بيير فرديناندو كاسيني

بيير فرديناندو كاسيني ( بالإيطالية: [ ˈpjɛr ferdiˈnando kaˈziːni ] ؛ وُلد في 3 ديسمبر 1955) هو سياسي إيطالي . [ 1 ] شغل منصب رئيس مجلس النواب من عام 2001 إلى عام 2006. [ 2 ]

يشغل كاسيني منصب الرئيس الفخري للحزب الديمقراطي الوسطي الدولي والاتحاد البرلماني الدولي . وشغل منصب سكرتير حزب الوسط الديمقراطي المسيحي من عام 1993 إلى عام 2001 ، بينما كان زعيماً لاتحاد الوسط من عام 2002 حتى عام 2016. وبصفته عضواً في مجلس النواب منذ عام 1983، يُعد كاسيني أطول الأعضاء خدمةً في البرلمان الإيطالي.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد كاسيني في بولونيا عام 1955. كان والده توماسو مُدرّسًا للأدب الإيطالي وقائدًا محليًا في حزب الديمقراطية المسيحية ، بينما كانت والدته ميريلا أمينة مكتبة. ولدى كاسيني أيضًا أختان وأخ واحد. [ 3 ]

بعد التحاقه بمدرسة لويجي غالفاني الثانوية الكلاسيكية ، تخرج عام 1979 بشهادة في القانون من جامعة بولونيا . خلال تلك السنوات، انضم إلى الحزب الديمقراطي المسيحي، على غرار والده، وانتُخب لعضوية الإدارة الوطنية للجناح الشبابي للحزب. في عام 1980، انتُخب كاسيني عضوًا في المجلس البلدي لمدينته بولونيا، المعقل التقليدي للحزب الشيوعي الإيطالي ، المنافس التاريخي للحزب الديمقراطي المسيحي. [ 4 ]

المسيرة السياسية

البدايات في ظل الديمقراطية المسيحية

في الانتخابات العامة الإيطالية عام 1983 ، انتُخب كاسيني، وهو في الثامنة والعشرين من عمره فقط، لعضوية مجلس النواب ، ليصبح بذلك أحد أصغر أعضاء البرلمان. ترشح في دائرة بولونيا الانتخابية متعددة المقاعد، وحصل على أكثر من 34 ألف صوت. خلال سنواته الأولى كنائب، أصبح مستشارًا مقربًا لأرنالدو فورلاني ، أحد أبرز قادة الحزب الديمقراطي المسيحي، ورئيس الجناح المحافظ في الحزب. [ 5 ] عندما انتُخب فورلاني سكرتيرًا للحزب الديمقراطي المسيحي في فبراير 1989، عيّن كاسيني في الإدارة الوطنية للحزب. في الانتخابات العامة الإيطالية عام 1987 ، أُعيد انتخابه بأكثر من 52 ألف صوت، وعُيّن نائبًا لرئيس ما يُسمى بـ"لجنة المجازر"، التي ركزت على الهجمات الإرهابية التي ارتُكبت في إيطاليا خلال سنوات الرصاص . [ 6 ] في انتخابات عام 1992 ، تم انتخاب كاسيني مرة أخرى في دائرة بولونيا الانتخابية بـ 50 ألف صوت.

زعيم المركز الديمقراطي المسيحي

كاسيني في مارس 1994

في عام 1993، مع بداية أمانة مينو مارتينازولي ، غرقت الديمقراطية المسيحية في دوامة التحقيقات المتعلقة بفضيحة فساد تانجنتوبولي ومحاكمة زعيمها المخضرم جوليو أندريوتي بتهمة الانتماء للمافيا . عانى الحزب من أزمة توافق حادة، واتخذ كاسيني، إلى جانب كليمنتي ماستيلا ، مواقف معارضة لمارتينازولي، متوجهين نحو التحالف مع حزب فورزا إيطاليا (FI)، وهو حزب سياسي محافظ جديد أسسه قطب الإعلام سيلفيو برلسكوني ، والحركة الاجتماعية الإيطالية (MSI) بزعامة جيانفرانكو فيني، ورابطة الشمال (LN) بزعامة أومبرتو بوسي ، بهدف تشكيل ائتلاف يمين الوسط في مواجهة ائتلاف يسار الوسط الذي بُني حول الحزب الديمقراطي اليساري (PDS) الذي نشأ في حقبة ما بعد الشيوعية .

في 18 يناير 1994، أسس كاسيني ، إلى جانب ديمقراطيين مسيحيين آخرين عارضوا تحوّل الحزب إلى حزب الشعب الإيطالي ، [ 7 ] المركز الديمقراطي المسيحي . [ 8 ] وفي اليوم نفسه، عُيّن سكرتيراً للحزب. في الانتخابات العامة لعام 1994 ، خاض المركز الديمقراطي المسيحي الانتخابات ضمن قائمة مشتركة مع حزب فورزا إيطاليا، ممثلاً قطب الحريات في شمال إيطاليا وقطب الحكم الرشيد في جنوبها ، [ 9 ] وحصل على 27 مقعداً في مجلس النواب و12 مقعداً في مجلس الشيوخ. انتُخب كاسيني في دائرة إميليا-رومانيا الانتخابية ذات القائمة المغلقة. عندما فقدت حكومة برلسكوني الأولى دعم حزب رابطة الشمال، لم يدعم كاسيني حكومة لامبرتو ديني التكنوقراطية المُشكّلة حديثاً .

في الانتخابات العامة الإيطالية عام 1996 ، شكّل حزب كاسيني، حزب المؤتمر الديمقراطي المسيحي، قائمة مشتركة مع حزب روكو بوتيجليوني ، حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي . إلا أن الانتخابات اتسمت بتداعيات قوية لتحالف يسار الوسط ، المعروف باسم "شجرة الزيتون" ، بقيادة رومانو برودي . فاز كاسيني بمقعده في البرلمان بحصوله على ما يقارب 40 ألف صوت في دائرة ماجلي الانتخابية، ذات العضو الواحد ، في منطقة بوليا . ومنذ عام 1996 وحتى عام 2001، عارض بشدة حكومات يسار الوسط التي حكمت البلاد.

رئيس مجلس النواب

كاسيني مع الرئيس الأمريكي  جورج دبليو بوش في عام 2004

في عام ٢٠٠١، انضم حزب كاسيني، حزب المؤتمر الديمقراطي المسيحي ، إلى تحالف مجلس الحريات ، الذي كان يقوده برلسكوني مجدداً. حقق ائتلاف يمين الوسط فوزاً ساحقاً في انتخابات عام ٢٠٠١ ، وانتُخب كاسيني عضواً في مجلس النواب عن دائرة بوميزيا ، بحصوله على ٥٦ ألف صوت. وفي ٣١ مايو/أيار ٢٠٠١، انتُخب رئيساً لمجلس النواب ؛ وكان حينها، في السادسة والأربعين من عمره، من أصغر الرؤساء سناً على الإطلاق.

في 14 نوفمبر 2002، كان كاسيني بطل حدث تاريخي لم يسبق له مثيل: زيارة البابا إلى قصر مونتيتشيتوريو ، مقر مجلس النواب. وقد دعا كاسيني ورئيس مجلس الشيوخ، مارسيلو بيرا ، البابا يوحنا بولس الثاني إلى المجلس. [ 10 ]

في 6 ديسمبر/كانون الأول 2002، شكّل حزب المؤتمر الديمقراطي المسيحي (CDC)، إلى جانب حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (UDC) بزعامة بوتيجليوني وحزب الديمقراطية الأوروبية (DE) بزعامة سيرجيو دانتوني ، اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC). [ 11 ] لم يكن من الممكن تعيين كاسيني، الذي كان يشغل منصب رئيس مجلس النواب، سكرتيراً للحزب، ولم يُعيّن كذلك قط؛ ومع ذلك، من عام 2002 وحتى عام 2016، حين غادر الحزب، كان كاسيني الشخصية الأبرز والزعيم الفعلي لاتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين. [ 12 ] [ 13 ]

زعيم اتحاد الوسط

في 28 يناير/كانون الثاني 2006، انتُخب كاسيني رئيسًا للمنظمة الدولية الديمقراطية المسيحية (IDC)، خلفًا لخوسيه ماريا أزنار ، وهو المنصب الذي شغله حتى يوليو/تموز 2015. خلال الحملة الانتخابية للانتخابات العامة الإيطالية لعام 2006 ، طرح كاسيني، بالاشتراك مع جيانفرانكو فيني، المرشح البديل لمنصب رئيس الوزراء، فرضية مفادها أنه في حال حصول حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (UDC ) والتحالف الوطني  (AN) بزعامة فيني على عدد أصوات أكبر من حزب برلسكوني، فسيفوز حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي بالفعل. وقد أدرج حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي اسم كاسيني في الشعار الانتخابي الجديد. مع ذلك، فاز ائتلاف يسار الوسط بزعامة رومانو برودي، الذي أصبح رئيسًا للوزراء، بفارق ضئيل في انتخابات عام 2006.

كاسيني وسيلفيو برلسكوني في عام 2008

برزت التوترات بين حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (UDC) وحزب بيت الحريات بوضوح في 2 ديسمبر/كانون الأول 2006، عندما نظمت أحزاب يمين الوسط، المتحدّة في معارضتها لحكومة برودي ، مظاهرتين منفصلتين: قاد بيرلسكوني وفيني وبوسي الاحتجاج في روما، بينما ألقى كاسيني وقادة آخرون من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي خطابات في باليرمو . خلال تلك السنوات، كان يُنظر إلى كاسيني أحيانًا كخليفة محتمل لبيرلسكوني نفسه كزعيم للائتلاف. مع ذلك، ومع بدء حملة الانتخابات العامة لعام 2008 ، انفصل كاسيني رسميًا عن ائتلاف بيرلسكوني، رافضًا الانضمام إلى حزبه الجديد، شعب الحرية (PdL)، مفضلًا خوض الانتخابات منفردًا. في خطاب ألقاه أمام حزبه، قال كاسيني: "ليس الجميع للبيع"، في إشارة واضحة إلى تكتيكات بيرلسكوني السياسية. خاض كاسيني الانتخابات على برنامج "وسطي" بحت، موسعًا حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي ليصبح اتحاد الوسط (UdC) إلى جانب حزب الوردة البيضاء بزعامة سافينو بيزوتا . [ 14 ] [ 15 ] فاز ائتلاف يمين الوسط في الانتخابات، وتولى كاسيني منصب رئيس الوزراء مرة أخرى. وحصل اتحاد الوسط على 5.6% من الأصوات، وانتُخب في دائرة ليغوريا الانتخابية متعددة الأعضاء . [ 16 ]

بعد الانتخابات، أعاد كاسيني إطلاق خطته لتأسيس حزب وسطي جديد ، كبديل لكل من حزب الحرية والحزب الديمقراطي المُنشأ حديثًا . [ 17 ] [ 18 ] لطالما انتقد كاسيني حزب الحرية لعدم كونه "كاثوليكيًا" بما فيه الكفاية، وانتقد بشكل خاص برلسكوني، الذي تحدث ذات مرة عن "فوضى القيم" في وصفه لطبيعة حزب الحرية الشاملة، [ 19 ] وجيانفرانكو فيني، المعروف بموقفه الليبرالي الاجتماعي بشأن أبحاث الخلايا الجذعية والإجهاض وقضايا الحق في الموت، [ 20 ] وسعى صراحةً إلى استقطاب "الديمقراطيين المسيحيين في الحزب الديمقراطي" للانضمام إليه. [ 21 ]

كاسيني في مؤتمر حزب الشعب الأوروبي عام 2012

في انتخابات البرلمان الأوروبي عام 2009 في إيطاليا ، فاز حزب الاتحاد من أجل التغيير (UdC) بنسبة 6.5% من الأصوات، بينما في الانتخابات الإقليمية لعام 2010 ، اختار الحزب تشكيل تحالفات مع كل من يمين الوسط ويسار الوسط (أو خاض الانتخابات منفردًا) في مناطق مختلفة، تبعًا للظروف المحلية، [ 22 ] متراجعًا شعبيته في كل مكان باستثناء المناطق الجنوبية حيث كان متحالفًا مع يمين الوسط. في ديسمبر 2010، كان كاسيني أحد مؤسسي حزب القطب الجديد لإيطاليا (NPI)، إلى جانب حزب المستقبل والحرية (FLI) الذي تأسس حديثًا بزعامة فيني، وتحالف إيطاليا بزعامة فرانشيسكو روتيلي . [ 23 ] [ 24 ] كان هدف حزب القطب الجديد لإيطاليا هو تشكيل كتلة ثالثة متميزة عن يمين الوسط ويسار الوسط.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2011، استقال برلسكوني من منصب رئيس الوزراء، وشكّل ماريو مونتي حكومة تكنوقراطية جديدة . كان كاسيني من أشدّ المؤيدين لسياسات مونتي، وفي الانتخابات العامة الإيطالية لعام 2013 ، انضم حزبه إلى ائتلاف "مع مونتي من أجل إيطاليا "، إلى جانب جبهة التحرير الوطنية وحزب " الاختيار المدني " بزعامة مونتي . إلا أن الانتخابات أسفرت عن هزيمة ساحقة لحزب "الاتحاد من أجل إيطاليا"، الذي لم يحصل إلا على 1.8% من الأصوات، وثمانية مقاعد في مجلس النواب ومقعدين في مجلس الشيوخ. وانتُخب كاسيني لعضوية مجلس الشيوخ لأول مرة، عن دائرة كامبانيا الانتخابية متعددة الأعضاء .

ضمن ائتلاف يسار الوسط

في عام ٢٠١٣، دعم كاسيني حكومة الائتلاف الكبير برئاسة إنريكو ليتا ، وفي فبراير ٢٠١٤، دعم حكومة يسار الوسط الجديدة برئاسة ماتيو رينزي . وقبيل الاستفتاء الدستوري الإيطالي لعام ٢٠١٦ ، الذي حظي بدعم قوي من رينزي، اختار حزب الاتحاد من أجل التغيير (UdC) حملة "لا"، بينما كان كاسيني من أشد المؤيدين لـ"نعم". بعد الاستفتاء، الذي شهد هزيمة مؤيدي "نعم"، سحب حزب الاتحاد من أجل التغيير دعمه لرينزي. مع ذلك، أطلقت بعض الفصائل المنشقة عن الحزب، ولا سيما كاسيني والوزير جيان لوكا غاليتي ، حركة "الوسطيون من أجل إيطاليا" وأكدت تحالفها مع حزب يمين الوسط الجديد بزعامة أنجيلينو ألفانو ، دعمًا لحكومة الوسط التي تميل إلى يسار الوسط. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] استقال رينزي بسبب خسارة الاستفتاء، وتولى باولو جنتيلوني رئاسة الوزراء.

تأسس الحزب الجديد رسميًا في فبراير 2017 تحت اسم "الوسطيون من أجل أوروبا " (CpE). [ 28 ] [ 29 ] وفي ديسمبر 2017، أطلق الحزب "الوسطيون من أجل أوروبا " قائمة "القائمة المدنية الشعبية" (CP) ضمن ائتلاف يسار الوسط ، إلى جانب "البديل الشعبي" (AP) و "إيطاليا القيم" (IdV) و "الديمقراطية التضامنية" (DemoS) وأحزاب صغيرة أخرى. واختيرت بياتريس لورينزين ، الزعيمة الجديدة لـ"البديل الشعبي" ، زعيمةً للقائمة أيضًا. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وفي الانتخابات العامة الإيطالية لعام 2018 ، لم يحصل الحزب "القائمة المدنية الشعبية" إلا على 0.5% فقط من الأصوات، لكن كاسيني أُعيد انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ بحصوله على ما يقرب من 122 ألف صوت من دائرة انتخابية واحدة في بولونيا ، وذلك بفضل الدعم الحاسم من الحزب الديمقراطي. [ 33 ]

في الانتخابات الرئاسية الإيطالية لعام 2022 ، كان كاسيني يُعتبر أحد أكثر المرشحين جدارة بالثقة [ 34 ] [ 35 لكنه طُلب منه لاحقاً استبعاد اسمه والتصويت للرئيس الحالي سيرجيو ماتاريلا . [ 36 ]

الحياة الشخصية

في عام 1982، تزوج كاسيني من روبرتا لوبيتش، وأنجب منها ابنتين، ماريا كارولينا وبينيديتا. انفصل الزوجان عام 1998، وبدأ بمواعدة أزورا كالتاجيروني، ابنة رجل الأعمال والناشر الروماني الشهير فرانشيسكو غايتانو كالتاجيروني ، وتزوجها عام 2007، وأنجب منها طفلين آخرين، كاترينا وفرانشيسكو. انفصلا عام 2016. [ 37 ]

كاسيني مشجع متحمس لنادي بولونيا لكرة القدم 1909 وفريق فيرتوس بولونيا ، وهما فريقا كرة القدم وكرة السلة في مسقط رأسه على التوالي. [ 38 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابمنزلالدائرة الانتخابيةحزبالأصواتنتيجة
1983مجلس النواببولونيا-فيرارا-رافينا-فورليالعاصمة واشنطن34,409يفحصتم انتخابه
1987مجلس النواببولونيا-فيرارا-رافينا-فورليالعاصمة واشنطن52,667يفحصتم انتخابه
1992مجلس النواببولونيا-فيرارا-رافينا-فورليالعاصمة واشنطن50,323يفحصتم انتخابه
1994مجلس النوابإميليا رومانياCCD[ أ ]يفحصتم انتخابه
1996مجلس النوابأبوليا - ماجليCCD39,863يفحصتم انتخابه
2001مجلس النوابلاتسيو 1 – بوميزيامقاطعة كولومبيا56109يفحصتم انتخابه
2006مجلس النوابلومباردي 1مقاطعة كولومبيا[ أ ]يفحصتم انتخابه
2008مجلس النوابليغوريامقاطعة كولومبيا[ أ ]يفحصتم انتخابه
2013مجلس شيوخ الجمهوريةكامبانيامقاطعة كولومبيا[ أ ]يفحصتم انتخابه
2018مجلس شيوخ الجمهوريةإميليا رومانيا - بولونياCpE121,898يفحصتم انتخابه
2022مجلس شيوخ الجمهوريةإميليا رومانيا - بولونياCpE232,092يفحصتم انتخابه

انتخابات الفائز الأول

الانتخابات العامة 1996 ( ج ): بوليا - ماجلي
مُرَشَّحائتلافالأصوات%
بيير فرديناندو كاسينيقطب الحريات39,86353.7
أوريليو جيانفريداشجرة الزيتون34,38146.3
المجموع72,244100.0
الانتخابات العامة 2001 ( ج ): لاتسيو 1بوميتسيا
مُرَشَّحائتلافالأصوات%
بيير فرديناندو كاسينيبيت الحريات5610954.5
أنجيلو كابريوتيشجرة الزيتون37,36536.3
آحرون94789.2
المجموع102,952100.0
الانتخابات العامة لعام 2018 ( S ): بولونيا
مُرَشَّحائتلافالأصوات%
بيير فرديناندو كاسينيائتلاف يسار الوسط121,89834.2
إليزابيتا برونيليائتلاف يمين الوسط99,82428.0
ميكايلا مونتيفيكيحركة الخمس نجوم87,05224.4
فاسكو إيرانيحر ومتساوٍ30,9378.7
آحرون172604.7
المجموع356,871100.0
الانتخابات العامة لعام 2022 ( S ): بولونيا
مُرَشَّحائتلافالأصوات%
بيير فرديناندو كاسينيائتلاف يسار الوسط232,09240.1
فيتوريو سغاربيائتلاف يمين الوسط187,20632.3
فابيو سيليريحركة الخمس نجوم62,93010.9
ماركو لومباردوأكشن - إيطاليا فيفا54,2449.4
آحرون42,7947.3
المجموع579,266100.0

التكريمات والجوائز

أعمال

مراجع

  1. مارك دونوفان؛ باولو أونوفري (2009). السياسة الإيطالية: تطلعات محبطة للتغيير . دار بيرغاهن للنشر. ص  100 وما بعدها. ISBN 978-1-84545-638-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2010 ..
  2. البابا يوحنا بولس الثاني (26 نوفمبر 2003). "رسالة يوحنا بولس الثاني إلى معالي السيد بير فرديناندو كاسيني، رئيس مجلس النواب الإيطالي" . الفاتيكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2010 .
  3. ^ "كازيني، بيير فرديناندو نيل'Enciclopedia Treccani" . موسوعة تريكاني.
  4. ^ "تشي سونو – بيير فرديناندو كاسيني – Centristi per l'Europa" . بيير فرديناندو كاسيني.
  5. ^ "الكازينى العملى والناتو مع فورلانى واسكولتاتو دا رينزي" . إيل سول 24 خام . 27 سبتمبر 2017.
  6. بيير فرديناندو كاسيني ، كاميرا ستوريا ديلا
  7. دانييلا جيانيتي؛ برنارد غروفمان (2011). "الملحق د" . تجربة طبيعية حول إصلاح قانون الانتخابات: تقييم العواقب طويلة المدى لإصلاح الانتخابات في التسعينيات في إيطاليا واليابان . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ص 131. ISBN  978-1-4419-7228-6.
  8. رام مودامبي؛ بيترو نافارا؛ جوزيبي سوبريو، محرران. (2001). القواعد والاختيار والاستراتيجية: الاقتصاد السياسي للإصلاح الانتخابي الإيطالي . دار إدوارد إلجار للنشر. ص 50. ISBN  978-1-78195-082-1.
  9. ^ لا سيفيلتا كاتوليكا . لا سيفيلتا كاتوليكا. 1994. ص. 179. أوم:39015085064908. 
  10. Il Papa in Visita al Parlamento italiano ، Camera dei Deputati
  11. ملف PDF . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  12. ^ بالديني، جيانفرانكو. بول آنا سينتو (2009). حكم الخوف . كتب بيرغان. رقم ISBN 9781845457839 عبر google.it.
  13. "المراهنون يرون برودي الرئيس القادم" . ANSA.it. 15 يناير 2015.
  14. ^ إليزيوني: أكوردو ترا روزا بيانكا إي يو دي سي ”. كورييري ديلا سيرا . 8 فبراير 2008
  15. ^ جيانفرانكو بالديني. آنا سينتو بول (2010). حكم الخوف . كتب بيرغان. ص. 6. رقم ISBN  978-1-84545-783-9.
  16. "L'Udc scappa di mano a Pierferdy" . Lastampa.It. 5 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  17. "سياسة أدنكرونوس" . Adnkronos.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2010 .
  18. ^ "Verso il Partito della Nazione: Casini، siamo noi l'alternativa vera" . يوتيوب. 4 أبريل 2009. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-12-21 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2010 .
  19. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  20. ^ "Casini all' attacco di Fini E sul Pd: i dc scelgano noi" . Archiviostorico.corriere.it. 24 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2010 .
  21. "أخبار الاقتصاد والتمويل والبورصة والسوق واليورو والبترول" . وول ستريت إيطاليا . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2010 .
  22. ^ "L' Udc lancia la sua sfida "Accordi mirati con Pdl e Pd oppure andremo da soli"" . Archiviostorico.corriere.it. 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  23. ناسي إل بولو ديلا ناسيوني . Archiviostorico.corriere.it. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013.
  24. فيني: dimissioni؟ Opzione che not esiste E Bossi invita ad «abbassare i toni» . Archiviostorico.corriere.it. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2013.
  25. ^ "Fuggi fuggi آل سيناتو: أنا Centristi Guardano a Fi. E Alfano Resta da Solo" . 7 ديسمبر 2016.
  26. ""Alfano succube di Renzi, ce ne andiamo" - giornaleditalia" . www.ilgiornaleditalia.org . مؤرشفة من الأصلي في 2016-12-07.
  27. ^ "Articolo dall'Archivio Storico" .
  28. ^ "Nasce "Centristi per l'Europa". Con Casini، il ministro Galletti e d'Alia" . 11 فبراير 2017.
  29. ^ "Casini ci Riprova con la DC" . 11 فبراير 2017.
  30. ^ "Elezioni، Renzi attacca "l'innaturale alleanza popolari-populisti". أورلاندو تشييد scelte condivise" . 29 ديسمبر 2017.
  31. ^ "Centrosinistra، c'è anche il terzo mini-alleato del Pd: Civica Popolare guidata dalla Lorenzin. Simbolo؟ Una margherita – Il Fatto Quotidiano" . إل فاتو كوتيديانو (باللغة الإيطالية). 2017-12-29 . تم الاسترجاع 2018-01-01 .
  32. ^ "Nasce "Civica Popolare"، lista centerista alleata con il Pd: Lorenzin alla guida" .
  33. إليزيوني 2018، فينس كاسيني: "ستيمو إيراني، بالنسبة لي، هذه المواجهة غير c'è mai stato" ، بولونيا اليوم
  34. ^ بيبيتون ، جوزيبي (26 يناير 2022). "Quirinale - منهج مرشحي Casini، منذ 40 عامًا في Parlamento: le 'mani sul fuoco' per Cuffaro، la stima per Dell'Utri. آخر نجاح؟ Il flop della Commissione Banche" . إل فاتو كوتيديانو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  35. ^ تيتو ، كلاوديو (26 يناير 2022). "الكازين هو أحد أكثر المرشحين اعتماداً في كويرينالي" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2022 .
  36. "بيير فرديناندو كاسيني سي سيفيلا: 'Togliete il mio nome dalla corsa alla Presidenza'" . إيل ريستو ديل كارلينو (باللغة الإيطالية). 29 يناير 2022. تم الاسترجاع 29 يناير 2022 .
  37. ^ بيير فرديناندو كاسيني، بسبب الزواج والرباعية: كاترينا إي فرانشيسكو دا أزورا كالتاجيروني ، كورييري ديل أومبريا
  38. كاسيني، amo Virtus e Bologna، ما سلة كبيرة في التلفزيون ، ANSA
  39. ^ "Semakan Penerima Darjah Kebesaran، Bintang dan Pingat Persekutuan" .
  40. ^ "القرار رقم 1436/003" . www.impo.com.uy . تم الاسترجاع 2020-11-30 .
  41. "البرلمان في فيلا 2023" . 30 مايو 2023.
  42. ^ "Versilia. Incontri, arte e approfondimento "Parliamone in Villa" riparte il talk. Undici appuntamenti alla Bertelli/La Nazione" . المشرق الكبير لإيطاليا .