بول ماينرز، البارون ماينرز

بول ماينرز، البارون ماينرز ، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية (1 أبريل 1948 - 16 يناير 2022)، رجل أعمال وسياسي بريطاني. في أكتوبر 2008، رُقّي إلى مجلس اللوردات كعضو مدى الحياة ، وعُيّن وزيرًا للمدينة في حكومة حزب العمال برئاسة غوردون براون ، واستمر في منصبه حتى مايو 2010. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} وبصفته وزيرًا للمدينة، كان ماينرز مسؤولاً عن الإشراف على قطاع الخدمات المالية خلال الأزمة المالية لعام 2008 وما تلاها، بما في ذلك قيادة حزمة إنقاذ البنوك البريطانية المثيرة للجدل في عام 2008. شغل ماينرز مقعدًا في مجلس اللوردات ممثلاً لحزب العمال حتى عام 2014، ثم استقال ليصبح عضوًا غير منتسب قبل انضمامه إلى مجموعة المستقلين في عام 2015.

بدأ ماينرز العمل في القطاع المالي عام 1974 في شركة إن إم روتشيلد وأولاده ، وعُيّن في مجلس إدارتها عام 1977. وشغل لاحقاً عدداً من المناصب التجارية البارزة، بما في ذلك رئاسة مجلس إدارة مجموعة غارتمور ، وشركة لاند سيكيوريتيز ، وشركة ماركس آند سبنسر . كما شغل مناصب عديدة في القطاع الثالث والخدمة العامة، منها رئاسة مجلس أمناء متحف تيت ، ورئاسة مجموعة غارديان الإعلامية ، ورئاسة لجنة الأجور المنخفضة ، وعضوية مجلس إدارة بنك إنجلترا غير التنفيذية .

وُلد ماينرز في باث، سومرست ، إنجلترا في الأول من أبريل عام 1948. ^{[ 4 ]} تبنّته عائلة من كورنيش في الثانية من عمره ، ونشأ في ترورو ، كورنوال. ^{[ 5 ]} كان والده بالتبني جزارًا وصيادًا يعمل لحسابه الخاص، وكانت والدته مصففة شعر. ^{[ 6 ]} لم يكن لديه أشقاء. التحق بمدرسة ترورو ، وهي مدرسة ميثودية مستقلة، بمنحة دراسية. تخرج من معهد التربية بجامعة لندن بدرجة امتياز من الدرجة الأولى في التربية وشهادة في التربية (مؤهل تدريسي)، وأصبح مدرسًا في مدرسة ثانوية في واندزورث مع هيئة التعليم في لندن الداخلية (1971-1972). ^{[ 6 ]} ترك التدريس بعد عامين وانضم لاحقًا إلى صحيفة ديلي تلغراف كصحفي مالي، ثم انتقل إلى القطاع المالي عام 1974 كمدير محافظ مبتدئ في شركة إن إم روتشيلد وأولاده . ^{[ 7 ]}

في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2008، عُيّن ماينرز سكرتيرًا للخدمات المالية في وزارة الخزانة (وهو منصب يُعرف عادةً باسم وزير المدينة) في وزارة الخزانة البريطانية ، ضمن حكومة رئيس الوزراء غوردون براون . [ ^{14 ] [ 7 ] [ 15 ] وفي} 16 أكتوبر/تشرين الأول 2008، مُنح لقب بارون مدى الحياة ، ونُشر في الجريدة الرسمية باسم " بارون ماينرز ، من ترورو في مقاطعة كورنوال". ^{[ 16 ]} وعلى الرغم من أنه لم يكن ناشطًا سياسيًا قبل تعيينه وزيرًا للمالية، فقد ذكرت صحيفة الإندبندنت أن "أحد المقربين من حزب العمال" قال عنه: "بالنسبة لشخصية بارزة في عالم المال والأعمال، يتمتع ماينرز بحسٍّ فطريٍّ للعدالة الاجتماعية". ^{[ 6 ]} لم يتبرع ماينرز لحزب العمال قط ، لكنه في عام 2007 تبرع بمبلغ 12,700 جنيه إسترليني لحملة غوردون براون الانتخابية. ^{[ 7 ]}

بصفته وزيرًا للمدينة، تولى ماينرز مسؤولية قيادة حزمة إنقاذ البنوك البريطانية لعام 2008، والتي بلغت قيمتها 500 مليار جنيه إسترليني ، في أعقاب الأزمة المالية لعام 2008 ، ^{[ 6 ]} بالإضافة إلى عدد من الوكالات الرئيسية التي ترعاها وزارة الخزانة، بما في ذلك مكتب إدارة الديون ، وهيئة الادخار والاستثمار الوطني ، وهيئة الاستثمارات المالية في المملكة المتحدة ، ووكالة حماية الأصول . كما تولى ماينرز أيضًا التنسيق الوزاري الروتيني بين وزارة الخزانة وهيئة الخدمات المالية.

في فبراير 2009، كان اللورد ماينرز محور جدلٍ حول قيمة المعاش التقاعدي المدفوع لفريد غودوين ، الرئيس السابق للبنك الملكي الاسكتلندي . صرّح ماينرز بأنه لم يوافق على تفاصيل تسوية معاش غودوين التقاعدي عندما تمّت في خريف العام السابق كجزء من خطة إنقاذ الحكومة للبنك ، مشيرًا إلى أن هذا الأمر من اختصاص مجلس إدارة البنك. ^{[ 17 ]} مع ذلك، نفى السير توم ماكيلوب ، الرئيس السابق للبنك، رواية ماينرز في شهادته اللاحقة أمام لجنة الخزانة المختارة، مُصرًّا على أن "كل عنصر" من عناصر التعويض المالي لغودوين عند مغادرته البنك قد نوقش بالكامل مع ماينرز. ^{[ 18 ]} خلصت لجنة الخزانة في تقريرها إلى أنه "...كان من الأفضل بكثير لو أن اللورد ماينرز قدّم توجيهات أقوى وأوضح بشأن متطلبات الحكومة لبنك يتلقى أموالاً عامة، وتأكد من ذلك من خلال مطالبته بإطلاعه على تفاصيل المفاوضات الجارية... ونعتقد أنه كان بإمكان اللورد ماينرز الإصرار على إقالة غودوين... لقد أظهر مجلس إدارة بنك رويال بنك أوف سكوتلاند عدم كفاءته في إدارة البنك، مما أدى إلى توجيهه نحو كارثة... ونعتقد أن خلفية اللورد ماينرز في الحي المالي بلندن، وسذاجته بشأن التصور العام لهذه الأمور، ربما دفعته إلى وضع ثقة مفرطة في مجلس إدارة بنك رويال بنك أوف سكوتلاند." ^{[ 19 ]}

تعرض تقرير لجنة الخزانة المختارة لانتقادات واسعة. كتب المعلق المرموق هوغو ديكسون في صحيفة ديلي تلغراف وموقع بريكينغ فيوز الإلكتروني أن اللجنة كان ينبغي أن تتحلى بـ"حس التناسب". وكتب أنه خلال عطلة نهاية الأسبوع نفسها التي شهدت قضية معاش غودوين، تمكن ماينرز واثنان من موظفي وزارة الخزانة - جون كينغمان وتوم سكولار - من "إنجاز عملٍ استثنائي بكل المقاييس. فقد تم إنجاز كل بندٍ تقريبًا في تلك القائمة. لم يكن أيٌ منها عملًا بسيطًا. تطلبت جميع البنود الاهتمام بتفاصيل معقدة؛ وتطلب معظمها مفاوضات مع أطراف ثالثة وجهودًا مضنية. قليلٌ من الوزراء الآخرين كانوا ليتمكنوا من إنجاز ما أنجزه ماينرز في تلك العطلة". وفي ورقة منفصلة قُدمت إلى لجنة الخزانة المختارة، أشار تشارلز راندل، الشريك في شركة سلاوتر آند ماي، الذي رافق ماينرز في اجتماعاته مع بنك رويال بنك أوف سكوتلاند، إلى أن ماينرز أصر على عدم مكافأة غودوين على فشله، وضرورة اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة لتخفيف التكاليف. لم يُشر ممثلو بنك RBS في ذلك الاجتماع المنعقد في 11 أكتوبر إلى أن مجلس إدارة البنك قد زاد بشكل ملحوظ استحقاقات غودوين التقاعدية قبل 24 ساعة كمكافأة لمساهمته في البنك. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

بعد خسارة حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 2010 في مايو 2010، بقي ماينرز في مجلس اللوردات. وحتى عام 2014، شغل ماينرز منصب عضو عادي في مجلس اللوردات عن حزب العمال، قبل أن يستقيل ليصبح عضواً مستقلاً، ثم عضواً مستقلاً اعتباراً من 7 يوليو 2015. ^{[ 22 ]}

انضم ماينرز إلى مجلس إدارة شركة RIT Capital Partners PLC ، وهو صندوق استثماري يرأسه ويرعاه اللورد (جاكوب) روتشيلد ، وفي وقت لاحق من ذلك العام أصبح أمينًا على مؤسسة ARK الخيرية التي يدعمها كبار مديري صناديق التحوط في لندن.

في فبراير 2011، أصبح اللورد ماينرز رئيسًا وشريكًا في شركة أبحاث الأسهم المستقلة "أوتونوموس ريسيرش إل إل بي". ^{[ 23 ]}

في يونيو 2011، أصبح اللورد ماينرز رئيسًا وشريكًا في شركة سيفيان كابيتال (المملكة المتحدة) المحدودة، وهي الذراع البريطانية لشركة سيفيان كابيتال، أكبر مدير للملكية النشطة (أو الناشط) في أوروبا. ^{[ 24 ]}

في أكتوبر 2012، تم تعيين اللورد ماينرز رئيساً لرابطة هوارد للإصلاح الجنائي، ليحل محل اللورد كارليل من بيريو، المحامي الملكي، الذي انتهت ولايته . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

في مارس 2013، انضم اللورد ماينرز إلى مجلس إدارة شركة ميغافون المساهمة العامة، وهي شركة مدرجة في بورصة لندن وتُعد واحدة من أكبر ثلاث شركات تشغيل شبكات الهاتف المحمول في روسيا. ^{[ 27 ]} عُيّن ماينرز لتمثيل مصالح المساهمين المستقلين، واستمر في عضوية مجلس الإدارة حتى نهاية عام 2017.

كان اللورد ماينرز رئيسًا لمجلس إدارة شركة Platform Acquisition Holdings Ltd، التي أُدرجت في بورصة لندن في مايو 2013، وجمعت 905 ملايين دولار مخصصة للاستحواذ على شركة مستهدفة يُتوقع أن تتراوح قيمتها السوقية بين 750 مليون دولار و2.5 مليار دولار. ^{[ 28 ]}

كانت شركة "بلاتفورم" شركة استحواذ ذات غرض خاص (SPAC) (يشار إليها في الولايات المتحدة باسم شركة الشيك المفتوح). وترأس لاحقًا عددًا من شركات الاستحواذ ذات الغرض الخاص الأخرى، بما في ذلك شركة استحوذت على العمليات العالمية لشركة "برجر كينج" وشركة أخرى اشترت العمليات الأوروبية لشركتي "بيردز آي" و"فيندوس".

في ديسمبر 2013، انضم إلى مجلس إدارة مجموعة التعاونيات بصفة مدير مستقل أول، مُكلفًا بإعداد ونشر تقرير مستقل حول الحوكمة للأعضاء. وكانت مجموعة التعاونيات قد كادت تنهار في ذلك العام بسبب خسائر في شركتها المصرفية التابعة، وعانت من فضيحة تورط فيها رئيس مجلس إدارة بنك التعاونيات، بول فلاورز . ^{[ 29 ]} وقد حدد ماينرز أجره عن هذا العمل بجنيه إسترليني واحد. ^{[ 30 ] [ 31 ]} وأوصى تقريره باستبدال مجلس إدارة التعاونيات، الذي كان أغلب أعضائه منتخبين، بمجلس معين من المديرين المستقلين ذوي الخبرة في مجال الأعمال، على أن يُمثل الأعضاء مجلس وطني للأعضاء. ^{[ 32 ]} وقد لاقت التوصيات انتقادات لاذعة من بعض العاملين في القطاع التعاوني، الذين وصفوا توصيات الحوكمة بأنها "على غرار الشركات المساهمة العامة" ^{[ 33 ] [ 32 ]} ، إلا أن أعضاء المجموعة اعتمدوها. ^{[ 34 ]}

في الأول من فبراير 2015، تم تعيين اللورد ماينرز رئيسًا لمجلس أمناء ومجلس كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية ، خلفًا لبيتر ساذرلاند . ^{[ 35 ]}

في عام 2016، تولى اللورد ماينرز منصب رئيس جامعة إكستر خلفاً للبارونة بنجامين . ^{[ 36 ] [ 37 ]}

في عام 2020، كان اللورد ماينرز نشطًا في البحث عن تمويل لملعب كورنوال . ^{[ 38 ]}

تزوج ماينرز مرتين، الأولى من تيسا ستانفورد-سميث، وهي مُدرسة، من عام 1972 إلى عام 1993، ثم من أليسون ماكلويد، الرئيسة السابقة لجمعية الفن المعاصر وأمينة صندوق تطوير الأكاديمية الملكية . ^{[ 15 ]} من عام 1995 إلى عام 2020. ^{[ 39 ]} أنجب أربع بنات وابنًا من زواجيه. ^{[ 40 ] [ 41 ]} عاش في لندن وكان يملك منزلًا ريفيًا بالقرب من فالموث، كورنوال. ^{[ 5 ] [ 41 ]}

توفي ماينرز في مستشفى تشيلسي وويستمنستر في لندن، في 16 يناير 2022، عن عمر يناهز 73 عامًا، بعد سقوطه في منزله ثم إصابته بفيروس كوفيد-19 خلال جائحة كوفيد-19 في إنجلترا . ^{[ 42 ] [ 10 ] [ 4 ]}

حصل ماينرز على وسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) عام 2001. ^{[ 5 ]} كما حصل على دكتوراه فخرية في القانون من جامعة إكستر ^{[ 5 ]} وكان زميلًا زائرًا في كلية نوفيلد بجامعة أكسفورد. ^{[ 15 ]} وكان أيضًا زميلًا تنفيذيًا في كلية لندن للأعمال . ^{[ 43 ]}

في يوليو 2010 تم انتخابه رئيسًا للمجموعة البرلمانية لجميع الأحزاب المعنية بحوكمة الشركات، وفي نوفمبر 2010 تم قبوله كزميل فخري في جمعية أمناء خزائن الشركات . ^{[ 44 ]}

• قانون المعاشات التقاعدية لعام 1995
• السياسة في إنجلترا
• مدونة الإشراف

• خبر من صحيفة الإندبندنت، 11 أكتوبر 2008
• خبر من صحيفة الغارديان
• مساعدة الجمعيات الخيرية بعد كارثة كاوبثينغ