات 16 بت، وأنتجت مجموعة الأجهزة الإلكترونية حواسيب شخصية أخرى مثل سلسلة PC-8000 و PC-8800 و PC-100 .

تطوير

إعلان لأجهزة الكمبيوتر الشخصية من شركة NEC في عام 1982. من أعلى اليسار، PC-6001، PC-8001، PC-8801، N5200، وPC-9801. العنوان يقول: "إصدار جديد ولكنه مفيد على الفور".

في قسم أنظمة معالجة المعلومات الصغيرة، أدار شونزو هامادا (浜田 俊三) المشروع، بينما تولى نوبورو أوزاوا (小澤 昇) تخطيط المنتج. خطط فريق التطوير في البداية أن يكون الحاسوب الشخصي الجديد نسخة مصغرة من سلسلة حواسيب الأعمال التي انطلقت من نظام NEAC 100 عام 1973. أكد كازويا واتانابي على ضرورة احتواء الحاسوب الشخصي على لغة مايكروسوفت بيسك ، وأخذ في الاعتبار توافق الأجهزة الطرفية مع حواسيب NEC الشخصية السابقة، وكشف عن مواصفات فتحة التوسعة. في سبتمبر 1981، طلب هامادا من كازوهيكو نيشي من شركة ASCII إعادة كتابة N88-BASIC ليعمل على معالج Intel 8086 ، فأجابه نيشي بأنه يريد التحدث مع بيل غيتس . بعد ثلاثة أشهر، رفض نيشي طلب هامادا لأن مايكروسوفت كانت منشغلة بتطوير GW-BASIC ، ولم تكن ترغب في إنتاج المزيد من إصدارات مايكروسوفت بيسك. قال نيشي له: "تعيد مايكروسوفت كتابة لغة BASIC بنفس الوظيفة ولكن برمز داخلي أكثر تنظيمًا، وسيتم بيعها كإصدار نهائي 16 بت باسم GW-BASIC. سنوفر لك نسخة BASIC في وقت أقرب إذا اخترت النسخة اليابانية من GW BASIC." رد هامادا: "كما قلت، نريد لغة BASIC متوافقة مع الإصدارات السابقة." لم يتوصلوا إلى اتفاق.

لم يستطع حمادة حسم أمره بشأن الخطة التي ينبغي تطويرها، حاسوب للأعمال الصغيرة أم حاسوب شخصي، نظرًا لعدم وضوح إمكانيات خطة واتانابي. أثناء زيارتهما لشركات البرمجيات لجمع ودراسة تطبيقات حاسوبي PC-8001 وPC-8801، اكتشف حمادة وواتانابي أن سوق المستهلكين يرغب في جهاز 16 بت متوافق مع كلا الحاسوبين الشخصيين. قرر حمادة تبني خطتين لسوقين مختلفين. في أبريل 1982، أصبح حاسوب الأعمال الصغيرة الشخصي هو NEC System 20 طراز 15، الذي استخدم معالجًا دقيقًا خاصًا 16 بت. طُرح الجهاز كنموذج جديد من حواسيب الأعمال التقليدية، لذا لم يكن بارزًا. [ 9 ]

في فبراير 1982، بدأ فريق تطوير البرمجيات الهندسة العكسية لبرنامج N88-BASIC وتصميم N88-BASIC(86). بعد انتهاء الفريق من ذلك في مارس 1982، بدأوا العمل على جهاز PC-9801 (المسمى مشروع N-10 ). تم إنجاز نموذج أولي لجهاز PC-9801 في نهاية يوليو 1982. كُتب كود N88-BASIC(86) بالكامل من الصفر، لكن نيشي أشار إلى أن الكود الوسيط (bytecode) يطابق كود مايكروسوفت. لم يكن واضحًا ما إذا كان قانون حقوق النشر ينطبق على الكود الوسيط. اقترح نيشي على حمادة أن شركة NEC اشترت كمية من منتجات مايكروسوفت تعادل رسوم الترخيص، وأن N88-BASIC(86) يجب أن يُظهر إشعار حقوق النشر لكل من مايكروسوفت وNEC. وافق حمادة على ذلك.

اعتبر الفريق أن مطوري الطرف الثالث مهمون للغاية لتوسيع السوق. وقدموا ما بين 50 و100 نموذج أولي ومعلومات تقنية للشركات المستقلة دون مقابل. [ 9 ]

في عام 1981، أطلقت شعبة وحدات المحطات الطرفية التابعة لمجموعة معالجة المعلومات سلسلة الحواسيب الشخصية N5200 ، والتي عُرفت باسم "المحطة الطرفية الشخصية". استخدمت هذه السلسلة معالج Intel 8086 ووحدة تحكم عرض μPD7220 . كان تصميمها مشابهًا لتصميم PC-98، ولكنها كانت تعمل في الغالب بنظام التشغيل PTOS الخاص بشركة NEC . قدمتها NEC كمحطة طرفية ذكية أو محطة عمل ، وتميزت ضمن فئة الحواسيب الشخصية. [ 2 ] وفي هذا السوق، أصدرت فوجيتسو جهاز FACOM 9450 في عام 1981، وأصدرت IBM اليابان جهاز Multistation 5550 في عام 1983.

التحرر والنمو

PC-9801
اللوحة الأم PC-9801F

أُطلق الطراز الأول، PC-9801، في أكتوبر 1982، [ 13 ] ويستخدم معالج 8086. يعمل بسرعة 5 ميجاهرتز  ، مع وحدتي تحكم عرض μPD7220 (واحدة للنصوص والأخرى للرسومات)، ويأتي مزودًا بذاكرة وصول عشوائي (RAM  ) سعتها 128 كيلوبايت قابلة للتوسيع إلى 640 كيلوبايت. شاشته ثمانية الألوان بدقة قصوى تبلغ 640×400 بكسل. 

عندما طُرح جهاز PC-9801 في عام 1982، كان سعره المبدئي 298,000 ين ياباني (حوالي 1,200 دولار أمريكي في ذلك الوقت). كان بإمكانه استخدام ملحقات PC-88 مثل الشاشات ومحركات الأقراص المرنة ، كما كان بإمكانه تشغيل برامج N88-BASIC بعد إجراء بعض التعديلات. بالنسبة للمشترين الجدد، كان يتطلب إما  محرك أقراص مرنة 8 بوصة بسعة 1232 كيلوبايت، وهو خيار مكلف، أو  محرك أقراص مرنة 5¼ بوصة بسعة 320 كيلوبايت. كان النظام الأساسي قادرًا على عرض أحرف JIS X 0201 ، بما في ذلك الأرقام والأحرف الإنجليزية وحروف الكانا بنصف العرض ، لذا أضاف معظم المستخدمين لوحة ذاكرة قراءة فقط (ROM) اختيارية للكانجي لاستخدام معالج نصوص ياباني . أما خليفته، PC-9801F، فيستخدم معالج 8086-2، الذي يمكن تشغيله بسرعة 5 أو 8  ميجاهرتز. يحتوي طراز F2 على  محركي أقراص مرنة 2DD (رباعية الكثافة) بحجم 5¼ بوصة وسعة 640 كيلوبايت، وذاكرة قراءة فقط (ROM) لخط كانجي من المستوى الأول (2965 حرفًا) وفقًا لمعيار JIS ، وكان سعره 398,000 ين ياباني (حوالي 1700 دولار أمريكي عام 1983). وقد لاقى استحسانًا من المهندسين والشركات. [ 14 ] أوضح أوزاوا سبب استخدام  محرك أقراص مرنة بسعة 640 كيلوبايت في جهاز PC-9801F قائلًا: "بالنسبة لبرامج الأعمال اليابانية،  تُعتبر سعة 320 كيلوبايت صغيرة، و640  كيلوبايت كافية بالكاد، بينما  يُفضل استخدام 1 ميجابايت. أردنا اختيار  محرك أقراص مرنة بسعة 1 ميجابايت، لكن محرك الأقراص بحجم 8 بوصات كان باهظ الثمن، ومحرك الأقراص بحجم 5 بوصات كان يفتقر إلى الموثوقية. لذلك، رأينا أن سعة 640  كيلوبايت هي الخيار الأمثل. كما أنه قادر على قراءة  أقراص مرنة بسعة 320 كيلوبايت". [ 15 ]

أطلقت مجموعة الأجهزة الإلكترونية جهاز PC-100 في أكتوبر 1983، وسعت إلى تقديم واجهة مستخدم رسومية مشابهة لواجهة Apple Lisa . لم يحقق PC-100 مبيعات جيدة بسبب طول مدة تشغيله وارتفاع سعره. علاوة على ذلك، تنافس تسويقه مع جهاز PC-98 التابع لمجموعة معالجة المعلومات، مما لم يضمن له موزعين أكفاء. في ديسمبر 1983، قرر أوتشي أن تقوم شركة NEC بدمج أعمالها في مجال الحواسيب الشخصية في قسمين: قسم NEC للإلكترونيات المنزلية، المسؤول عن خط إنتاج الحواسيب المنزلية ذات 8 بت، وقسم مجموعة معالجة المعلومات التابع لشركة Nippon Electric، المسؤول عن خط إنتاج الحواسيب الشخصية ذات 16 بت. وبذلك، نقلت مجموعة الأجهزة الإلكترونية أعمالها في مجال الحواسيب الشخصية إلى قسم NEC للإلكترونيات المنزلية. [ 12 ] [ 16 ]

أصدرت فوجيتسو جهاز FM-16β في ديسمبر 1984. يحتوي الجهاز على معالج Intel 80186 بسرعة 8  ميجاهرتز  ومحرك أقراص مرنة ثنائي القرص (عالي الكثافة) بسعة 1.2 ميجابايت وقطر 5.25 بوصة. فشل جهاز FM-16β لأنه كان مزودًا بنظام التشغيل CP/M-86 بدلًا من MS-DOS، ولأن قسم الأجهزة الإلكترونية في فوجيتسو هو من قام بتسويقه بدلًا من قسم الحواسيب. عدّلت الشركة سياساتها في منتصف عام 1985، ولكن بعد فوات الأوان. [ 17 ] وفي حادثة أخرى، قامت فوجيتسو بتضمين حزمة برامج أعمال مع جهاز FM-11 (الجهاز السابق لـ FM-16β)، مما ثبّط المستخدمين عن شراء برامج خارجية وأجبرهم على استخدامها لغرض محدد، الأمر الذي تسبب في فشل فوجيتسو في توسيع منصتها. [ 18 ]

PC-9801VM (1985)

طرحت شركة NEC جهاز PC-9801M2 المزود بمحركي أقراص مرنة 2HD بحجم 5¼ بوصة بالتزامن مع إطلاق جهاز FM-16β. لا يدعم هذا الطراز قراءة أقراص 2DD المرنة. أما جهاز PC-9801VM، فيستخدم معالج NEC V30 بتردد 10  ميجاهرتز، وقد طُرح في يوليو 1985. زُوّد طراز VM2 بمحركي أقراص مرنة 2HD بحجم 5¼ بوصة، ويدعم كلا النوعين من الأقراص المرنة 2DD و2HD. [ 19 ] وقد أصبح هذا الجهاز الحاسوب الأكثر مبيعًا في اليابان، حيث بلغت مبيعاته السنوية 210,000 وحدة. [ 20 ]

نسبة استخدام أجهزة الكمبيوتر الشخصية في المنازل اعتبارًا من عام 1989. أجاب 509 من رجال الأعمال اليابانيين.
نسبة استخدام 36165 جهاز كمبيوتر شخصي في 937 شركة يابانية اعتبارًا من عام 1989 [ 21 ]

سمحت شركة NEC لشركات البرمجيات بتجميع مجموعة فرعية من نظام MS-DOS 2.11 بدون رسوم ترخيص بين عامي 1983 و1987. وقد سمحت شركتا ASCII ومايكروسوفت لها بدخول السوق ومنافسة نظام CP/M-86. [ 22 ] كما سمحت NEC للمستخدمين بشراء حزمة تطبيقات مستقلة. [ 23 ] واستحوذت على نصف سوق الحواسيب الشخصية اليابانية في نهاية عام 1983. وبحلول مارس 1984، كان هناك 700 حزمة برمجية متاحة لجهاز PC-98. وفي عام 1987، أعلنت NEC عن شحن مليون جهاز PC-98، وتوفر حوالي 3000 حزمة برمجية. وقد ذكر ماسايوشي سون في عام 1985 ما يلي: [ 24 ]

تتسع الفجوة في حصة سوق الحواسيب الشخصية. ورغم أن البداية لم تقتصر على شركة NEC وحدها، فما سبب هذه الفجوة؟ يمكن القول إن NEC تبنت موقفًا إيجابيًا تجاه الكشف عن مكونات الأجهزة وأنظمة التشغيل منذ البداية، وسمحت للجهات الخارجية بتطوير البرامج والملحقات مجانًا. بينما اعتمد المنافسون لغة BASIC من مايكروسوفت، إلا أنهم لم يكشفوا عنها. وينعكس هذا الاختلاف في الموقف على الحصة السوقية الحالية.

حرصت شركة NEC على الحفاظ على التوافق والتوريث. يمكن لجهاز PC-9801VM اختيار تردد ساعة يتراوح بين 8 و10  ميجاهرتز، كما يوفر بطاقة 8086 اختيارية نظرًا لاختلاف دورات تعليمات معالج V30. [ 19 ] يتميز معالج V30 بتعليمات فريدة غير موجودة في معالجات Intel x86 الأخرى . تستخدم بعض تطبيقات PC-98 هذه التعليمات، لذا صُمم جهاز PC-9801VX (1986) لتشغيل معالج Intel 80286 ومعالج V30 بشكل انتقائي. يحتوي جهاز PC-9801RA (1988) على معالج Intel 80386 ومعالج V30. أما جهاز PC-9801DA (1990) فلا يحتوي على هذه الميزات، ولكن سرعة ساعته قابلة للتكوين. [ 2 ]

ركزت شركة NEC بشكل كبير على تمويل الإعلانات والمعارض، من 1,000,000,000 ين في السبعينيات، إلى أكثر من 25,000,000,000 ين في عام 1985. [ 25 ]

على الرغم من أن شركة NEC لم تسوّق هذه الأجهزة تحديدًا في الغرب، إلا أنها باعت جهاز NEC APC III ، الذي كان يتمتع بمواصفات تقنية مشابهة لطرازات PC-98 الأولى. [ 26 ] مع ذلك، بدأت NEC ببيع جهاز مشابه لجهاز IBM (APC IV) خارج اليابان عام 1986. [ 27 ] وبحلول عام 1990، بيع مليونا وحدة من طراز PC-9800/9801 في اليابان. [ 28 ]

سباق باستخدام أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر الشخصية المقلدة من طراز PC-98

PC-9801LS (1988)

بدأت توشيبا بتطوير أجهزة الكمبيوتر المحمولة منذ خريف عام 1983، بينما فشلت أجهزة الكمبيوتر المكتبية في سوق الحواسيب الشخصية اليابانية. في أكتوبر 1986، طرحت جهاز J-3100 الذي مكّن جهاز T3100 من معالجة النصوص اليابانية. لم تتوقع شركة NEC أن يصبح هذا الجهاز أول جهاز كمبيوتر محمول ناجح. في اليابان، يتميز تصميم المكاتب عادةً بالمكاتب المفتوحة التي تتكون من صفوف من المكاتب المتراصة، لذا لاقت أجهزة الكمبيوتر المحمولة استحسانًا كبيرًا من عملاء الشركات. في الشهر نفسه، طرحت NEC جهاز الكمبيوتر المحمول PC-98LT. [ 29 ] لم يكن هذا الطراز متوافقًا بشكل جيد مع جهاز PC-9801، ولم يحقق أرباحًا كبيرة. أدركت NEC، رغم الصعوبات، أن جهاز PC-98 يحتاج إلى شريحة مخصصة جديدة لتصغير حجم اللوحة الأم. [ 30 ]

في مارس 1987، أعلنت إبسون عن أول حاسوب مكتبي مُقلّد لجهاز PC-98 وأطلقت عليه اسم سلسلة PC-286. قامت شركة NEC بالتحقيق ورفعت دعوى قضائية ضد إبسون بدعوى أن نظام BIOS الخاص بها ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها. ألغت إبسون طرازات PC-286 من 1 إلى 4 وأصدرت طراز PC-286 رقم 0 الذي صُمم نظام BIOS الخاص به بواسطة فريق آخر في بيئة تصميم نظيفة ؛ ولم يكن يحتوي على مُفسّر لغة BASIC مُدمج . ردّت NEC بأن طراز PC-286 رقم 0 يفتقر إلى التوافق مع جهاز PC-98. على الرغم من أنه بدا أن NEC لن تتمكن من كسب الدعوى، إلا أن إبسون توصلت إلى تسوية معها في نوفمبر 1987 بعد دراسة الضرر الذي قد يلحق بسمعتها. [ 27 ]

إعلان في عدد أغسطس 1987 من مجلة ASCII . يقول العنوان: "المكاتب تعرف الشيء الحقيقي".

يستخدم جهاز PC-286 طراز 0 معالج Intel 80286 يعمل بسرعة 10  ميجاهرتز، أي أسرع بنسبة 25% من جهاز NEC PC-9801VX الذي يستخدم نفس المعالج بسرعة 8  ميجاهرتز. في يونيو 1987، أصدرت NEC نسخة 10  ميجاهرتز من PC-9801VX (طرازات VX01 وVX21 وVX41). أضافت الشركة فحصًا لتوقيع BIOS لأنظمة التشغيل الخاصة بها لمنع الأجهزة غير التابعة لها من تشغيل هذه الأنظمة؛ وكان يُعرف هذا الفحص باسم "فحص إبسون". في سبتمبر 1987، طرحت إبسون جهازي PC-286V وPC-286U، وأصدرت أيضًا ذاكرة قراءة فقط (ROM) لدعم لغة BASIC لإضافة مترجم لغة BASIC إلى أجهزتها. كما أرفقت إبسون برنامج تثبيت البرامج، وهو عبارة عن حزمة تصحيح لإزالة فحص إبسون. لاقى كلا الجهازين استحسانًا كبيرًا نظرًا لسعرهما المعقول وتوافقهما الأفضل. [ 27 ] في عام 1988، حققت إبسون مبيعات سنوية بلغت 200,000 وحدة، ونجحت في ترسيخ مكانتها في سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية اليابانية من خلال نسخها المقلدة من طراز PC-98. [ 31 ]

في أكتوبر 1987، أصدرت إبسون جهاز PC-286L، وهو حاسوب محمول متوافق مع نظام PC-98، قبل أن تبدأ شركة NEC بتطوير حاسوبها المحمول الخاص. [ 32 ] وفي مارس 1988، أصدرت NEC جهاز PC-9801LV، وهو حاسوب محمول متوافق تمامًا مع نظام PC-98. وقد تحقق ذلك بفضل ثلاث رقاقات VLSI مصممة خصيصًا . [ 33 ] وتُستخدم هذه الرقاقات أيضًا في أجهزة حاسوب مكتبية أخرى مثل PC-9801UV11 وPC-9801RA. [ 34 ]

في يوليو 1989، أصدرت توشيبا جهاز J-3100SS تحت اسم DynaBook ، وهو حاسوب محمول حقيقي خفيف الوزن يعمل بالبطارية. [ 35 ] وحقق مبيعات سنوية بلغت 170,000 وحدة. بعد أربعة أشهر، أصدرت شركة NEC جهاز PC-9801N تحت اسم "98NOTE". [ 36 ] بدأ DynaBook بداية جيدة، لكن 98NOTE تفوق عليه في المبيعات عام 1990. [ 37 ]

طوّرت مايكروسوفت وشركات تصنيع الحواسيب الشخصية الأخرى مواصفات AX عام 1987. وقد مكّنت هذه المواصفات أجهزة IBM PC المقلدة من معالجة النصوص اليابانية باستخدام رقائق فيديو خاصة، ولوحة مفاتيح يابانية، وبرامج مصممة خصيصًا لها. مع ذلك، لم تتمكن مواصفات AX من اختراق سوق الحواسيب الشخصية اليابانية نظرًا لتكلفتها المرتفعة وقلة توافق برامجها.

كان الهدف من جهازي Sharp X68000 وFujitsu FM Towns هو توفير منصة وسائط متعددة للمستخدمين المنزليين. يتميز كلا الجهازين بقدرات رسومية وصوتية متطورة مقارنةً بالتكوين الأساسي لجهاز PC-98. وقد حققا نجاحًا متواضعًا، لكنه لم يكن كافيًا لتهديد هيمنة جهاز PC-98.

ذكرت مجلة نيكاي للحوسبة الشخصية في يناير 1992 أن "المستخدمين يختارون أجهزة الكمبيوتر الشخصية مع مراعاة التوافق وقابلية التوسع. وتُعد أجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع PC-9800 الأكثر شيوعًا، كما تحظى أجهزة IBM PC/AT المتوافقة بدعمهم القوي. مستخدمو أجهزة الكمبيوتر الشخصية متشبثون بآرائهم ومحافظون. نستنتج أن هذه الآراء مرتبطة بتراجع مبيعات أجهزة الكمبيوتر الشخصية الأخرى، بما في ذلك Fujitsu FMR وSharp X68000 وأجهزة AX وCanon Navi، بالإضافة إلى التراجع السريع في مبيعات أجهزة 8 بت مثل MSX." [ 38 ]

كمنصة ألعاب الكمبيوتر الشخصي

شحنات أجهزة الكمبيوتر الشخصية المحلية اليابانية حسب تصميمات البت من عام 1983 إلى عام 1993 [ 39 ]

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، فضّل مستخدمو المنازل أجهزة 8 بت على أجهزة 16 بت، نظرًا لارتفاع تكلفة الأخيرة وتصميمها المخصص للأعمال التجارية. وبحلول منتصف الثمانينيات، هيمنت أجهزة NEC PC-88 و Fujitsu FM-7 و Sharp X1 على سوق الحواسيب المنزلية اليابانية . في تلك الحقبة، كانت ألعاب المحاكاة النوع الأكثر رواجًا على جهاز PC-98، الذي استفاد من سرعة معالج أعلى وذاكرة أكبر. وحققت سلسلتا Daisenryaku و Romance of the Three Kingdoms شعبيةً واسعة، مما رسّخ مكانة PC-98 كمنصة لألعاب الحاسوب الشخصي. [ 18 ]

مع اقتراب نهاية ثمانينيات القرن العشرين، شهدت منصة ألعاب الكمبيوتر اليابانية تحولًا تدريجيًا من جهاز PC-88 إلى جهاز PC-98، نظرًا لوجود سوق متخصصة أيضًا لجهازي X68000 وFM Towns. في تسعينيات القرن العشرين، طُوّرت العديد من ألعاب تقمص الأدوار الحاسوبية لجهاز PC-98 أو استُوردت من منصات أخرى، مثل Brandish و Dungeon Master وسلسلة Alone in the Dark . سمحت دقة العرض العالية وسعة التخزين الأكبر برسومات أفضل، ولكن نظرًا لافتقار جهاز PC-98 إلى معالج الرسوميات، اتسمت معظم الألعاب المصممة لهذا النظام ببطء الإيقاع. نتيجةً لهذا القيد، ظهرت ألعاب محاكاة المواعدة للكبار والروايات المرئية كإحياء لألعاب المغامرات في ثمانينيات القرن العشرين ، وحققت شعبية واسعة، مثل Dōkyūsei و YU-NO . بعد تراجع شعبية جهاز PC-98، حوّل العديد من مطوري ألعاب الكمبيوتر اليابانيين منصة ألعابهم إلى أجهزة ألعاب الفيديو المنزلية ، باستثناء ألعاب الإيروجي التي تُوزع عبر متاجر الكمبيوتر. [ 40 ]

حرب أسعار مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية التي تعمل بنظام DOS/V

PC-9821Ap (1993)

في ثمانينيات القرن العشرين وبداية التسعينيات، هيمنت شركة NEC على سوق الحواسيب الشخصية اليابانية، حيث بيع أكثر من 60% من أجهزة الكمبيوتر الشخصية تحت اسمي PC-9801 أو PC-8801. [ 5 ] في عام 1990، طرحت شركة IBM اليابان نظام التشغيل DOS/V الذي مكّن من عرض النصوص اليابانية على محولات VGA القياسية لأجهزة IBM PC/AT . وانضمت شركات تصنيع الحواسيب الشخصية اليابانية الأخرى إلى مجموعة مطوري بنية الحاسوب المفتوحة (OADG) التي نظمتها IBM اليابان ومايكروسوفت. في أكتوبر 1992، أصدرت شركة Compaq حاسوبًا يعمل بنظام DOS/V بسعر 128,000 ين ياباني، مقارنةً بأقل سعر لجهاز PC-98 الذي بلغ 248,000 ين ياباني، مما أدى إلى حرب أسعار في سوق الحواسيب الشخصية اليابانية. [ 41 ] في عام 1993، طرحت شركة Toshiba حواسيب تعمل بنظام DOS/V، وأسست شركة Epson شركة Epson Direct Corporation لبيع حواسيب DOS/V، وبدأت شركة Fujitsu ببيع حواسيب DOS/V تحت العلامة التجارية FMV.

"ما هو جهاز الكمبيوتر الذي ترغب في شرائه لاحقًا؟" (مايو 1993) [ 42 ]

في نوفمبر 1992، طرحت شركة NEC جهاز كمبيوتر شخصي متوسط ​​المدى يعمل بنظام ويندوز ، وهو PC-9821، والذي احتوى على معالج Intel 386SX، ومحرك أقراص CD-ROM، وتشغيل صوت PCM 16 بت ، ونظام التشغيل MS-DOS 5.0A، ونظام التشغيل ويندوز 3.0A. وفي يناير 1993، تم توسيع سلسلة أجهزة الكمبيوتر المكتبية PC-98 لتشمل ثلاثة خطوط إنتاج: خط إنتاج عالي الأداء يعمل بنظام ويندوز باسم "98MATE"، وخط إنتاج منخفض السعر يعمل بنظام MS-DOS باسم "98FELLOW"، وخط إنتاج متكامل باسم "98MULTi". ولا تزال أجهزة PC-98 تحظى بشعبية واسعة بين المستخدمين اليابانيين نظرًا لتعدد استخداماتها. [ 42 ]

نجحت شركة NEC في تبني المعايير الصناعية وخفض التكاليف. ففي الفترة من عام 1993 إلى عام 1995، اعتمد جهاز PC-98 وحدات SIMM ذات 72 طرفًا، وقرصًا مرنًا بحجم 3.5 بوصة وسعة 1.44  ميجابايت ، ومحركات تخزين IDE ، ووضع شاشة DOS بدقة 640×480، ووحدات معالجة رسومية ثنائية الأبعاد لتسريع واجهة المستخدم الرسومية ، ونظام صوت ويندوز ، وفتحات PCI ، وفتحات بطاقات PCMCIA . [ 43 ] وقد عهدت NEC بتصنيع اللوحات الأم إلى شركات تايوانية مثل ECS وGVC (التي استحوذت عليها شركة Lite-On ). [ 44 ]

انخفاض

بصرف النظر عن المنصات اليابانية المحلية الأخرى التي اختفت، قلب نظام التشغيل ويندوز 95 هيمنة نظام التشغيل PC-98. لم يكن الاختلاف في البنية غير فعال فقط في البيئات المستقلة عن المنصة، بل زاد أيضًا من موارد التطوير اللازمة لتبنيها.

خلال تطوير نظام التشغيل ويندوز 95، أرسلت شركة NEC ما معدله 20 مهندسًا إلى مكتب مايكروسوفت في سياتل . ورغم أن جهاز PC-98 يستخدم بعض مكونات أجهزة IBM المقلدة، إلا أن نظام ويندوز يتطلب برنامج تشغيل خاصًا أو طبقة تجريد الأجهزة (HAL) لدعم IRQ وI/O وC-Bus. وكتبت مجلة Nikkei Personal Computing: "يحتوي جهاز PC-98 على عدد من تطبيقات MS-DOS، ولكن لا يوجد فرق بينه وبين أجهزة PC/AT المقلدة من حيث استخدام ويندوز 95. ولا يعتمد نجاح سلسلة PC-98 على ميزاتها المادية أو عدد البرامج والملحقات، بل على قوتها في الترويج وتوفير قطع الغيار والثقة في علامة NEC التجارية." [ 45 ]

في عام 1997، طرحت شركة NEC سلسلة PC98-NX كخط إنتاج رئيسي لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، متوافقة مع دليل تصميم أنظمة الكمبيوتر الشخصي ، ومتوافقة مع نظام التشغيل ويندوز لأجهزة IBM PC، ولكنها غير متوافقة مع نظام DOS/V. [ 43 ] كان آخر خليفة لجهاز PC-9801 هو جهاز PC-9821Ra43 الذي يعمل بمعالج Celeron (بتردد ساعة 433  ميجاهرتز، ويستخدم لوحة أم بتصميم شريحة 440FX من عام 1998)، والذي ظهر في عام 2000. أعلنت NEC عن إيقاف إنتاج PC-98 في عام 2003.  تم شحن 18.3 مليون جهاز PC-98 بحلول نهاية الشحنات في مارس 2004. [ 2 ] آخر إصدار من ويندوز يدعم PC-98 هو ويندوز 2000 ؛ وقام مجتمع PC-98 بنقل ويندوز XP بشكل غير رسمي إلى PC-98 في عام 2026. [ 46 ]

الأجهزة

يختلف جهاز PC-98 عن جهاز IBM PC في نواحٍ عديدة؛ فعلى سبيل المثال، يستخدم ناقل C الخاص به ذو 16 بت ( Cバス) بدلاً من ناقل ISA ؛ كما يختلف نظام BIOS، وعنونة منافذ الإدخال/الإخراج ، وإدارة الذاكرة، وإخراج الرسومات. ومع ذلك، لا تزال أنظمة MS-DOS وUnix وOS/2 وWindows المُعَرَّبة تعمل على أجهزة PC-9801.

ناقل التوسعة

فتحة توسعة (ناقل C)

تستخدم جميع طرازات PC-98 المكتبية فتحة توسعة ذات 100 سن. تحتوي هذه الفتحة على 16 خط بيانات و24 خط عناوين. تردد ناقل البيانات ثابت عند 5 أو 8 أو 10  ميجاهرتز. تستخدم أجهزة الكمبيوتر من سلسلة PC-H98 وPC-9821A فتحة ناقل بيانات محلي خاصة 32 بت بالإضافة إلى فتحات 16 بت. كان ناقل التوسعة 16 بت يُسمى أيضًا ناقل C (الناقل المتوافق). تم تزويد جهاز PC-9821Xf، الذي طُرح عام 1994، بفتحات ناقل C وفتحات PCI على اللوحة الأم، ليحل محل فتحة ناقل البيانات المحلي الخاصة.

ذاكرة

لوحة ذاكرة سعة 4 ميجابايت لناقل C-bus

يمكن للعديد من طرازات PC-9801 زيادة ذاكرة النظام عن طريق تركيب لوحات توسعة أو لوحات فرعية أو وحدات SIMM خاصة. وتقتصر هذه الذاكرة على 14.6  ميجابايت، نظرًا لوجود دبابيس عناوين 24 بت ومساحة احتياطية. كما تتوفر لوحات ذاكرة EMS لناقل C. أما طراز PC-9821Af الذي طُرح عام 1993، فقد زُوّد بوحدات SIMM قياسية ذات 72 دبوسًا، وتجاوز بذلك  حاجز 14.6 ميجابايت، ودعم ذاكرة تصل إلى 79.6  ميجابايت. بينما زُوّدت الطرازات المكتبية اللاحقة بذاكرة SIMM أو DIMM قياسية .

جهاز PC-98XA (1985) وخلفائه، الذين يطلق عليهم اسم الجهاز عالي الدقة أو ببساطة الجهاز عالي الدقة ، قادرون على ذاكرة أساسية  تبلغ 768 كيلوبايت ، لكن منافذ الإدخال/الإخراج وعناوين الذاكرة الخاصة بهم تختلف تمامًا عن أجهزة PC-98 العادية.

تخزين

دعمت طرازات PC-9801 الأولى محركات أقراص مرنة بحجم 8 بوصات وسعة 1232 كيلوبايت  ، أو محركات أقراص مرنة بحجم 5.25 بوصة وسعة 640  كيلوبايت . استخدم كل منهما خطوط مقاطعة ومنافذ إدخال/إخراج مختلفة. تدعم الطرازات اللاحقة كلا النوعين من الواجهات. تستخدم الأقراص المرنة عالية الكثافة بحجم 5.25 بوصة و3.5 بوصة نفس التنسيق المنطقي ومعدل نقل البيانات المستخدم في الأقراص المرنة بحجم 8 بوصات وسعة 1232 كيلوبايت. أصبحت هذه الأقراص تنسيقًا غير قياسي ، بينما أصبحت التنسيقات التي قدمتها أجهزة IBM PC/AT و PS /2 هي المعيار الصناعي. 

يدعم جهاز PC-98 ما يصل إلى أربعة محركات أقراص مرنة. عند تشغيل النظام من محرك أقراص مرنة، يُعيّن نظام MS-DOS أحرفًا لجميع محركات الأقراص المرنة قبل محركات الأقراص الصلبة ؛ ويفعل العكس عند التشغيل من محرك أقراص صلبة. إذا كان نظام التشغيل مُثبّتًا على محرك الأقراص الصلبة، فسيُعيّن MS-DOS محرك الأقراص الصلبة كـ "A:" ومحرك الأقراص المرنة كـ "B:"؛ مما قد يُسبب عدم توافق بين تطبيقات Windows PC، مع العلم أنه يُمكن حل هذه المشكلة باستخدام أمر SETUP في Windows 95 عن طريق تفعيل خيار "/AT" لتعيين محرك نظام Windows إلى محرك الأقراص القياسي "C:".

يستخدم جهاز PC-98 عدة واجهات مختلفة لمحركات الأقراص الصلبة. استخدمت الطرازات المبكرة واجهة نظام Shugart Associates (SASI) أو ST506 ، بينما استخدمت الطرازات اللاحقة محركات أقراص SCSI أو IDE.

الرسومات

رسم شخصيات بثمانية ألوان وخلفية بستة عشر لونًا.

يحتوي جهاز PC-98 القياسي على وحدتي تحكم عرض μPD7220 (وحدة رئيسية ووحدة تابعة ) بسعة 12  كيلوبايت و256  كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي للفيديو على التوالي. توفر وحدة التحكم الرئيسية توقيتات الفيديو وعنوان الذاكرة لمولد الأحرف ، الذي يُولّد إشارة فيديو من بايتين من رمز الحرف وبايت واحد من الخاصية. تحتوي ذاكرة القراءة فقط للخطوط على أكثر من 7000 رمز، بما في ذلك مجموعة الأحرف أحادية البايت JIS X 0201 ومجموعة الأحرف ثنائية البايت JIS X 0208 ، مع العلم أن الطرازات الأولى كانت توفر مجموعة الأحرف ثنائية البايت كخيار إضافي. لكل حرف مجموعة متنوعة من خيارات العرض، بما في ذلك بتات للإخفاء، والوميض، والعكس، والتسطير، وثلاث بتات للشدة ( تدرج رمادي أو RGB ). تم ضبط وحدة التحكم الأخرى للعرض على وضع التابع، وهي متصلة بذاكرة فيديو مسطحة  سعتها 256 كيلوبايت ، مما يسمح لها بعرض رسومات بدقة 640 × 400 بكسل و16 لونًا من أصل 4096 لونًا. تُقسّم ذاكرة الفيديو هذه إلى صفحات (صفحتان × 4 مستويات × 32 كيلوبايت بدقة 640 × 400 بكسل و16 لونًا)، ويمكن للمبرمج التحكم في الصفحة التي تُكتب إليها والصفحة التي تُخرج. تتزامن وحدة التحكم التابعة مع وحدة التحكم الرئيسية، بحيث يمكن عرض النص فوق الرسومات. 

كانت الأجهزة عالية الدقة (PC-98XA و XL و PC-H98) توفر وضع عرض 1120 × 750 وكانت تستهدف مهامًا مثل التصميم بمساعدة الحاسوب ومعالجة النصوص.

قدّم جهاز PC-9801U (اختياري) وجهاز VM شريحة GRCG ( مُشغّل الرسومات ) المُخصصة للوصول إلى عدة وحدات ذاكرة مُسطّحة بالتوازي. كما قدّم جهاز PC-9801VX شريحة مُسرّعة تُسمى EGC ( مُشغّل الرسومات المُحسّن ). [ 47 ] وقد تميّزت هذه الشريحة بعمليات المسح النقطي وإزاحة البتات.

في عام 1993، طرحت شركة NEC بطاقة تسريع ثنائية الأبعاد لنظام ويندوز لجهاز PC-98، تُسمى لوحة تسريع ويندوز ، والتي استخدمت معالج S3 86C928. كما تتوفر بطاقات فيديو لأنظمة C-bus والناقل المحلي وPCI من شركات مصنعة أخرى. [ 48 ] يُعد DirectX 7.0a آخر إصدار رسمي مدعوم لجهاز PC-98. [ 49 ]

صوت

لوحة الصوت PC-9801-26K

يحتوي الجيل الأول من أجهزة PC-9801 (طرازات E وF وM) على جرس داخلي فقط. أما طرازات PC-9801U2 وما بعدها، فتتيح تغيير تردد الصوت عبر التحكم في مؤقت الفاصل الزمني القابل للبرمجة ، تمامًا مثل مكبر صوت الكمبيوتر . يتميز جهاز الكمبيوتر المنزلي PC-8801mkIISR، الذي طُرح عام 1985، بمعالج توليف FM من نوع Yamaha YM2203 ، ومنفذ عصا تحكم Atari ، وأوامر صوتية بلغة BASIC. تعتمد بطاقة الصوت الاختيارية PC-9801-26 على هذه الميزات، مع أنها مدمجة في اللوحة الأم في بعض طرازات PC-9801. وقد استُبدلت ببطاقة PC-9801-26K لدعم معالج 80286. وأصبحت هذه البطاقة الأكثر شيوعًا لتشغيل موسيقى الألعاب على جهاز PC-98. [ 50 ]

خلف بطاقة الصوت PC-9801-26K بطاقتي الصوت PC-9801-73 (1991) وPC-9801-86 (1993)، اللتين تستخدمان توليف التردد YM2608 وتدعمان تشغيل ملفات PCM بجودة الأقراص المدمجة. تميزت الأخيرة بسعرها المعقول وتوافقها التام مع بطاقة الصوت 26K، مما أكسبها شعبية واسعة في ألعاب الكمبيوتر. ونظرًا لافتقارها لدعم DMA وضعف برامج تشغيل الصوت، فقد واجهت مشاكل في نظام ويندوز، مما أدى إلى ظهور أصوات طقطقة وفرقعة. [ 51 ] تستخدم طرازات PC-9821 المتأخرة برنامج ترميز الصوت الخاص بنظام ويندوز من Crystal Semiconductor لحل هذه المشكلة، إلا أن شريحة الصوت الأحدث غير متوافقة مع بطاقات الصوت التقليدية القديمة. تحتوي بطاقة الصوت PC-9801-118 (1995) على كلٍ من YMF297 (مزيج من YM2608 و YMF262 ) وWSS، لكن تشغيل ملفات PCM فيها غير متوافق مع بطاقة الصوت 86.

أصدرت شركة رولاند مجموعة أدوات إنتاج موسيقي للمبتدئين لجهاز PC-98، والتي تجمع بين وحدة توليف الصوت MT-32 وبطاقة واجهة MIDI وبرنامج تحرير MIDI. [ 52 ] طورت شركة كرييتف لابز نسخة C-bus من بطاقة الصوت Sound Blaster 16 .

لوحة المفاتيح

لوحة مفاتيح نموذجية لجهاز PC-98

يتميز طراز PC-9801 الأول بنفس تصميم لوحة مفاتيح طراز PC-8801، باستثناء إضافة مفتاح التحويل XFER وخمسة مفاتيح وظائف. أما الطرازات اللاحقة، فقد شهدت بعض التغييرات الطفيفة: مفتاح التحويل NFER، و15 مفتاح وظائف، ومؤشرات حالة LED ، واستبدال مفاتيح CAPS و Kana (カナ) البديلة. [ 53 ]

فأرة

تم طرح مجموعة بطاقة واجهة فأرة ناقل البيانات لجهاز PC-98 في عام 1983. يحتوي جهاز PC-9801F3 والطرازات اللاحقة على واجهة فأرة. وعلى الرغم من شيوع منفذ PS/2 بين أجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع IBM PC في التسعينيات، إلا أن استخدام فأرة ناقل البيانات استمر حتى نهاية فترة إنتاج PC-98.

نسخ إبسون

إبسون PC-286L

قامت شركة سيكو إبسون بتصنيع نسخ مقلدة من جهاز PC-9801 بين عامي 1987 و 1995، بالإضافة إلى الأجهزة الطرفية المتوافقة. [ 54 ]

في ثمانينيات القرن الماضي، تفوقت أجهزة إبسون المقلدة على أجهزة NEC من حيث الأداء وسهولة الحمل. وفي أوائل التسعينيات، ركزت إبسون على خط إنتاج أجهزة كمبيوتر منخفضة السعر ذات هوامش ربح ضئيلة، لكنها لم تحقق مبيعات جيدة، مما أثر سلبًا على الموزعين. في المقابل، حققت NEC مبيعات قوية في سوق المؤسسات، على عكس إبسون. وبدأ مصنّعو أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام DOS/V في الحصول على قنوات بيع، ليصبحوا منافسين لجهاز PC-98 وأجهزة إبسون المقلدة له. وذكرت مجلة نيكاي للحوسبة الشخصية في عام 1992 أن "لدى NEC آراء متباينة داخل الشركة حول مستقبل جهاز PC-98، ومن المشكوك فيه أن يستمر PC-98 في كونه المعيار المحلي. وقد يؤدي تراجع مبيعات الأجهزة المتوافقة مع 98 إلى تراجع جهاز PC-98 نفسه". [ 38 ]

في مايو 1992، أصدرت إبسون جهازًا عالي الأداء، هو PC-486GR. يحتوي هذا الجهاز على ناقل محلي 32 بت لمعالجة الرسومات ومعالج Intel 486SX يعمل بسرعة 20  ميجاهرتز، وهو أسرع من جهاز NEC الرائد PC-9801FA، الذي كان مزودًا بمعالج 486SX يعمل بسرعة 16  ميجاهرتز. في يناير 1993، أصدرت NEC جهاز 98MATE لمنافسة أجهزة إبسون المقلدة وأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام DOS/V. [ 37 ]

باعت إبسون حوالي 200 ألف وحدة من أجهزة الكمبيوتر المقلدة من طراز PC-98 سنويًا خلال الفترة من 1992 إلى 1994. وبحلول عام 1994، توقعت إبسون نموًا بنسبة 40% فقط في مبيعات أجهزة الكمبيوتر الشخصية، على الرغم من توقعاتها بنمو بنسبة 100% في مبيعات ملحقاتها بحلول عام 1995. ومع ذلك، توقعت مجلة نيكاي للكمبيوتر الشخصي أن تستمر إبسون في تصنيع أجهزة الكمبيوتر المقلدة من طراز PC-98 لفترة من الوقت، نظرًا لاحتفاظ شركة NEC بحصة سوقية تبلغ 50% في سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية اليابانية. [ 55 ]

أصدرت شركة AST Research Japan جهاز DualStation 386 SX/16 في عام 1990، والذي كان متوافقًا مع كل من PC-9801 و IBM PC، [ 56 ] ولكنه فشل بسبب ضعف التسويق. [ 38 ]

عملت شركات شارب وسانيو وسيكوشا على تطوير نسخ مقلدة من جهاز PC-98، لكنها جميعًا تخلت عن المشروع. وقال أحد المسؤولين التنفيذيين في سانيو: "أولت شركة NEC اهتمامًا أكبر بكثير لحقوق الملكية الفكرية الخاصة بها مما كنا نتصور. وقررنا أن خسارة سمعة شركتنا ستكون أكبر من أرباحها، فألغينا مشروع الأجهزة المتوافقة مع جهاز 98." [ 57 ]

برمجة

لوتس 1-2-3 لجهاز الكمبيوتر الشخصي 98
استخدام برنامج EDLIN لكتابة اللغة اليابانية باستخدام محرر طريقة الإدخال ATOK 8، الذي يعمل على نظام التشغيل MS-DOS 3.3C

استُخدم جهاز PC-98 بشكل أساسي في الشركات والمؤسسات الصناعية في اليابان من ثمانينيات القرن العشرين وحتى منتصف التسعينيات. وبحلول سبتمبر 1992، من بين 16000 تطبيق برمجي لجهاز PC-98، كانت 60% منها تطبيقات برمجية للشركات (بما في ذلك برامج التصميم بمساعدة الحاسوب CAD )، و10% أنظمة تشغيل وأدوات تطوير، و10% تطبيقات برمجية تعليمية ، أما الباقي فكان مزيجًا من برامج التصميم الجرافيكي والشبكات ومعالجة النصوص والألعاب. [ 58 ] وذكرت مجلة نيكاي للحوسبة الشخصية في عام 1993 أن معظم مستخدمي الحواسيب الشخصية اشتروها لإنجاز أعمالهم المكتبية في المنزل. وأرسلت المجلة استبيانًا إلى 2000 قارئ، ومن بين 1227 قارئًا أجابوا، أفاد 82% من المستخدمين أنهم يستخدمونه لمعالجة النصوص، و72% للجداول الإلكترونية ، و47% لقواعد البيانات ، و43% للألعاب. [ 42 ]

تم إصدار برنامج إيتشيتارو ، وهو معالج نصوص ياباني لجهاز الكمبيوتر الشخصي 98، والذي يُعتبر أحد أبرز تطبيقاته ، في عام 1985 [ 59 ] ، وتم نقله إلى أجهزة أخرى في عام 1987. كما تم نقل نسخة يابانية من برنامج لوتس 1-2-3 إلى جهاز الكمبيوتر الشخصي 98 لأول مرة في عام 1986. [ 23 ] وبحلول عام 1991، تم شحن مليون نسخة من جميع إصدارات إيتشيتارو و500 ألف نسخة من برنامج لوتس 1-2-3. [ 60 ] [ 61 ]

كانت برامج PC-98 تُشغَّل عادةً من أقراص البرامج والبيانات (القرصان 0 و1 أو A وB). على سبيل المثال، احتوى قرص نظام إيتشيتارو على نسخة تشغيل من نظام MS-DOS، والبرامج الرئيسية، ومحرر أساليب الإدخال ( ATOK )، وملف قاموسه. وقد استهلك كامل مساحة  قرص مرن بسعة 1.2 ميجابايت. [ 59 ] في ثمانينيات القرن العشرين، كانت معظم الأجهزة مزودة بمحركي أقراص مرنة فقط، لأن محركات الأقراص الصلبة كانت ميزة إضافية باهظة الثمن.

قدمت شركة NEC مجموعة متنوعة من أنظمة التشغيل، بما في ذلك CP /M-86 و Concurrent CP/M و MS-DOS و PC-UX و OS/2 وويندوز (الذي توقف دعمه بعد ويندوز 2000 ). [ 58 ] [ 62 ] كما توفرت نسخ محلية من NetWare و FreeBSD .

صُممت العديد من ألعاب الكمبيوتر الشخصي PC-98 خصيصًا له، واستغل الكثير منها قيود النظام (حيث صُمم في الأصل كجهاز للأعمال) بشكل إبداعي، مما حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. على الرغم من أن مواصفاته المادية كانت أقل من FM Towns وX68000، إلا أن قاعدة المستخدمين الضخمة والتدفق المستمر لألعاب الكمبيوتر، وخاصة ألعاب المحاكاة الرومانسية وألعاب تقمص الأدوار من نوع " دوجين " ، بالإضافة إلى ألعاب مثل Policenauts و YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World وألعاب Touhou Project المبكرة و Koutetsu no Kishi و Mayonaka no Tantei Nightwalker و MechWarrior و Rusty و Hiōden: Mamono-tachi tono Chikai و Shūjin e no Pert-em-Hru و Corpse Party و Slayers و JB Harold Murder Club ، جعلته المنصة المفضلة لمطوري ألعاب الكمبيوتر في اليابان حتى ظهور أجهزة DOS/V المقلدة.

نماذج

قائمة جزئية لطرازات PC-98 المباعة في السوق اليابانية (لا توجد طرازات 1992-2000، ولا توجد طرازات أجهزة الكمبيوتر المحمولة، وما إلى ذلك).

نموذجوحدة المعالجة المركزيةسنةسماتآخر
PC-98018086 @ 5  ميجاهرتز1982ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 128 كيلوبايت، و6 فتحات ناقل C، وموصل DIN أكبر للوحة المفاتيح640×400، 8 ألوان، محركا أقراص مرنة خارجيان 8 بوصة (اختياري) ، 298,000 ين ياباني
PC-9801E8086-2 @ 5 أو 8  ميجاهرتز1983يشبه إلى حد كبير جهاز PC-9801، حيث يدمج الدوائر المنطقية في عدة دوائر متكاملة خاصة بالتطبيقات (ASICs) ، وموصل لوحة مفاتيح صغير من نوع DIN.محركا أقراص مرنة خارجيان بحجم 8 بوصات (اختياري)
PC-9801F8086-2 @ 5 أو 8  ميجاهرتز1983تضمنت ذاكرة القراءة فقط (ROM) أحرف كانجي من المستوى الأول وفقًا لمعيار JIS ؛ وجاءت الوحدتان F1 وF2 بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 128 كيلوبايت؛ بينما جاءت الوحدة F3 بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 256 كيلوبايت وقرص صلب سعته 10 ميجابايت.محرك أقراص مرنة داخلي ثنائي الأقراص (640 كيلوبايت/720 كيلوبايت) بحجم 5.25 بوصة
PC-9801M8086-2 @ 5 أو 8  ميجاهرتز [ 63 ]1984يتضمن واجهة فأرة ناقل البياناتM1: محركا أقراص مرنة داخليان بحجم 5.25 بوصة، سعة كل منهما 1.2 ميجابايت؛ M2: محرك أقراص مرنة داخلي واحد بحجم 5.25 بوصة، سعة كل منهما 2HD، وقرص صلب بسعة 20 ميجابايت.
PC-9801UNEC V30 @ 8  ميجاهرتز1985تتضمن ذاكرة القراءة فقط (ROM) أحرف كانجي من المستوى الأول والثاني وفقًا لمعيار JISمحركا أقراص مرنة 2DD بحجم 3.5 بوصة
PC-9801VFNEC V30 @ 8  ميجاهرتز1985ذاكرة وصول عشوائي 256 كيلوبايت، GRCG (شاحن الرسومات)محركا أقراص مرنة 2DD بحجم 5.25 بوصة، بدقة 640×400 بكسل، مع 8 ألوان (16 لونًا اختياريًا) يتم اختيارها من لوحة ألوان تضم 4096 لونًا.
PC-9801VMNEC V30 @ 10  ميجاهرتز1985ذاكرة وصول عشوائي 384 كيلوبايت، GRCGمحركا أقراص مرنة 2HD/2DD بحجم 5.25 بوصة بدقة 640×400 مع 8 ألوان (16 لونًا اختياريًا) يتم اختيارها من لوحة ألوان تضم 4096 لونًا
PC-9801UVNEC V30 @ 8 أو 10  ميجاهرتز1986أجهزة الصوت المدمجة PC-9801-26، GRCG؛ جاء UV2 (1986) مع 384 كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي؛ جاء UV21 (1987) مع 640 كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي؛ كان حجم UV11 (1988) 45% من حجم UV21 وكان استهلاكه للطاقة أقل بنسبة 73% [ 33 ] .محركا أقراص مرنة 3.5 بوصة، 2HD/2DD
PC-9801VX80286 @ 8 أو 10  ميجاهرتز1986ذاكرة وصول عشوائي 640 كيلوبايت، وشاحن رسومات محسّن (EGC)، ومتوافق مع معيار VCCIدقة 640×400 مع 16 لونًا تم اختيارها من بين 4096 لونًا؛ VX4/WN مرفق مع MS-DOS 3.1 و Windows 1.0 [ 64 ]
PC-9801UX80286 @ 10  ميجاهرتز1987صوت مدمج بدقة 26 كيلو هرتز، EGCمحركا أقراص مرنة 3.5 بوصة، 2HD/2DD
PC-9801RA80386 DX @ 16 أو 20  ميجاهرتز1988تم تقليص حجمه بنسبة 12% مقارنةً بجهاز 9801VX، [ 34 ] وغطت محركات الأقراص المرنة لتخفيف الصوتمحركا أقراص مرنة 2HD/2DD بحجم 5.25 بوصة
PC-9801RS80386SX @ 16  ميجاهرتز1989محركا أقراص مرنة 2HD/2DD بحجم 5.25 بوصة
PC-9801RX80286 @ 12  ميجاهرتز1988محركا أقراص مرنة 2HD/2DD بحجم 5.25 بوصة
PC-9801ES80386SX @ 16  ميجاهرتز1989ES2: بدون جودة عالية؛ ES5: جودة عالية 40 ميجابايتمحركا أقراص مرنة 3.5 بوصة، 2HD/2DD
PC-9801EX80286 @ 12  ميجاهرتز1989صوت مدمج بدقة 26 كيلو هرتزمحركا أقراص مرنة 3.5 بوصة، 2HD/2DD
PC-9801DA,DA/U80386DX @ 20  ميجاهرتز1990صوت مدمج بدقة 26 كيلو هرتز، وقوائم برمجية تحل محل مفاتيح DIP.يشير الرمز /U إلى محركات الأقراص المرنة بحجم 3.5 بوصة. لا، يشير الرمز /U إلى محركات الأقراص المرنة بحجم 5.25 بوصة.
PC-9801DS,DS/U80386SX @ 16  ميجاهرتز1990صوت مدمج بدقة 26 كيلو هرتزيشير الرمز /U إلى محركات الأقراص المرنة بحجم 3.5 بوصة. لا، يشير الرمز /U إلى محركات الأقراص المرنة بحجم 5.25 بوصة.
PC-9801DX,DX/U80286 @ 12  ميجاهرتز1991صوت مدمج بدقة 26 كيلو هرتزيشير الرمز /U إلى محركات الأقراص المرنة بحجم 3.5 بوصة. لا، يشير الرمز /U إلى محركات الأقراص المرنة بحجم 5.25 بوصة.
PC-9801FA,FA/U80486 SX @ 16  ميجاهرتز1992صوت مدمج بدقة 26 كيلو هرتزF تعني "فتحة الملف"، وهي فتحة توسيع ذاكرة خاصة.
PC-9801FS,FS/U80386DX @ 16  ميجاهرتز1992صوت مدمج بدقة 26 كيلو هرتز
PC-9801FX، FX/U80386SX @ 16  ميجاهرتز1992صوت مدمج بدقة 26 كيلو هرتز
PC-9821إنتل 80386SX1992ذاكرة وصول عشوائي سعتها 3.6 ميجابايت، محرك أقراص مضغوطة ، وحدة صوت مدمجة 86قرص صلب بسعة 40 ميجابايت، ودقة عرض 640×480 بكسل مع 256 لونًا، ونظام تشغيل ويندوز 3.0A مثبت مسبقًا.
PC-9821Ap80486DX2 @ 66  ميجاهرتز1993ذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 3.6 ميجابايت، وصوت مدمج 86 بت، ويدعم أقراص مرنة 3.5 بوصة بسعة 1.44 ميجابايتالقرص الصلب: لا يوجد أو 120-510 ميجابايت مع IDE ، دقة 640×480 مع 256 لونًا، نظام التشغيل MS-DOS 5.0AH مثبت مسبقًا
PC-9801BA80486DX @ 40  ميجاهرتز1993ذاكرة وصول عشوائي من 1.6 إلى 3.6 ميجابايت، وبطاقة صوت 86 (اختيارية)، ويدعم أقراص مرنة 3.5 بوصة بسعة 1.44 ميجابايتالقرص الصلب: لا يوجد أو 80 ميجابايت مع IDE، ونظام التشغيل MS-DOS 5.0AH مثبت مسبقًا
PC-9821Ce80486SX @ 25  ميجاهرتز1993هو نفسه تقريبًا PC-9821نظام التشغيل ويندوز 3.1 مثبت مسبقًا
PC-9821Afبنتيوم بسرعة 60  ميجاهرتز1993ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 7.6 ميجابايت، تجاوزت حاجز الذاكرة البالغ 14.6 ميجابايت، [ 58 ] وحدة SIMM ذات 72 طرفًا متوافقة مع معيار JEDEC ، معالج تسريع ثنائي الأبعاد S3 928قرص صلب بسعة 510 ميجابايت، نظام التشغيل ويندوز 3.1 مثبت مسبقًا
PC-9821Cx80486SX @ 33  ميجاهرتز1994نظام التشغيل MS-DOS 5.0AH/Windows 3.1 مثبت مسبقًا
PC-9821Cfبنتيوم بسرعة 60  ميجاهرتز1994موالف تلفزيوني مدمج، نظام تشغيل MS-DOS 5.0AH/Windows 3.1 مثبت مسبقًا
PC-9821Xaبنتيوم بسرعة 90  ميجاهرتز1994ذاكرة وصول عشوائي 7.6 ميجابايت، محرك أقراص CD-ROM بسرعة من 1x إلى 4x، معالج فيديو Matrox MGA-II، فتحتان PCI ، ناقل C بتقنية التوصيل والتشغيل ، صوت WSSالقرص الصلب: من 270 إلى 1000 ميجابايت
PC-9821Cx2بنتيوم بسرعة 75  ميجاهرتز1995محرك أقراص CD-ROM بسرعة 4xقرص صلب بسعة 850 ميجابايت، موالف تلفزيوني مدمج، نظام تشغيل MS-DOS 6.2/Windows 3.1 مثبت مسبقًا
PC-9821Cx3 (98Multi Canbe)بنتيوم بسرعة 100  ميجاهرتز1995تتضمن لوحة فرعية Yamaha DB60XGنظام التشغيل ويندوز 95 مثبت مسبقًا
PC-9821 سلسلة فاليوستار V V166-V233معالج بنتيوم MMX بسرعة 166 إلى 233  ميجاهرتز1997محرك أقراص CD-ROM بسرعة 8x إلى 20x، أو محرك أقراص CD-R بسرعة 2x ، أو محرك أقراص DVD-ROM ، وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 32 ميجابايت، ومعالج رسومات ثلاثي الأبعاد Matrox Mystique ، وقرص صلب بسعة 3 إلى 6  جيجابايت، ومنفذي USB .نظام التشغيل Windows 95 OSR2.1 مثبت مسبقًا
PC-9821 سيرب (C166-C233)معالج بنتيوم MMX بسرعة 166 إلى 233  ميجاهرتز1997شاشة تلفزيون BS Hi-Vision مقاس 28 بوصة (في طراز C200) أو شاشة اختيارية مقاس 32 بوصة ، قرص صلب سعة 3 أو 4 جيجابايت، معالج تسريع ثلاثي الأبعاد VideoLogic Apocalypse 3D (في طراز C166)، وحدة فك تشفير DVD و MPEG-2 (في طرازي C200/V وC233/V)، موالف تلفزيون مدمج، محرك أقراص CD-ROM أو DVD-ROM بسرعة 13x (قراءة أقراص CD-ROM بسرعة 6x في طراز C200/V و8x في طراز C233/V)، ذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 32 ميجابايت، منفذي USB (في طراز C233).نظام التشغيل Windows 95 OSR2.1 مثبت مسبقًا
PC-9821Ra43معالج سيليرون بسرعة 433  ميجاهرتز2000محرك أقراص CD-ROM بسرعة 24x، وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعتها 32 ميجابايت، وقرص صلب سعته 8 جيجابايتآخر حاسوب من سلسلة

الجدول الزمني لطرازات PC-9801

استقبال

تسويق

شرح أحد الصحفيين في عام 1988 كيف أن شركة NEC "أسست دولة أجهزة الكمبيوتر الشخصية اليابانية": [ 17 ]

  • استجابت شركة NEC بسرعة للطلب الجديد على أجهزة الكمبيوتر الشخصية للأعمال.
  • نجحت شركة NEC في جذب العديد من الموردين الخارجيين وسيطرت على إنتاج وتوزيع البرمجيات.
  • اعتمدت شركة NEC نظام التشغيل MS-DOS من مايكروسوفت كنظام تشغيل لجهاز PC-98.

افتقرت الحواسيب الغربية إلى دعم اللغة اليابانية بسبب دقة شاشتها وذاكرتها، [ 65 ] لذا لم تتمكن من دخول سوق الحواسيب الشخصية اليابانية حتى ظهور نظام التشغيل DOS/V والحواسيب الأسرع؛ فعلى سبيل المثال، باعت شركة IBM اليابان جهاز IBM 5550 بدلاً من IBM PC . وذكر يوشيهيكو هيودو، المبرمج الذي طور محرر النصوص VZ Editor ، أن من بين مزايا جهاز PC-98 ذاكرته التي تدعم أحرف الكانجي وشاشته غير المتداخلة . وقد وفر كلاهما للمستخدمين بيئة يابانية أكثر راحة. [ 66 ] ويتذكر نائب رئيس شركة أوتسوكا شوكاي (موزع حواسيب للمؤسسات) أن "المستخدمين الأوائل مثل كاو كانوا يستخدمون بالفعل أنظمة أتمتة المكاتب مع جهاز PC-8000، لكنه كان يفتقر إلى السرعة ودعم الكانجي. ثم صدر جهاز PC-9800، وكان مثالياً، لذا انتقل إليه الموزعون والمستخدمون على الفور." [ 67 ]

اعتقد شونزو هامادا من شركة NEC أن السبب الرئيسي لنجاح جهاز PC-98 هو قدرة NEC على حشد تعاون شركات البرمجيات. وقال: "لقد نما موردو أجهزة الكمبيوتر الشخصية اليابانية من جهات خارجية إلى حدٍ ما. لكن ذلك لم يكن نتيجة تنظيمهم، بل نشأوا من تلقاء أنفسهم، ولم يتدخل مصنّعو الأجهزة في تطويرهم. وعندما طوّرنا سلسلة PC-9800، غيّرنا منهجنا لنبذل جهدًا واعيًا لتطويرهم". [ 68 ] وقد ضمنت مكتبة برامج PC-98 الضخمة للمشترين إمكانية استخدام الجهاز لجميع الأغراض، على الرغم من أن معظم المستخدمين لم يشتروا سوى عدد قليل من البرامج الرئيسية. [ 69 ]

أشار إيتشيران كو، مستشار الحواسيب، إلى أن شركة IBM أثرت على استراتيجية شركة NEC. فمنذ عام 1982، امتلكت NEC أربعة خطوط إنتاج للحواسيب الشخصية، غطت نطاقًا سعريًا واسعًا، على غرار أعمال الحواسيب المركزية لشركة IBM. ومع ذلك، عانت حواسيب NEC من ضعف التوافق مع الإصدارات السابقة، مما عرّضها لانتقادات المستخدمين ومطوري البرامج. بعد إعادة هيكلة خطوط إنتاج الحواسيب الشخصية في عام 1983، بدأت NEC بتوسيع سلسلة PC-9801، وتجاوز عدد طرازاتها عدد طرازات منافسيها. [ 70 ]

شجعت شركة NEC مطوري الطرف الثالث كما فعلت شركة IBM مع جهاز IBM PC. وكانت المكونات الأساسية لجهاز PC-98 مشابهة لجهاز IBM PC، على الرغم من عدم توافقها معه. ورجّح كو أن شركة NEC تجنبت إصدار جهاز كمبيوتر متوافق مع IBM لأنها كانت فخورة بتطويرها جهاز حاسوب مركزي أصلي. [ 70 ]

كتب ياسوهيرو أوتشيدا، أستاذ الأدب، مقالًا بعنوان "المستخدمون يختارون الحاسوب الشخصي الأكثر ملاءمةً للألعاب ". رأى أن جهاز PC-98 كان حاسوبًا شخصيًا "عاديًا" ذو 16 بت، لكنه كان يضمّ عددًا كبيرًا من الألعاب لأنه لم يُنكر إمكانية اللعب عليه . افترض أن شركة فوجيتسو لم تعتبر الحاسوب الشخصي ذو 16 بت منصةً للألعاب، واعتبرت أن معالجة الألعاب بواسطة جهاز IBM JX ذات أهمية ثانوية، مما جعل الحواسيب الشخصية أقل جاذبية. وخلص إلى أن القيمة الحقيقية للحواسيب الشخصية يجب أن يحددها المستهلكون لا البائعون. [ 18 ]

إرث

كتب أحد كتّاب مجلة ASCII أن طريقة الإدخال اليابانية وصناعة ألعاب الفيديو اليابانية شهدتا تطورًا ملحوظًا في عصر جهاز PC-98. ولأن جهاز PC-98 كان مزودًا بذاكرة قراءة فقط (ROM) للأحرف اليابانية (كانجي)، فقد طُوّرت تطبيقات يابانية له، مما أثر بدوره على تطوير طرق إدخال يابانية له؛ إذ بنى كل منهما على الآخر. وسرعان ما وسّعت شركات البرمجيات التي طوّرت ألعابًا لجهاز PC-98 أعمالها في مجال ألعاب الفيديو على منصة Famicom . وكان يعتقد أن معظم المبرمجين تعلموا برمجة الحاسوب على جهاز PC-98 في ذلك الوقت. [ 66 ]

نقد

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، اتهم المنافسون شركة NEC باحتكار سوق الحواسيب اليابانية. وقال تاكايوشي شينا، أحد مؤسسي شركة Sord : "إن سوق الحواسيب الشخصية اليابانية يعاني من الاختناق بسبب هيمنة شركة واحدة. لا توجد حرية في السوق. ولهذا السبب، فإن أسعارها أغلى بثلاث إلى أربع مرات من أسعارها في أمريكا. ولتحقيق نفس الأسعار العالمية، نحن بحاجة ماسة إلى عصر الحواسيب المتوافقة". كما اشتكت إحدى شركات البرمجيات قائلة: "على الرغم من قلة المهندسين المتميزين في اليابان، إلا أنه كلما زاد ظهور الأجهزة غير المتوافقة، زادت تشتت موارد التطوير". [ 27 ]

على عكس أجهزة IBM PC وجهاز Apple  II ، تميزت جميع أجهزة الكمبيوتر الشخصية اليابانية بعمر افتراضي قصير؛ إذ كانت شركة NEC تُصدر طرازًا جديدًا من PC-98 سنويًا. وعندما قدمت طرازات PC-9801VX01/21/41 مُفسِّر BASIC جديدًا يدعم شريحة Enhanced Graphic Charger (EGC)، لم تستخدمه معظم البرامج التجارية لأنها كُتبت بلغة C. ولم يتبعه العديد من المطورين رغبةً منهم في جعل برامجهم أقل اعتمادًا على منصة محددة. قال أحد مطوري البرامج: "إن استخدام الشريحة الخاصة (EGC) يُخالف التوجه السائد. لا أرغب في استخدامها في ظل هذا التكرار السريع لإصدار أجهزة جديدة." [ 71 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. اليابانية : PC-9800シリーズ، هيبورن : Pī Shī Kyūsen Happyaku Shirīzu

مراجع

  1. 1 2جهاز PC-9800[ إشعار إيقاف إنتاج سلسلة PC-9800 ] (باللغة اليابانية). شركة NEC . 7 أغسطس 2003. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2016 .
  2. 1 2 3 4جهاز PC-9800  مزوّد بـ PC-9800. الكمبيوتر PC-9801 هو جهاز كمبيوتر شخصي رقم 1(باللغة اليابانية). ASCII. 2004. الصفحات 114-120 . ISBN  4-7561-4419-5.
  3. 用語解説辞典(キュハチチ)شركة NTT PC للاتصالات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2019 .
  4. "الحوسبة في اليابان" . الحوسبة في اليابان . 54-59 . LINC اليابان: 18. 1999. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2012. ... سلسلة أجهزة الكمبيوتر الشخصية PC 9800 العريقة، التي باعت أكثر من 18 مليون وحدة على مر السنين، وهي السبب في أن شركة NEC كانت البائع الأول لأجهزة الكمبيوتر الشخصية في اليابان لفترة طويلة جدًا.
  5. 1 2 ألسوب، ستيوارت (29 يوليو 1991). "شركات الكمبيوتر الأمريكية: تخلّوا عن غطرستكم" . إنفوورلد . 13 (30): 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 - عبر كتب جوجل .
  6. مكارول، توماس (2 أغسطس 1993). "انهيار الأسعار" . مجلة تايم . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2024 .
  7. ^ SE 編集部 (2010). "4.DOS/VとWindowsの時代". 30 يوم 史(باللغة اليابانية). شويشا . الصفحات 95-115 . رقم ISBN  978-4-7981-2189-5.
  8. 高橋، 清美 (2018).コンピュータ企業における国際化と国際競争力(1950年代~1990年代まで) -شركة آي بي إم للبرمجيات[ التدويل والقدرة التنافسية الدولية في شركات الحاسوب (من الخمسينيات إلى التسعينيات) - مع التركيز على أعمال الحواسيب المركزية لشركتي IBM وFujitsu- ] . مستودع ميجي . جامعة ميجي . ص  91. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2019 .
  9. 1 2 3富田، 倫生 (1995).パソコン創世記(باللغة اليابانية). ボ イ ジ ャ ー. تم الاسترجاع 11/03/2019 عبر أوزورا بونكو .
  10. 秋葉原ビットイン誕生秘話 : 渡邊 و也氏インタビュー. الكمبيوتر PC-9801 هو جهاز كمبيوتر شخصي رقم 1(باللغة اليابانية). ASCII . 2004. الصفحات 98-103 . ISBN  4-7561-4419-5.
  11. المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). كودانشا . 1981. ص 30 – 31. ISBN  4-06-141673-1.
  12. 1 2日本電気社史編纂室 (2001-12-25). المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). NEC . ص  654. OCLC 676485242 . 
  13. جون شتشيبانياك. "أجهزة الكمبيوتر اليابانية القديمة: الحدود النهائية للألعاب" . هاردكور غيمنغ 101. ص 2. تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2011 . أُعيد طبعه من "أجهزة الكمبيوتر اليابانية القديمة: الحدود النهائية للألعاب"، مجلة ريترو غيمر ، العدد 67، 2009 
  14. 神永، 裕人 (1988). NEC ترحب بالجميع. في コンピュータ・ニュス社 (محرر). 100 لعبة كمبيوتر شخصي(باللغة اليابانية). ساكورا. ص 94 – 105. ISBN  4-8061-0316-0.
  15. "اختبار التحميل: PC-9801F / E". ASCII (باللغة اليابانية). 8 (3): 174– 190. 1984. ISSN 0386-5428 . 
  16. ^田中، 繁廣 (17/02/1988). تم تصميم NEC PC ― للحصول على أفضل النتائج. 100 لعبة كمبيوتر شخصي(باللغة اليابانية). ساكورا. ص 76 – 89. ISBN  4-8061-0316-0.
  17. 1 2小林، 紀興 (1988). إن إي سي がパソコン王国になった理由. في コンピュータ・ニュス社 (محرر). 100 لعبة كمبيوتر شخصي(باللغة اليابانية). ساكورا. ص 58 – 59. ISBN  4-8061-0316-0.
  18. 1 2 3内田، 保廣 (1988). 一番"遊戯性"の高いجهاز الكمبيوتر الشخصي. في コンピュータ・ニュス社 (محرر). 100 لعبة كمبيوتر شخصي(باللغة اليابانية). ساكورا. ص 128 – 129. ISBN  4-8061-0316-0.
  19. 1 2 "PC-9801VM/VF جهاز التحكم عن بعد". أسكي . 9 (9): 249-256 . 1985. ISSN 0386-5428 . 
  20. تم إصداره في 21 مايو.. نيكي سانجيو شيمبون (باللغة اليابانية). نيهون كيزاي شيمبون . 18/08/1986. ص.  7.
  21. 松岡، 資明؛ 中川، 貴雄؛ 礒田، 温之؛ 西村، 裕 (10 أبريل 1989). الاسم: جديد PC-9800، PS/55، PC-9800. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). منشورات نيكاي للأعمال : 280-281 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0287-9506 . 
  22. ^服部، 雅幸 (21/01/1991). اسم المنتج: الإصدار الجديد من نظام التشغيل MS-DOS2.11. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). 136. منشورات نيكاي للأعمال: 178-182 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0287-9506 . 
  23. 1 2 إدوارد وارنر (8 سبتمبر 1986). "لوتس تُصرّ على الكشف عن النسخة اليابانية من لعبة 1-2-3" . إنفوورلد . ص 9. تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2016 . 
  24. 小林، 紀興 (1997). معلومات عنا(باللغة اليابانية). كوبونشا . ص  119. ISBN 4-334-00599-3.
  25. ^佐野، 真一 (17/02/1988). شركة NEC. 100 لعبة كمبيوتر شخصي(باللغة اليابانية). ساكورا. ص 90 – 91. ISBN  4-8061-0316-0.
  26. "Old-Computers.com" . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
  27. 1 2 3 4松尾، 博志 (1988). パソコン産業"互換機元年" """""""""""""""""""""""""""""". في コンピュータ・ニュス社 (محرر). 100 لعبة كمبيوتر شخصي(باللغة اليابانية). ساكورا. ص 130 – 137. ISBN  4-8061-0316-0.
  28. ^ Datenverarbeitung, Gesellschaft für Mathematik und; برلين، المركز الياباني الألماني (1990). المعلومات اليابانية في العلوم والتكنولوجيا والتجارة: وقائع المؤتمر الدولي الثاني الذي عقدته Gesellschaft Für Mathematik und Datenverarbeitung بالتعاون مع Japanisch Deutsches Zentrum Berlin، Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz في 23-25 ​​أكتوبر 1989، في برلين (غرب) . اضغط على دائرة الرقابة الداخلية . ص. 502. ردمك  978-90-5199-022-5.
  29. 【الإصدار الجديد】 PC-98LT. コンピュ タ博物館جمعية معالجة المعلومات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-04-2019 .
  30. 関口، 一 (2000/03/06). "挑戦者たち".パソコン革命の旗手たち. نيهون كيزاي شيمبون . ص 203-236 . رقم ISBN  4-532-16331-5.
  31. 大河原، 克行 (2007/09/28).عنوان الرحلة 19XX--Trip11: مباراة NEC PC-98 ضد NEC PC-98. ZDNet Japan . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-03-2019 .
  32. PC-286L. コンピュ タ博物館جمعية معالجة المعلومات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-03-2019 .
  33. 1 2ASCII EXPRESS  : تم تحديث PC-9800 إلى PC-9800، إلى 3 أجهزة كمبيوتر.. ASCII (باللغة اليابانية). 12 (4). 1988. ISSN 0386-5428 . 
  34. 1 2عرض المنتجات  : 低価格386マシン&ソフトも一新 PC-9801RAシリズ. ASCII (باللغة اليابانية). 12 (9): 189– 195. 1988. ISSN 0386-5428 . 
  35. 【الترجمة】 DynaBook J-3100SS. コンピュ タ博物館جمعية معالجة المعلومات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-03-2019 .
  36. 【النسخة الأصلية】 PC-9801N(النسخة 98NOTE). コンピュ タ博物館جمعية معالجة المعلومات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-03-2019 .
  37. 1 2التصنيف  : 追う98، 追われる98. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). منشورات نيكاي للأعمال: 130-145 . 15-03-1993. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0287-9506 . 
  38. 1 2 398 يومًا من المغامرات الرائعة. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). منشورات نيكاي للأعمال: 110-115 . 1992-02-03. ISSN 0287-9506 . 
  39. جمعية تطوير الصناعات الإلكترونية اليابانية (1995). パソコン白書94-95(باللغة اليابانية). コンピュタ・エ ジ社. ص.  31. ردمك 4875661479.
  40. 阿部، 広樹 (2004). PC-9801 مفتاح كهربائي. الكمبيوتر PC-9801 هو جهاز كمبيوتر شخصي رقم 1(باللغة اليابانية). ASCII. الصفحات 121-125 . ISBN  4-7561-4419-5.
  41. 鎌田، 剛 (2019-01-10).تاريخ الإصدار: 4 ~ 6 سنوات (1992 ~ 1994 年). 価格.com マ ガ ジ ン(باللغة اليابانية). Kakaku.com . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2019 .
  42. 1 2 3تم تصميم هذا الجهاز بواسطة PC-98.. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). منشورات نيكاي للأعمال: 132-137 . 21-06-1993. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0287-9506 . 
  43. 1 2小高، 輝真 (1997/09/26).اسم المنتج  : PC-9800 PC98-NX. ساعة إمبيرس للكمبيوتر (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16-03-2019 .
  44. ^木瀬، 裕次 (13/03/1995). الجزء  الثاني: اسم المنتج. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). منشورات نيكاي للأعمال: 182-187 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0287-9506 . 
  45. 本間، 健司 (12/02/1996). NEC Win 95 و98 و98 و98 وDOS/V وDOS/V. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). منشورات نيكاي للأعمال: 160-164 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0287-9506 . 
  46. "سايمون (@_smcf) على X" . X (تويتر سابقًا) . تم الاسترجاع في 2026-07-02 .
  47. جهاز الكمبيوتر المحمول  : PC-9801VX. ASCII . 10 (12): 130– 133. 1986. ISSN 0386-5428 . 
  48. PCI يستخدم S3 Savage2000 ويدعم DVI GA-S2K32/PCI. IO-DATA . تم الاسترجاع بتاريخ 24-04-2019 .
  49. صفحة DirectX الرئيسية - ダウンロドمايكروسوفت. ٢٢ أبريل ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٣ أغسطس ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠١٩ .
  50. PC-9801. الكمبيوتر PC-9801 هو جهاز كمبيوتر شخصي رقم 2(باللغة اليابانية). ASCII. 2007. ISBN 978-4-7561-4883-4.
  51. ياسوما، سي. "PC-9801-118 / NEC" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2018 .
  52. ^ فوجيموتو ، كين (22/08/2013). "DTM の ル ー ツ، 1988 年 に 登 場 し た ミ ュ ー ジ く ん の 衝 撃 | 藤 本 健 の "DTM ス テ ー シ ョ ン"" .藤本健の "DTMステション" (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-09-04 .
  53. ^ ياجورا (2002-10-18). "PC-98 كيبودو"PC-98 キ ボ ド[ لوحة مفاتيح PC-98 ] . nkmm the Metal . تم الاسترجاع في 2018-01-08 .
  54. "الصفحة الرئيسية لقاعدة بيانات أجهزة الكمبيوتر الشخصية من إبسون" (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2016 .
  55. 石井، 智明. المزيد من المعلومات: أفضل ما في الأمر هو 98 دولارًا أمريكيًا. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). 12-09-1994. منشورات نيكاي للأعمال: 136-142 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0287-9506 . 
  56. لي ناكامورا، روكسانا (16 أبريل 1990). "شركة AST تعلن عن حاسوب شخصي بنظام تشغيل مزدوج للسوق اليابانية" . InfoWorld . 12 (15): 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 - عبر كتب جوجل.
  57. 戸塚، 正康 (1991). "98互換機の夢".日本IBMのパソコン新戦略(باللغة اليابانية). 日本工業新聞社. ص 205 – 206. ISBN  4-8191-0856-5.
  58. 1 2 3特別企画 : 98 أسبوعًا في الأسبوع، 10 أيام في الأسبوعأوه ! بي سي (باللغة اليابانية). 12 (8). سوفت بنك : 64-164 . 15 سبتمبر 1993. ISSN 0910-7606 . 
  59. 1 2「الرقم القياسي العالمي」が知っているPC-9801シリズの軌跡[ تاريخ سلسلة PC-9801 كما تتبعه إيتشيتارو ] . الكمبيوتر PC-9801 هو جهاز كمبيوتر شخصي رقم 1[ عودة أسطورة PC-9801، المجلد الأول ] (باللغة اليابانية). ASCII. 2004. الصفحات 87-92 . ISBN  4-7561-4419-5.
  60. 一太郎累計出مايكونマイコン. 16 (2). 電波新聞社: 159. 1992. ISSN 0387-9593 . 
  61. ロ タ ス، 「1-2-3」 強化版を発売.. نيكي سانجيو شيمبون . نيهون كيزاي شيمبون . 06/07/1991. ص.  5.
  62. عين المطلع: الإصدار: Windows 2000 قرص مضغوط مضغوط - تكنولوجيا المعلوماتatmarkit.co.jp . 18-01-2000 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2019 .
  63. "صورة اللوحة الأم لجهاز PC-9801M" .
  64. "PC-9801VX4/WN" . PC-9800.net (With98) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2019 .
  65. فرايبرغر، بول (8 نوفمبر 1982). "الغرب يحاول الالتقاء بالشرق: الأحرف الصينية على جهاز HP 3000" . إنفوورلد . 4 (44): 22. تاريخ الاسترجاع: 19 أكتوبر 2020 .
  66. 1 2جهاز الكمبيوتر الشخصي PC-9801. الكمبيوتر PC-9801 هو جهاز كمبيوتر شخصي رقم 1(باللغة اليابانية). ASCII. 2004. الصفحات 17-21 . ISBN  4-7561-4419-5.
  67. ^服部، 雅幸 (1989/05/01). PC-9800 جهاز كمبيوتر شخصي رقم 2. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). منشورات نيكاي للأعمال: 180-190 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0287-9506 . 
  68. تم تصميم جهاز PC-9800 للحصول على 180 جهاز كمبيوتر شخصيًا. الكمبيوتر PC-9801 هو جهاز كمبيوتر شخصي رقم 1(باللغة اليابانية). ASCII. 2004. الصفحات 4-9 . ISBN  4-7561-4419-5.
  69. 戸塚، 正康 (1991). "7万本のソフト資産を持つIBM".日本IBMのパソコン新戦略(باللغة اليابانية). 日本工業新聞社. ص 162 – 167. ISBN  4-8191-0856-5.
  70. 1 2広, 一蘭 (1988). شركة IBM تعمل على تطوير منتجات NEC. في コンピュータ・ニュス社 (محرر). 100 لعبة كمبيوتر شخصي(باللغة اليابانية). ساكورا. ص 124 – 127. ISBN  4-8061-0316-0.
  71. 堀川، 明美 (10 أغسطس 1987). اتصل بنا: اتصل بنا الآن. نيكي-باسوكون = نيكي للحوسبة الشخصية経パソコン(باللغة اليابانية). نيكاي ماكجرو هيل : 77-81 . ISSN 0287-9506 . 

للمزيد من القراءة