بورت إف سي

نادي بورت لكرة القدم ( التايلاندية : สโมสรฟุตบารท่าเรื عم )، المعروف أيضًا باسم Thai Port (المعروف سابقًا باسم هيئة ميناء تايلاند لكرة القدم على اسم مالكه الذي يحمل الاسم نفسه )، هو نادي كرة قدم تايلاندي محترف مقره في منطقة خلونج توي بوسط بانكوك ويتنافس حاليًا في الدوري التايلاندي 1 .

إلى جانب ناديي بوريرام يونايتد وموانغ ثونغ يونايتد، يُعدّ نادي بورت أحد أنجح الأندية في كرة القدم التايلاندية ، حيث فاز بثلاثة ألقاب في كأس الاتحاد التايلاندي ، ولقبين في كأس الدوري ، وثمانية ألقاب في كأس الملك ، وستة ألقاب في كأس الملكة . كما اقترب بورت من الفوز بلقب الدوري الممتاز، حيث حلّ وصيفًا في عامي 1999 و2025-2026 .

تاريخ

تأسيس النادي (1967-1968)

تأسس النادي عام 1967 باسم نادي هيئة ميناء تايلاند لكرة القدم على يد الرائد براشواب سونتراناكول، الذي كان مديرًا لهيئة ميناء تايلاند آنذاك. تولى منصب رئيس مجلس إدارة هيئة ميناء تايلاند وكان له دورٌ محوري في دعم النادي خلال سنواته الأولى.

العصر الذهبي (1968-1980)

في عام 1968، تُوِّج نادي هيئة الموانئ التايلاندية بلقب كأس كور رويال ، مما أشعل شرارة العصر الذهبي للنادي، حيث فاز بستة ألقاب في كأس كور رويال بين عامي 1968 و1979. كما حقق النادي نجاحاً باهراً في كأس الملكة ، حيث فاز بها أربع مرات متتالية من عام 1977 إلى عام 1980. وبعد فوزه بكأس الملكة عام 1980، حصد نادي هيئة الموانئ التايلاندية أربعة ألقاب في غضون 13 عاماً.

تطوير اسم النادي وأبطال الكأس (2009-2010)

في بداية موسم الدوري التايلاندي الممتاز لعام 2009، غيّر النادي اسمه من هيئة ميناء تايلاند إلى نادي ميناء تايلاند لكرة القدم ، وقد تم إدخال تغيير الاسم ليتماشى مع لوائح اتحاد كرة القدم التايلاندي الجديدة التي تعني أنه يجب تسجيل جميع الفرق في الدرجة الأولى كشركات محدودة.

بطل كأس الاتحاد التايلاندي

في العام نفسه، أنهى نادي تاي بورت انتظارًا دام 16 عامًا لتحقيق لقب، وذلك بفوزه في نهائي كأس الاتحاد التايلاندي 2009، حيث واجه فريق بي إي سي تيرو ساسانا في 23 أكتوبر 2009 على ملعب سوفاتشالاساي . انتهت المباراة بالتعادل 1-1 بعد الوقت الإضافي، حيث سجل إدفالدو هدفًا، ليحتكم الفريقان إلى ركلات الترجيح، والتي فاز بها تاي بورت بنتيجة 5-4. سجل بيبات ثونكانيا ركلة الترجيح الحاسمة بعد أن تصدى باتاراكورن، حارس مرمى تاي بورت، لركلة الجزاء الخامسة لبي إي سي تيرو ساسانا. ^[²^] في الموسم التالي، حقق تاي بورت إنجازًا تاريخيًا في كأس الدوري التايلاندي 2010، حيث وصل إلى المباراة النهائية ليواجه بوريرام يونايتد في 21 نوفمبر 2010. تُوّج تاي بورت بطلاً لكأس الدوري التايلاندي بعد فوزه على منافسه بنتيجة 2-1. تأهل فريق تاي بورت أيضًا إلى كأس الاتحاد الآسيوي 2010، حيث أوقعته القرعة في المجموعة الثامنة إلى جانب نادي إس إتش بي دا نانغ الفيتنامي ، ونادي جيلانغ يونايتد السنغافوري، ونادي تاي بو من هونغ كونغ . في 17 مارس 2010، حقق تاي بورت فوزه القاري الأول بعد أن سجل بيتيبونغ كولديلوك الهدف الوحيد في المباراة ضد تاي بو على ملعب تسونغ كوان أو الرياضي . واصل تاي بورت تألقه في دور المجموعات محتلًا المركز الثاني، ليتأهل بذلك إلى دور الـ16. هناك، واجه تاي بورت نادي سريويجايا الإندونيسي ، حيث تمكن من سحقه بنتيجة 4-1، ليتأهل إلى ربع النهائي. ثم أوقعته القرعة في مواجهة نادي القادسية الكويتي ، لكنه مُني بهزيمة قاسية بنتيجة 3-0 في مباراة الإياب على ملعب محمد الحمد، ليودع البطولة.

أحلك فترة (2011-2015)

حصلت هيئة موانئ تايلاند على حقوق تشغيل الميناء التايلاندي في الدوري التايلاندي الممتاز.

أصدر الاتحاد التايلاندي لكرة القدم (FAT) ورابطة الدوري التايلاندي الممتاز قرارًا بشأن النزاع القانوني بين هيئة الموانئ التايلاندية وشركة الموانئ التايلاندية، حول حقوق تشغيل ميناء تايلاند التابع لرابطة الدوري التايلاندي الممتاز.

وبحسب الحكم، فقد مُنحت هيئة موانئ تايلاند، المالك الأصلي للنادي، حقوق تشغيل الفريق لموسم الدوري التايلاندي الممتاز 2011-2012.

زعمت هيئة الموانئ التايلاندية أن قرارها يستند إلى حقيقة أن ملكية النادي لم يتم نقلها رسميًا إلى شركة الموانئ التايلاندية.

في غضون ذلك، هدد رئيس شركة الموانئ التايلاندية، بيشيت مونكونغ، برفع دعوى مدنية في المحكمة، مستشهداً بلوائح الدوري التايلاندي الممتاز التي تنص على أنه يُحظر على مؤسسة حكومية مثل هيئة الموانئ التايلاندية إدارة نادٍ لكرة القدم.

يخطط بيشيت لمقاضاة الاتحاد التايلاندي لكرة القدم، والدوري التايلاندي الممتاز، والاتحاد الآسيوي لكرة القدم.

ومع ذلك، لن يُسمح لميناء تايلاند بالمنافسة في الموسم المقبل من دوري الدرجة الأولى في البلاد، المقرر أن يبدأ في 12 فبراير، إلا بعد تسجيل مشغله كشركة ربحية.

لا يزال من غير الواضح كيف تخطط هيئة الموانئ التايلاندية للمضي قدماً في هذه المسألة. ^{[ 3 ]}

أثّرت الخلافات الإدارية المستمرة سلبًا على نادي تاي بورت، فهبط إلى الدرجة الأولى للمرة الأولى عام 2012. لم يُستثمر في الفريق، واستُبدل العديد من اللاعبين الراحلين بلاعبين أقل كفاءة. فشل تاي بورت في هزّ الشباك في نصف مباريات الدوري تقريبًا، وهبط في الجولة قبل الأخيرة بعد خسارته 2-1 على أرضه أمام موانغ ثونغ يونايتد. بعد هبوط بورت من دوري الدرجة الأولى التايلاندي عام 2013 ، غُيّر اسم النادي إلى سينغتاروا ، الذي أنهى الموسم في المركز الثاني، ليصعد مجددًا إلى دوري الدرجة الأولى التايلاندي عام 2014.

استيلاء مدام بانغ على السلطة (2015–2023)

في عام ٢٠١٥، استحوذت سيدة الأعمال التايلاندية نوالفان لامسام على نادي سينغتاروا ، وذلك بتوقيع مذكرة تفاهم لمدة خمس سنوات مع هيئة موانئ تايلاند لإدارة النادي، حيث عاد اسمه إلى نادي بورت لكرة القدم . ^{[ ٤ ]} نوالفان، المعروفة محلياً باسم "مدام بانغ"، هي المساهمة الأكبر في شركة موانغ تاي للتأمين على الحياة، والأمينة العامة المساعدة للحزب الديمقراطي، الذي يحكم بانكوك منذ أكثر من عقد. ^{[ ٥ ]} ومنذ أن تولت نوالفان إدارة النادي عام ٢٠١٥، تحسنت نتائج الفريق.

في عام 2017، عاد نادي بورت إلى دوري الدرجة الأولى التايلاندي ، وأعلن نوالفان لامسام تعيين كياتيسوك سيناموانغ مدربًا جديدًا للفريق؛ وكان كياتيسوك قد تولى تدريب المنتخب التايلاندي من عام 2014 إلى عام 2017. ^{[ 6 ]} استقال كياتيسوك من تدريب بورت بعد ثلاثة أشهر فقط من توليه المسؤولية، حيث حقق فوزًا واحدًا فقط، وست هزائم، وثلاثة تعادلات خلال فترة تدريبه. ^{[ 7 ]}

في عام 2018، ضخت "مدام بانغ" أموالاً طائلة في سوق الانتقالات، موجهةً رسالةً واضحةً لبقية فرق الدوري. وشملت هذه التعاقدات ضمّ الجناح نورول سريانكيم من تشونبوري ، والظهير الأيسر كيفن ديرومرام من راتشابوري ميتر فول ، والأهم من ذلك، المهاجم دراغان بوشكوفيتش من بانكوك يونايتد . ^{[ 5 ]} أنهى النادي موسم 2018 من الدوري التايلاندي الأول في المركز الثالث ، وحقق إنجازاً تاريخياً بحصد 61 نقطة، وهو أعلى رصيد نقاط يحققه النادي في موسم واحد ^{[ 8 ]} تحت قيادة المدرب جاديت ميلارب .

كان من المتوقع أن يكون بورت أحد المنافسين على لقب الدوري التايلاندي الممتاز لعام 2019 ، وبدا الفريق في طريقه لتحقيق موسم ناجح حتى شهر يونيو، عندما أدى تراجع مستواه إلى إقالة المدرب جاديت ميلارب . ^{[ 10 ]} بعد ذلك، عيّن النادي مساعد مدرب المنتخب الوطني تشوكيتاوي برومروت مدربًا رئيسيًا، والمدافع السابق لمانشستر سيتي سبنسر بريور مديرًا فنيًا، مما أدى إلى تحسن ملحوظ في أداء الفريق حيث فاز في خمس من مبارياته الست التالية. ^{[ 11 ]} كما تأهل الفريق لنهائي كأس الاتحاد التايلاندي لعام 2019 لأول مرة منذ عقد من الزمان. ^{[ 12 ]}

الفائزون بكأس الاتحاد التايلاندي

فاز فريق بورت بكأس الاتحاد التايلاندي لكرة القدم لعام 2019 بعد تغلبه على فريق راتشابوري ميتر فول بنتيجة 1-0 في المباراة النهائية التي أقيمت على ملعب ليو . وسجل لاعب الوسط سيرجيو سواريز هدف المباراة الوحيد في الدقيقة الثالثة من الشوط الثاني، ليمنح بورت لقبه الثاني في كأس الاتحاد التايلاندي أمام رئيس الفيفا جياني إنفانتينو الذي كان من بين الحضور. وتوجهت الأنظار إلى تقنية حكم الفيديو المساعد (VAR) التي استخدمها الاتحاد التايلاندي لكرة القدم في المباراة النهائية. ^{[ 13 ]}

الظهور الأول في دوري أبطال آسيا

في عام 2021، تأهل بورت إلى دور المجموعات في دوري أبطال آسيا بعد احتلاله المركز الثاني في الدوري التايلاندي الممتاز لموسم 2020-2021. ووقع بورت في المجموعة (J) إلى جانب نادي سيريزو أوساكا الياباني، ونادي كيتشي من هونغ كونغ ، ونادي غوانغزو الصيني . وحقق بورت فوزه الأول في دوري أبطال آسيا في 27 يونيو 2021، حيث تغلب على غوانغزو بنتيجة 3-0. ثم أنهى بورت دور المجموعات في المركز الثالث برصيد 8 نقاط، لكنه خرج من البطولة. وفي الجولة الأولى من كأس الاتحاد التايلاندي لموسم 2021-2022، في 27 أكتوبر 2021، حقق بورت أكبر فوز له في مباراة رسمية، حيث سحق نادي إم بي إف أمفاوا، أحد أندية الدرجة الرابعة ، بنتيجة 22-1، وسجل كل من نانتاوات سوانكايو ، ونورول سريانكيم ، وتاناسيث سيريبالا أهداف المباراة.

في ظل رئيس مجلس إدارة جديد (2023 - حتى الآن )

في 25 ديسمبر 2023، تركت رئيسة مجلس الإدارة نوالفان لامسام منصبها للمشاركة كمرشحة للترشح لرئاسة اتحاد كرة القدم التايلاندي، وهو المنصب الذي فازت به لاحقًا في فبراير 2024. ^{[ 14 ]} وسيكون نادي بورت تحت قيادة رئيس جديد، تشاليرمشوك لامسام، وهو قريب للسيدة بانغ ويحمل نفس اسم عائلة لامسام.

في 20 يونيو 2024، أكد الاتحاد الآسيوي لكرة القدم مشاركة بورت في النسخة الأولى من دوري أبطال آسيا 2024-2025، حيث أوقعته القرعة في المجموعة السادسة إلى جانب نادي تشجيانغ الصيني، ونادي ليون سيتي سيلورز السنغافوري ، ونادي بيرسيب باندونغ الإندونيسي . أنهى بورت دور المجموعات برصيد 10 نقاط مناصفةً مع ليون سيتي سيلورز، لكنه حلّ وصيفًا بفارق الأهداف. ثم واجه بورت نادي جيونبوك هيونداي موتورز الكوري في دور الـ16، لكنه خسر بنتيجة 5-0 في مجموع المباراتين، ليودع البطولة.

نجاح في الفوز بالكأس

في يوليو 2025، تلقى نادي بورت دعوة من الاتحاد الإندونيسي لكرة القدم للمشاركة في كأس الرئاسة 2025 التي أقيمت في باندونغ . فاز بورت بنتيجة 2-0 على بيرسيب باندونغ في 6 يوليو، كما فاز بنتيجة 2-1 على ديوا يونايتد، حيث سجل عرفان فاندي هدفًا رائعًا برأسية في الوقت بدل الضائع (90+5) ليمنح بورت الفوز في المباراة التي أقيمت في 10 يوليو، ليتصدر بذلك مجموعته ويتأهل إلى المباراة النهائية حيث سيواجه نادي أكسفورد يونايتد، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية، في 13 يوليو. وبينما كان بورت متأخرًا بهدف دون رد، سجل تيراساك بويفيمياي هدف التعادل قبل نهاية الشوط الأول مباشرة، وفي الدقيقة 48، سجل برايان بيريا، المنضم حديثًا إلى النادي ، هدف الفوز لبورت، ليساهم في تتويج النادي بكأس الرئاسة 2025. ثم أنهى فريق بورت موسمه بالفوز بكأس الدوري التايلاندي 2025-2026 بعد أن سجل لوكاس توكانتينز الهدف الوحيد في المباراة النهائية ضد فريق بي جي باثوم يونايتد ، حيث احتل بورت المركز الثاني في موسم الدوري التايلاندي 1 2025-2026، مما أهله للمشاركة في حملة النخبة لدوري أبطال آسيا 2026-2027 .

صورة الفريق

المؤيدون

موسم	حضور	إجمالي الحضور
2014	3517	66,834
2015	4044	68,763
2016	3043	42,609
2017	4210	67,361
2018	3987	67,790
2019	5087	76,312
اعتبارًا من 8 نوفمبر 2019 ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

يُطلق على مشجعي نادي تاي بورت اسم "جيش خلونغ توي ". ويشير هذا الاسم إلى منطقة خلونغ توي ، حيث يقع مقر النادي. أما "ناكروب ساد نام-نغورن" فيشير إلى ألوان قميص تاي بورت: البرتقالي والأحمر والأزرق المحارب.

غالباً ما يرتبط مشجعو نادي تاي بورت ارتباطاً وثيقاً بمشجعي نادي تشونبوري . فقد حضر العديد من مشجعي تاي بورت نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 2010 مرتدين ألوان النادي لتشجيع تشونبوري في مباراتهم ضد موانغ ثونغ يونايتد . وبالمثل، حضر عدد كبير من مشجعي تشونبوري، مرتدين أزياء الفريق، لدعم تاي بورت في نهائي كأس الدوري عام 2010 ضد بوريرام بي إي إيه.

يجذب النادي أيضاً عدداً كبيراً من المشجعين الأجانب، وربما يكون هذا أكبر عدد من المشجعين الأجانب في أيام المباريات مقارنةً بأي نادٍ آخر في تايلاند. ويُعزى انجذاب المشجعين الأجانب إلى موقع النادي المركزي وقربه من شبكة مترو الأنفاق . ^{[ 20 ]}

الملعب

انتقل نادي بورت إلى ملعب بات في منطقة كلونغ توي ، بانكوك ، عام ٢٠٠٩، وهي خطوة لاقت استحسانًا كبيرًا من المشجعين المحليين. ارتفع الحضور الجماهيري بشكل ملحوظ خلال العام، وقرر النادي بناء مدرجين جديدين لزيادة سعة الملعب من ٦٠٠٠ إلى ٧٠٠٠ متفرج. ^{[ ٢ ]} تتراوح أسعار تذاكر المباريات بين ١٠٠ و١٢٠ بات، ويمكن شراؤها من مكتب تذاكر صغير بجوار الملعب.

يضم النادي متجراً للهدايا التذكارية يقع داخل أرض الملعب. ويبيع المتجر قمصاناً مقلدة وأوشحة وغيرها من المنتجات.

الملاعب والمواقع حسب سجلات الموسم

الإحداثيات	موقع	الملعب	سعة	سنة
13°57′04″ شمالاً 100°37′28″ شرقاً / 13.951133° شمالاً 100.624507° شرقاً / 13.951133; 100.624507	باثوم ثاني	ملعب ثوباتيمي	25000	2007
13°46′00″ شمالاً 100°33′10″ شرقاً / 13.766774° شمالاً 100.552844° شرقاً / 13.766774; 100.552844	بانكوك	الملعب التايلاندي الياباني	6600	2008
13°42′54″ شمالاً 100°33′35″ شرقاً / 13.715106° شمالاً 100.559674° شرقاً / 13.715106; 100.559674	بانكوك	ملعب بات	12000	2009– حتى الآن

تطوير الأكاديمية

في عام ٢٠١٥، افتتح نادي بورت أول أكاديمياته للشباب، بموجب اتفاقية تعاون مع مدرسة باتومكونغكا، ^{[ ٢١ ]} وتشارك فرق تحت ١٤ و١٦ و١٨ عامًا في دوري الشباب التايلاندي . ^{[ ٢٢ ]} وفاز فريق بورت تحت ١٤ عامًا بكأس باريس سان جيرمان تحت ١٤ عامًا لعام ٢٠١٩. ^{[ ٢٣ ]}

موردي أطقم الملابس ورعاة القمصان

قائمة قمصان بورت منذ اعتراضاتهم.


سنة	مصنّع المعدات	الرعاة الرئيسيون
1990–1996	جراند سبورت	شركة ميتسوبيشي موتورز
1997–1998		لا يوجد رعاة
2003–2004		كاراباو
2004–2008		هيئة موانئ تايلاند
2009–2010	أديداس	بطارية فيسبوك
2011	إنتاج داخلي
2012	ضريبة المزايا العينية
2013–2014	جراند سبورت	هيئة موانئ تايلاند
2015	جوما	كاراباو
2016–2021	جراند سبورت	شركة موانغ تاي للتأمين
2021–2023	آري
2023–2025	جراند سبورت
2025– حتى الآن	ميزونو

الأندية التابعة

أفيسبا فوكوكا (2023–2027)

أكد نادي بورت علاقته الوطيدة مع نادي أفيسبا فوكوكا الياباني، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الياباني، بتوقيعه رسمياً على تمديد شراكتهما لمدة عامين. وسيستمر التعاون ليشمل الفريق الأول وفريق الشباب، كما كان الحال في السابق. وستمتد مذكرة التفاهم المُجددة حتى عام 2027، بهدف الارتقاء بمستوى كلا الناديين من خلال مبادرات مثل تنظيم مباريات ودية للفريقين الأول والشباب، وتبادل الخبرات بين الجهازين التدريبيين، وتحسين العمليات داخل الملعب وخارجه، والأهم من ذلك، إرسال لاعبين من الفريق الأول والشباب للتدرب في ملعب تدريب النادي الياباني. ويشمل ذلك إرسال لاعبين من بورت، وهما سيثا بونلا وتشاليرمساك أوكي، في فترة تدريبية مع أفيسبا فوكوكا في يوليو 2024. ^{[ 24 ]}

اللاعبون

التشكيلة الحالية

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
1	حارس مرمى	ذا	سومبورن يوس
3	دي إف	IDN	أسناوي مانغكوالام
4	دي إف	ذا	سوفانان بوريرات
5	MF	ذا	بيرادول تشامراسامي
7	FW	حمالة صدر	ليوناردو كاليل
8	MF	ذا	تانابون كيسارات ( القائد )
10	MF	ذا	بوردين فالا
12	MF	حمالة صدر	كاكا مينديز
13	دي إف	حمالة صدر	ماثيوس لينز
14	FW	ذا	Teerasak Poeiphimai
16	دي إف	ذا	تشيناوات وونغتشاي
17	دي إف	SGP	عرفان فندي
21	MF	ذا	سيفاكورن تياتراكول
22	دي إف	IRQ	ريبين سولاكا
23	دي إف	ذا	هوغو بوتسينغكام
27	MF	حمالة صدر	لوكاس توكانتينز


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
30	MF	ذا	تانابات هونغخايو
33	دي إف	اليابان	نوبورو شيمورا
35	حارس مرمى	ذا	ساراووت كونغلارب
36	دي إف	ذا	بيراوات أكراتم
38	FW	ذا	ناتثاكيت فوسري
40	حارس مرمى	ذا	رانجسيمان خيمونج
44	MF	ذا	Worachit Kanitsribampen
47	MF	ذا	سيثا بونلا
93	حارس مرمى	المعلومات الصحية الشخصية	مايكل فالكسجارد
—	دي إف	ذا	تشايافون أوتون
—	دي إف	ذا	مانويل بير
—	MF	ذا	جاكافان كايوبروم
—	دي إف	ذا	نيتيبونغ سيلانون
—	MF	حمالة صدر	برونو موريرا
—	FW	أوما	عصام الصبحي
—	FW	ذا	جود سونسوب-بيل

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
2	دي إف	ذا	بيتشيتشاي سينكراتوك (لاعب أيوثايا يونايتد )
6	MF	ذا	تشانوكون كارين (في أيوثايا يونايتد )


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
29	حارس مرمى	ذا	ووراوت سريسوفا (في رايونغ )
99	MF	ذا	تاناسيث سيريبالا (في كانشانابوري باور )
—	حارس مرمى	ذا	سوراوات فوزامان ( باتاني )

الإدارة والموظفون

موضع	اسم
مالك	تشاليرمشوك لامسام ^{[ 25 ]}
الرئيس	فوتيبونغ لامسام
مستشار النادي	الدكتور أونغارت كورسينثا
المدرب الرئيسي	ساراووت تريفان
المدرب المساعد	رودريجو كاباليرو جاكارات تونهونجسا
مدرب حراس المرمى	بيتو غواستالي
مدرب لياقة بدنية	فيتور أوليفيرا كريتابول دانجكولاو
مدرب لياقة بدنية ومحلل فيديو	بيرابونغ تشيوايثايسونغ
أخصائي علم وظائف الأعضاء	ديجان توسيفسكي بورورن رايفيتشاي
مدلك	وارون بيتشارات
مترجم	جيرابات جارورات
منسق الفريق	واروت فونغكانيتانون
رجل المعدات	براباتبونج سريبو فانثاكان كايكويد

التكريمات

محلي

فريق	الفائزون	المركز الثاني	سنوات من الانتصارات	وصيف العام
الدوري التايلاندي الأول	0	2	–	1999 ، 2025-2026
الدوري التايلاندي الثاني	0	1	–	2013
كأس الاتحاد الإنجليزي	3	1	1982، 2009 ، 2019	1994
كأس الدوري	2	1	2010 ، 2025-2026	2011
كأس أبطال تايلاند	0	1	–	2020
كأس كوريا الملكية	8	1	1968، 1972، 1974، 1976، 1978، 1979، 1985، 1990	2010
كأس الملكة	6	3	1977، 1978، 1979، 1980، 1987، 1993	1972، 1983، 1984

دولي

كأس بوردولوي ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
- الفائزون (3): 1979، 1993، 2007
- المركز الثاني (1): 1978
درع ATPA ^{[ 28 ]}
- المركز الثاني (1): 1993
كأس رئيس إندونيسيا
- الفائزون (1): 2025

السجلات والإحصاءات

اعتبارًا من 20 يناير 2026.

أفضل 10 مشاركات على الإطلاق
رتبة	اللاعب	سنين	الظهور في النوادي
1	باكورن بارمباك	2016–2025	249
2	بوردين فالا	2018– حتى الآن	232
3	كيفن ديرومرام	2018–2025	180
4	سيواكورن جاكوبرسات	2011–2012، 2015–2023	178
5	سيرجيو سواريز	2017–2023	175
6	ووراوت سريسوفا	2015– حتى الآن	171
7	نيتيبونغ سيلانون	2016–2022	168
8	إلياس دولاه	2017–2023	158
9	تانابون كيسارات	2019– حتى الآن	148
10	ديفيد روشيلا	2015–2023	142

أفضل 10 هدافين على مر التاريخ
رتبة	اللاعب	الظهور في النوادي	إجمالي الأهداف
1	سيرجيو سواريز	175	73
2	Teerasak Poeiphimai	115	45
3	بوردين فالا	232	43
4	دراغان بوشكوفيتش	57	35
5	باكورن بارمباك	249	32
6	هاميلتون	48	26
6	ديفيد روشيلا	142	26
8	جوسيمار	47	22
9	نورول سريانكيم	99	17
10	باروس تارديلي	44	16
10	نيلسون بونيلا	47	16

أكبر انتصاراته: 22-1 ضد إم بي إف أمفاوا (27 أكتوبر 2021)
أثقل الهزائم: 2-6 أمام بانكوك يونايتد (25 فبراير 2017)
أصغر مسجلي الأهداف: ناتثاكيت فوسري ~ 17 سنة وشهرين و5 أيام ( في 13 أبريل 2025 ضد ناخون باثوم يونايتد )
أكبر مسجلي الأهداف سناً: سيرجيو سواريز ~ 36 سنة و4 أشهر و6 أيام ( في 12 مايو 2023 ضد لامفون واريورز )
أصغر لاعب يشارك لأول مرة على الإطلاق: ناتثاكيت فوسري ~ 17 سنة وشهرين و5 أيام ( في 13 أبريل 2025 ضد ناخون باثوم يونايتد )
أكبر لاعب على الإطلاق: نارونج ويسيتسري ~ 39 عامًا وشهر واحد و22 يومًا ( في 22 نوفمبر 2015 ضد جامباسري يونايتد)

لاعبون سابقون

للاطلاع على تفاصيل اللاعبين السابقين، انظر الفئة: لاعبو الموانئ التايلاندية .

لاعبون دوليون

الاتحاد الآسيوي لكرة القدم / الاتحاد الأوقيانوسي لكرة القدم برنت ماكغراث أسناوي مانغكوالام تيرينس بوهيري فرانس بوتروس كاين فينسنت ماتياس جادوي خافيير باتينيو مارتن ستوبل مايكل فالكسجارد باتريك رايشيلت عرفان فندي جو سونغ هوان كيم غيون تشول لي سانغ هو	CAF . تيري فيدجو يانيك بولي إسحاق هوني لونسانا دومبويا باجيو راكوتونومينجاناهاري إيكيتشوكو كالو بينيل ملابا	الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA ) ماتياس كريستن هوغو بوتسينغكام دراغان بوشكوفيتش أندريا كالوديروفيتش ديفيد روشيلا	كونميبول / كونكاكاف لياندرو نجيبة ويلين برايان بيريا نيلسون بونيلا رولاندو بلاكبيرن

التاريخ الإداري


اسم	فترة	التكريمات
داوود دارا	1996–2001
نيوات سريساوات	2002–2007
سومشارت يمسيري	2008
بايبون ليرتفيمنروت	2009
ساسوم بوبراسيرت	2009–2011	كأس الاتحاد التايلاندي 2009 كأس الدوري التايلاندي 2010
ثونغتشاي سوكوكي	2011–2012
بياكول كايونامكانج	2012
أدول لوكينا	2012
ووراكورن ويشانارونغ	2012
دوسيت تشاليرمسان	2012–2014
سومتشاي تشوايبونتشوم	2014–2015
بايبون ليرتفيمنروت	2015
غاري ستيفنز	2015
سومشاي سابيرم	2015
ماساهيرو وادا	2015–2016
جاديت ميلارب	2016–2017
كياتيسوك سيناموانغ	2017
جاديت ميلارب (2)	2017–2019
تشوكيتاوي برومروت	2019–2020	كأس الاتحاد التايلاندي 2019
جاديت ميلارب (3)	2020
ساراووت تريفان	2020–2021
دوسيت تشاليرمسان (2)	2021
ساراووت تريفان (2)	2021–2022
ويريوت بن عبد الله (مؤقت)	2022
جاديت ميلارب (4)	2022
سكوت كوبر	2022
ماثيو هولاند (مؤقتًا)	2022–2023
تشوكيتاوي برومروت (2) سورابونغ كونغثيب	2023
رانغسان فيواتشايشوك	2023–2025
تشوكيتاوي برومروت (مؤقت) (3)	2025
واسابول كايوبالوك	2025
ألكسندر غاما	2025–2026	كأس رئيس إندونيسيا 2025
ساراووت تريفان (مؤقت) (3)	2026–	كأس الدوري التايلاندي 2025-2026

سجل موسم تلو الآخر

موسم	الدوري ^{[ 29 ]}									كأس الاتحاد الإنجليزي	كأس الدوري	كأس الملكة	كأس كور / كأس الأبطال	الرباط الصليبي الأمامي	كأس الاتحاد الآسيوي / دوري أبطال آسيا الثاني	هداف الدوري
موسم	قسم	P	دبليو	د	ل	F	أ	نقاط	الوضع	كأس الاتحاد الإنجليزي	كأس الدوري	كأس الملكة	كأس كور / كأس الأبطال	الرباط الصليبي الأمامي	كأس الاتحاد الآسيوي / دوري أبطال آسيا الثاني	اسم	الأهداف
1996–97	TPL	34	9	14	11	44	39	41	الحادي عشر	غير متوفر	–	غير متوفر	–	–	–	غير متوفر	غير متوفر
1997	TPL	22	9	5	8	36	35	32	الرابع	غير متوفر	–	غير متوفر	–	–	–	غير متوفر	غير متوفر
1998	TPL	22	10	7	5	50	27	37	الرابع	غير متوفر	–	–	–	–	–	روناتشاي سايومتشاي	23
1999	TPL	22	12	3	7	31	16	39	الثاني	غير متوفر	–	غير متوفر	–	–	–	غير متوفر	غير متوفر
2000	TPL	22	8	6	8	18	21	30	الخامس	غير متوفر	–	غير متوفر	–	–	–	غير متوفر	غير متوفر
2001-2002	TPL	22	6	10	6	26	23	28	السادس	غير متوفر	–	–	–	–	–	بيتيبونغ كولديلوك	12
2002-2003	TPL	18	10	3	5	25	19	33	الثالث	–	–	غير متوفر	–	–	–	سارايوث تشايكامدي	10
2003-2004	TPL	18	9	1	8	29	28	28	الخامس	–	–	غير متوفر	–	–	–	غير متوفر	غير متوفر
2004-2005	TPL	18	7	5	6	26	27	26	الرابع	–	–	–	–	–	–	سارايوث تشايكامدي	10
2006	TPL	22	7	7	8	21	28	28	السابع	–	–	GR	–	–	–	نيروت كامساواد	6
2007	TPL	30	9	9	12	36	43	36	الثاني عشر	–	–	–	–	–	–	بيتيبونغ كولديلوك	7
2008	TPL	30	7	9	14	30	47	30	الثالث عشر	–	–	–	–	–	–	تيراوت سانفان	6
2009	TPL	30	12	8	10	33	30	44	السادس	دبليو	–	ممنوع الدخول	–	–	–	بيبات ثونكانيا	10
2010	TPL	30	13	9	8	41	29	48	الرابع	R3	دبليو	GR	روسيا	–	كيو إف	سارايوث تشايكامدي	13
2011	TPL	34	12	9	13	33	38	45	السابع	R3	روسيا	–	–	–	–	اكاتشاي سومري	4
2012	TPL	34	8	9	17	32	48	33	السادس عشر	R4	R3	–	–	–	–	أولوف هفيدين-واتسون	10
2013	القسم 1	34	20	5	9	61	40	65	الثاني	كيو إف	R1	–	–	–	–	لياندرو أوليفيرا	24
2014	TPL	38	15	9	14	44	52	45 ^{[ 30 ]}	الثالث عشر	R4	R2	–	–	–	–	لياندرو أوليفيرا	10
2015	TPL	34	10	3	21	31	49	33	السابع عشر	R4	R2	–	–	–	–	ووتيشاي تاثونج	6
2016	القسم 1	26	13	8	5	55	30	47	الثالث	كيو إف	سان فرانسيسكو	–	–	–	–	رودريغو مارانهاو	10
2017	T1	34	14	8	12	60	63	50	التاسع	R3	R2	–	–	–	–	جوسيمار	13
2018	T1	34	19	4	11	73	45	61	الثالث	كيو إف	R2	–	–	–	–	دراغان بوشكوفيتش	21
2019	T1	30	15	8	7	55	36	53	الثالث	دبليو	R1	–	–	–	–	سيرجيو سواريز	10
2020–21	T1	30	17	5	8	58	36	56	الثالث	R3	–	–	روسيا	PR2	–	سيرجيو سواريز	14
2021-2022	T1	30	11	6	13	41	37	39	الثامن	R3	R1	–	–	GR	–	سيرجيو سواريز	9
2022–23	T1	30	14	10	6	52	38	52	الثالث	سان فرانسيسكو	R1	–	–	صندوق بريد	–	هاميلتون	15
2023-2024	T1	30	16	9	5	72	37	57	الثالث	R1	سان فرانسيسكو	–	–	صندوق بريد	–	Teerasak Poeiphimai	15
2024–25	T1	30	13	9	8	52	39	48	الخامس	R1	كيو إف	–	–	–	R16	Teerasak Poeiphimai	10
2025–26	T1	30	18	6	6	59	23	60	الثاني	R2	دبليو	–	–	–	–	كاكا مينديز	8

P = لعب
W = فوز في المباراة
D = مباريات متعادلة
L = المباريات المفقودة
F = أهداف لـ
أ = الأهداف المستقبلة
النقاط = نقاط
الموضع = الموضع النهائي
غير متوفر = لا توجد إجابة

الجولة التمهيدية = PR
QR1 = الجولة التأهيلية الأولى
الجولة التأهيلية الثانية = QR2
QR3 = الجولة التأهيلية الثالثة
الجولة التأهيلية الرابعة = QR4
RInt = الجولة المتوسطة
R1 = الجولة الأولى
R2 = الجولة الثانية
R3 = الجولة الثالثة

R4 = الجولة الرابعة
R5 = الجولة الخامسة
R6 = الجولة السادسة
GR = مرحلة المجموعات
ربع النهائي = QF
SF = نصف النهائي
RU = الوصيف
S = مشترك
W = الفائزون

رقم قياسي قاري

موسم	مسابقة	دائري	نادي	بيت	بعيد	إجمالي
1986	بطولة الأندية الآسيوية	المرحلة التأهيلية	سيلانجور	0–1	0–1	0–2
1991	بطولة الأندية الآسيوية	ربع النهائي (المجموعة أ)	الريان	1-3	المركز الثالث من أصل أربعة
			محمدان إس سي	4-1
			الشباب	1-3
2010	كأس الاتحاد الآسيوي	المجموعة H	SHB Đà Nẵng	2-3	0–0	المركز الثاني من أصل أربعة
			تاي بو	2-0	1-0
			جيلانج يونايتد	2-2	1-0
		دور الـ 16	سريفيجايا	4-1
		ربع النهائي	القادسية	0–0	0–3	0–3
2020	دوري أبطال آسيا	الجولة التمهيدية الثانية	سيريس-نيغروس	0–1
2021	دوري أبطال آسيا	المجموعة J	كيتشي	1-1	0–2	المركز الثالث من أصل أربعة
			قوانغتشو	3-0	5-1
			سيريزو أوساكا	0–3	1-1
2022	دوري أبطال آسيا	جولة التصفيات	أولسان هيونداي	0–3
2023-2024	دوري أبطال آسيا	جولة التصفيات	تشجيانغ برو	0–1
2024–25	دوري أبطال آسيا الثاني	المجموعة F	تشجيانغ برو	1-0	2-1	المركز الثاني من أصل أربعة
			بحارة مدينة الأسد	1-3	2-5
			بيرسيب باندونغ	2-2	1-0
		دور الـ 16	شركة جيونبوك هيونداي موتورز	0–4	0–1	0–5
2026–27	بطولة أندية الآسيان	المجموعة ب	بيرسيب باندونغ		غير متوفر
			PKR Svay Rieng	غير متوفر
			أو سيتم الإعلان عنه لاحقاً	غير متوفر
			بحارة مدينة الأسد	غير متوفر
			جوهور دار التعظيم		غير متوفر
			كونغ آن هانوي		غير متوفر

مراجع

↑ """"""""""""""" . mgronline.com. 23 تشرين الأول (أكتوبر) 2009. أرشفة من أصلي في 26 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
1 2 "نادي تاي بورت لكرة القدم" مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
↑ "شبكة أخبار تايلاند-آسيان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2011 .
↑ "المصدر!! ما الذي يجعل هذا الأمر ممكنًا" . مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2017 .
١ ٢ "صعود نادي بورت التايلاندي، نادٍ يتمتع بأجواء فريدة من نوعها في المنطقة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٩ .
↑ تشيتيناند، تور (23 يونيو 2017). "كياتيساك يعود لتدريب فريق بورت في الدوري التايلاندي الأول" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
↑ «كياتيسوك سيناموانغ يستقيل من منصبه كمدرب لنادي بورت إف سي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
↑ تشيتيناند، تور (5 فبراير 2019). "نوالفان يتولى قيادة نادي بورت إف سي" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
↑ نهائي كأس تشانغ لكرة القدم 2019، بطولة كأس العالم للأندية على YouTube . (انظر 12:47 لمعرفة موقف اللاعب) تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2019.
↑ تشيتيناند، تور (22 يوليو 2019). "تعادل ثنائي في صدارة الدوري التايلاندي" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
↑ "السير ديت يُختنق: تغيير جذري في الميناء" . 21 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
↑ "فأر ينقذ سفينة بورت من الغرق: بانكوك يونايتد 0-0 بورت إف سي (4-5 بركلات الترجيح) - نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي" . 20 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
↑ "10 نوفمبر! الفوز 1-0 "يُرجى الاتصال بالـ ACL" . مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
↑ www.prestigeonline.com https://www.prestigeonline.com/th/people/cover/at-home-with-nualphan-pang-lamsam/#:~:text=In%202015,%20she%20took%20on,fan%20and%20supporter%20of%20theirs.%E2%80%9D . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
↑ """"""""""""""""" 20 نوفمبر 2017. أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2019 .
↑ """""""""""""""""""" "" . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
↑ "كل هذا ! 31 أكتوبر 2019 أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
↑ "هذه هي الحقيقة : ميسترو برمودا เกมแห่ง यำनาจใหใ่พื้รที่ประเทศไทย*" . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 9. نوفمبر 2019 .
↑ "مرحبًا بك งฟู..المزيد" . أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
↑ "حفرة الرمل" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .
↑ "الصفحة الرئيسية لـ افيشي-13 شكرا... هذه هي الحقيقة" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .
↑ "أكاديمية بورت إف سي على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022.
↑ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" # คว้าถ้วยปารีสแซ็ง-แฌร์แม็ง คัพ" . مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2019 .
↑ "🇹🇭🤝🇯🇵 هذه هي الحقيقة!" مذكرة التفاهم هذه هي المرة الأولى 2 ปี-วางแผรจัดเกมกระชับมิตร่วมกัTN⁣ - Port FC" . تم استرجاعه في 24 مارس 2026 .
↑ أوبايوكين، كريتيني (4 نوفمبر 2012). "من الصفر إلى الأبطال: صعود فريق إس سي جي موانغ ثونغ يونايتد" . بانكوك بوست . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
↑ تشودري، أرونافا. "قائمة الفائزين/الوصيفين في كأس بوردولوي" . indianfootball.de . شبكة كرة القدم الهندية. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .
^ تشودوري ، أرونافا (26 يونيو 2008). "الهند 2007/08 - بطولات الكأس: كأس بوردولوي" . آر إس إس إس إس إف . مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2025 .
↑ تشودري، أرونافا. "قائمة الفائزين/الوصيفين في درع ATPA" . indianfootball.de . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
↑ كينغ، إيان؛ شوغل، هانز؛ ستوكرمانز، كاريل (20 مارس 2014). "تايلاند - قائمة الأبطال" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .اختر الرابط للموسم المطلوب من القائمة الزمنية.
↑ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " 22 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي

[1] """"""""""""""" . mgronline.com. 23 تشرين الأول (أكتوبر) 2009. أرشفة من أصلي في 26 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .

[thaiportfc.com-2] 1 2 "نادي تاي بورت لكرة القدم" مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .

[http://www.thailandoutlook.tv/tan/default.html-3] "شبكة أخبار تايلاند-آسيان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2011 .

[4] "المصدر!! ما الذي يجعل هذا الأمر ممكنًا" . مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2017 .

[thesefootballtimes.co-5] ١ ٢ "صعود نادي بورت التايلاندي، نادٍ يتمتع بأجواء فريدة من نوعها في المنطقة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٩ .

[6] تشيتيناند، تور (23 يونيو 2017). "كياتيساك يعود لتدريب فريق بورت في الدوري التايلاندي الأول" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .

[7] «كياتيسوك سيناموانغ يستقيل من منصبه كمدرب لنادي بورت إف سي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .

[8] تشيتيناند، تور (5 فبراير 2019). "نوالفان يتولى قيادة نادي بورت إف سي" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .

[9] نهائي كأس تشانغ لكرة القدم 2019، بطولة كأس العالم للأندية على YouTube . (انظر 12:47 لمعرفة موقف اللاعب) تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2019.

[10] تشيتيناند، تور (22 يوليو 2019). "تعادل ثنائي في صدارة الدوري التايلاندي" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .

[11] "السير ديت يُختنق: تغيير جذري في الميناء" . 21 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .

[12] "فأر ينقذ سفينة بورت من الغرق: بانكوك يونايتد 0-0 بورت إف سي (4-5 بركلات الترجيح) - نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي" . 20 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .

[13] "10 نوفمبر! الفوز 1-0 "يُرجى الاتصال بالـ ACL" . مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .

[14] www.prestigeonline.com https://www.prestigeonline.com/th/people/cover/at-home-with-nualphan-pang-lamsam/#:~:text=In%202015,%20she%20took%20on,fan%20and%20supporter%20of%20theirs.%E2%80%9D . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )

[15] """"""""""""""""" 20 نوفمبر 2017. أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2019 .

[16] """""""""""""""""""" "" . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .

[17] "كل هذا ! 31 أكتوبر 2019 أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .

[18] "هذه هي الحقيقة : ميسترو برمودا เกมแห่ง यำनาจใหใ่พื้รที่ประเทศไทย*" . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 9. نوفمبر 2019 .

[19] "مرحبًا بك งฟู..المزيد" . أرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .

[20] "حفرة الرمل" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2019 .

[21] "الصفحة الرئيسية لـ افيشي-13 شكرا... هذه هي الحقيقة" . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 .

[22] "أكاديمية بورت إف سي على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022.

[23] """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" # คว้าถ้วยปารีสแซ็ง-แฌร์แม็ง คัพ" . مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2019 .

[24] "🇹🇭🤝🇯🇵 هذه هي الحقيقة!" مذكرة التفاهم هذه هي المرة الأولى 2 ปี-วางแผรจัดเกมกระชับมิตร่วมกัTN⁣ - Port FC" . تم استرجاعه في 24 مارس 2026 .

[25] أوبايوكين، كريتيني (4 نوفمبر 2012). "من الصفر إلى الأبطال: صعود فريق إس سي جي موانغ ثونغ يونايتد" . بانكوك بوست . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .

[26] تشودري، أرونافا. "قائمة الفائزين/الوصيفين في كأس بوردولوي" . indianfootball.de . شبكة كرة القدم الهندية. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2021 .

[27] تشودوري ، أرونافا (26 يونيو 2008). "الهند 2007/08 - بطولات الكأس: كأس بوردولوي" . آر إس إس إس إس إف . مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2025 .

[28] تشودري، أرونافا. "قائمة الفائزين/الوصيفين في درع ATPA" . indianfootball.de . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .

[29] كينغ، إيان؛ شوغل، هانز؛ ستوكرمانز، كاريل (20 مارس 2014). "تايلاند - قائمة الأبطال" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2014 .اختر الرابط للموسم المطلوب من القائمة الزمنية.

[30] """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " 22 أكتوبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .

[ 1 ]

[

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ ٢١ ]

[ ٢٢ ]

[ ٢٣ ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]