كارلتون كول

وُلد كول في كرويدون ، لندن، ^{[ 3 ]} لأب نيجيري وأم من سيراليون . ^{[ 4 ] [ 5 ]} بدأ مسيرته الكروية كلاعب متدرب مع نادي تشيلسي ، قبل أن يوقع أول عقد احترافي له مع النادي في أكتوبر 2000. ^{[ 3 ]}

شارك لأول مرة مع الفريق الأول في 6 أبريل 2002 كبديل لجيمي فلويد هاسلبانك في مباراة فاز فيها تشيلسي على إيفرتون بنتيجة 3-0 على أرضه . ^{[ 6 ]} وبعد ثلاثة أسابيع، شارك أساسيًا لأول مرة مع الفريق الأول، مسجلًا هدفًا في فوز تشيلسي على ميدلسبره في ملعب ريفرسايد . ^{[ 7 ]} وشارك مرة أخرى مع تشيلسي في موسم 2001-2002 ، في مباراة خسرها الفريق على أرضه أمام أستون فيلا بنتيجة 3-1 في مايو. ^{[ 8 ]}

بدأ كول موسم 2002-2003 مع الفريق الأول لتشيلسي، مسجلاً هدفاً وصانعاً آخر في المباراة الافتتاحية للموسم، والتي انتهت بفوز تشيلسي 3-2 على تشارلتون أثليتيك، وذلك بعد دخوله بديلاً لجيانفرانكو زولا . ^{[ 9 ]} تعرض لكسر شعري في ساقه في أغسطس، لكنه عاد للمشاركة في مباراة كأس الرابطة ضد جيلينجهام في 6 نوفمبر، مسجلاً هدفي تشيلسي في فوزهم 2-1 على أرضهم في الدور الثالث. ^{[ 10 ]} وصف كلاوديو رانييري، مدرب تشيلسي آنذاك، كول بأنه أفضل لاعب شاب دربه على الإطلاق، قائلاً: "لم أدرب قط لاعباً شاباً مثل كارلتون. إنه رائع رغم أنه لم يبدأ مسيرته الاحترافية فعلياً بعد. لديه عقد طويل الأمد، وفي رأيي، مستقبل باهر ينتظره في تشيلسي". ^{[ 11 ]} ومع ذلك، ونظرًا لتوافر إيدور غودجونسن ، وهاسلبانك، وزولا للاختيار، كانت فرص كول في الفريق الأول محدودة، وتمت إعارته إلى وولفرهامبتون واندررز في نوفمبر لمدة شهر واحد، ^{[ 12 ]} ثم تم تمديدها لاحقًا إلى شهرين. ^{[ 13 ]}

شارك كول في سبع مباريات مع وولفرهامبتون، مسجلاً هدفاً واحداً ليقود فريقه للفوز على نورويتش سيتي في مباراة الإياب على أرضه في 7 ديسمبر. ^{[ 8 ] [ 14 ]} انتهت فترة إعارته مبكراً، حيث استدعاه تشيلسي في أوائل يناير 2003 لحاجته إلى بديل. ^{[ 15 ]} شارك كول في 12 مباراة أخرى مع تشيلسي في الدوري والكأس خلال الموسم، بالإضافة إلى المباريات الأربع التي خاضها قبل إعارته إلى وولفرهامبتون. ^{[ 8 ]} سجل ستة أهداف مع تشيلسي في ذلك الموسم، ^{[ 8 ]} من بينها هدف رائع بتسديدة بعيدة المدى بالقدم اليسرى ضد سندرلاند ، ^{[ 16 ]} وهدف الفوز على بولتون واندررز في أبريل 2003، في الوقت الذي كان فيه تشيلسي يسعى جاهداً للتأهل إلى دوري أبطال أوروبا . ^{[ 17 ]}

وقّع كول عقدًا جديدًا لمدة ست سنوات مع تشيلسي في يوليو 2003. ^{[ 18 ]} بعد استحواذ الملياردير رومان أبراموفيتش على النادي، والذي أدى إلى التعاقد مع المهاجمين الدوليين أدريان موتو وهيرنان كريسبو ، انتقل كول إلى تشارلتون أثليتيك على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد في أغسطس. ^{[ 19 ]} سجّل خمسة أهداف في 22 مباراة في الدوري والكأس، ^{[ 8 ]} مما ساعد تشارلتون على إنهاء موسم 2003-2004 في المركز السابع في الدوري الإنجليزي الممتاز .

على الرغم من حرص تشارلتون على الاحتفاظ بخدمات كول لموسم 2004-2005 ، ^{[ 20 ]} انضم إلى أستون فيلا على سبيل الإعارة لمدة موسم كامل في يوليو 2004. ^{[ 21 ]} أثارت هذه الخطوة خلافًا، إذ كان تشارلتون يتوقع عودة كول إلى النادي كجزء من صفقة انتقال سكوت باركر من تشارلتون إلى تشيلسي. ^{[ 22 ]} تم حل الخلاف لاحقًا عندما توصل الناديان إلى تسوية. ^{[ 23 ]}

سجل كول ثلاثة أهداف في 30 مباراة في الدوري والكأس مع فيلا، ^{[ 8 ]} بما في ذلك هدف في أول ظهور له في فوز 2-0 على ساوثهامبتون في 14 أغسطس، ^{[ 24 ]} في موسم توقف بسبب إصابة في الركبة تعرض لها في مباراة منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا ضد هولندا في فبراير 2005. ^{[ 25 ]}

عاد إلى تشيلسي في صيف عام 2005 حيث شارك في مباريات ودية قبل انطلاق الموسم. ^{[ 26 ]} ومع ذلك، كانت فرص مشاركته مع الفريق الأول محدودة بسبب وجود ديدييه دروغبا وهيرنان كريسبو ، ^{[ 27 ]} ولم يشارك كول إلا في 12 مباراة في الدوري والكأس مع تشيلسي في موسم 2005-2006 ، مسجلاً هدفاً واحداً في فوز الفريق على هدرسفيلد تاون في كأس الاتحاد الإنجليزي . ^{[ 8 ]}

انضم إلى وست هام يونايتد في يوليو 2006، ^{[ 28 ]} بعد أن شارك في 31 مباراة في الدوري والكأس مع تشيلسي، وسجل ثمانية أهداف. ^{[ 8 ]}

انضم كول إلى وست هام يونايتد في يوليو 2006 مقابل رسوم لم يُفصح عنها، ووقع عقدًا لمدة أربع سنوات. ^{[ 28 ]} سجل هدفًا بعد ثوانٍ من أول مباراة رسمية له مع وست هام، بعد دخوله كبديل في الوقت بدل الضائع، ليحسم الفوز 3-1 على أرضه أمام تشارلتون في 19 أغسطس. ^{[ 29 ]} ومع ذلك، في موسم مضطرب شهده وست هام، حيث لم يضمن النادي مكانه في الدوري الإنجليزي الممتاز إلا في اليوم الأخير من الموسم، لم يتمكن كول من حجز مكان له في الفريق الأول، حيث شارك في 23 مباراة في الدوري والكأس، 15 منها كبديل، وسجل ثلاثة أهداف. ^{[ 8 ]}

في موسم 2008-2009 ، سجل كول اثني عشر هدفًا في جميع المسابقات، بالإضافة إلى أربع تمريرات حاسمة. ^{[ 30 ]} بدأ الموسم بمستوى جيد، مسجلاً أربعة أهداف في أول ثماني مباريات. ^{[ 30 ]} في 26 أكتوبر 2008، تلقى كول أول بطاقة حمراء له مع وست هام ضد آرسنال ، إثر عرقلته لأليكس سونغ في ملعب أبتون بارك . ^{[ 31 ]} استحق كول، بفضل أدائه المميز، عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات، وقعه في نوفمبر. ^{[ 32 ]}

واصل تألقه في موسم 2009-2010 ، حيث شارك في 30 مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز، بدأ منها 26 مباراة أساسيًا. سجل عشرة أهداف في الدوري، من بينها هدف من ركلة جزاء في الفوز 5-3 على بيرنلي على أرضه في 28 نوفمبر. ^{[ 33 ]} ثم ارتبط اسمه بانتقال محتمل إلى مانشستر يونايتد في يناير 2010 مقابل 20 مليون جنيه إسترليني . ^{[ 34 ]} بعد تسجيله ستة أهداف في أول عشر مباريات له في الدوري الإنجليزي الممتاز، غاب عن الملاعب بين 28 نوفمبر و26 فبراير بسبب إصابة في الركبة. كما شارك في مباراتين في كأس الرابطة، حيث بدأ أساسيًا في مباراة الفوز على ميلوول في الدور الثاني على أرضه . ^{[ 35 ]} وحصل على أربع بطاقات صفراء خلال الموسم. ^{[ 36 ]} 

ارتبط اسمه بالانتقال إلى ليفربول في أغسطس 2010 مقابل رسوم قُدّرت بـ 20 مليون جنيه إسترليني، منها 15 مليون جنيه إسترليني، بالإضافة إلى 5 ملايين جنيه إسترليني كحوافز مرتبطة بالأداء. ^{[ 37 ]} في 26 ديسمبر، سجّل هدفين في مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز للمرة الأولى في مسيرته، في فوز خارج أرضه على فولهام بنتيجة 3-1 على ملعب كرافن كوتيدج . ^{[ 38 ]} كما سجّل هدفين في فوز وست هام على مانشستر يونايتد بنتيجة 4-0 في ربع نهائي كأس الرابطة في 30 نوفمبر. ^{[ 39 ]} في 12 فبراير 2011، سجّل كول هدفًا في مباراة انتهت بالتعادل 3-3 أمام وست بروميتش ألبيون على ملعب ذا هاوثورنز. ^{[ 40 ]} في 27 فبراير، سجّل كول الهدف الأخير في فوز وست هام على ليفربول بنتيجة 3-1 بعد دقيقتين فقط من دخوله كبديل على ملعب أبتون بارك. ^{[ 41 ]}

بعد فشل محاولات نادي غلطة سراي التركي ^{[ 42 ]} ونادي ستوك سيتي الإنجليزي ^{[ 43 ]} لضم كول ، أكد وست هام التزامه بالبقاء مع النادي. ^{[ 44 ]} بعد مشاركته كبديل لفريدريك بيكيون في أول مباراتين من موسم دوري البطولة الإنجليزية دون تسجيل أي هدف، ^{[ 45 ] [ 46 ]} شارك أساسيًا في المباريات الأربع التالية، مسجلًا أربعة أهداف، من بينها هدف الفوز في المباراة التي انتهت بنتيجة 4-3 ضد بورتسموث في 10 سبتمبر. ^{[ 47 ]} في 19 نوفمبر، سجل كول الهدف رقم 2000 لوست هام خارج أرضه في الدوري، وذلك في مباراة الفوز 2-1 على كوفنتري سيتي . ^{[ 48 ]} وسجل هدفه الخمسين مع وست هام في مباراة التعادل 1-1 مع برمنغهام سيتي في 26 ديسمبر. ^{[ 49 ]} في 19 مايو 2012، سجل كول الهدف الأول، وهو هدفه الخامس عشر في الموسم، في فوز وست هام على بلاكبول 2-1 في نهائي الملحق المؤهل للدوري الإنجليزي الممتاز ، مما ضمن عودة الفريق الفورية إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. ^{[ 50 ]} لعب كول 43 مباراة في جميع المسابقات، مسجلاً 15 هدفًا، منها 14 هدفًا في مباريات الدوري. أنهى الموسم كهداف وست هام. ^{[ 51 ]}

سجل كول هدفه الأول في موسم 2012-2013 في فوز وست هام على غريمه اللندني تشيلسي بنتيجة 3-1 في 1 ديسمبر 2012، برأسية من داخل منطقة الست ياردات إلى القائم القريب. ^{[ 52 ]} وسجل كول هدفًا آخر في 23 ديسمبر، ليمنح وست هام التقدم في الدقيقة 14 ضد إيفرتون. وفي المباراة نفسها، طُرد بسبب تدخل عنيف ضد ليتون باينز . ^{[ 53 ]} استأنف وست هام قرار الطرد، لكن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ألغاه في 27 ديسمبر. ^{[ 54 ]} خلال ما تبقى من الموسم، كان كول يُستخدم غالبًا كبديل أو يُستبعد من التشكيلة الأساسية من قبل آندي كارول . ^{[ 55 ]} في 21 مايو 2013، أعلن وست هام أن كول سيغادر النادي في نهاية الموسم. وقد أمضى في النادي سبعة مواسم. ^{[ 56 ]}

في 3 سبتمبر 2013، وبعد فشل وست هام في عدة محاولات لضم مهاجمين في نهاية فترة الانتقالات، تواصل النادي مع كول بشأن عودته. ^{[ 57 ]} إلا أن الصفقة لم تتم بسبب مخاوف تتعلق بلياقة كول البدنية. ^{[ 58 ]} وبعد خضوعه للتدريب في النادي لاستعادة لياقته، وقّع كول في 14 أكتوبر عقدًا قصير الأجل مع وست هام، يبقيه في النادي حتى يناير 2014. ^{[ 59 ]} شارك كول أساسيًا في 6 مباريات، ودخل بديلًا في 8 مباريات مع وست هام خلال فترة هذا العقد. ^{[ 60 ]} وسجل هدفه الأول في فترته الثانية مع الفريق في 30 نوفمبر في مباراته الرابعة: ^{[ 60 ]} حيث دخل بديلًا لموديبو مايغا في الدقيقة 81 ، وسجل كول الهدف الثاني لوست هام بعد دقيقة واحدة فقط، ثم أضاف هدفًا آخر في الدقيقة 88، في فوز 3-0 على فولهام. ^{[ 61 ]} ثم سجل أربعة أهداف أخرى ضد مانشستر يونايتد، وأرسنال، وكارديف سيتي، ونيوكاسل يونايتد . ^{[ 62 ]} في 15 يناير 2014، وقّع كول عقدًا لمدة 18 شهرًا يبقيه في النادي حتى نهاية موسم 2014-2015. ^{[ 63 ]}

بدأ كول أول مباراة لوست هام في موسم 2014-2015 ضد توتنهام هوتسبير . ^{[ 64 ]} وسجل هدفه الأول في المباراة التالية، في 23 أغسطس، في فوز خارج أرضه بنتيجة 3-1 على كريستال بالاس . ^{[ 65 ]} أما هدفاه الآخران في الموسم فكانا في فوز خارج أرضه بنتيجة 3-1 على بيرنلي في 10 أكتوبر، وفي تعادل على أرضه بنتيجة 2-2 على إيفرتون في كأس الاتحاد الإنجليزي في 13 يناير 2015، حيث عادل النتيجة في الدقيقة 113 لتصبح 2-2. وفاز وست هام بالمباراة بنتيجة 9-8 بركلات الترجيح، حيث سدد كول إحداها وسجلها لصالح وست هام. ^{[ 66 ] [ 67 ]} في يناير، كان من المقرر أن ينضم كول إلى وست بروميتش ألبيون. لكن الصفقة فشلت بعد أن رفض وست هام الموافقة على الانتقال، وذلك بعد أن عرقل رئيس توتنهام، دانيال ليفي ، محاولات التعاقد مع مهاجم توتنهام، إيمانويل أديبايور، كبديل له . ^{[ 68 ]} شارك كول في 23 مباراة بالدوري خلال الموسم، 15 منها كبديل. ^{[ 65 ]} استغنى عنه وست هام في نهاية موسم 2014-2015 . ^{[ 69 ]} بعد رحيله، وبعد تسع سنوات قضاها مع وست هام، صرّح كول بنيته الاستمرار لثلاثة مواسم أخرى على الأقل في اللعب على أعلى مستوى في كرة القدم. ^{[ 68 ]}