بيرسيب باندونغ

بيرساتوان سيباكبولا إندونيسيا باندونج ( السندانية : ᮕᮨᮁᮞᮒᮥᮃᮔ᮪ ᮞᮦᮕᮊ᮪ᮘᮧᮜ ᮄᮔ᮪ᮓᮧᮔᮦᮞᮤᮃ). ᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ ؛ مضاءة " الاتحاد الإندونيسي لكرة القدم في باندونج " ، المعروف أيضًا باختصار باسم بيرسيب ( النطق الإندونيسي: [ pɛrːsib ] )، هو نادي كرة قدم محترف إندونيسي ومقره باندونج ، جاوة الغربية . يتنافس النادي في الدوري الإندونيسي الممتاز ، الدرجة الأولى لكرة القدم الإندونيسية . تأسس النادي عام 1919 باسم Bandoeng Inlandsche Voetbal Bond (BIVB)، قبل أن يعتمد اسمه الحالي عام 1934. ويُعتبر أحد أنجح الأندية في كرة القدم الإندونيسية . [ 2 ]

حقق النادي ثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الممتاز، في مواسم 2023-2024 ، و2024-2025 ، و2025-2026 . قبل النظام الحالي للدوري، فاز بيرسيب بلقب الدوري الإندونيسي الممتاز عام 2014 ، ولقب الدوري الإندونيسي الممتاز عام 1994-1995 ، وخمسة ألقاب في دوري بيرسيريكاتان . حقق بيرسيب ألقابه الثمانية الأولى في دوري الدرجة الأولى من خلال نظام البطولة، وفي موسم 2024-2025، حصد أول لقب له في نظام الدوري الكامل . كما وصل بيرسيب إلى ربع نهائي بطولة الأندية الآسيوية عام 1995. [ 3 ]

تُعرف المنافسة الرئيسية بين النادي وبيرسيجا جاكرتا باسم "الكلاسيكو الإندونيسي"، وهي المباراة التي شهدت أفضل أجواء في تاريخ كرة القدم الإندونيسية. [ 4 ]

تاريخ

سنوات التأسيس (1919-1940)

يمكن تتبع جذور نادي بيرسيب إلى اتحاد باندونغ لكرة القدم المحلي (BIVB)، الذي تم تشكيله في 5 يناير 1919 وفقًا لنتائج بحث شامل أجراه المؤرخون وأُعلن عنه في عام 2023. [ 5 ] كان اتحاد باندونغ لكرة القدم المحلي (BIVB) عبارة عن اندماج أندية محلية في باندونغ مثل KBS وBB (Bintang Bandoeng) وSTER (Steeds trappen en rennen) وDiana (Doe is alles niet achteruit) وZwaluw وBIVC وBVC وKVC وVVC وVisser وNVC وBrom وPasar Ketjil لتشكيل اتحاد باندونغ لكرة القدم المحلي (BIVB). في 22 أكتوبر 1928، غيّر النادي اسمه إلى Bandoeng Indonesische Voetball Bond (BIVB) بعد قرار مؤتمر الشباب الإندونيسي ، وأصبح فيما بعد أحد الأندية المؤسسة لاتحاد كرة القدم الإندونيسي (PSSI) في عام 1930.

في 13 مايو 1932، اندمج اتحاد كرة القدم الإندونيسي (BIVB) مع الاتحاد الوطني لكرة القدم (NVB) وأُعيد تسميته إلى اتحاد كرة القدم الوطني (PSKB)، إلا أن هذا الاندماج لم يدم طويلاً وانتهى بسبب خلافات داخلية. وفي 4 سبتمبر 1932، عقد مسؤولون سابقون في BIVB اجتماعًا آخر وأعادوا تسميته إلى اتحاد كرة القدم الإندونيسي (PSIB). وفي 17 ديسمبر 1933، نُفذت مبادرة اندماج أخرى بين PSIB وNVB، مما أدى إلى تشكيل اتحاد كرة القدم الإندونيسي (Persib) في 18 مارس 1934. [ 6 ]

فاز فريق بيرسيب ببطولة كرة القدم في جزر الهند الشرقية الهولندية عام 1937 ، ووصل إلى المباراة النهائية في نسخ أعوام 1933 و1934 و1936 قبل استقلال إندونيسيا عام 1945. [ 7 ] [ 8 ]

عصر برسريكاتان (1940–1994)

بعد استقلال إندونيسيا، أُعيد تأسيس نادي بيرسيب في باندونغ عام 1948، خلال الثورة الوطنية الإندونيسية . وفي خمسينيات القرن العشرين، انضم لاعبا بيرسيب، آنغ ويتارسا وأناس، إلى المنتخب الوطني الإندونيسي لكرة القدم .

روبي درويس ، أحد أساطير بيرسيب وقلب الدفاع السابق.

في عهد اتحاد بيرسيريكاتان ، حين كانت أندية كرة القدم الإندونيسية فرقًا هاوية تمولها الحكومات المحلية، فاز نادي بيرسيب بلقبه الوطني الثاني عام 1961 وشارك في كأس الآغا خان الذهبية في العام نفسه . وكان إنجاز النادي الأبرز التالي هو حصوله على المركز الثاني في موسم 1966. تراجع مستوى بيرسيب في سبعينيات القرن الماضي، وبلغ ذروته بهبوطه إلى الدرجة الأولى في موسم 1978-1979. واستجابةً لذلك، عيّن النادي المدرب البولندي ماريك يانوتا لقيادة فريق الشباب، وريسناندار سوندورو لإدارة الفريق الأول. وتحت قيادتهما، صعد بيرسيب إلى الدوري الممتاز، بفضل لاعبين بارزين مثل روبي دارويس ، وأدينغ هودايا ، وأدجات سودراجات، وسوريامين. وحلّ الفريق وصيفًا في موسمي 1982-1983 و1984-1985. [ 9 ] [ 10 ]

فاز النادي بالدوري عام 1986 بفوزه على بيرسيمان مانوكواري بهدف سجله جاجانج نوردجمان على ملعب سينايان . أصبحوا أبطالًا مرة أخرى في عام 1990، بفوزهم على بيرسيبايا سورابايا 2–0. من بين لاعبي هذا العصر الذهبي كان Samai Setiadi و Adé Mulyono و Asép Sumantri و Djadjang Nurdjaman الذي سيصبح الشخص الوحيد الذي فاز بلقب وطني لبيرسيب كلاعب ومدرب. [ 11 ] [ 12 ]

تُوِّج فريق بيرسيب بطلاً في الموسم الأخير من حقبة بيرسيريكاتان قبل أن يُدمج مع دوري غالاتاما الناشئ شبه الاحترافي ليُصبح دوري الدرجة الأولى الإندونيسي، وبذلك اكتسب الحق في الاحتفاظ بكأس الرئيس إلى الأبد. [ 13 ] [ 14 ]

حقبة الدوري الاحترافي المبكر وعودته (1994-2014)

دخل نادي بيرسيب العصر الاحترافي لكرة القدم الإندونيسية بفوزه بلقب النسخة الأولى من الدوري الإندونيسي الممتاز لموسم 1994-1995 ، متغلبًا على بتروكيميا بوترا بنتيجة 1-0 في المباراة النهائية. [ 13 ] وبهذا الإنجاز، تأهل بيرسيب لبطولة الأندية الآسيوية عام 1995 ، حيث وصل إلى ربع النهائي قبل أن يُقصى. وحصل المدرب إندرا ثوهير على جائزة أفضل مدرب في آسيا. [ 15 ]

شهدت السنوات اللاحقة نتائج متباينة. عانى النادي للحفاظ على نجاحه المبكر، وشهد تغييرات متكررة في الجهاز التدريبي. في عام 2003، أنهى بيرسيب الموسم ضمن المركزين الأخيرين في الدوري الممتاز، ولم ينجو من الهبوط إلا بفضل إعادة هيكلة نظام الدوري، تلتها تغييرات إدارية متكررة ونتائج غير مستقرة. وبحلول أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، تحسن الأداء، حيث أنهى بيرسيب الموسم في المركز الثالث في الدوري الإندونيسي الممتاز 2008-2009 تحت قيادة جايا هارتونو. [ 16 ]

جايا هارتونو ، مدرب بيرسيب في الدوري الإندونيسي الممتاز 2008-09 .

في عام 2009، شهد الهيكل الإداري للنادي تغييراً جذرياً مع تأسيس شركة PT Persib Bandung Bermartabat، مما أدى إلى فصل الفريق عن تمويل الحكومة المحلية استجابةً للوائح الوطنية المتعلقة بميزانيات الدولة لأندية كرة القدم. [ 17 ] [ 16 ]

بين عامي 2012 و2014، شهد الفريق تغييرات مستمرة. ففي عام 2012، عيّن نادي بيرسيب اللاعب السابق دجادجانج نورجامان مدربًا رئيسيًا، [ 18 ] وتحت قيادته استعاد النادي تدريجيًا قدرته التنافسية. وفي عام 2013، غيّر بيرسيب ملعبه الرئيسي من ملعب سيليوانجي [ 19 ] إلى ملعب سي جالاك هاروبات ، [ 20 ] نظرًا لمتطلبات معايير الملاعب. وفي عام 2014، حصل بيرسيب على ترخيص نادٍ محترف من الحكومة الإندونيسية. [ 21 ] وقد أثمرت هذه التغييرات، وتُوّجت بفوز بيرسيب بلقب الدوري الإندونيسي الممتاز لعام 2014 ، وهو أول لقب وطني له منذ ما يقرب من عقدين، بعد تغلبه على بيرسيبورا جايابورا في المباراة النهائية. وحصل المهاجم فرديناند سيناجا على لقب أفضل لاعب في الموسم. [ 22 ]

بصفته بطلًا لعام 2014، تأهل نادي بيرسيب إلى الأدوار الإقصائية لدوري أبطال آسيا 2015 [ 23 ] تحت قيادة المدرب المؤقت إمرال أبوس، الذي حل محل دجادجانج نورجامان على مقاعد البدلاء بسبب متطلبات الترخيص. [ 24 ] بعد إقصائه على يد هانوي تي آند تي ، شارك النادي في كأس الاتحاد الآسيوي 2015 ، ووصل إلى دور الـ16، قبل أن يخسر أمام كيتشي إس سي . ومع إلغاء الدوري الإندونيسي الممتاز 2015 بسبب نزاع بين الحكومة والاتحاد الإندونيسي لكرة القدم، [ 25 ] شارك بيرسيب بدلًا من ذلك في النسخة الأولى من كأس الرئيس، والتي فاز بها.

الاستمرارية والنجاح الأخير (2016–حتى الآن)

في عام 2016، شارك نادي بيرسيب في بطولة إندونيسيا لكرة القدم (الفئة أ) ، وحقق المركز الخامس. وشهد العام التالي تراجعًا ملحوظًا، حيث أنهى النادي موسم 2017 من الدوري الإندونيسي الممتاز (ليغا 1) في المركز الثالث عشر على الرغم من التعاقدات البارزة مع لاعبين بارزين مثل مايكل إيسيان وكارلتون كول . [ 26 ]

منذ عام 2018، حافظ فريق بيرسيب على مكانه ضمن المراكز الستة الأولى في الدوري الإسباني الدرجة الأولى. تحت قيادة مدربين مثل ماريو غوميز [ 27 ] [ 28 ] وروبرت ألبرتس [ 29 ] ، احتل الفريق المركز الرابع في عام 2018 والسادس في عام 2019، الذي شهد الموسم الأخير للاعب المخضرم هاريونو بعد 11 عامًا من الخدمة. [ 30 ] ثم حقق الفريق المركز الثاني في موسم 2021-2022، والمركز الثالث في موسم 2022-2023 تحت قيادة المدرب الإسباني لويس ميلا [ 31 ] ولاحقًا بويان هوداك . [ 32 ]

استمر هذا الزخم في موسم 2023-2024، حيث حسم بيرسيب لقب الدوري الإسباني الدرجة الأولى (ليغا 1) وفاز باللقب بعد تغلبه على مادورا يونايتد في المباراة النهائية بنتيجة إجمالية 6-1. [ 33 ] وتصدر المهاجم ديفيد دا سيلفا قائمة الهدافين، بينما نال المدرب بويان هوداك جائزة أفضل مدرب. [ 34 ] وفي الموسم التالي، دافع بيرسيب عن لقبه بفوزه بلقب الدوري الإسباني الدرجة الأولى (ليغا 1) لموسم 2024-2025 ، [ 35 ] محققًا بذلك أول فوز متتالي له في الدوري منذ موسمي 1994 و1995. [ 36 ] وشهد موسم 2025-2026 فوز بيرسيب بثلاثة ألقاب متتالية. [ 37 ]

عاد بيرسيب أيضاً إلى المنافسات القارية بالمشاركة في دوري أبطال آسيا الدرجة الثانية لموسم 2024-2025 ، إلا أنه خرج من دور المجموعات. وفي موسم 2025-2026 ، تصدّر بيرسيب دور المجموعات في البطولة الأخيرة برصيد 13 نقطة، متأهلاً إلى دور الـ16. [ 38 ]

فريق بيرسيب باندونج خلال موسم البطولة

التشكيلة الأساسية المعتادة

أندونيسيا
أنور
أندونيسيا
يادي
أندونيسيا
موليانا
أندونيسيا
ديدي
أندونيسيا
يودي
أندونيسيا
يوسف
أندونيسيا
آسيب
أندونيسيا
ناندانغ
أندونيسيا
سوتيونو
أندونيسيا
كيكي
موسم 1994-1995موسم 2014موسم 2023-2024موسم 2024-2025موسم 2025-2026

الشعار والألوان

اعتمد فريق بيرسيب القميص الأزرق والأبيض الشهير من شركة أديداس في موسم 1994-1995 عندما كان بطلاً.

يتألف الزي التقليدي لنادي بيرسيب من قميص أزرق وأبيض مع شورت وجوارب بيضاء. وكان زيهم الأصلي أحمر وأسود مع شورت وجوارب بيضاء. كما استُخدم زي بديل آخر في منتصف عشرينيات القرن الماضي، وهو أسود وأبيض مع شورت وجوارب بيضاء، قبل أن يعتمد النادي القميص الأزرق والأبيض مع الشورت والجوارب البيضاء عام ١٩٣٦، وهو الزي الذي لا يزال يُستخدم حتى اليوم. وخلال موسم ١٩٧٨-١٩٧٩ ، ارتدى بيرسيب زيًا مخططًا عموديًا باللونين الأزرق والأبيض؛ وكان هذا التصميم تغييرًا نادرًا في تاريخ أزياء النادي. [ ٣٩ ]

شعار النادي مشابه لشعار مدينة باندونغ . استُخدم هذا الشعار لأن نادي بيرسيب، خلال السنوات الأولى لتأسيسه ، كان يُنظر إليه كممثل للشعب السونداني . [ 40 ] استُوحِيَ التصميم العام للشعار من شعار مدينة باندونغ، بما في ذلك نمط الماء المتموج ونمط القلعة السوداء. الفرق الوحيد هو إضافة كلمة "PERSIB" و"1933"، حيث حُذِفَ الأخير مؤخرًا بعد قرار تغيير سنة تأسيس النادي إلى عام 1919. الشعار عبارة عن درع على شكل قلب، مُقسّم إلى جزأين، مُحدّد بأربعة خطوط أفقية سوداء.

على خلفية صفراء ذهبية، رُسم جبل أخضر اللون يستقر على عارضة. في الأسفل، خلفية بيضاء رُسمت عليها أربعة خطوط متموجة باللون الأزرق. أسفل الدرع، يوجد شريط أصفر ذهبي متموج من كلا الطرفين. كُتب على الشريط بأحرف لاتينية سوداء عبارة "Gemah Ripah Wibawa Mukti"، أي "أرض شعب سوبور مكمور". هذه العبارة مأخوذة من لغة كاوي.

يرمز الدرع الموجود على الشعار إلى الكفاح من أجل تحقيق الأهداف التي يجب حمايتها. كما يرمز الدرع إلى ضرورة قدرة بيرسيب على تحمل جميع أنواع المخاطر والصعوبات.

تمثل ألوان الشعار: الأصفر: الثروة والنبل، الأسود: المتانة والقوة، الأخضر: الازدهار والهدوء، الأبيض: النقاء والوفاء، والأزرق: المعنى. ويعلو الشعار حاليًا أربعة نجوم، ترمز إلى ألقاب الدوري الإندونيسي الأربعة التي حققها نادي بيرسيب، في أعوام 1995 و2014 و2024 و2025. [ 41 ]

ألوان النادي الرسمية هي الأزرق والأبيض وفقًا لنظامه الأساسي، ويستخدمها المشجعون، وهي عبارة عن مزيج من الأزرق والأبيض ( بولاو-بوداس )، في أغانيهم وهتافاتهم. كانت هذه ألوان مملكة سيليوانجي . تم اعتماد الشعار الأصلي للنادي عام 1996، ويتكون من اسم الفريق، بيرسيب، فوق شعار حكومة باندونغ . [ 42 ]

وفقًا لنظام الاتحاد الرياضي الإندونيسي لكرة القدم (PSSI)، أصبح شعار النادي محميًا حفاظًا على تراثه وتقديرًا لدوره كأحد الأعضاء المؤسسين للاتحاد عام 1930. كما يُحظر تعديله أو استبداله بأي شكل من الأشكال. بالإضافة إلى ذلك، يشمل هذا الحظر تغيير اسم النادي ومقره الرئيسي وتاريخه. [ 43 ]

مصنعي المجموعات

تتولى شركة كيلمي تجهيز النادي منذ عام 2025. [ 44 ] وكان مصنعو أطقم الفريق السابقون هم أديداس ، وريبوك ، ونايكي ، وفيلور، وديادورا، وجوما ، وميتري ، وليغ ، وسبورتاما. [ 45 ]

فيما يلي قائمة بمصنعي المعدات حسب السنة:

سنين)الشركة المصنعة
1994–1996ألمانياأديداس
1999–2000إنجلتراريبوك
2000–2003الولايات المتحدةنايكي
2003–2009أندونيسياڤيلور
2009–2010إيطالياديادورا
2010–2011إسبانياجوما
2011–2012إنجلتراميتري
2012–2015أندونيسياالدوري
2016–2025أندونيسياسبورتاما
2025–حتى الآنإسبانياكيلمي

الرعاية

يتم رعاية بيرسيب من قبل: [ 46 ]

الملعب

ملعب جيلورا باندونج لوتان آبي قيد الإنشاء في عام 2013.

يخوض فريق بيرسيب مبارياته على أرضه في ملعب جيلورا باندونغ لاوتان أبي ، بعد انتقاله من ملعب سي جالاك هاروبات . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] يلتزم تصميم ملعب جيلورا باندونغ لاوتان أبي بالمعايير الدولية لتصميم الملاعب، ويتسع لـ 38,000 متفرج. العشب المستخدم هو زويزيا ماتريلا (لين) مير، وهو من فئة معايير الفيفا. يضم الملعب ملعب كرة قدم، ومضمار ألعاب قوى ، ومهبط طائرات مروحية، ومبنى من أربعة طوابق بمساحة 72,000 متر مربع، بالإضافة إلى مرافق أخرى داعمة تمتد على مساحة إجمالية قدرها 40 هكتارًا.

ملعب سي جالاك هاروبات في عام 2014.

في عام 2022، أبرمت شركة بيرسيب صفقة مع حكومة باندونغ لاستئجار الملعب لمدة 30 عامًا. [ 50 ]

كتاب التدريب

كان نادي بيرسيب يستخدم ملعب بيرسيب في جالان أحمد ياني، المعروف سابقًا باسم ملعب سيدوليك، كملعب تدريب رئيسي وملعب للاعبين. بالإضافة إلى ذلك، استخدم بيرسيب أيضًا ملعب أركامانيك للتدريب. اعتبارًا من عام 2025، يستخدم بيرسيب الملعب الثانوي في منطقة ملعب جيلورا باندونغ لاوتان أبي . [ 51 ] من المتوقع أن يقوم بيرسيب ببناء ملعب تدريب مخصص يُسمى "كامبوينغ بيرسيب" كجزء من توسيع ملعب التدريب الحالي في جيلورا باندونغ لاوتان أبي.

المؤيدون

يتمتع مشجعو نادي بيرسيب بقاعدة جماهيرية نمت بشكل ملحوظ منذ تأسيس النادي. [ 52 ] ينتشرون في جميع أنحاء البلاد، وخاصة في جاوة الغربية والشتات الإندونيسي ، ممثلين للشعب السونداني . [ 53 ] غالبًا ما يُطلق المشجعون على أنفسهم اسم "بوبوتوه"، وهو مصطلح سوندي يعني "الأشخاص الذين يرفعون معنويات من هم على وشك القتال (أو الحيوانات على وشك القتال)". [ 54 ] وقد وُثِّق استخدام هذا المصطلح في صحيفة سيباتاهوينان المحلية عام 1938. [ 55 ] [ 56 ]

أظهر المشجعون احتفالاً خلال مباراة في ملعب سي جالاك هاروبات .

كانت أول مجموعة منظمة للمشجعين هي نادي فايكنغ بيرسيب (VPC) ، الذي تأسس عام 1993، ويُعتبر أول منظمة رسمية لمشجعي كرة القدم في إندونيسيا. كما لعبت هذه المجموعة دورًا في تصاعد ظاهرة الشغب في ملاعب كرة القدم الإندونيسية حوالي عام 2000. ومن بين المجموعات المنظمة البارزة الأخرى: نورثرن وول ، وساوث سايد تيراس ، وبوبوتوه فاميليا . [ 57 ]

"هالو، هالو باندونغ" هي أغنية وطنية من تأليف إسماعيل مرزوقي، تصف روح الكفاح لدى سكان مدينة باندونغ خلال حادثة "بحر النار" عام 1946. في الثواني الأولى من المباراة، يردد المشجعون هذه الأغنية كرمز للكفاح والمقاومة ضد لاعبي الفريق المنافس. [ 58 ]

من بين المعجبين البارزين أوتو إسكندر دي ناتا (سياسي إندونيسي)، تري سوتريسنو (النائب السادس لرئيس جمهورية إندونيسياكاميديا ​​راديستي ( ملكة جمال إندونيسيا 2007)، أرينا إيفيبانيا (المغنية الرئيسية لموكاميلودي نورامداني لاكساني (عضو سابق في JKT48 )، باستيان ستيل ( عضو سابق في كوبوي جونيور )، أرييل (المغني الرئيسي من نوحكونشيتا كارولين (مذيع رياضي)، وأناندا أوميش (مذيعة إندونيسية)، ويولا يوليانا (لاعبة كرة طائرة). [ 59 ]

المنافسات

تُعرف المنافسة مع بيرسيجا جاكرتا باسم " الكلاسيكو الإندونيسي " أو "ديربي إندونيسيا" ، وهي إحدى أكبر المنافسات في كرة القدم الإندونيسية. [ 60 ] بدأت هذه المنافسة من بطولة وطنية للهواة لم تكن شديدة التنافس، لكنها اشتدت بعد تطبيق نظام الدوري الإندونيسي للمحترفين في موسم 1994-1995 . قبل المباراة، يتم تأمين اللاعبين باستخدام بوابات "بينداد كومودو" لدخول الملعب. لا يُسمح لجماهير الفريق الضيف بالحضور في المباريات التي تُقام خارج أرضه، وذلك بسبب قيود جهاز الأمن القومي الإندونيسي لتجنب الاشتباكات. [ 61 ] تشمل المنافسة أيضًا فرق بي إس إم إس ميدان ، وبي إس إم ماكاسار ، وبيرسيبايا سورابايا ، لكن إجراءات أمن اللاعبين تسير كالمعتاد ويُسمح لجماهير الفريق الضيف بالحضور. [ 62 ]

الشؤون المالية والملكية

كان نادي بيرسيب أغنى نادٍ في جنوب شرق آسيا عام 2015 بثروة إجمالية بلغت 11.2 تريليون روبية إندونيسية وفقًا لموقع Goal.com (النسخة الإندونيسية) . [ 63 ]

لم يكن نجاح نادي بيرسيب في أن يصبح أحد أقوى النوادي المالية وليد الصدفة. فقد صرّح مدير التسويق في بيرسيب، السيد فرحان، بأن نجاح النادي لم يكن منفصلاً عن أداء فريق التسويق. [ 64 ]

كان نادي بيرسيب مملوكًا سابقًا لحكومة المدينة، وكانت ميزانيته تُخصص من ميزانية المدينة. ووفقًا للوائح اللائحة رقم 13/2006، التي عُدّلت لاحقًا إلى اللائحة رقم 59/2007 ، لم يعد مسموحًا للأندية المحترفة باستخدام ميزانية الحكومة. أجبر هذا الشرط اتحاد كرة القدم 36، المساهم الرئيسي في بيرسيب، على الموافقة على تفويض رئيس بلدية باندونغ السابق، دادا روسادا، لإنقاذ بيرسيب حتى يتمكن من الاستمرار في المنافسة. ثم تأسست شركة بيرسيب باندونغ بيرمارتابات (PT. PBB) في 20 أغسطس 2009 كأساس قانوني للنادي. [ 17 ]

إريك توهير ، مالك Mahaka Media ، Viva Media ، Philadelphia 76ers ، Satria Muda BritAma Jakarta ، والمالك السابق لـ DC United و Inter Milan ، كان أحد المفوضين في PT. بيرسيب باندونج بيرمارتابات. [ 65 ]

التغطية الإعلامية

قناة Persib TV هي القناة الرسمية على يوتيوب المملوكة لنادي بيرسيب، وتحتوي على أنشطة النادي مثل المقابلات الحصرية مع اللاعبين والطاقم، ومعلومات النادي، وأبرز لقطات المباريات. [ 66 ]

الأندية التابعة

أكاديمية بيرسيب

أطلقت بيرسيب أكاديمية بيرسيب، التابعة مباشرةً لنادي إنتر ميلان . أُقيم حفل افتتاح أكاديمية بيرسيب في ملعب سيليوانجي في 13 فبراير 2018. [ 70 ] حضر حفل الافتتاح رئيس ونائب رئيس نادي إنتر ميلان آنذاك، إريك ثوهير وخافيير زانيتي . بالإضافة إلى ذلك، حضر مديرو بيرسيب وكبار المسؤولين، ومديرة قسم أعمال الشباب العالمية في أكاديمية إنتر ميلان ، باربرا بيجي، والمدرب الرئيسي لأكاديمية إنتر ميلان، أندريا راتي، وطاقمه. وللتعاون مع الأكاديمية، استقدم إنتر ميلان مدرب أكاديمية إنتر ميلان، كلاوديو برامبيلا، الذي من المقرر أن يقضي شهرين في باندونغ. سيقدم برامبيلا تدريباً مباشراً ويشارك خبرته مع المتدربين والمدربين في أكاديمية بيرسيب. [ 71 ] تُعد أكاديمية بيرسيب شكلاً من أشكال التعاون مع أكاديمية إنتر ميلان ، حيث لا تقتصر خدماتها على تقديم مدربي أكاديمية إنتر ميلان فحسب، بل ستعتمد أيضاً على مناهج أكاديمية مركز جياكينتو فاكيتي الرياضي في ميلانو ، إيطاليا. [ 72 ]

باندونغ المتحدة

يتنافس نادي باندونغ يونايتد في دوري الدرجة الرابعة ، وهو المستوى الرابع في كرة القدم الإندونيسية. تأسس النادي عام 2019 بعد استحواذ شركة بيرسيب باندونغ بيرمارتابات على نادي بليتار يونايتد وانتقاله لاحقًا إلى باندونغ . [ 73 ] وهو النادي الرديف لبيرسيب، ويخوض مبارياته على أرضه في ملعب سيليوانجي .

براويرا باندونج وساتريا مودا

من خلال شركة PT. PBB، ارتبطت شركة بيرسيب بنادي براويرا باندونغ لكرة السلة في الدوري الإندونيسي ، بعد أن استحوذت عليه وغيرت اسمه من نادي جارودا باندونغ في عام 2018. [ 74 ] [ 75 ] وقيل إن النادي كان "الفرع الرياضي لبيرسيب". [ 76 ] ومع ذلك، استحوذت شركة PT. PBB على نادي ساتريا مودا ، وحلّت نادي براويرا في عام 2025. [ 77 ]

PSGC Ciamis

في 7 يونيو 2026، أعلن نادي بيرسيب رسميًا عن شراكة مع نادي بي إس جي سي شياميس . ووفقًا لمدير بيرسيب، ح. أوموه مختار، يُمكن اعتبار بي إس جي سي شياميس بمثابة الفريق الرديف لبيرسيب في إطار هذا التعاون. فضلًا عن تطوير اللاعبين، يُمكن لبي إس جي سي أيضًا الاستفادة من خبرة بيرسيب في إدارة الأندية باحترافية. وفي يوليو، أكد بيرسيب أن بي إس جي سي سيكون فريقه الرديف. [ 78 ]

اللاعبون

اعتبارًا من 19 يوليو 2026 [ 79 ] [ 80 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
2MF IDNإليانو ريندرز
3دي إف فرنساغابرييل موتومبو
4دي إف حمالة صدرخوليو سيزار
5دي إف IDNكاكانغ روديانتو
6دي إف IDNساندي والش
7MF IDNبيكهام بوترا ( نائب القائد )
8MF الأرجنتينلوتشيانو غوايكوتشيا
9FW البوسنة والهرسكلوكا مينالو
10FW الأرجنتينماريانو بيرالتا
11MF IDNديدي كوسناندار
12دي إف IDNهين هيرديانا
13MF IDNفبراير هاريادي
14حارس مرمى IDNتيجا باكو ألام
17MF اليابانجاكوتو نوتسودا
لا.الوضع.أمةاللاعب
18MF IDNآدم أليس ( القائد الثالث )
23MF IDNمارك كلوك ( قائد الفريق )
29دي إف IDNالحمراء هيهانوسا
33MF IDNتوم هاي
40MF IDNإخوان تانامال
44دي إف IDNديون ماركس
48دي إف الأرجنتينباتريسيو ماتريكاردي
67FW IDNساديل رامداني
71MF IDNأذكري فضل الله
81حارس مرمى IDNفطرة مولانا
94FW حمالة صدرويليام باروس
97MF حمالة صدربيرغوينيو
98FW حمالة صدررامون تانكي
99FW شركة متعددة الجنسياتبالشا سيكوليتش
FW IDNراجنار أوراتمانجوين

تحت 23 سنة

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
19MF IDNنازريل ألفارو
21دي إف IDNفارس عبد الحفيظ
36FW IDNأثايا زهران
60حارس مرمى IDNراكا سيافاكا
66دي إف IDNكيفن باشا
FW IDNرافي راسيق

الأرقام المتقاعدة

قادة الأندية

فيما يلي قائمة بقادة فريق بيرسيب باندونغ في المسابقات الرسمية (السجلات متوفرة من سبعينيات القرن العشرين فصاعدًا).

سنيناللاعبجنسيةموضعمرجع
1970–1980إنكاس تونيفأندونيسيادي إف[ 82 ]
1980–1990أدينغ هداياأندونيسيادي إف[ 83 ]
1990–1997روبي دارويسأندونيسيادي إف[ 84 ]
1997–2005دادانغ هدايتأندونيسياDF/MF[ 85 ] [ 86 ]
2006–2009سويتا باتاأندونيسياDF/MF[ 87 ] [ 88 ]
2009–2011إيكا رامدانيأندونيسياMF[ 89 ]
2011–2013مامان عبد الرحمنأندونيسيادي إف[ 90 ]
2013–2018أتيب ريزالأندونيسياMF[ 91 ]
2018–2020سوباردي ناصرأندونيسيادي إف[ 92 ]
2020–2022فيكتور إيغبونيفونيجيرياأندونيسيادي إف[ 93 ]
2022–2023أحمد جوفريانتوأندونيسيادي إف[ 94 ]
2023–مارك كلوكهولنداأندونيسياMF[ 95 ]

مسؤولو النادي

الطاقم الرسمي والتدريبي

اعتبارًا من يونيو 2026 [ 96 ] [ 97 ]
موضعاسم
مديرأندونيسياح. أوموه مختار
المدير الرياضيماليزياستانلي برنارد ستيفن صموئيل
سكرتيرأندونيسياعرفان سورياديرجا
مستشار فنيكرواتيابويان هوداك
رئيس قسم الكشافةمصرأحمد الورداني [ 98 ]
المدرب الرئيسيكرواتياإيغور توليتش
المدرب المساعدكرواتيازلاتكو رونجي [ 99 ] أحمد جوفريانتو [ 100 ]أندونيسيا
مدربو حراس المرمىكرواتياماريو جوزيتش صنعت ويراوانأندونيسيا
مدرب لياقة بدنيةكرواتياكارلو رينهولز [ 101 ]أندونيسيا يايا سوناريا
طبيبأندونيسياويرا براسيتيا
أخصائي العلاج الطبيعيأندونيسيابينيديكتوس آدي بريانتو
مدلكأندونيسياتاتانغ سوتيسنا
أندونيسياإيانغ مولانا
رجل المعداتأندونيسياأوجانغ سوبرمان
أندونيسياهيري روديانا
أندونيسيافكري أبريانسياه
محلل فيديوأندونيسياأتريو أندري بامونغكاس
أندونيسياغوناوان موتشاماد ناتسير
أندونيسياباندو ساتياغراها أفندي
مسؤول الاتصال الفني للفريق الأولأندونيسياعون رحمن

تاريخ المدرب الرئيسي

المدربون الرئيسيون حسب السنوات (1980–حتى الآن)

موسماسمالمرجع.
1980–1983أندونيسياريسناندار سويندورو
1983-1984أندونيسياأومو سوراتمو
1984-1985أندونيسياأد دانا
1985–1988أندونيسيانندر إسكندر
1989–93أندونيسياأد دانا
1993–95أندونيسياإندرا ثوهير[ 102 ]
1995–96أندونيسياريسناندار سويندورو
1996–98أندونيسيانندر إسكندر
1998–00أندونيسيام. سوريامين
2000–01أندونيسياإندرا ثوهير
2001-2002أندونيسياإنكار شمس الدين
2002-2003بولنداماريك شليدزيانوفسكي
2003أندونيسيابامبانج سوكويونو إيوان سونارياأندونيسيا
2003–05تشيليخوان بايز
2005أندونيسياإندرا ثوهير
2005-2006أندونيسياريسناندار سويندورو
2006-2007مولدوفايوري أركان
2007أندونيسياجادجانج نوردجمان روبي درويسأندونيسيا
2008–10أندونيسياجايا هارتونو
2010أندونيسياروبي دارويس
2010فرنساداركو ياناكوفيتش
2010صربياجوفو كوكوفيتش
2010–11أندونيسيادانيال روكيتو
2011-2012كرواتيادراغو ماميتش
2012أندونيسياروبي دارويس
2012–16أندونيسيادجادجانج نورجامان[ 103 ]
2016صربياديان أنتونيتش
2016أندونيسياهيري سيتياوان
2016-2017أندونيسيادجادجانج نورجامان
2017أندونيسياهيري سيتياوان
2017-2018الأرجنتينماريو غوميز[ 104 ]
2018–19الجبل الأسودميلجان رادوفيتش
2019–22هولنداروبرت ألبرتس[ 105 ]
2022أندونيسيابوديمان يونس
2022–23إسبانيالويس ميلا[ 106 ]
2023أندونيسيايايا سوناريا
2023–26كرواتيابويان هوداك

[ 107 ]

2026–كرواتياإيغور توليتش

ملحوظات:

  1. تشير الكلمات المكتوبة بخط مائل إلى منصب المدرب المؤقت .
  2. يشير المدربون المكتوبون بخط عريض إلى أولئك الذين قادوا الفريق إلى البطولة.

سجلات موسمية

الموسم (المواسم)الدوري/القسمتي إم إس.الوضع.بيان إندونيسيامنافسات الاتحاد الآسيوي لكرة القدمبطولة أندية الآسيان
1994–95الدوري الممتاز341
1995–96الدوري الممتاز31الجولة الثانيةبطولة الأندية الآسيويةربع النهائي
1996–97الدوري الممتاز33الجولة الثانية
1997–98الدوري الممتاز31لم يكمل
1998–99الدوري الممتاز28المجموعة الثالثة ب، القسم الغربي.
1999–00الدوري الممتاز28القسم الثامن، القسم الغربي.
2001الدوري الممتاز28الجولة الثانية
2002الدوري الممتاز24القسم الثامن، القسم الغربي.
2003الدوري الممتاز2016
2004الدوري الممتاز186
2005الدوري الممتاز28القسم الخامس، القسم الغربيالجولة الثانية
2006الدوري الممتاز28القسم الثاني عشر، القسم الغربيالجولة الأولى
2007-2008الدوري الممتاز36القسم الخامس، القسم الغربيالجولة الثانية
2008-2009الدوري الإندونيسي الممتاز183الجولة الثالثة
2009–10الدوري الإندونيسي الممتاز184ربع النهائي
2010–11الدوري الإندونيسي الممتاز187
2011-2012الدوري الإندونيسي الممتاز188لم يشارك
2013الدوري الإندونيسي الممتاز184
2014الدوري الإندونيسي الممتاز221
2015الدوري الإندونيسي الممتاز18لم يكملدوري أبطال آسياالجولة التمهيدية الثانية
كأس الاتحاد الآسيويدور الـ 16
2016بطولة إندونيسيا لكرة القدم أ185
2017الدوري الأول1813
2018الدوري الأول184ربع النهائي
2019الدوري الأول186
2020الدوري الأول18لم يكمل
2021-2022الدوري الأول182
2022–23الدوري الأول183
2023-2024الدوري الأول181
2024–25الدوري الأول181دوري أبطال آسيا الثانيمرحلة المجموعات
2025–26الدوري الممتاز181دوري أبطال آسيا الثانيدور الـ 16
2026–27الدوري الممتاز18سيتم تحديده لاحقاًدوري أبطال آسيا الثانيسيتم تحديده لاحقاً
مفتاح
  • عدد الفرق = Tms
  • المركز = المركز في الدوري

التكريمات

يكتبشكلمسابقةالعناوينالمواسم التي تم الفوز بها
محليبيرسيريكاتان / الدوري الإندونيسي الممتاز / الدوري الممتازالدرجة الأولى101937، 1959-1961، 1986، 1989-1990، 1993-1994، 1994-1995 ، 2014 ، 2023-2024 ، 2024-2025 ، 2025-2026
بيالا أوتاما / كأس إنتر آيلاند / بيالا بريزيدن / بيالا مينبورامسابقات الكأس المحلية12015 [ 108 ]

إنجازات أخرى

مسابقات الكأس المحلية
الاتحاد الآسيوي لكرة القدم (المسابقات الآسيوية)
بطولة ودية

تصنيف أندية الاتحاد الآسيوي لكرة القدم

اعتبارًا من 26 مايو 2026 [ 111 ]
الرتبة الحاليةدولةفريقنقاط
32أوزبكستانباختاكور طشقند14.57
33أندونيسيابيرسيب باندونغ14.56
34اليابانأوراوا ريد دايموندز14.54
35الياباننادي طوكيو لكرة القدم14.49

الأداء في مسابقات الاتحاد الآسيوي لكرة القدم

موسممسابقةدائريناتناديبيتبعيد
1995بطولة الأندية الآسيوية [ 112 ]الجولة الأولىتايلاندبنك بانكوك2-00–1
الجولة الثانيةفيلبينيباساي3-12-1
ربع النهائياليابانفيردي كاواساكي2-3
كوريا الجنوبيةإلهوا تشونما2-5
تايلاندبنك المزارعين التايلاندي1-2
2015دوري أبطال آسياالجولة التمهيدية الثانيةفيتنامهانوي، ترينيداد وتوباغو0–4
كأس الاتحاد الآسيويالمجموعة Hجزر المالديفنيو راديانت4-11-0
ميانمارأياوادي يونايتد3-31-1
لاوسلاو تويوتا1-00–0
دور الـ 16هونغ كونغكيتشي، كارولاينا الجنوبية0–2
2024–25دوري أبطال آسيا الثانيالمجموعة Fتايلاندميناء0–12-2
الصينتشجيانغ المهنية3-40–1
سنغافورةبحارة مدينة الأسد1-13-2
2025–26جولة التصفياتفيلبينيمانيلا ديغر2-1
المجموعة Gسنغافورةبحارة مدينة الأسد1-12-3
تايلاندبانكوك يونايتد1-02-0
ماليزياسيلانجور2-03-2
دور الـ 16تايلاندراتشابوري1-00–3
2026–27جولة التصفياتفيلبينيمانيلا ديغر31 أغسطس 2026

الأداء في مسابقات الاتحاد الأفريقي لكرة القدم

موسممسابقةدائريناتناديبيتبعيد
2026–27بطولة أندية الآسيانالمجموعة بتايلاندميناء8 أكتوبر 2026
سيتم تحديده لاحقاًسيتم تحديده لاحقاً19 نوفمبر 2026
سنغافورةبحارة مدينة الأسد10 ديسمبر 2026
ماليزياجوهور دار التعظيم17 ديسمبر 2026
كمبودياPKR Svay Rieng25 فبراير 2027
فيتنامكونغ آن هانوي4 مارس 2026

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • بودي كريستانتو ، عارف (مارس 2015). موسيم سانغ جوارا (باللغة الإندونيسية). باندونج: نشر تاتالي. ص.  200. ردمك 978-602-96971-2-4.[ 113 ]
  • رضا ، ديو (2011). Mengenal dan Mewarnai Pemain Sepak Bola Persib Bandung (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: زكرول الحكيم. ص.  24. رقم ISBN 978-979-063-240-0.[ 114 ]
  • آياتي، نور (2010). الدوري الإندونيسي: بيرسيجا ضد بيرسيب (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: اليكس ميديا ​​كومبوتيندو. ص.  24. رقم ISBN 978-979-27-7425-2.[ 115 ]

مراجع

  1. ^ رمضان ، دوني إندرا (18 مارس 2022). "Jawaban PT PBB Soal Kontroversi Dua Versi Hari Lahir Persib" . ديتيك (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2025 .
  2. ^ جالو ويسنو ويراجاتي، أد. (11 مارس 2017). "برسيب باندونج ريبوت بوسيسي كيتيجا بيالا بريزيدن 2017" . بولا.كومباس.كوم . بوجور : كومباس سايبر ميديا. أرشفة من الأصلي في 21 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  3. ^ عدنان، محمد رايس (9 فبراير 2015). "كاتاتان: كيبراه كلوب إندونيسيا كيه ليجا أبطال آسيا ليوات جالور" . Goal.com (باللغة الإندونيسية). أرشفة من الأصلي في 21 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  4. تشو، يونغهان (17 مارس 2016). كرة القدم في آسيا: التاريخ والثقافة والأعمال . روتليدج. ISBN 9781317598329 عبر كتب جوجل .
  5. ^ "PERSIB Umumkan Perubahan Hari Jadi" . www.persib.co.id (باللغة الإندونيسية). بيرسيب. 17 ديسمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2023 .
  6. ^ هيزار ، إيبين (14 مارس 2023). "Kisah Berdirinya Persib Bandung 90 Tahun Silam" (باللغة الإندونيسية). وتيرة . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2025 .
  7. "Sejarah PERSIB 1933–1940" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  8. "موقع بيرتا - بيرسيب باندونغ الرسمي" . M.persib.co.id (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  9. "Sejarah PERSIB 1970–1985" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  10. "موقع بيرتا - بيرسيب باندونغ الرسمي" . M.persib.co.id . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  11. "Sejarah PERSIB 1986–1990" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  12. "موقع بيرتا - بيرسيب باندونغ الرسمي" . M.persib.co.id . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  13. 1 2 "Sejarah PERSIB 1991–1994" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  14. "موقع بيرتا - بيرسيب باندونغ الرسمي" . M.persib.co.id . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  15. ^ كرامي، لوزمان رفقي (2014-12-12). "كيساه مانيس بيرسيب باندونج أبطال الدوري الآسيوي" . Viva.co.id . أرشفة من الأصلي في 21 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  16. ١ ٢ "Berita – Persib Bandung Official Site" . M.persib.co.id . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٧ .
  17. ١ ٢ "Informasi klub" . persib.co.id. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠١٤ .
  18. ^ “بيرسيب باندونج ريسمي ديلاتيه جاجانج نورجامان” (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2014 .
  19. ^ “PSSI Larang Persib & PBR Berkandang di Stadion Siliwangi” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2014 .
  20. ^ “بيرسيب بيندا كاندانج كي ستاديون سي جالاك هاروبات” (باللغة الإندونيسية). 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2014 .
  21. ^ “بيرسيب كانتونجي ليسينسي كلوب بروفيشنال” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2014 .
  22. ^ “آخرنيا، برسيب جوارا ISL 2014” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2014 .
  23. "PERSIB Wakili Indonesia di LCA 2015" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2014 .
  24. ^ “إيني ألاسان إيمرال أبو تيريما بينانجان بيرسيب” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2015 . تم الاسترجاع 5 يناير 2015 .
  25. ^ “القوة القاهرة، PSSI Hentikan Semua Kompetisi” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2017 .
  26. ^ رمضاني ، دندي (31 مارس 2017). جايا، ايريس إيكا (محرر). "Perekrutan Essien dan Carlton Cole Era Baru Persib Bandung" . KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية). كومباس سايبر ميديا. أرشفة من الأصلي في 31 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2017 .
  27. براتاما، محمد ريشا. "سيابا روبرتو كارلوس، جورو تاكتيك بارو بيرسيب إيكس أسيستين بيلاتيه إنتر؟" . أرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
  28. ^ "روبرتو كارلوس ماريو جوميز ريسمي جادي بيلاتيه بيرسيب" . 28 نوفمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2017 .
  29. ^ دينيس، فيريل، أد. (3 مايو 2019). "روبرت رينيه ألبرتس Ungkap Proses Gabung ke Persib" . kompas.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
  30. ^ أفروني ، دوني (20 ديسمبر 2019). "هاريونو تاك ماسوك سكيما روبرت رينيه ألبرتس دي موسيم 2020" . www.goal.com . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
  31. ^ زينيثا ، سيتا (10 سبتمبر 2022). "جيجاك كاريير بيلاتيه بيرسيب باندونج، لويس ميلا" . أوكزون بولا (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  32. ^ كورنيوان ، لقمان عدي (26 يوليو 2023). "RESMI - بويان هوداك جانتيكان لويس ميلا جادي بيلاتيه بيرسيب باندونج" . Bolasport.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2023 .
  33. "كيمبالي بونجكام مادورا يونايتد، بيرسيب جوارا الدوري 1 2023/2024!" . ديتيك.كوم . 31 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
  34. ^ ترييوغو ، أرخيلاوس ويسنو (31 مايو 2024). "المهاجم بيرسيب باندونج ديفيد دا سيلفا جادي Top Skor Liga 1 Musim Ini، Bojan Hodak Jadi Pelatih Terbaik" . وتيرة . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
  35. ^ دانيسواري ، ديني (5 مايو 2025). "بيرسيب جوارا الدوري 1 2025: سيتاك سيجاره "العودة إلى الخلف"" . Kompas.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2025 .
  36. ^ "بيرسيب باندونج جوارا ليجا 1 2024/25، بويان هوداك إيكوتي جيجاك إندرا إم توهير 30 تاهون لالو" . تيمبو.كو . 5 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2025 .
  37. ^ "دوري برسيب جوارا الممتاز، رايه جيلار كيتيجا بيرونتون" . Tempo.co (باللغة الإندونيسية). 23 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2026 .
  38. ^ "برسيب باندونج ماجو كي باباك 16 بيسار ليجا أبطال آسيا الثاني" . تيمبو (باللغة الإندونيسية). 10 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2025 .
  39. "جيرسي ترانسفورماسي بيرسيب ترنياتا سيمبات هيتام دان ميراه" . بيكيران راكيات (باللغة الإندونيسية).
  40. ^ “Inilah Beberapa Makna Dari Jersey PERSIB Salawasna” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2014 .
  41. ^ نوربايا، رحيمات (3 نوفمبر 2015). "Menguak Filosofi di Balik Logo Unik Persib Bandung" . Money.id . أرشفة من الأصلي في 19 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  42. ^ “Seragam kebesaran tim Persib selalu bercirikan putih biru” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2014 .
  43. ^ مرديانسياه ، أليف (16 مايو 2021). "7 Tim Liga Indonesia Diharamkan Ganti Nama، Ada Persija dan Persib" . بولاسبورت (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2022 .
  44. ^ بريماناندا ، روبي جوفان (10 يوليو 2025). سووانتو، الجنيدي (محرر). "ملابس بيرسيب باندونج جاندينج كيلمي سيباجي 2025/2026" . أنتارا (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
  45. ^ فاضل ، أحمد (19 أغسطس 2016). "Parade Jersey Kebanggaan Maung Bandung dari Tahun ke Tahun" . Infobdg.com . أرشفة من الأصلي في 19 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  46. "الراعي الرسمي: بيرسيب" . Persib.co.id . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2025 .
  47. "ملعب بيرسيب" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
  48. ^ "بانتا مينونجاك، بيرسيب كانتونجي إيزين باكاي جالاك هاروبات" . تريبون (باللغة الإندونيسية). 6 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2014 .
  49. ^ “Persib Daftarkan Si Jalak Harupat Jadi Home Base ISL 2015” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2015 .
  50. أبرياني، يني سيتي. "بيرسيب باندونج ساه جوناكان ستاديون GBLA Sebagai Homebase Liga 1 2022 2023 - Galamedia News" . galamedia.pikiran-rakyat.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  51. ^ باجاسكارا، بيما (30 ديسمبر 2025). "بينامباكان تيمبات لاتيهان إكسلوسيف بيرسيب باندونج" . Detik.com (باللغة الإندونيسية).
  52. ^ “Punya 5,3 Juta Fans, Persib Pede Jual Saham di Bursa” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2014 .
  53. ^ بارامارثا ، تيجار (26 ديسمبر 2020). "منجابا سوبورتر بيرسيب باندونج ديزيبوت بوبوتوه؟" . www.goal.com . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2021 .
  54. هادي، أولياء؛ ويدياتي، نينا (21 أكتوبر 2024). خوارزمية Setelah: Media Baru dan Perubahan Sosial di Indonesia (باللغة الإندونيسية). ياياسان بوستاكا أوبور إندونيسيا. رقم ISBN 978-623-321-306-6.
  55. ^ “أوال مولا سيبوتان بوبوتوه دان ميليتانسي ميندوكونج بيرسيب” (باللغة الإندونيسية). 8 يونيو 2022.
  56. ^ "بوبوتوه: سوبورتر إستيموا بيرسيب باندونج" . www.lgosports.com (باللغة الإندونيسية). 11 نوفمبر 2023.
  57. بصفات. "مجتمع Bos Persib Bandung Dihujat Bobotoh Lantaran Bikin Fansib، Begini Pembelaannya..." Inilah Koran (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
  58. كورنيا، أنور؛ سوريانا، محمد (2007). سيجارة 3: Smp Kelas IX (باللغة الإندونيسية). يوديستيرا غاليا اندونيسيا. رقم ISBN 978-979-019-140-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2021 .
  59. النائب ريليس همس جبار. "رضوان كامل أعطى برسيب باندونغ جيرسي إلى عمدة ملبورن" . بيميرينتا بروفينسي جاوا بارات . مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
  60. https://youtube.com/QmgrWfWNgTc?si=LO6URiwsBlx-9xUs
  61. «جماهير الفريقين المتنافسين تتفق على طي صفحة الخلاف» . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
  62. ^ “أرينا بوبوتوه: Meluruskan Kekeliruan Sejarah (Viking vs Jakmania)” (باللغة الإندونيسية). 29 مايو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2014 .
  63. ^ ديان ، مارديانا (23 يناير 2015). "فاكتا بيرسيب باندونج كلوب سيباك بولا تيركايا دي آسيا تينجارا" . كومباسيانا.كوم . أرشفة من الأصلي في 19 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  64. ^ "إيني راهاسيا سيهات كيوانجان بيرسيب" . Sport.detik.com . 4 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
  65. ^ بوتري ، آري (22 أكتوبر 2013). "إيريك توهير، بيميليك إنتر ميلان، سيابا ديا سيبينارنيا؟" . أدهيفا (في الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2014 .
  66. "PersibOfficial ( قناة يوتيوب )" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 عبر يوتيوب.
  67. ويسنويدودو، أندريانتو (9 يناير 2016). "برسيب تحت رعاية إنتر ميلان" . أخبار سيندو. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
  68. ^ "بيرسيب باندونج وأديلايد يونايتد جالين كيسباكاتان" . goal.com. 15 يونيو 2017 أرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  69. ^ ويلدايانتي، ويلا (1 نوفمبر 2022). "Tetap Jalin Kerja sama dengan Borussia Dortmund، Persib Siap Beri Kejutan" . www.bolasport.com (باللغة الإندونيسية). بولا سبورت . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2024 .
  70. ^ حكمي ، إندي (13 فبراير 2018). "أكاديمية لونكوركان، بيرسيب بيكيرجاساما دينجان إنتر ميلان" . Football5star.com . أرشفة من الأصلي في 25 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
  71. ^ مجيب ، إلياس ليستيانتو (14 فبراير 2018). "كيرين! بيرسيب دان إنتر ميلان كيرجاساما بيكين أكاديمي" . أرشفة من الأصلي في 25 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
  72. ^ عدنان، محمد رايس (11 فبراير 2018). "أكاديمية لونكوركان، بيرسيب باندونج داتانجكان خافيير زانيتي" . أرشفة من الأصلي في 25 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
  73. ^ فردوس، فطرة (10 يونيو 2019). "بليتار يونايتد ديبيلي بي تي بي بي بي، بيروباه جادي برسيب بي" . تيرتو (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2019 .
  74. ^ "ديفتا براتاما جيلاسكان كيديكاتان براويرا دينجان بيرسيب باندونج" . iblindonesia.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  75. ^ بوترا ، أنديكا (29 نوفمبر 2018). "جارودا ريسمي بيرجانتي ناما منجادي براويرا باندونج" . bolaskor.com . مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  76. ^ "براويرا باندونج، سلة بيرسيب باندونج كابانج" . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  77. ^ أغنار ، أجاثون (10 أغسطس 2025). "Persib Resmi Akuisisi Satria Muda، Prawira Bandung Terdepak dari Peta IBL | beritajatim.id" (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2025 .
  78. نورالسلام، عادل؛ إدريس، فرزي أ. (1 يوليو 2026). "بيرسيب باندونج جايت PSGC Ciamis Sebagai Tim Satelit" . Kompas.com (باللغة الإندونيسية).
  79. "فريق بيرسيب باندونغ، الدوري الأول" . ligaindonesiabaru.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
  80. "TIM PERSIB" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .
  81. ^ "Persib Bandung Pensiunkan Nomor Keramat 24، Sosok Pemain Ini yang Jadi Penyebabnya، Luar Biasa !!" (باللغة الإندونيسية).
  82. ^ "Encas Tonif، Legenda yang Namanya Ada di Lagu Pas Band" . detikJabar. 5 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  83. "حنين أدنج هداية... sukses jadi kapten Persib" . بولا.كوم. 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  84. «قاد روبي دارويس فريق بيرسيب كقائد للفوز بلقب موسم 1994/95» . Bola.com. 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2025 .
  85. ^ "ارتدى دادانج هدايت أخيرًا شارة الكابتن في موسم 2004-2005" . زونا بريانجان (Pikiran-Rakyat.com). 18 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  86. ^ "دادانج هدايت يتذكر عصر برسيب الصعب في عام 2003" . Skor.id . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  87. ^ "عمل سويتا باتا كقائد لفريق بيرسيب خلال الفترة 2007-2009" . ديتيك.كوم . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  88. ^ إنديميك (11 أكتوبر 2023). "أسطورة ماونج باندونج: سويتا باتا كابتن ماونج باندونج" . Endemik.id . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  89. ^ "عمل إيكا رمضاني كقائد لفريق بيرسيب خلال فترة وجوده" . ديتيك . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  90. "مامان عبد الرحمن كان يرتدي أحيانًا شارة الكابتن لبرسيب" . مدونة تاريخ بيرسيب . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  91. ^ "أتيب كان قائد فريق بيرسيب حتى 2018" . ديتيك.كوم . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  92. "سوباردي ناصر يعين كابتن فريق برسيب" . ليبوتان6.كوم. 12 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  93. «تعيين روبرت ألبرتس لفيكتور إيغبونيفو قائداً لفريق بيرسيب» . Bola.com. ١٢ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  94. «ارتدى أحمد جوفريانتو شارة القيادة بشكل متكرر في أوائل موسم 2022/23» . Persib.co.id . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2025 .
  95. ^ "مارك كلوك، قائد فريق بيرسيب بعد فوزه بالدوري الإسباني 2024/25" . Persib.co.id . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  96. "المعلومات الرسمية للنادي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
  97. "المعالجون الطبيعيون في بيرسيب أسال سيماهي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2017 .
  98. ^ “Wilujeng Sumping أحمد الورداني” (باللغة الإندونيسية). بيرسيب باندونج. 24 يوليو 2026.
  99. ^ “Wilujeng Sumping، Zlatko Runje” (باللغة الإندونيسية). بيرسيب باندونج. 4 يوليو 2026.
  100. ^ “Resmi، Achmad Jufriyanto Jadi Asisten Pelatih” (باللغة الإندونيسية). بيرسيب باندونج. 10 يوليو 2026.
  101. ^ “Wilujeng Sumping، كارلو راينهولز” (باللغة الإندونيسية). بيرسيب باندونج. 4 يوليو 2026.
  102. ^ "إندرا إم. توهير، سوسوك ليجينداريس يانج ميمباوا بيرسيب جوارا دينجان 2 بيران بيربيدا" . بولا.كوم . 13 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 24 يناير 2026 .
  103. ^ "مؤمن بيرسيجاره سانج ليجيندا هيدوب بيرسيب، جادجانج نوردجامان" . ديتيك.كوم . ديتيك. 18 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 24 يناير 2026 .
  104. "ماريو غوميز بيلاتيه بيرسيب" . persib.co.id . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2017 .
  105. "هاتور نوحون رادوفيتش، ويلوجينغ سومبينغ رينيه" . persib.co.id. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019 .
  106. ^ "برسيب تونجوك لويس ميلا سيباجاي بيلاتيه" . persib.co.id (باللغة الإندونيسية). 19 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
  107. ^ "Membongkar Kunci Sukses Bojan Hodak Bawa Persib العودة إلى الخلف Juara BRI Liga 1" . بولا.كوم . بي تي بولا فيجوال. 22 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 24 يناير 2026 .
  108. "بيرسيب يتغلب على سريويجايا ويفوز بكأس الرئيس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
  109. ^ “Persib dan kejuaraan antarklub asia 1995” (باللغة الإندونيسية). أرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
  110. ^ “Persib Seharusnya Lolos ke Perempat نهائي كأس الاتحاد الآسيوي، عسل …” (باللغة الإندونيسية). 30 مايو 2015 أرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
  111. "تصنيف أندية الاتحاد الآسيوي لكرة القدم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2026 .
  112. "بيرسيب في دوري أبطال آسيا" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2014 .
  113. "موسيم سانج جوارا : penuntasan Missi 19 tahun /" . Perpusnas.go.id. أرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2017 . 
  114. ^ "منجينال دان موارناي بيمين سيباك بولا بيرسيب باندونج" . Perpusnas.go.id. أرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2017 .
  115. ^ "الدوري الإندونيسي: بيرسيجا ضد بيرسيب" . Perpusnas.go.id. أرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2017 .