باتريك فيرنون
السير باتريك فيليب فيرنون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية [ 1 ] (مواليد 1961) [ 2 ] ، هو معلق اجتماعي وناشط سياسي بريطاني من أصول جامايكية، يعمل في القطاعين التطوعي والعام. شغل سابقًا منصب عضو مجلس محلي عن حزب العمال في حي هاكني بلندن . انصبّ اهتمامه المهني على تطوير وإدارة خدمات الرعاية الصحية والاجتماعية، بما في ذلك الصحة النفسية والصحة العامة ومشاريع التجديد والتوظيف. إلى جانب كونه مخرج أفلام ومؤرخًا ثقافيًا هاويًا، يدير مشروعًا اجتماعيًا خاصًا به يُعنى بتعزيز تاريخ المجتمعات المتنوعة، بصفته مؤسس منظمة "كل جيل" وحملة " مئة بريطاني أسود عظيم ". [ 3 ] [ 4 ] وهو أيضًا خبير في علم الأنساب الأفريقي والكاريبي في المملكة المتحدة. [ 5 ] [ 6 ] عُيّن زميلاً في مؤسسة كلور عام 2007، [ 7 ] وحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2012 لخدماته في الحد من التفاوتات الصحية للأقليات العرقية، [ 8 ] وفي عام 2018 مُنح درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة ولفرهامبتون . [ 9 ]
قاد فيرنون حملة ناجحة للاعتراف بيوم 22 يونيو سنويًا كيوم ويندروش ، وهو يوم وطني يُقر بمساهمة المهاجرين في المجتمع البريطاني، [ 10 ] [ 11 ] والذي حظي بدعم رسمي من الحكومة البريطانية في عام 2018. [ 12 ]
في عام 2019، عُيّن مديرًا مساعدًا لشؤون المجتمعات في مركز تحسين الشيخوخة، [ 13 ] وهي مؤسسة خيرية ممولة من اليانصيب الوطني تسعى إلى تحسين حياة من يقتربون من سن الشيخوخة. [ 14 ]
حصل فيرنون على لقب فارس في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2026 ، وذلك لخدماته في مجال المساواة العرقية. [ 15 ]
سيرة
التعليم والسنوات المبكرة
وُلد باتريك فيرنون في ولفرهامبتون ، ستافوردشاير (التي تقع الآن في ويست ميدلاندز )، إنجلترا، لأبويه نوريس وأفيس فيرنون، [ 16 ] [ 17 ] اللذين هاجرا إلى المملكة المتحدة من جامايكا في خمسينيات القرن العشرين. [ 18 ] ويعود نسب فيرنون إلى القرن التاسع عشر، [ 19 ] إلى قرية في السنغال تُدعى كيدوغو . [ 2 ] [ 20 ]
نشأ في منطقتي أول سينتس وبين فيلدز في ولفرهامبتون، [ 16 ] والتحق بمدرسة غروف جونيور، وكولتون هيلز، وكلية وولفرون، [ 21 ] قبل أن يلتحق بدراسة القانون في جامعة مانشستر متروبوليتان .
ثم التحق بدراسات عليا في جامعة وارويك . [ 22 ] وانتقل إلى لندن عام 1989. [ 23 ]
العمل في مجال الرعاية الصحية والاجتماعية
عمل فيرنون في البداية في مجال الرعاية الصحية والاجتماعية، حيث شغل منصب مدير مكتب استشارات المواطنين وموظفًا حكوميًا في وزارة الصحة ورابطة الحكومات المحلية. ثم شغل منصب مدير منطقة برنت للعمل الصحي (صندوق برنت للرعاية الصحية الأولية)، والمدير الإقليمي لمنظمة MIND الخيرية . بعد ذلك، عمل في القطاع الثالث مع عدد من المنظمات التي تُعنى بالصحة النفسية للاجئين والمهاجرين والسجناء. [ 24 ] [ 19 ]
كان عضوًا منتسبًا في قسم تاريخ الطب بجامعة وارويك ، [ 25 ] وعضوًا في المجلس الاستشاري لحملة الصحة النفسية " حان وقت التغيير" ، ومستشارًا وزاريًا سابقًا للصحة النفسية. [ 24 ] وكان عضوًا في لجنة التحقيق المستقلة التابعة لشرطة العاصمة بشأن الصحة النفسية والعمل الشرطي. [ 26 ] [ 27 ]
كل جيل من وسائل الإعلام وتاريخ العائلة
في عام ٢٠٠٢، أسس فيرنون شركة "إيفري جينيريشن ميديا" [ ٢٨ ] لتطوير برامج تعليمية ومنشورات وأفلام حول التراث الثقافي وتاريخ العائلات، [ ٦ ] وأصبح موقع "إيفري جينيريشن" الإلكتروني أحد أهم المواقع المتخصصة في تاريخ العائلات للمجتمعات الأفريقية والكاريبية في بريطانيا. [ ١٧ ] وفي عام ٢٠٠٣، أطلق حملة " ١٠٠ بريطاني أسود عظيم " الناجحة، ردًا على مسلسل تلفزيوني بثته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "١٠٠ بريطاني عظيم" (وهي قائمة تصدرها ونستون تشرشل بترشيح علني)، وذلك بهدف "إبراز إسهام السود في بريطانيا وتحدي مفهوم الهوية البريطانية". [ ٢٩ ]
حظيت الحملة بتغطية إعلامية واسعة في وسائل الإعلام المطبوعة والتلفزيونية الوطنية، وأُعلن في النهاية فوز ماري سيكول بلقب أعظم شخصية بريطانية سوداء. [ 30 ] في عام 2019، اتُخذ قرار بإعادة إطلاق الاستطلاع وتحديثه، [ 31 ] ونُشرت نتائج الاستطلاع المُحدّث في كتاب جديد بعنوان " 100 شخصية بريطانية سوداء عظيمة" ، من تأليف فيرنون بالاشتراك مع أنجلينا أوزبورن، والذي نُشر في 24 سبتمبر 2020. [ 32 ] [ 33 ]
يوم ويندروش والنشاط المجتمعي
كان فيرنون من أوائل الداعين إلى الاحتفال الوطني بـ" يوم ويندروش " في 22 يونيو، تقديرًا لمساهمة المهاجرين في المجتمع البريطاني، إحياءً لذكرى اليوم الذي رست فيه سفينة إمباير ويندروش في تيلبوري عام 1948 ، حاملةً معها أول مجموعة كبيرة من المهاجرين من جزر الهند الغربية إلى بريطانيا بعد الحرب. [ 10 ] [ 34 ] [ 35 ] وقد مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) عام 2012، تقديرًا لجهوده في تعزيز المساواة الصحية للمجتمعات السوداء والأقليات العرقية. [ 16 ]
في عام 2017، انتُخب فيرنون زميلاً في الجمعية التاريخية الملكية (RHS) [ 36 ] وهو عضو في فريق العمل المعني بالعرق والإثنية والمساواة التابع للجمعية التاريخية الملكية، [ 37 ] [ 38 ] والذي نشر في عام 2018 تقريراً بعنوان "العرق والإثنية والمساواة في تاريخ المملكة المتحدة: تقرير ومورد للتغيير" . [ 39 ]
في مايو/أيار 2018، وبعد حملته السابقة للمطالبة بيوم ويندروش وعريضته التي قدمها عام 2013 إلى الحكومة البريطانية، أعاد فيرنون إطلاق عريضة يطالب فيها رئيس الوزراء بالاعتراف بيوم 22 يونيو/حزيران يومًا وطنيًا لإحياء ذكرى الهجرة ومجتمعات المهاجرين في بريطانيا والاحتفاء بها. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وأعلنت الحكومة لاحقًا عن الاحتفال بيوم ويندروش سنويًا، بدعم منحة تصل إلى 500 ألف جنيه إسترليني، تقديرًا لمساهمة جيل ويندروش وأحفادهم وتكريمًا لهم، و"للحفاظ على إرثهم للأجيال القادمة، وضمان احتفائنا جميعًا بتنوع تاريخ بريطانيا". [ 12 ] [ 43 ]
في أبريل 2020، وبعد وفاة شريك شقيقته جراء إصابته بفيروس كوفيد-19 ، أطلق فيرنون مبادرة لجمع التبرعات تحت اسم "صندوق ماجونزي"، والتي ستوفر للعائلات من ذوي الأصول السوداء والأقليات العرقية منحًا مالية صغيرة يمكن استخدامها للحصول على استشارات الدعم النفسي في حالات الفقد، وتنظيم فعاليات تأبينية وتكريمية بعد رفع إجراءات الإغلاق الاجتماعي. [ 44 ]
ظهرت فيرنون على غلاف عدد أغسطس 2020 من مجلة فوغ البريطانية كواحدة من 20 ناشطة "مستعدات لتغيير العالم". [ 45 ]
لعب فيرنون دورًا محوريًا في الحصول على لوحة تذكارية زرقاء تكريمًا لناشطة حقوق المهاجرين البريطانيين بوليت ويلسون ، إحدى أفراد جيل ويندروش . [ 46 ] أُطلقت اللوحة بحضور ناشطين من بينهم كلير دارك، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية، في مركز وولفرهامبتون للتراث. [ 47 ] يُعد المركز ركنًا أساسيًا في مجتمع الكاريبي المحلي بالمنطقة، وكان سابقًا مكتب الدائرة الانتخابية لإينوك باول، حيث كُتب خطابه الشهير " أنهار الدم" . [ 48 ]
في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2026 ، مُنح فيرنون لقب فارس تقديراً لخدماته في مجال المساواة العرقية. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
المسيرة السياسية
شغل فيرنون منصب عضو مجلس محلي عن حزب العمال في دائرة كوينزبريدج التابعة لبلدية هاكني في لندن لمدة ثماني سنوات ، واستقال في مايو 2014 عندما أُلغيت الدائرة. [ 19 ] [ 52 ] وعُيّن رئيسًا للمجموعة الاستشارية المعنية بالمساواة العرقية التابعة لحزب العمال في ديسمبر 2015. [ 53 ]
الجدل
في عام 2015، تورط فيرنون في جدل واسع بعد أن زعم أن تصميم علم منطقة بلاك كانتري ، الذي يتضمن رمز السلسلة، مسيء وغير مراعٍ للمشاعر. [ 54 ] [ 55 ] وادعى فيرنون أن هذا الأمر أدى إلى "جره إلى حملة كراهية على الإنترنت بعد قوله إن رمز السلسلة في العلم يمثل صورة صناعة استفادت من تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ". [ 56 ]
المساهمات الثقافية
تشمل أعمال فيرنون كمخرج أفلام إخراج وإنتاج فيلم "حياة ساحرة" ، وهو فيلم وثائقي عن مساهمة منطقة الكاريبي في المملكة المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية ، ويركز على الجندي الجامايكي السابق إيدي مارتن نوبل. [ 34 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
من بين المنافذ الإعلامية التي يكتب فيها فيرنون: صحيفة الغارديان ، وصحيفة ذا فويس ، [ 19 ] وموقع ميديا دايفرسيفايد . [ 60 ] وفي عام 2017، بمناسبة الذكرى الثلاثين لشهر التاريخ الأسود في بريطانيا، عُيّن محررًا ضيفًا لمجلة شهر التاريخ الأسود . [ 61 ] [ 62 ]
يقدم باتريك فيرنون، بصفته مقدم البرامج ، بودكاست "متحف الإيقاعات" الذي يستكشف مستقبلية الأفارقة . [ 63 ] [ 64 ]
المنشورات
الكتب
- مع أنجلينا أوزبورن، ١٠٠ شخصية بريطانية سوداء عظيمة ، دار روبنسون للنشر، ٢٠٢٠؛ رقم ISBN 9 781 472 144300[ 65 ]
- محررة، بالاشتراك مع يانسي رولستون، كتاب " الحزن والشفاء لدى السود: لماذا نحتاج إلى الحديث عن الصحة، وعدم المساواة، والصدمات، والفقدان"، دار نشر جيسيكا كينغسلي، سبتمبر 2024، رقم ISBN 9781839973277[ 66 ]
مقالات مختارة
- "حياة ساحرة"، صحيفة الغارديان ، 4 نوفمبر 2009. [ 67 ]
- "يوم ويندروش: طريقة مناسبة للاحتفال بسكاننا المهاجرين"، صحيفة الغارديان ، 25 يناير 2010. [ 10 ]
- "إعادة المساواة العرقية في الصحة العقلية إلى جدول الأعمال"، صحيفة الغارديان ، 1 مارس 2011. [ 68 ]
- " كيف حاولت تتبع جذوري إلى أفريقيا " ، صحيفة ذا غلينر (جامايكا) ، 18 مايو 2011. [ 20 ]
- "لماذا يجب علينا معالجة عدم المساواة العرقية في خدمات الصحة العقلية"، صحيفة الغارديان ، 18 يناير 2012. [ 69 ]
- "أوباما يضع بريطانيا السوداء في حالة مزاجية "نعم نستطيع"، ذا فويس ، 28 يناير 2013. [ 70 ]
- "يوم الذكرى: لا تنسوا أبطالنا من جزر الهند الغربية"، ذا فويس ، 10 نوفمبر 2013.
- [ 71 ] "كيف ألهم نيلسون مانديلا بريطانيا السوداء"]، ذا فويس ، 9 ديسمبر 2013.
- "ما تخبرنا به 12 سنة من العبودية عن الصحة العقلية للسود في القرن الحادي والعشرين"، صحيفة الغارديان ، 5 فبراير 2014. [ 72 ]
- "بينما تطالب دول الكاريبي بالتعويض، فقد حان الوقت لبريطانيا أن تدرس تاريخها الخاص في تجارة الرقيق"، صحيفة الإندبندنت ، 12 مارس 2014. [ 73 ]
- "ثمن العبودية يتجاوز الجنيهات والدولارات"، ميديا دايفرسيفايد ، 28 مارس 2014. [ 74 ]
- "أين هم جميع المؤرخين السود؟"، ميديا دايفرسيفايد ، 30 مارس 2016. [ 75 ]
- "إن تشويه سمعة ماري سيكول هو خطوة أخرى لإخفاء مساهمات السود"، صحيفة الغارديان ، 21 يونيو 2016. [ 76 ]
- "كنا نأمل أن نرى المزيد من حياة السود على شاشاتنا. لكن آمالنا تبددت"، صحيفة الغارديان ، 18 نوفمبر 2016. [ 77 ]
- "لقد شكلت مجموعة ويندروش بريطانيا. لماذا لا نعترف بذلك؟"، صحيفة الغارديان ، 9 مايو 2018. [ 11 ]
- "فضائح مثل ويندروش تُظهر لماذا يجب الاحتفال بشهر التاريخ الأسود"، هاف بوست (المملكة المتحدة)، 5 أكتوبر 2018. [ 78 ]
- "لماذا يحتاج بوريس جونسون إلى رفض تقرير سيويل وإطلاق خطة عمل لتنفيذ تقارير العرق السابقة"، ذا فويس ، 12 أبريل 2021. [ 79 ]
جوائز وتكريمات مختارة
- 2003: جوائز CRE Race in the Media للإعلام الجديد [ 4 ]
- 2003: اعتراف قصر باكنغهام بأنه "رائد الأمة" في التاريخ الثقافي [ 80 ]
- 2004: الفائزون بجوائز ويندروش عن الإنترنت والتكنولوجيا وبطل المجتمع [ 4 ]
- 2005: الجائزة الوطنية للمشاريع الاجتماعية للأقليات العرقية [ 4 ]
- 2006: المركز الثاني في جوائز سباق الإعلام الجديد من CRE
- 2007: زميل كلور للقيادة [ 81 ]
- 2009: تم تسمية مساحة مجتمعية في مركز تشوكهيل الصحي والمجتمعي، بالقرب من ملعب ويمبلي ، باسم "قاعة فيرنون" في عام 2010، تقديراً لعمله محلياً كمدير سابق رفيع المستوى في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في برينت. [ 6 ]
- 2012: مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة لخدماته في الحد من التفاوتات الصحية في الأقليات العرقية [ 82 ] [ 18 ]
- 2013: زميل زائر، مركز تاريخ الطب، جامعة وارويك
- 2014: مجلة الخدمات الصحية ، رائد الهندسة الطبية الحيوية لعام 2014 [ 83 ]
- 2014: صحيفة جامايكا تايمز البريطانية، الممثل السياسي للعام [ 84 ]
- 2017: تم انتخابه زميلاً في الجمعية التاريخية الملكية [ 36 ]
- 2018: درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب، جامعة ولفرهامبتون [ 85 ]
- 2026: منح لقب فارس لخدماته في مجال المساواة العرقية [ 15 ]
آخر
- "رسالة إلى أخي" في كتاب " لقاءات مع جيمس بالدوين: الاحتفال بمرور 100 عام" . لندن: دار نشر سوبرنوفا. 2024.
مراجع
- ↑ "قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة كاملة" ، صحيفة ديلي تلغراف ، 16 يونيو 2012.
- 1 2 "باتريك فيرنون" مؤرشف في 1 أغسطس 2014 في Wayback Machine ، سانكوفا 2013: حزمة موارد المعلمين، ص 41.
- ↑ تشاندلر، مارك (10 يونيو 2019). "روبنسون يقتني كتابًا عن 100 شخصية بريطانية سوداء عظيمة" . ذا بوكسيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- 1 2 3 4 "الجدول الزمني لوسائل الإعلام لكل جيل".
- ↑ فيرنون، باتريك. "مناهج الشتات الأفريقي في تاريخ العائلة ومجموعات الجمعية الجغرافية الملكية (مع المعهد البريطاني للجغرافيا)" . الجمعية الجغرافية الملكية (مع المعهد البريطاني للجغرافيا) . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2020 .
- 1 2 3 "باتريك فيرنون الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية" ، متحدثون متخصصون.
- ↑ "أصدقاء مميزون: باتريك فيرنون الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية" . متحف الهجرة، لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- ↑ «انضم باتريك فيرنون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، وهو مناصر مؤثر للمساواة في الرعاية الصحية، إلى هيئة التحقيق في سلامة الصحة» . هيئة التحقيق في سلامة الصحة. 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- ↑ "باتريك فيرنون الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية" . كومبرلاند لودج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- 1 2 3 فيرنون، باتريك (25 يناير 2010). "يوم ويندروش: طريقة مناسبة للاحتفال بسكاننا المهاجرين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
- 1 2 فيرنون، باتريك (9 مايو 2018). "لقد شكّلت سفينة ويندروش بريطانيا. لماذا لا نعترف بذلك؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- 1 2 وزارة الإسكان والمجتمعات والحكم المحلي واللورد بورن من أبيريستويث، "اليوم السنوي للاحتفالات بجيل ويندروش" (بيان صحفي)، حكومة المملكة المتحدة، 18 يونيو 2018.
- ↑ "باتريك فيرنون - المدير المساعد لشؤون المجتمعات" . مركز تحسين الشيخوخة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- ↑ "ما نقوم به" . مركز تحسين الشيخوخة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- 1 2 سانديمان، جورج (13 يونيو 2026). "نجم الرجبي سينفيلد والمؤلفان بلاكمان ودونالدسون يتصدرون قائمة الجوائز" . بي بي سي.
- 1 2 3 "باتريك فيرنون" مؤرشف في 1 ديسمبر 2017 في Wayback Machine ، تاريخ وتراث السود في ولفرهامبتون.
- 1 2 تومسون، كيمون (25 سبتمبر 2011). "رحلة باتريك فيرنون إلى الوطن - بريطاني من أصل جامايكي يتتبع جذوره" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
- 1 2 بروتون، إيلي (11 يوليو 2012). "منح عضو مجلس هاكني، باتريك فيرنون، وسام الإمبراطورية البريطانية في تكريمات عيد ميلاد الملكة" . هاكني سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "العشاء الأخير: باتريك فيرنون يتناول العشاء مع صحيفة هاكني سيتيزن" . هاكني سيتيزن، تاريخ النشر: ٥ يونيو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٣ يونيو ٢٠٢٥ .
- 1 2 فيرنون، باتريك (18 مايو 2011). "كيف حاولت تتبع جذوري إلى أفريقيا" . صحيفة ذا غلينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
- ↑ "جائزة للناشط المجتمعي" . جامعة ولفرهامبتون. 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- ↑ "مقابلة مدتها 5 دقائق - باتريك فيرنون - الرئيس التنفيذي، مؤسسة أفيا الخيرية" ، إعادة الاتصال بأفريقيا.
- ↑ "الدكتور باتريك فيرنون، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية" . مركز جيليويغ للأنشطة السكنية الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- 1 2 نبذة عن باتريك فيرنون في صحيفة الغارديان .
- ↑ "باتريك فيرنون، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية - عضو منتسب" . أخبار مركز تاريخ الطب . جامعة وارويك. 30 يناير 2013.
- ↑ أديبوال، اللورد فيكتور (14 فبراير 2013). "المشاورة العامة للجنة المستقلة حول الصحة النفسية والشرطة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
- ↑ "كشف الحقيقة: الحقيقة حول عمل الشرطة" ، ذا فويس ، 25 مايو 2013.
- ↑ "وسائل الإعلام لكل جيل" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
- ↑ "حملة 100 بريطاني أسود عظيم" مؤرشفة في 15 أكتوبر 2016 في Wayback Machine ، Every Generation Media.
- ↑ "باتريك فيرنون ومئة من عظماء البريطانيين السود" . شهر التاريخ الأسود 365. 28 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
- ↑ "رائد يوم ويندروش يُعيد إطلاق حملة البريطانيين السود العظماء" . مدونة بريكستون . 2 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
- ↑ تشاندلر، مارك (10 يونيو 2019). "روبنسون يقتني كتابًا عن 100 شخصية بريطانية سوداء عظيمة" . ذا بوكسيلر . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
- ↑ "100 شخصية بريطانية سوداء عظيمة - الكتاب" . 2020. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
- 1 2 فيرنون، باتريك (21 يونيو 2013). "لماذا يُعد يوم ويندروش مهمًا؟" . المستقبل البريطاني . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2025 .
- ↑ فيرنون، باتريك (8 يوليو 2015). "نحن بحاجة إلى يوم ويندروش للاحتفال بمساهمة المهاجرين في المملكة المتحدة" . مدونة بريكستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
- 1 2 "تقرير الجمعية التاريخية الملكية لجلسة المجلس 2017-2018" (ملف PDF) . صفحة 19. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
- ↑ "العرق والإثنية والمساواة" . الجمعية التاريخية الملكية | العمل من أجل التاريخ والمؤرخين . الجمعية التاريخية الملكية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
- ↑ "باتريك فيرنون" . متحف الحرب الإمبراطوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .
- ↑ "العرق والإثنية والمساواة في تاريخ المملكة المتحدة: تقرير ومورد للتغيير" (ملف PDF) . أكتوبر 2018.
- ↑ "عضو مجلس هاكني السابق يجدد دعوته ليوم ويندروش الوطني" ، هاكني سيتيزن ، 21 مايو 2018.
- ↑ كادرولي، إيريناتا (25 مايو 2018). "إطلاق عريضة للاعتراف بيوم ويندروش" . خطوط شرق لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
- ↑ فيرنون، باتريك (29 مايو 2018). "القارئ: ينبغي أن نخصص يومًا للاحتفال بوصول سفينة ويندروش" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
- ↑ بادشاه، نديم (18 يونيو 2018). "المملكة المتحدة تُعلن رسمياً يوم ويندروش بمنحة قدرها 500 ألف جنيه إسترليني لدعم الفعاليات" . صحيفة الغارديان .
- ↑ جيلدر، سام (23 أبريل 2020). "ناشط يطلق حملة لجمع التبرعات لدعم مجتمعات الأقليات العرقية والإثنية المتضررة من فيروس كورونا" . هامبستيد هايغيت إكسبريس .
- ↑ هيرش، أفوا (3 أغسطس 2020). "الناشطون العشرون البارزون على غلاف مجلة فوغ لشهر سبتمبر مستعدون لتغيير العالم" . فوغ .
- ↑ جنتلمان، أميليا (22 يونيو 2021). "الكشف عن لوحة تذكارية لناشط ويندروش في المكتب السابق لإينوك باول" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
- ↑ فوكميروفيتش، جيمس (22 يونيو 2021). "بوليت ويلسون: تكريم حياة ناشطة ويندروش بحفل ولوحة تذكارية" . www.expressandstar.com . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2021 .
- ↑ وايت، نادين (22 يونيو 2021). "بوليت ويلسون: ناشطة الراحلة في حملة ويندروش، سيتم تكريمها بلوحة زرقاء" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2021 .
- ↑ أندروز، مارك (12 يونيو 2026). "منح لقب فارس لناشط من وولفرهامبتون في مجال المساواة العرقية ضمن تكريمات عيد ميلاد الملك" . صحيفة وولفرهامبتون إكسبريس آند ستار . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2026 .
- ↑ «منح باتريك فيرنون، عضو مجلس هاكني السابق، لقب فارس تقديرًا لخدماته في مجال المساواة العرقية» . صحيفة هاكني سيتيزن . ١٣ يونيو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٣ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ فليري، سيناء (13 يونيو 2026). "الناشط في مجال حقوق المهاجرين من أصول هندية، باتريك فيرنون، يحصل على لقب فارس لخدماته في مجال المساواة العرقية" . فويس أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
- ↑ "المستشار باتريك فيرنون الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية" ، مجلس هاكني.
- ↑ "تعيين باتريك فيرنون الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية رئيساً للمجموعة الاستشارية للمساواة العرقية في حزب العمال" ، العرق على جدول الأعمال (ROTA)، 14 ديسمبر 2015.
- ↑ «علم منطقة بلاك كانتري "مسيء وغير مراعٍ للمشاعر" بحسب أحد أبرز الناشطين في مجال مكافحة العنصرية» . إكسبريس آند ستار . ١٣ يوليو ٢٠١٥.
- ↑ هين، بيتر (14 يوليو 2015). "ناشط يثير غضبًا بعد أن وصف علم فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا لمنطقة بلاك كانتري بأنه "عنصري"" . صحيفة ديلي إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025. "
- ↑ برادي، بوبي (17 يوليو 2015)، "مؤرخ قضية 'علم العبودية' يتلقى دعوة إلى بلاك كانتري" ، ذا فويس . مؤرشف في 1 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت .
- ↑ "إيدي نوبل: حياة ساحرة (2009)" ، IMDb.
- ↑ "حياة ساحرة (2008)"، معهد الفيلم البريطاني، فيلم للأبد.
- ↑ "نبذة عنا" ، موقع "حياة ساحرة " .
- ↑ صفحة باتريك فيرنون في شركة ميديا دايفرسيفايد.
- ↑ "شهر التاريخ الأسود 2017 | بينما يحتفل شهر التاريخ الأسود بالذكرى الثلاثين لتأسيسه" ، شهر التاريخ الأسود 365 .
- ↑ أوبراين، جوش (19 يوليو 2017). "تعيين باتريك فيرنون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، رئيسًا لتحرير مجلة شهر التاريخ الأسود" . مجلة شهر التاريخ الأسود 365. تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2025 .
- ↑ "إعادة النظر في الثورة 600: مستقبلات خيالية وماضٍ ثوري" ، ذا ليست .
- ↑ جوش ريفرز (26 يناير 2019). "باتريك فيرنون الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية" . مشغول بكونه أسود .
- ↑ بيرش، سارة (27 أكتوبر 2020). "100 شخصية بريطانية سوداء عظيمة، باتريك فيرنون وأنجلينا أوزبورن، مراجعة كتاب: 'ملهم وممتع للغاية'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
- ↑ "الحزن الأسود والشفاء" ، دار نشر جيسيكا كينغسلي.
- ↑ فيرنون، باتريك (4 نوفمبر 2009). "حياة ساحرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
- ↑ فيرنون، باتريك (1 مارس 2011). "إعادة المساواة العرقية في الصحة النفسية إلى جدول الأعمال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
- ↑ فيرنون، باتريك (18 يناير 2011). "لماذا يجب علينا معالجة عدم المساواة العرقية في خدمات الصحة النفسية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
- ↑ "أوباما يضع بريطانيا السوداء في حالة مزاجية "نعم نستطيع" ، مؤرشف في 1 ديسمبر 2018 في Wayback Machine ، The Voice ، 28 يناير 2013.
- ↑ "كيف ألهم نيلسون مانديلا بريطانيا السوداء" . ذا فويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 – عبر patrickvernon.org.uk.
- ↑ فيرنون، باتريك (5 فبراير 2014). "ماذا يخبرنا فيلم 12 عامًا من العبودية عن الصحة النفسية للسود في القرن الحادي والعشرين؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2016 .
- ↑ فيرنون، باتريك (12 مارس 2014). "مع مطالبة دول الكاريبي بالتعويض، فقد حان الوقت لبريطانيا أن تراجع تاريخها في تجارة الرقيق" . صحيفة الإندبندنت .
- ↑ فيرنون، باتريك (28 مارس 2014). "ثمن العبودية يتجاوز الجنيهات والدولارات" . ميديا دايفرسيفايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
- ↑ فيرنون، باتريك (30 مارس 2016). "أين المؤرخون السود؟" . ميديا دايفرسيفايد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2026 .
- ↑ فيرنون، باتريك (22 يونيو 2018). "تشويه سمعة ماري سيكول خطوة أخرى لإخفاء إسهامات السود" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2018 .
- ↑ فيرنون، باتريك (18 نوفمبر 2018). "كنا نأمل أن نرى المزيد من حياة السود على شاشاتنا. لكن آمالنا تبددت" . صحيفة الغارديان .
- ↑ فيرنون، باتريك (5 أكتوبر 2018). "فضائح مثل ويندروش تُظهر لماذا يجب الاحتفال بشهر التاريخ الأسود" . huffingtonpost.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2016 .
- ↑ فيرنون، باتريك (12 أبريل 2021). "لماذا يحتاج بوريس جونسون إلى رفض تقرير سيويل وإطلاق خطة عمل لتنفيذ تقارير العنصرية السابقة" . فويس أونلاين . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
- ↑ "باتريك فيرنون الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية" ، المجمعات الثقافية.
- ↑ "زملاء كلور" ، برنامج كلور للقيادة.
- ↑ إنجرامز، سارة (19 يونيو 2012). "عضو مجلس هاكني وناشط في مجال الصحة يحصل على وسام الإمبراطورية البريطانية في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة" . جريدة هاكني غازيت . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2025 .
- ↑ "عضو لجنة Healthwatch England واحد من أفضل 50 رائدًا في مجال الصحة من الأقليات العرقية والإثنية" ، Healthwatch، 7 نوفمبر 2014.
- ↑ "جوائز جامايكا تايمز 2014" ، يونيو 2014.
- ↑ "الجامعة تعلن قائمة الشرف" ، جامعة ولفرهامبتون، 9 أغسطس 2018.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لباتريك فيرنون .
- "مقالات بقلم باتريك فيرنون" ، صحافة .
- "مقابلة مع مؤسس صندوق العدالة لـ Windrush، باتريك فيرنون الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية، في بودكاست الجيل الجديد لـ Windrush" ، Alt A Review ، 6 مايو 2020.
- مواليد عام 1961
- خريجو جامعة مانشستر
- خريجو جامعة وارويك
- ناشطون بريطانيون سود
- سياسيون بريطانيون سود
- كتاب بريطانيون سود
- علماء الأنثروبولوجيا البريطانيون
- مخرجو الأفلام الوثائقية البريطانيون
- أعضاء المجلس في حي هاكني بلندن
- علماء الأنساب الإنجليز
- ناشطون صحيون بريطانيون
- صحفيون إنجليز ذكور
- الإنجليز من أصل جامايكي
- زملاء الجمعية التاريخية الملكية
- الناس الأحياء
- ضباط وسام الإمبراطورية البريطانية
- سكان ولفرهامبتون
- ناشرون (أشخاص) من لندن
- ويندراش
- فرسان العازب
