بيترا كوستا

آنا بيترا كوستا (بيلو هوريزونتي، 8 يوليو 1983) ^{[ 1 ]} مخرجة أفلام وكاتبة سيناريو ومنتجة وراوية برازيلية، ومؤسسة مشاركة لشركة الإنتاج Busca Vida Filmes. رُشّحت لجائزة الأوسكار وجائزة إيمي وجائزة بافتا . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} تُعرف بيترا عالميًا بنهجها الهجين والمقالي، حيث تتداخل فيه مواضيع حميمة كالحزن والذاكرة والصدمة والهوية مع الأحداث التاريخية والتوترات السياسية المعاصرة . وهي عضو في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة منذ عام 2018. ^{[ 5 ]}

عُرضت أفلامها في أكثر من 40 دولة، وحظيت بتقدير في مهرجانات سينمائية مرموقة مثل ساندانس، والبندقية، ومهرجان IDFA، ولوكارنو، وCPH:DOX، وغيرها ^{[ 6 ]} . وفي عام 2020، رُشِّح فيلمها الوثائقي " على حافة الديمقراطية" لجائزة أفضل فيلم وثائقي طويل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعين، وفاز بجائزة بيبودي .

وُلدت آنا بيترا كوستا عام 1983 في بيلو هوريزونتي ، ميناس جيرايس، وقضت طفولتها في ساو باولو . وهي ابنة النائب الفيدرالي السابق مانويل دا سيلفا كوستا جونيور ^{[ 7 ]} وعالمة الاجتماع والصحفية ماريليا فورتادو دي أندرادي . ^{[ 8 ] [ 9 ]} كان والداها ناشطين يساريين مرتبطين بالحزب الشيوعي البرازيلي ( PCdoB ) في سبعينيات القرن الماضي، وقد أطلقا عليها اسم بيترا تكريمًا لبيدرو بومار، الزعيم الشيوعي الذي اغتالته الديكتاتورية العسكرية . ^{[ 10 ]}

في سن السابعة، شهدت حياة بيترا انتحار شقيقتها إيلينا، وهو حدثٌ أصبح المحور الرئيسي لأول أعمالها الروائية الطويلة ^{[ 11 ] [ 12 ]} . بدأت مسيرتها الفنية في المسرح، حيث التحقت في سن السابعة عشرة ببرنامج الفنون الأدائية في جامعة ساو باولو (USP) ^{[ 13 ]} . لاحقًا، حصلت على شهادة في الأنثروبولوجيا من كلية بارنارد، وأكملت درجة الماجستير في التنمية الاجتماعية من كلية لندن للاقتصاد ، حيث ركزت على مفهوم الصدمة الجماعية . ^{[ 14 ]}

بعد عودتها إلى البرازيل، في سن الرابعة والعشرين، كرست وقتها للسينما، بدايةً كباحثة ومساعدة مخرج، ثم كمخرجة. تُعرف أعمالها بطابعها المقالي، حيث تُقيم كوستا حوارات بين المواضيع الشخصية والحميمة والقضايا الاجتماعية والسياسية. ومن بين المؤثرين السينمائيين عليها: جيلو بونتيكورفو ، وأغنيس فاردا ، وكريس ماركر ، وباتريسيو غوزمان . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

بدأت بيترا مسيرتها السينمائية بفيلم قصير بعنوان " عيون التيار الخفي " (2009)، وهو بورتريه شعري للحب والشيخوخة مستوحى من قصة جدّيها. عُرض الفيلم في متحف الفن الحديث (نيويورك) ^{[ 18 ]} ، وحصل على جوائز في عشرة مهرجانات وطنية ودولية، منها جائزة أفضل فيلم قصير في مهرجان ريو دي جانيرو ، ومهرجان لندن الدولي للأفلام الوثائقية ، ومهرجان سين لاس أميريكاس السينمائي الدولي (الولايات المتحدة)، وجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان غرامادو السينمائي ، وغيرها ^{[ 19 ]} . في فيلم "عيون التيار الخفي"، تولّت بيترا الإخراج وكتابة السيناريو والإنتاج.

في عام ٢٠١٢، أصدرت فيلمها الروائي الطويل الأول ، إيلينا (٢٠١٢) ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]} ، وهو فيلم وثائقي ذو طابع سير ذاتي، يُعيد بناء مسيرة شقيقتها وعلاقتها الشخصية بالحزن والجسد والذاكرة. لاقى الفيلم استحسانًا واسعًا من النقاد الدوليين، وأصبح علامة فارقة في السينما الوثائقية البرازيلية المعاصرة. عُرض في مهرجانات مثل IDFA و SXSW و DocsBarcelona ، وحصل على جوائز في هافانا وبرازيليا وباولينيا ومهرجان ريو دي جانيرو ، وغيرها. كان الفيلم الوثائقي الأكثر مشاهدة في البرازيل عام ٢٠١٣ ^{[ ٢٢ ]} . كما ساهم فيلم إيلينا في إطلاق حملات توعية بالصحة النفسية، وعُرض في الجامعات والمراكز الثقافية والمدارس الحكومية، وفي جلسات حوارية مع متخصصين، مُدمجًا أنشطة تعليمية ومبادرات ذات أثر اجتماعي ^{[ ٢٣ ] [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]} . في عام ٢٠١٤، عُرض فيلم "إيلينا" في الولايات المتحدة، من إنتاج المخرجين فرناندو ميريليس وتيم روبنز . في ذلك العام، احتل الفيلم المرتبة الرابعة من حيث متوسط ​​عدد المشاهدين في كل دار عرض في الولايات المتحدة، وحظي بالعديد من المراجعات الإيجابية. وصفه ستيفن هولدن في صحيفة نيويورك تايمز بأنه "حلم سينمائي" ^{[ ٢٦ ]} ، ووصفته مجلة هوليوود ريبورتر بأنه "مؤثر ولا يُنسى" ^{[ ٢٧ ]} ، بينما وصفه موقع إندي واير بأنه "عملٌ أولٌ بارعٌ يأخذ الأفلام الوثائقية إلى آفاقٍ جديدة، بعيدًا عن رتابة الحقائق المألوفة، إلى عالمٍ من الإمكانيات التعبيرية" ^{[ ٢٨ ]} . وقد أدرجه إندي واير ضمن أفضل الأفلام الوثائقية في ذلك العام ^{[ ٢٩ ]} . عُرض فيلم "إيلينا" لأول مرة في مهرجان IDFA، ثم في مهرجاني SXSW و HotDocs . فاز الفيلم بجائزة أفضل فيلم في مهرجان هافانا السينمائي عام 2013 ، وجائزة أفضل فيلم في مهرجان DOCSDF، وجوائز أفضل إخراج، وأفضل مونتاج، وجائزة أفضل فيلم من لجنة التحكيم في مهرجان برازيليا السينمائي ، كما رُشِّح لجائزة أفضل تصوير سينمائي في حفل جوائز سينما آي عام 2014. وفي عام 2014، أصدرت دار نشر أركيبيلجو كتاب "إيلينا" الذي يضم مقالات عن الفيلم، والسيناريو، ومحتوى لم يُنشر سابقًا.

يستكشف فيلم "أولمو والنورس" (2014)، وهو ثاني فيلم وثائقي طويل للمخرجة كوستا، والذي شاركت في إخراجه مع المخرجة الدنماركية ليا غلوب، موضوع الحمل وحدود الجسد وحرية المرأة في العملية الإبداعية ^{[ 30 ]} . يتابع الفيلم قصة أوليفيا وسيرج، وهما ممثلان في مسرح الشمس ، ينتظران مولودهما الأول. يتحول الحمل إلى طقس عبور، مما يجبر الممثلة على مواجهة أعمق مخاوفها. إن رغبة أوليفيا في الحرية والنجاح المهني، والقيود التي يفرضها جسدها، وصورتها كإنسانة، ليست سوى بعض المواضيع التي يتناولها الفيلم. ^{[ 31 ]}

يمزج العمل بين الواقع والخيال في بنية هجينة وأدائية. وقد حاز على جوائز في مهرجان لوكارنو السينمائي (أفضل فيلم وثائقي - أسبوع النقاد)، وجائزة نورديك دوكس في مهرجان كوبنهاغن السينمائي الدولي (CPH:DOX) ، ومهرجان ريو دي جانيرو (جائزة لجنة التحكيم الشابة)، وجائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان القاهرة السينمائي ، وجائزة أفضل فيلم روائي في مهرجان ريفر رن السينمائي الدولي ، كما عُرض في مهرجان مرسيليا السينمائي الدولي ، وغيرها ^{[ 32 ]} . وفي إحدى العروض الأولى للفيلم في البرازيل، دافعت كوستا عن حق المرأة في التحكم بجسدها وإلغاء تجريم الإجهاض، وأثارت تصريحاتها جدلاً واسعاً . ورداً على الانتقادات التي وُجهت إليها، أطلقت كوستا حملة " جسدي، قواعدي " على مواقع التواصل الاجتماعي، والتي شاهدها 13 مليون مشاهد على فيسبوك ويوتيوب.

بدأ مشروعها التالي بتغطية المظاهرات المؤيدة والمعارضة لعزل الرئيسة ديلما روسيف عام 2016، وأثمر فيلمًا روائيًا طويلًا بعنوان "على حافة الديمقراطية" (2019). في 19 يونيو/حزيران 2019، عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في ليلة افتتاح مهرجان صندانس السينمائي ، ثم استحوذت عليه نتفليكس ، ليصبح واحدًا من أكثر الأفلام الوثائقية البرازيلية مشاهدةً على مستوى العالم. يتناول الفيلم إجراءات عزل الرئيسة ديلما روسيف والأزمة السياسية البرازيلية من منظور شخصي وعائلي. وبفضل إمكانية الوصول الواسعة إلى الرؤساء لولا وديلما وبولسونارو ، عادت المخرجة أيضًا إلى تاريخ عائلتها في محاولة لفهم حالة الانقسام التي وقعت فيها بلادها. حصد الفيلم عشرات الجوائز والترشيحات، بما في ذلك ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي طويل وجائزة بلاتينو لأفضل مخرج. تم اختيار الفيلم للعرض في العديد من المهرجانات الدولية الأخرى، بما في ذلك مهرجان كوبنهاغن للأفلام الوثائقية (CPH:DOX) ، ومهرجان ترو فولس ، ومهرجان إندي لشبونة ، ومهرجان شيفيلد، ومهرجان روفتوب فيلمز . حقق الفيلم نجاحًا نقديًا كبيرًا. رافق العمل حملة دولية من النقاشات حول الديمقراطية، والاستبداد، والإعلام، والاستقطاب السياسي ، مع عروض مُدارة في جامعات وبرلمانات ومجموعات حول العالم. لاقى الفيلم استحسان النقاد الدوليين. وصفته صحيفة نيويورك بوست بأنه "فيلم وثائقي بالغ الأهمية"، ووصفته مجلة فارايتي بأنه "فيلم وثائقي واسع النطاق ومُرعب"، ^{[ 33 ]} بينما وصفته مجلة سكرين ديلي بأنه "فيلم إثارة سياسي [...] يحمل طابع فيلم كل رجال الرئيس [...] وروعة فيلم العراب " . ^{[ 34 ]} أما بالنسبة لشبكة إن بي سي نيوز ، فقد كشف الفيلم عن "وصول مذهل إلى كواليس السياسة". ^{[ 35 ]} وصف موقع Firstshowing.net الفيلم بأنه "مذهل" ، ^{[ 36 ]} بينما وصفه موقع Point of View بأنه "فيلم وثائقي فريد من نوعه، عمل حميمي وواسع النطاق في آن واحد". ^{[ 37 ]} وقد صُنِّف كوستا ضمن قائمة مجلة Variety لأفضل عشرة مخرجين وثائقيين جديرين بالمتابعة في عام 2019. ^{[ 38 ]}

في عام 2020، شاركت في إنتاج فيلم "إكستاسي" مع المخرجة موارا باسوني، التي تُصوّر في فيلمها الأول معاناة كلارا مع هوس الطعام وما يترتب عليه من تحديات فقدان الشهية العصبي التي تواجهها الشابة ^{[ 39 ]} . وقد حظي الفيلم بإشادة واسعة في مهرجان ساو باولو السينمائي الدولي الثالث والأربعين . وفي عام 2023، دُعيت بيترا للانضمام إلى لجنة تحكيم مهرجان صندانس السينمائي، إلى جانب ألكسندر نانو وكريم عامر .

في عام ٢٠٢٤، أصدرت بيترا فيلمًا وثائقيًا بعنوان "نهاية العالم في المناطق الاستوائية " (٢٠٢٤)، يستكشف العلاقة المتشابكة بين الدين والسياسة في البرازيل، ودور الأيديولوجيات الإنجيلية ذات الطابع الأخروي، وتأثير المسيحية الإنجيلية على سياسات اليمين المتطرف في البرازيل، دعمًا لجاير بولسونارو . عُرض الفيلم لأول مرة خارج المسابقة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والثمانين ، في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٤ ^{[ ٤٠ ]} ، وعُرض عرضًا محدودًا في الولايات المتحدة في ١١ يوليو ٢٠٢٥، قبل عرضه العالمي على منصة نتفليكس في ١٤ يوليو ٢٠٢٥. واستنادًا إلى الفيلم، نُظمت حملة توعية تضمنت حلقات نقاش في الجامعات والكنائس ودور السينما، بهدف تشجيع الحوار حول الإيمان والديمقراطية ودور القيادة الدينية في السياسة البرازيلية. خلال النصف الثاني من عام 2025، عُقدت اجتماعات مع قادة وباحثين إنجيليين في عدة مدن مثل ساو باولو ، وريو دي جانيرو، وسلفادور ، وكوريتيبا ، وفورتاليزا ، بهدف بناء جسور من الاستماع والمقاومة الديمقراطية. ^{[ 41 ]}

• الموقع الرسمي لإيلينا
• بيترا كوستا على موقع IMDb
• بيترا كوستا تتحدث عن تأثير الأخبار الكاذبة على الانتخابات العامة البرازيلية لعام 2018، نُشرت على يوتيوب في 31 يناير 2020، من إنتاج أمانبور وشركائها.