بول أوليفر

كان بول هيريفورد أوليفر، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (25 مايو 1927 - 15 أغسطس 2017)، مؤرخًا معماريًا إنجليزيًا وكاتبًا متخصصًا في موسيقى البلوز وأنواع أخرى من الموسيقى الأمريكية الأفريقية . ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد برع في كلا المجالين على حد سواء، مع أنه من المرجح أن عشاق أحد تخصصاته لم يكونوا على دراية بخبرته في المجال الآخر. ^{[ 3 ]} كتب بعضًا من أوائل الدراسات الأكاديمية عن موسيقى البلوز، وكان لتعليقاته وأبحاثه تأثير كبير.

وُلد أوليفر في نوتنغهام عام 1927، وهو ابن المهندس المعماري دبليو نورمان أوليفر. ^{[ 4 ] [ 5 ]} في أواخر الثلاثينيات، عاشت عائلته في بينر ، ميدلسكس، حيث التحق بمدرسة لونغفيلد الابتدائية في راينرز لين، ثم انتقل إلى مدرسة هارو كاونتي للبنين بين عامي 1938 و1942. ^{[ 6 ]}

التحق بمدرسة هارو للفنون، حيث التقى بزوجته فاليري. ^{[ 5 ] [ 6 ]} تدرب في البداية كرسام ونحات، ^{[ 7 ]} ولكن بسبب حساسيته لبعض مواد الفن، ركز على التصميم الجرافيكي . ^{[ 8 ]} بعد فترة قضاها في وزارة الحرب ، حصل أوليفر على دبلوم تدريس الفنون من كلية جولدسميث بجامعة لندن . ثم درّس الفن في مدرستين ثانويتين، وكان رئيس قسم الفنون في مدرسة هارو كاونتي للبنين من عام 1949 إلى عام 1960. ^{[ 6 ]} هناك، أسس ناديًا لموسيقى الجاز كان يعزف فيه أسطوانات البلوز الخاصة به، كما عزف على الماندولين في فرقة سكيفل . ^{[ 8 ]}

في أوائل الخمسينيات، راسل أوليفر شركة ديكا ريكوردز معربًا عن استيائه من تصميم أغلفة ألبوماتها ، فتم توظيفه رسامًا، وظهر أول أعماله على غلاف ألبوم " باكوودز بلوز" عام ١٩٥٤. ^{[ ٨ ]} صمم أوليفر العديد من أغلفة ألبومات البلوز في الخمسينيات، لكنه لم يُذكر اسمه في أغلب الأحيان. [ ^{٨ ] بعد} توليه منصب أستاذ الرسم في مدرسة الجمعية المعمارية بلندن، غادرها عام ١٩٧٣ ليتولى رئاسة قسم الفنون والتصميم في كلية دارتينغتون للفنون . وفي عام ١٩٧٨، انضم إلى قسم الهندسة المعمارية في جامعة أكسفورد بوليتكنيك، التي أُعيد تسميتها إلى جامعة أكسفورد بروكس عام ١٩٩٢. ^{[ ٩ ]}

بدأ أوليفر العمل كفنان في الجمعية المعمارية عام 1960، وبعد بضع سنوات بدأ بتدريس تاريخ العمارة . ^{[ 4 ]} منذ أوائل الستينيات، درس تقاليد العمارة المحلية حول العالم، ^{[ 10 ]} وقد حفزته بشكل خاص رحلة إلى غانا عام 1964 للبحث عن مساكن مناسبة للنازحين بعد بناء سد أكوسومبو . ^{[ 4 ]} جادل بأن العمارة المحلية ستكون ضرورية في المستقبل "لضمان الاستدامة ثقافيًا واقتصاديًا على المدى البعيد". ألف العديد من الكتب عن العمارة المحلية ، واشتهر بكتابه " موسوعة العمارة المحلية في العالم" الصادر عام 1997. يتألف الكتاب من ثلاثة مجلدات و2500 صفحة، ويضم مساهمات من باحثين من 80 دولة. في عام 2003، مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) لخدماته في مجال تعليم العمارة. ^{[ 11 ]}

أصبح باحثًا في معهد أكسفورد للتنمية المستدامة ( قسم الهندسة المعمارية، جامعة أكسفورد بروكس )، وشغل منصب نائب رئيس كلية الهندسة المعمارية من عام 1978 إلى عام 1988. وكان زميلًا فخريًا في المعهد الملكي للمعماريين البريطانيين (1999) ^{[ 12 ]} ، وحصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة غلوسترشاير (2007). ^{[ 13 ]}

كان أوليفر مرجعًا رائدًا في موسيقى البلوز والجوسبل ، ووصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "باحث دقيق يتمتع بأسلوب كتابة سلس، [وقد] فتح أعين القراء في بريطانيا والولايات المتحدة على شكل موسيقي تم تجاهله والاستهانة به في كثير من الأحيان". ^{[ 8 ]} نشر مقاله الأول في مجلة جاز جورنال عام 1952. ونُشر كتابه الأول عن موسيقى البلوز، وهو سيرة بيسي سميث ، عام 1959، ^{[ 7 ]} تلاه كتاب "سقط البلوز هذا الصباح: معنى البلوز" عام 1960. وكان الكتاب الأخير "من أوائل المحاولات لدراسة لغة الموسيقى وموضوعها دراسة متعمقة". ^{[ 8 ]}

أسهمت دراساته للموسيقى الأمريكية التقليدية إسهامًا كبيرًا في نشر الاهتمام بموسيقى البلوز، ^{[ 14 ]} وشملت أبحاثًا مبكرة حول تأثير الموسيقى الإسلامية من شمال إفريقيا على أصولها . وتضمن عمله، الذي بدأ في خمسينيات القرن العشرين، مقابلاتٍ وعملًا ميدانيًا وبحثًا في المصادر المسجلة والمطبوعة لتتبع أصل وتطور الموسيقى والثقافة الأمريكية الأفريقية منذ زمن العبودية وما قبله. ويُحفظ أرشيف بول أوليفر للموسيقى الأمريكية الأفريقية في قسم المجموعات الخاصة والأرشيف بجامعة أكسفورد بروكس . ^{[ 15 ]}

قام بعدة رحلات إلى الولايات المتحدة في ستينيات القرن العشرين لإجراء مقابلات مع موسيقيي البلوز وتسجيلها، بتمويل من وزارة الخارجية وهيئة الإذاعة البريطانية ( BBC) . ^{[ 8 ]} نُشرت العديد من مقابلاته في كتاب "حوار مع البلوز " (1965). وفي عام 1969، نشر كتاب "قصة البلوز "، الذي يُعد "أول تاريخ شامل لهذا النوع الموسيقي"، وتلاه عدة كتب أخرى تغطي جميع جوانب موسيقى البلوز. وفي عام 2019، نشرت مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم بحثه غير المكتمل مع ماك ماكورميك حول موسيقى البلوز في تكساس بعنوان "البلوز يصل إلى تكساس" . ^{[ 16 ]}

تزوج من فاليري كوكسون عام 1950، وتوفيت عام 2002. ^{[ 5 ]} لم يرزقا بأطفال. ^{[ 3 ]} توفي أوليفر نتيجة مضاعفات الخرف في دار رعاية في شيبتون أندر ويتشوود ، أوكسفوردشاير، في 15 أغسطس 2017. ^{[ 5 ] [ 8 ]}

• أرشيف بول أوليفر للموسيقى الأمريكية الأفريقية في جامعة أكسفورد بروكس
• مكتبة بول أوليفر للعمارة العامية (POVAL) في جامعة أكسفورد بروكس (أرشيف 2016)
• تكريم بول أوليفر بمناسبة عيد ميلاده السبعين (موقع بلوز وورلد، أرشيف عام 1997)
• قائمة أعمال بول أوليفر