فانتازماغوريا

فانتازماغوريا (كان فن الفانتازماغوري ، أوالفانتازماغوريا،شكلاً من أشكالمسرحالرعب ، يستخدم (من بين تقنيات أخرى)فانوسًا سحريًالعرض صور مخيفة - مثل الهياكل العظمية والشياطين والأشباح - عادةً باستخدام تقنية العرض الخلفي على شاشة شبه شفافة لإخفاء الفانوس. استُخدمت أجهزة عرض متنقلة، مما سمح للصورة المعروضة بالتحرك وتغيير حجمها على الشاشة، بينما سمحت أجهزة العرض المتعددة بالتبديل السريع بين الصور المختلفة. في العديد من العروض، كان استخدام الديكورات المخيفة والظلام الدامس والعرض اللفظي الموحِيّ (أو الموحِيّ ذاتيًا) والمؤثرات الصوتية عناصر أساسية أيضًا. أضافت بعض العروض مجموعة متنوعة من المحفزات الحسية، بما في ذلك الروائح والدخان والصدمات الكهربائية. ذُكرت عناصر مثل الصيام الإلزامي والإرهاق (في العروض المتأخرة) والمخدرات كوسائل لضمان اقتناع المشاهدين بما يرونه. بدأت العروض تحت ستار جلسات تحضيرالأرواحفي ألمانيا في أواخر القرن الثامن عشر واكتسبت شعبية في معظم أنحاء أوروبا (بما في ذلك بريطانيا) طوال القرن التاسع عشر.
كما شاع استخدام كلمة "فانتازماغوريا" للإشارة إلى تتابعات أو تركيبات متغيرة من الصور الخيالية أو الغريبة أو المتخيلة. [ 1 ]
أصل الكلمة
من الفرنسية phantasmagorie ، من اليونانية القديمة φάντασμα ( phántasma ، "شبح") + ربما إما αγορά ( agorá ، "التجمع، التجمع") + اللاحقة -ia، أو ἀγορεύω ( agoreúō ، "التحدث علنًا").
أعلن بول فيليدور (المعروف أيضًا باسم "فيليدور") عن عرضه لظهور الأشباح واستحضار ظلال المشاهير تحت اسم "فانتازماغوري" في الدورية الباريسية " أفيش، أنونس إيه أفيس ديفير " بتاريخ 16 ديسمبر 1792. وقبل ذلك بأسبوعين تقريبًا، كان هذا المصطلح عنوان رسالة كتبها شخص يُدعى "إيه إل إم"، نُشرت في مجلة "ماغازين إنسيكلوبيديك ". وقد روّجت الرسالة أيضًا لعرض فيليدور. [ 2 ] وكان فيليدور قد أعلن سابقًا عن عرضه تحت اسم "فانتازموراسي" في فيينا في مارس 1790. [ 3 ]
تم تقديم النسخة الإنجليزية Phantasmagoria كعنوان لمعرض السيد دي فيليبستال للأوهام البصرية والقطع الفنية الميكانيكية في لندن عام 1801. [ 4 ] يُعتقد أن دي فيليبستال وفيليدور كانا نفس الشخص.
تاريخ
مقدمة (قبل عام 1750)

يُعتقد أن بعض المشاهدات القديمة للآلهة والأرواح قد تم استحضارها بواسطة المرايا (المقعرة)، [ 5 ] أو الكاميرا المظلمة ، أو إسقاطات الفانوس السحري. وبحلول القرن السادس عشر، بدت طقوس استحضار الأرواح واستحضار الأشباح من قبل "السحرة" و"الساحرات" الدجالين أمراً شائعاً. [ 6 ]
في نسخة عام 1589 من كتاب "السحر الطبيعي" ، وصف جيامباتيستا ديلا بورتا كيفية إخافة الناس بصورة مُسقطة. يجب وضع صورة لأي شيء من شأنه أن يُرعب الناظر أمام فتحة الكاميرا المظلمة، مع إحاطتها بعدة مشاعل. ثم تُسقط الصورة على ملاءة معلقة في منتصف الغرفة المظلمة الناشئة، حيث لا يلاحظ المتفرجون الملاءة بل يرون فقط الصورة المُسقطة معلقة في الهواء. [ 7 ]
في كتابه "أوبتيكوروم ليبري سيكس" الصادر عام ١٦١٣، [ ٨ ] وصف عالم الرياضيات والفيزياء والمهندس المعماري اليسوعي البلجيكي فرانسوا داغيلون كيف كان بعض الدجالين يحتالون على الناس ويستولون على أموالهم بادعاء معرفتهم بالسحر الأسود ، وأنهم يستحضرون أشباح الشيطان من الجحيم ويعرضونها على الجمهور داخل غرفة مظلمة. وكانت صورة مساعد يرتدي قناع الشيطان تُعرض من خلال عدسة في الغرفة المظلمة، مما يُرعب المتفرجين غير المتعلمين. [ ٩ ]
أقدم الصور المعروفة التي تم عرضها باستخدام الفوانيس كانت صوراً للموت أو الجحيم أو الوحوش:
- أظهر رسم جيوفاني فونتانا عام 1420 فانوسًا يُسقط صورة شيطانة مجنحة.
- حذّر أثناسيوس كيرشر في طبعته الصادرة عام 1646 من كتابه " فن النور والظلام العظيم" من أن الفاسقين قد يسيئون استخدام نظام إسقاط المرآة الاختزالي الذي ابتكره، وذلك برسم صورة للشيطان على المرآة وإسقاطها في مكان مظلم لإجبار الناس على ارتكاب أعمال شريرة. [ 10 ] ثم حوّل تلميذه غاسبار شوت هذه الفكرة إلى فكرة مفادها أنه يمكن استخدامها بسهولة لردع الفاسقين عن ارتكاب العديد من الذنوب، وذلك برسم صورة للشيطان على المرآة وإسقاطها في مكان مظلم. [ 11 ]

رسومات هويغنز لعام 1659 لعرض الموت وهو يخلع رأسه - في عام 1659، رسم المخترع الهولندي كريستيان هويغنز عدة مراحل للموت وهو يزيل جمجمته من رقبته ثم يعيدها، وكانت هذه الرسومات مخصصة للعرض باستخدام "عدسات محدبة ومصباح". [ 12 ] عُرف هذا المصباح فيما بعد باسم الفانوس السحري، وتُشكل هذه الرسومات أقدم وثيقة معروفة باقية لهذا الاختراع.
- كتب أحد معارف كريستيان هويغنز إليه في عام 1660: "إن كيرشر الطيب يقوم دائماً بحيل بالمغناطيس في معرض كوليجيوم رومانوم ؛ لو كان يعلم باختراع الفانوس لكان بالتأكيد قد أخاف الكرادلة بالأشباح." [ 13 ]
- دفع عرض الفانوس الذي قدمه توماس راسموسن والجنستين عام 1664 بيير بيتي إلى تسمية الجهاز "فانوس الخوف". وفي عام 1670، عرض والجنستين صورة للموت في بلاط الملك فريدريك الثالث ملك الدنمارك . [ 14 ]
- في عام 1668، كتب روبرت هوك عن نوع من تركيبات الفانوس السحري: "إنه ينتج تأثيرات ليست مبهجة فحسب، بل إنها رائعة للغاية بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون هذه الآلة؛ بحيث أن المشاهدين غير الملمين جيدًا بالبصريات، والذين سيرون مختلف الظهورات والاختفاءات، والحركات والتغيرات والأفعال التي يمكن تمثيلها بهذه الطريقة، سيعتقدون بسهولة أنها خارقة للطبيعة ومعجزة." [ 15 ]
- في الطبعة الثانية من كتاب كيرشر "فن النور والظلام العظيم" ( Ars Magna Lucis et Umbrae ) الصادر عام ١٦٧١، [ ١٦ ] رُسمت صورة الفانوس السحري بصورٍ للموت وشخصٍ في المطهر أو نار جهنم. وقد أشار كيرشر في كتابه إلى أن الجمهور سيُذهل أكثر من الظهور المفاجئ للصور إذا ما أُخفي الفانوس في غرفةٍ منفصلة، بحيث يجهل الجمهور سبب ظهورها. [ ١٧ ] وتقول الأسطورة إن كيرشر كان يستخدم الفانوس سرًا في الليل لعرض صورة الموت على نوافذ المرتدين لإخافتهم وإعادتهم إلى الكنيسة، [ ١٨ ] ولكن يُرجح أن هذه الرواية تستند إلى اقتراح غاسبار شوت (انظر أعلاه).
- في عام ١٦٧٢، أبدى الطبيب وعالم العملات الفرنسي شارل باتين إعجابه الشديد بعرض الفانوس الذي قدمه له "السيد غروندلر" (غريندل) في نورمبرغ، قائلاً: "إنه حتى يُحرك الظلال كما يشاء، دون الاستعانة بالعالم السفلي. (...) لم يمنعني تقديري لمعرفته من الشعور بالرعب، فقد اعتقدتُ أنه لم يكن هناك ساحر أعظم منه في العالم. لقد رأيتُ الجنة، ورأيتُ الجحيم، ورأيتُ الأشباح. لديّ بعض الثبات، لكنني كنتُ سأضحي بنصفه طواعيةً لإنقاذ النصف الآخر." بعد هذه الظهورات، عرض غريندل مواضيع أخرى في هذا العرض، بما في ذلك الطيور، وقصر، وحفل زفاف ريفي، ومشاهد أسطورية. [ ١٩ ] يبدو أن وصف باتين المُفصّل لعرض فانوس مبكر هو الأقدم الذي يحتوي على أكثر من مجرد صور مُرعبة.
على الرغم من أن الشرائح والوصف الباقية لعروض الفوانيس من العقود اللاحقة تضمنت مواضيع عديدة، إلا أن الصور المخيفة ظلت شائعة. [ 14 ]
أواخر القرن الثامن عشر
شهدت العقود الأخيرة من القرن الثامن عشر بزوغ عصر الرومانسية وظهور الرواية القوطية . ساد هوسٌ بالمشاعر الجياشة (بما فيها الخوف)، واللاعقلانية، والغرابة، والخوارق. وقد فسّر الاهتمام الشعبي بهذه المواضيع صعودَ فن الفانتازماغوريا، ونجاحه على وجه التحديد، في الأعمال اللاحقة. [ 20 ]
كان الفانوس السحري وسيلة جيدة لعرض الخيالات، إذ لم تكن صوره ملموسة كما في الوسائل الأخرى. ولأن الشياطين كانت تُعتبر غير مادية، فقد استطاع الفانوس السحري أن يُنتج تمثيلات مناسبة للغاية. [ 21 ]

عندما بدأ السحرة باستخدام الفانوس السحري في عروضهم، تم ابتكار بعض المؤثرات الخاصة. وصف الطبيب والمخترع الفرنسي إدمي-جيل غيوت ، الذي صنع أجهزة الخدع السحرية والأدوات العلمية، العديد من التقنيات في كتابه الصادر عام 1770 بعنوان " الاستجمام الفيزيائي والرياضي الجديد" ، بما في ذلك إسقاط الأشباح على الدخان. [ 22 ]
يوهان جورج شريبفر
في أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر في لايبزيغ بألمانيا، كان يوهان جورج شروبفر (أو شروبفر)، صاحب مقهى ودجال وساحر وقائد محفل ماسوني مستقل، يُجري جلسات استحضار أرواح وتجارب سحرية لمحفله. وكان يُلزم أتباعه، في إطار ممارساته السحرية، بالبقاء جالسين على الطاولة وإلا سيواجهون مخاطر جسيمة.
استخدم مزيجًا من الرموز الماسونية والكاثوليكية والقبالية، بما في ذلك الجماجم، ودائرة طباشيرية على الأرض، والماء المقدس، والبخور، والصلبان. وقيل إن الأرواح التي كان يستحضرها كانت مرئية بوضوح، تحوم في الهواء، ضبابية، وأحيانًا تصرخ صراخًا مروعًا. وكان أبرز إنجازاته جلسة تحضير أرواح أقامها للبلاط في قصر دريسدن في أوائل صيف عام 1774. وكان هذا الحدث مثيرًا للإعجاب لدرجة أنه لا يزال يُوصف بعد أكثر من قرن في ألمانيا وبريطانيا.
من بين الأشباح التي يُزعم أن شريفر استدعاها على مر السنين ، فريدريك الثالث، ناخب ساكسونيا ، والخائنان الدنماركيان يوهان فريدريش ستروينسي وإينيفولد براندت، اللذان قُطعت رؤوسهما ووضعا رؤوسهما بين أيديهما، وجاك دي مولاي ، آخر رئيس لفرسان الهيكل . خلال جلسة تحضير أرواح في دريسدن، أمر شريفر روح دي مولاي بإيصال رسالة إلى أحد رفاقه في فرانكفورت. امتثل دي مولاي للأمر وعاد بعد نصف ساعة برسالة موقعة من رفيقه في فرانكفورت. ظهرت روح أخرى مُحاطة باللهب تتوسل إلى شريفر ألا يعذبها هكذا. [ 23 ]
في الساعات الأولى من صباح الثامن من أكتوبر عام ١٧٧٤، يُقال إن شريفر انتحر بمسدس في حديقة عامة بحضور خمسة من أصدقائه. ووفقًا للرواية المتداولة، كان ضحية لأوهام تتعلق بقدراته على استحضار الأرواح، وكان مقتنعًا بأنه قادر على إحياء نفسه بعد ذلك. ومع ذلك، توجد عدة دلائل تشير إلى أنه ربما يكون قد قُتل بالفعل. [ ٢٤ ]
كان معظم مشاهدي جلسات تحضير الأرواح التي كان يُقيمها شريفر مقتنعين بأن الأشباح التي شاهدوها حقيقية. لم يُعثر على أي دليل قاطع على الخداع، لكن النقاد أشاروا إلى عدة شكوك. تضمنت التقنيات التي يُقال إن شريفر استخدمها لعروضه المُتقنة ممثلين يؤدون أدوار الأشباح، وفن التخاطب ، وأنابيب كلام مخفية، وأصوات هارمونيكا زجاجية ، ودخان عطري، وعروض الكاميرا المظلمة و/أو عروض الفانوس السحري على الدخان، وعروض المرايا المقعرة ، وأصوات الرعد المُصطنعة. [ 25 ]
كان شريفر صديقًا للصيدلي والماسوني يوهان هاينريش لينك الأصغر، وكان يعقد اجتماعات المحفل بانتظام في منزل لينك ذي الحديقة. ربما كان لينك يساعد شريفر في الحصول على الأدوية والمواد الكيميائية، وكان على دراية أيضًا بآلية عمل الأجهزة البصرية والصوتية. امتلك لينك فانوسًا سحريًا مزينًا بصليب وجمجمة مجنحة. [ 26 ]
بعد وفاة شريفر بفترة وجيزة، انتشرت منشورات عديدة تهاجم أو تدافع عن قدراته المزعومة على استحضار الأرواح، مما زاد من شهرته في جميع أنحاء أوروبا. تضمنت بعض هذه المنشورات شروحات للتقنيات التي ربما استخدمها لاستحضار الأشباح، الأمر الذي ألهم الكثيرين لإعادة تمثيل جلسات استحضار الأرواح التي كان يدّعيها. ولعلّ كريستليب بينيديكت فونك، أستاذ الفيزياء في جامعة لايبزيغ، كان أول من أعاد تمثيل هذه العروض علنًا؛ إلا أن سلطات الجامعة أمرته بالتوقف. [ 27 ]
الفيزيائي فيليدور
ابتكر الساحر "الفيزيائي" فيليدور، المعروف أيضًا باسم "بول فيليدورت" والذي يُحتمل أن يكون هو نفسه بول دي فيليبستال، ما يُمكن اعتباره أول عرض فانتازماغوريا حقيقي في عام 1790. بعد جلسة استحضار أرواح أولى في برلين عام 1789، والتي أدت إلى اتهامات بالاحتيال والطرد من بروسيا، بدأ فيليدور بتسويق عروضه السحرية كفن يكشف كيف يخدع الدجالون جمهورهم. [ 28 ] حقق عرضه المُحسّن، والذي ربما استخدم فيه مصباح أرجاند الذي تم اختراعه حديثًا ، [ 29 ] نجاحًا في فيينا من عام 1790 إلى عام 1792. روّج فيليدور لهذه العروض تحت اسم "Schröpferischen, und Cagliostoischen Geister-Erscheinungen" ( أشباح على غرار شروبفر وكاليسترو ) [ 30 ] و"Phantasmorasi". [ 3 ]
يُعتقد أن رجل العروض الألماني الشهير يوهان كارل إنسلن (1759-1848) قد اشترى معدات فيليدور عندما غادر فيليدور فيينا عام 1792. وقدّم إنسلن عروضه الخاصة من نوع "فانتازماغوريا" في برلين، حيث حضر ملك بروسيا أحد عروضه في 23 يونيو 1796. كان إنسلن يُحرّك الفانوس لخلق وهم الأشباح المتحركة، واستخدم فوانيس متعددة لإضفاء تأثيرات التحوّل. وقد سار على خطى فيليدور رجال عروض آخرون، من بينهم "الفيزيائي" فون هالبريتر الذي اقتبس اسم عروض فيليدور ليصبح "فانتازماغوريا - ظهور الأشباح الطبيعي بعد اختراع الأشباح". [ 27 ]
من ديسمبر 1792 إلى يوليو 1793، قدّم بول فيليدورت عرضه "فانتازماغوري" في باريس، [ 27 ] [ 31 ] وربما استخدم المصطلح لأول مرة. يُفترض أن إتيان غاسبار روبرتسون زار أحد هذه العروض واستلهم منها فكرة تقديم عروضه الخاصة "فانتازماغوري" بعد بضع سنوات. [ 32 ]
في أكتوبر 1801، عُرض إنتاج فانتازماغوريا من تأليف بول دي فيليبستال في مسرح ليسيوم في ستراند بلندن ، حيث حقق نجاحًا باهرًا.
روبرتسون

إتيان غاسبار "روبرتسون" روبرت ، مخترع وفيزيائي بلجيكي من لييج ، أصبح أشهر مُقدّم عروض فانتازماغوريا. يُنسب إليه ابتكار مصطلح "فانتاسكوب" ، وكان يُشير به إلى أنواع مختلفة من الفوانيس السحرية. [ 33 ] لم يكن الفانتاسكوب فانوسًا سحريًا يُمكن حمله باليد، بل كان يتطلب وجود شخص يقف بجانبه ويُحرّكه يدويًا لتقريبه أو إبعاده عن الشاشة. [ 33 ] كان روبرتسون يُطفئ جميع مصادر الضوء خلال عروضه ليُغرق الجمهور في ظلام دامس لعدة دقائق. [ 33 ] كما كان يُغلق أبواب المسرح بإحكام حتى لا يتمكن أي من الحضور من الخروج بعد بدء العرض. [ 33 ] واشتهر أيضًا بإضافة مؤثرات صوتية متعددة إلى عروضه، مثل دوي الرعد، ورنين الأجراس، وأصوات الأشباح. كان روبرتسون يمرر شرائحه الزجاجية عبر طبقة من الدخان أثناء وجودها في جهاز الفانتازكوب، لخلق صورة تبدو غير واضحة. [ 33 ] وإلى جانب الدخان، كان يحرك معظم شرائحه الزجاجية بسرعة كبيرة عبر جهاز الفانتازكوب لخلق وهم بأن الصور تتحرك بالفعل على الشاشة. [ 33 ]
عُرضت أولى أعمال روبرتسون "فانتازماغوري" في عام 1797 في جناح إيشيكيه في باريس . [ 34 ] كان الجو الكئيب في المدينة ما بعد الثورة مثاليًا لعرض روبرتسون القوطي المبهر الذي اكتمل بإبداعات متقنة وديكور رادكليف .
بعد أن اكتشف روبرتسون إمكانية وضع الفانوس السحري على عجلات لعرض صورة متحركة أو صورة تكبر وتصغر، نقل عرضه إلى مكان آخر. أقام عروضه في مطبخ مهجور تابع لدير كابوشي (زيّنه ليُشبه كنيسة تحت الأرض) بالقرب من ساحة فاندوم . قدّم عروضًا تُحاكي الأشباح، مستخدمًا عدة فوانيس ومؤثرات صوتية خاصة وأجواءً غامضة تُشبه أجواء المقابر. استمر هذا العرض ست سنوات، ويعود ذلك أساسًا إلى جاذبية الخوارق لدى الباريسيين الذين كانوا يعانون من اضطرابات الثورة الفرنسية . استخدم روبرتسون في الغالب صورًا محاطة باللون الأسود لخلق وهم الأشباح الطافية. كما استخدم أجهزة عرض متعددة، موزعة في أماكن مختلفة من المكان، لوضع الأشباح في بيئات مختلفة. على سبيل المثال، عرض أحد عروضه الأولى سماءً مليئة بالبرق مع أشباح وهياكل عظمية تتراجع وتقترب من الجمهور. ولزيادة الرعب، كان روبرتسون ومساعدوه أحيانًا يُصدرون أصواتًا للأشباح. [ 20 ] غالبًا ما كان الجمهور ينسى أن هذه مجرد خدع، وكانوا يشعرون بالرعب الشديد.
لا أشعر بالرضا إلا إذا رفع المتفرجون أيديهم أو غطوا أعينهم خوفاً من الأشباح والشياطين التي تندفع نحوهم، وهم يرتجفون ويرتجفون.
— إتيان غاسبار روبرت
في الواقع، كان الكثير من الناس مقتنعين تماماً بواقعية عروضه لدرجة أن الشرطة أوقفت الإجراءات مؤقتاً، لاعتقادهم أن روبرتسون يمتلك القدرة على إعادة لويس السادس عشر إلى الحياة. [ 20 ]
الولايات المتحدة
وصلت عروض الفانتازماغوريا إلى الولايات المتحدة في مايو 1803 في حديقة ماونت فيرنون، نيويورك. وكما أشعلت الثورة الفرنسية الاهتمام بهذا النوع من العروض في فرنسا، خلقت الحدود المتوسعة في الولايات المتحدة جوًا من عدم اليقين والخوف، وهو ما كان مثاليًا لعروض الفانتازماغوريا. [ 20 ] وقد ابتكر العديد من الفنانين عروضًا مماثلة في الولايات المتحدة خلال العامين التاليين، بمن فيهم مارتن أوبي، أحد مساعدي روبرتسون السابقين.
تاريخ إضافي
اقترح توماس يونغ نظامًا يمكنه الحفاظ على وضوح الصورة المعروضة لفانوس على عربة صغيرة باستخدام قضبان لضبط موضع العدسة عند تحريك العربة بالقرب من الشاشة أو إبعادها عنها. [ 35 ]
كان جون إيفلين بارلاس شاعرًا إنجليزيًا كتب للعديد من عروض الفانتازماغوريا خلال أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. استخدم اسمًا مستعارًا هو إيفلين دوغلاس في معظم أعماله التي كتبها لهذه العروض. [ 36 ] كتب بارلاس العديد من الأعمال المختلفة، والتي تركز معظمها على فكرة الأحلام والكوابيس. من بين أعماله: أرض الأحلام، حلم الصين، وموسيقى الأحلام . [ 36 ] تشتهر أعماله بوصفها المُبهر للأماكن بألوانها المتعددة. كما تتضمن معظم أعمال بارلاس إشارات إلى اللهب والنار. يرمز اللهب هنا إلى احتراق المشاعر المتغلغلة في قصائده، والتي تتناسب تمامًا مع عالم الفانتازماغوريا.
بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت الفانتازماغوريا قديمة الطراز، على الرغم من استمرار استخدام الإسقاطات، ولكن في عوالم مختلفة:
...على الرغم من أن الفانتازماغوريا كانت شكلاً من أشكال الترفيه الحي بشكل أساسي، إلا أن هذه العروض استخدمت أيضًا أجهزة العرض بطرق استبقت حركات كاميرا الفيلم في القرن العشرين - "التكبير" و"التلاشي" و"لقطة التتبع" والتراكب.
في وسائل الإعلام الأخرى
قبل ظهور عروض الفانتازماغوريا، كان الاهتمام بالأمور الخيالية واضحًا في قصص الأشباح. ويتجلى ذلك في العديد من قصص الأشباح التي نُشرت في القرن الثامن عشر، ومنها قصة شبح الأدميرال فيرنون؛ وهي سردٌ كاملٌ وحقيقيٌّ ومفصّلٌ لكيفية ظهور شبحٍ محاربٍ الأسبوع الماضي للمؤلف، يرتدي ثوبًا قرمزيًا، ويتحدث إليه عن الوضع الراهن (1758). في هذه القصة، كان رد فعل المؤلف على الشبح الذي رآه مشابهًا لرد فعل جمهور عروض الفانتازماغوريا. يقول إنه "مذهول"، و"انتابني الذهول. ارتجفت عظامي من الداخل. ارتجف لحمي فوقي. ارتجفت شفتاي. انفتح فمي. تمددت يداي. اصطدمت ركبتاي ببعضهما. تجمد دمي، وتجمدت من الرعب." [ 37 ]
استلهم الرسامون الفرنسيون في ذلك الوقت، بمن فيهم إنجرس وجيروديه ، أفكارًا للوحاتهم من الفانتازماغوريا، وامتد تأثيرها حتى وصل إلى جي إم دبليو تيرنر . [ 38 ]
كان والتر بنيامين مفتونًا بمفهوم الفانتازماغوريا، واستخدمه لوصف تجربة الأروقة في باريس . وفي مقالاته، ربط الفانتازماغوريا بثقافة الاستهلاك وتجربتها للمنتجات المادية والفكرية. وبهذا، وسّع بنيامين نطاق فكرة ماركس حول القوى الفانتازماغورية للسلعة. [ 39 ]
تُشابه أفلام الخدع البصرية المبكرة التي ابتكرها جورج ميلييس بوضوح الأشكال المبكرة لفن الفانتازماغوريا. تتضمن هذه الأفلام تحولات، وتراكبات، واختفاءات، وعرضًا خلفيًا، وظهورًا متكررًا للأشباح وقطع رؤوس ظاهريًا. [ 40 ] غالبًا ما تستخدم أفلام الرعب الحديثة العديد من تقنيات وعناصر أفلام الخدع البصرية، ويُقال إن فن الفانتازماغوريا قد استمر في هذا الشكل الجديد.
أصدرت ماريا جين جيوزبري كتاباً بعنوان "فانتازماغوريا، أو رسومات من الحياة والأدب "، نشرته دار هيرست روبنسون وشركاه عام 1825. ويتألف هذا الكتاب من عدد من المقالات حول مواضيع مختلفة بالإضافة إلى قصائد شعرية. وقد أهدت المؤلفة الكتاب بأكمله إلى ويليام وردزورث.
"فانتازماغوريا" هو أيضاً عنوان قصيدة من سبعة مقاطع للويس كارول ، نشرتها دار ماكميلان وأولاده في لندن عام ١٨٦٩، والتي أبدى كارول رأيه فيها كثيراً. فقد فضّل أن يُذكر عنوان الكتاب في نهايته، قائلاً في رسالة إلى ماكميلان: "إنه كتابٌ خلّابٌ وخيالي، ولكن هذا هو الشيء الوحيد الذي يعجبني فيه...". كما تمنى أن يكون سعر الكتاب أقل، إذ رأى أن سعر الستة شلنات كان مبالغاً فيه بمقدار شلن واحد تقريباً. [ ٤١ ]
يمكن العثور على تأثير فانتازماغوريا على ديزني في التأثيرات التي لا تعد ولا تحصى في جميع أنحاء الأراضي ذات الطابع الخاص والمعالم السياحية في المتنزهات الترفيهية، ولكن من المرجح أن تكون التأثيرات الأكثر رسوخًا في الذاكرة هي التأثيرات العملية وتأثيرات العرض الضوئي في قصر الأشباح (في ديزني لاند ، وعالم والت ديزني ، وديزني لاند طوكيو)، وقصر الأشباح (في ديزني لاند باريس)، بالإضافة إلى العروض الحية مثل فانتازميك (في ديزني لاند واستوديوهات هوليوود ديزني )، والتي تعرض أفلامًا/مقاطع فيديو على شاشات مائية.
تُوصَف سلسلة من الصور الفوتوغرافية التي التقطتها المصورة وعارضة الأزياء سيندي شيرمان بين عامي 1977 و1987 بأنها تُصوّر خيالات الجسد الأنثوي. تتضمن صورها نفسها كعارضة، ويُقدّم تسلسل السلسلة ككل الفضاء الخيالي المُسقط على الجسد الأنثوي وداخله. [ 42 ]
لعبة الفيديو " فانتازماغوريا" (Phantasmagoria) من نوع الرعب والبقاء، الصادرة عام ١٩٩٥ ، مستوحاة جزئيًا من هذه العروض. في اللعبة، تُعرض عدة مشاهد فلاشباك لعروض فانتازماغوريا خيالية قدمها الساحر زولتان "كارنو" كارنوفاش. لكن على عكس العروض الحقيقية، فإن عروضه أكثر دموية وعنفًا، وتتضمن شياطين حقيقية بدلًا من شياطين مُتخيلة.
في العصر الحديث
تقوم بعض الفرق المسرحية الحديثة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بتقديم عروض إسقاط فانتازماغوريا، وخاصة في عيد الهالوين .
في الفترة من 15 فبراير إلى 1 مايو 2006، قدم متحف تيت بريطانيا عرض "الفانتازماغوريا" كجزء من معرضه "كوابيس قوطية: فوسلي ، بليك، والخيال الرومانسي". وقد أعاد هذا العرض إحياء محتوى عروض القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ونجح في استحضار ذوقهم في الرعب والخيال. [ 43 ]
في عام 2006، اكتشف ديفيد ج. جونز الموقع الدقيق لمعرض روبرتسون في دير الرهبان الكبوشيين. [ 44 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "تعريف كلمة PHANTASMAGORIA" . www.merriam-webster.com .
- ^ مجلة الموسوعة . 1792-12-03.
- 1 2 منشور فيليدور فانتاسموراسي . 1792-03
- ↑ بول دي فيليبستال، منشور فانتازماغوريا 1801
- ↑ "وصف الفانوس السحري، والمناظر المتلاشي، ومجهر الأكسجين والهيدروجين، إلخ" . 1866.
- ↑ رافلز، توم (27-09-2004). صور الأشباح: سينما الحياة الآخرة . ماكفارلاند. ص 15-17 . ISBN 9780786420056.
- ↑ "السحر الطبيعي" . 1658.
- ^ داجيلون ، فرانسوا (1613). Opticorum Libri Sex philosophis juxta ac mathematicis utiles (باللاتينية). Antverpiæ : Ex officina Plantiniana، apud Viduam et filios J. Moreti. ص. 47 .
- ↑ مانوني، لوران (2000). فن الضوء والظل العظيم . مطبعة جامعة إكستر. ص 10. ISBN 9780859895675.
- ↑ جورمان، مايكل جون (2007). داخل الكاميرا المظلمة (ملف PDF) . ص 49.
- ↑ شوت، كاسبار (1677). "Magia optica – Kaspar Schott" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2018 .
- ^ هويجنز ، كريستيان. "Pour despresentations par le moyen de verres convexes à la lampe" (بالفرنسية).
- ↑ رسالة من بيير غيسوني إلى كريستيان هويغنز (بالفرنسية). 25-03-1660.
- 1 2 روسيل، دياك (2002). "الفانوس السحري" .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ "المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية في لندن، من ..." 1809. تم الاسترجاع في 2018-01-09 .
- ^ كيرشر، أثناسيوس (1671). آرس ماجنا لوسيس وأومبراي (باللاتينية). جامعة سانتياغو دي كومبوستيلا. ص 767 – 769. ISBN 9788481218428تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2010 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ كيرشر، أثناسيوس؛ ريندل، ماتس. "حول بناء الفانوس السحري، أو مصباح الساحر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-03-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-12-2016 .
- ↑ "معجزة الفانوس السحري " . www.luikerwaal.com
- ^ باتين ، تشارلز (1674). العلاقات التاريخية والفضولية للرحلات (باللغة الفرنسية).
- 1 2 3 4 باربر، ثيودور إكس (1989). عجائب خيالية: عرض الفانوس السحري للأشباح في تاريخ السينما الأمريكية في القرن التاسع عشر 3،2 . ص 73-86 .
- ↑ فيرمير، كوين. سحر الفانوس السحري (ملف PDF) .
- ↑ "ألعاب جديدة في الفيزياء والرياضيات، تحتوي على ما تم تخيله من المزيد من الفضول في هذا النوع واكتشاف المجلات، ومساعدات على المفصل، وأسبابها، وتأثيراتها، وأسلوب البناء، والتسلية التي يمكن أن تتعب من أجلها" étonner et surprendre agréablement" . 2010-07-21 . تم الاسترجاع 2018-01-09 .
- ↑ جيفارث، رينكو (2007). الساحر الماسوني: تحولات الهوية في حياة يوهان جورج شريبفر . بريل. ص 181-195 . ISBN 978-9004162570.
- ^ أوتو فيرنر فورستر: Tod eines Geistersehers. يوهان جورج شريبفر. Eine vertuschte sächsische Staatsaffäre، 1774. Taurus Verlag Leipzig، 2011
- ↑ روسيل، ديا. الفانوس السحري .
- ^ فورستر، أوتو فيرنر (2011). Schrepfer und der Leipziger Löwenapotheker يوهان هاينريش لينك (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-11-02.
- 1 2 3 روسيل، دياك (2001). الأصول الألمانية لعرض فانتازماغوريا في القرن التاسع عشر .
- ^ سيفريد، هاينريش فيلهلم (1789). Chronic von Berlin oder Berlinische Merkwürdigkeiten – المجلد 5 (باللغة الألمانية).
- ↑ غراو، أوليفر . تذكروا الفانتازماغوريا! فصل من كتاب تاريخ فنون الإعلام ، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا/ليوناردو بوكس، 2007، ص 144
- ^ Phylidor Schröpferischen، und Cagliostoischen Geister-Erscheinungen نشرة إعلانية 1790
- ↑ الإعلانات والإعلانات والغواصين . 1793-07-23
- ↑ ميرفين هيرد، فانتازماغوريا (2006)، ص 87.
- 1 2 3 4 5 6 باربر، ثيودور (1989). عجائب خيالية: عرض الفانوس السحري للأشباح في أمريكا في القرن التاسع عشر . منشور إلكترونيًا: مطبعة جامعة إنديانا. الصفحات 73-75 .
- ↑ كاسل، تيري. "الفانتازماغوريا واستعارات الأحلام الحديثة". مقياس حرارة المرأة. نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1995. 140-167. مطبوع.
- ↑ بريستر، ديفيد (1843). رسالة في السحر الطبيعي . هاربر وإخوانه. ص 160-161 .
فانتازماغوريا توماس يونغ.
- 1 2 دوغلاس، إيفلين (1887). فانتازماغوريا . تشيلمسفورد: جيه إتش كلارك. ص 65.
- ↑ "شبح الأدميرال فيرنون؛ وهو سرد كامل وحقيقي ومفصل لكيفية ظهور شبح محارب الأسبوع الماضي للمؤلف، يرتدي كل شيء باللون القرمزي، وتحدث إليه بشأن الوضع الراهن للأمور" مطبوع لصالح إي. سميث، هولبورن (1758): 1-8. مطبوع."
- ↑ مايكل تشارلزورث، المناظر الطبيعية والرؤية في بريطانيا وفرنسا في القرن التاسع عشر (أشجيت، 2008)، الفصل الثاني، "الأشباح والرؤى".
- ↑ كوهين، مارغريت. "فانتازماغوريا والتر بنيامين". النقد الألماني الجديد 48 (1989): 87-107. مطبوع.
- ↑ "نظرة عامة على أفلام إديسون حسب النوع". مكتبة الكونغرس . مكتبة الكونغرس، 13 يناير 1999. موقع إلكتروني.
- ↑ كوهين، مورتون ن. "لويس كارول ودار ماكميلان". مطبعة جامعة كامبريدج 7 (1979): 31-70. مطبوع.
- ↑ مولفي، لورا. "فانتازيا الجسد الأنثوي: أعمال سيندي شيرمان". مجلة نيو ليفت ريفيو ، المجلد 188 (يوليو-أغسطس 1991): 137-150. موقع إلكتروني.
- ↑ "كوابيس قوطية: فوسلي، بليك والخيال الرومانسي - معرض في متحف تيت بريطانيا" .
- ↑ ج. جونز، ديفيد (2011). نصوص الآلات القوطية، ووسائل الإعلام ما قبل السينمائية، والسينما في الثقافة البصرية الشعبية، 1670-1910 . مطبعة جامعة ويلز. ISBN 978-0-7083-2407-3. OCLC 1113318517 .
للمزيد من القراءة
- كاسل، تيري (1995). مقياس حرارة المرأة: ثقافة القرن الثامن عشر واختراع الغرابة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-508097-1.
- جراو، أوليفر (2007). "تذكروا الفانتازماغوريا! سياسات الوهم في القرن الثامن عشر وحياتها المتعددة الوسائط"، أوليفر جراو (محرر): تاريخ فنون الإعلام ، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا/كتب ليوناردو، 2007.
- جويوت، إدم جيل (1755). Nouvelles Recréations Physiques et Mathématiques ترجمة الدكتور دبليو هوبر في لندن (الطبعة الأولى 1755)
- "روبرتسون" ( روبرت، إتيان غاسبارد ) (1830–34). مذكرات إبداعية وعلمية وحكايات لطبيب طيران .
- ديفيد ج. جونز (2011). "الآلة القوطية: النصوص، ووسائل الإعلام ما قبل السينمائية، والسينما في الثقافة البصرية الشعبية، 1670-1910"، كارديف: مطبعة جامعة ويلز، رقم ISBN 978-0708324073
- ديفيد ج. جونز (2014). "الجنسانية والفانوس السحري القوطي، الرغبة، الإثارة الجنسية، والظهور الأدبي من بايرون إلى برام ستوكر"، بالغراف ماكميلان، ISBN 9781137298911.
- دوغلاس، إيفلين. فانتازماغوريا . الطبعة الأولى. المجلد 1. تشيلمسفورد: جيه إتش كلارك، 1887. مطبوع.
- باربر، ثيودور. عجائب خيالية: عرض الفانوس السحري للأشباح في أمريكا في القرن التاسع عشر . الطبعة الثانية. المجلد 3. دار نشر جامعة إنديانا، 1989. مطبوع.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Phantasmagoria على ويكيميديا كومنز
تعريف كلمة "فانتازماغوريا " في قاموس ويكشنري- فيلم "فانتازماغوريا: الحياة السرية للفانوس السحري" لميرفين هيرد
- مغامرات في عالم الصوت الإلكتروني: "فانتازماغوريا روبرتسون"
- تاريخ ميرفين هيرد الموجز لفانتازماغوريا
- موقع وسائط مرئية يحتوي على الكثير من المعلومات المتعلقة بصناعة السينما. مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine.
- تاريخ موجز آخر، مع وصف إضافي لعروض فيليبستال في لندن
- بيرنز، بول. تاريخ اكتشاف فن التصوير السينمائي: تسلسل زمني مصور.
- أوتسوشي-إي (فانتازماغوريا اليابانية)
- إستر ليزلي تتحدث عن مشروع ممرات بنجامين
- متحف ما قبل السينما ، إيطاليا. تضم المجموعة فوانيس سحرية وشرائح أصلية من فيلم فانتازماغوريا.
- رواد السينما
- فانتازماغوريا
- بدايات عام 1790
- مقدمات في تسعينيات القرن الثامن عشر
- تاريخ المسرح
- تاريخ السينما
- الفوانيس السحرية
