الانتخابات العامة الإيطالية لعام 2006

أُجريت الانتخابات العامة الإيطالية لعام 2006 في 9 و10 أبريل/نيسان 2006. فاز رومانو برودي ، زعيم حزب الاتحاد المنتمي ليسار الوسط ، بفارق ضئيل على رئيس الوزراء آنذاك سيلفيو برلسكوني ، زعيم حزب مجلس الحريات المنتمي ليمين الوسط . [ 1 ] أشارت استطلاعات الرأي الأولية عند الخروج من مراكز الاقتراع إلى فوز برودي، لكن النتائج تقلصت مع تقدم عملية فرز الأصوات. وفي 11 أبريل/نيسان 2006، أعلن برودي فوزه؛ [ 2 ] إلا أن برلسكوني لم يُقر بالهزيمة قط، مما أدى إلى نشوب خلاف.

أظهرت النتائج الأولية تقدم حزب الاتحاد على حزب الحريات في مجلس النواب ، بحصوله على 340 مقعدًا مقابل 277، بفضل حصوله على أغلبية إضافية (حيث بلغت نسبة الأصوات الفعلية 49.81% مقابل 49.74%). ويحظى حزب الاتحاد بمقعد إضافي ( وادي أوستا ) وسبعة مقاعد أخرى في دائرة الناخبين الأجانب. وكان حزب الحريات قد حصد أغلبية طفيفة في مقاعد مجلس الشيوخ المنتخبة داخل إيطاليا (155 مقعدًا مقابل 154)، إلا أن حزب الاتحاد فاز بأربعة من المقاعد الستة المخصصة للناخبين من خارج إيطاليا ، ما منحه السيطرة على كلا المجلسين. [ 3 ]

في 19 أبريل/نيسان 2006، قضت محكمة النقض الإيطالية بفوز برودي في الانتخابات، حيث سيطر على مجلس النواب بفارق ضئيل بلغ 24,755 صوتًا فقط من أصل أكثر من 38 مليون صوت، وحصل على 158 مقعدًا في مجلس الشيوخ مقابل 156 مقعدًا لائتلاف برلسكوني. ومع ذلك، رفض برلسكوني الاعتراف بالهزيمة، مدعيًا وجود تزوير انتخابي لم تثبت صحته .

الحملة الانتخابية

خلال الحملة الانتخابية، بدأت معركة سياسية بين رومانو برودي ، الذي قاد ائتلاف يسار الوسط " الاتحاد" وكان رئيسًا للمفوضية الأوروبية من عام 1999 إلى عام 2004 ورئيسًا لوزراء إيطاليا من عام 1996 إلى عام 1998. من ناحية أخرى، قاد سيلفيو برلسكوني حزب "مجلس الحريات" المنتمي ليمين الوسط ؛ وكان برلسكوني رئيسًا للوزراء منذ الانتخابات العامة لعام 2001 ، وسبق له أن شغل منصب رئيس الوزراء أيضًا في عامي 1994 و1995.

بيت الحريات

كان "بيت الحريات" هو الائتلاف الذي يدعم الحكومة الحالية بقيادة رئيس الوزراء سيلفيو برلسكوني ، وكان يضم بشكل رئيسي نفس الأحزاب التي شاركت في الانتخابات العامة السابقة.

شهد الحزب الاشتراكي الإيطالي الجديد ( NPSI)، وهو حزب اشتراكي ديمقراطي صغير يتألف من أعضاء سابقين في الحزب الاشتراكي الإيطالي الراحل ، ويقوده الوزير السابق جياني دي ميشيلس ، الذي شغل منصب وزير بلا حقيبة وزارية في حكومة برلسكوني الثالث خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي ، انقسامًا في مؤتمره الوطني الأخير (21-23 أكتوبر/تشرين الأول 2005)، حيث انقسم إلى فصيل يساري بقيادة بوبو كراكسي ، نجل الراحل بيتينو كراكسي ، الذي قرر مغادرة مجلس الحريات فورًا وانتخب كراكسي نفسه زعيمًا جديدًا للحزب. وخاض الحزب الاشتراكي الإيطالي الجديد الانتخابات بقائمة مشتركة مع حزب الديمقراطية المسيحية من أجل الحكم الذاتي .

أما بالنسبة للمرشح الذي قاد الائتلاف في الانتخابات العامة، فقد خسر برلسكوني فعلياً دعم اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC)، الذين طالبوا بالعودة إلى نظام التمثيل النسبي في قانون الانتخابات (وهو ما كان سيصب على الأرجح في مصلحتهم) وإجراء انتخابات تمهيدية لاختيار مرشح التحالف لمنصب رئيس الوزراء. وعندما أُعيد العمل بنظام تمثيل القوائم الحزبية (وإن كان بصيغة مختلفة تماماً عن مقترح اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين)، واستقال ماركو فوليني، المنتقد للعديد من الإصلاحات التي فرضها برلسكوني على الائتلاف بأكمله، من منصب سكرتير الاتحاد، تضاءلت احتمالية تغيير القيادة داخل مجلس الحريات بشكل كبير. وفي 27 أكتوبر/تشرين الأول 2005، عُيّن لورينزو سيسا سكرتيراً جديداً للاتحاد، خلفاً لفوليني نفسه. وأعلن الائتلاف عن نظام "التقدم الثلاثي"، ما يعني أن مرشح رئاسة الوزراء سيكون الزعيم السياسي، من بين كاسيني وفيني وبرلسكوني، الذي يحصل حزبه على أكبر عدد من الأصوات. وبما أن حزب برلسكوني كان معروفاً بأنه الأكبر بكثير، فقد كان من المفهوم أن برلسكوني هو المرشح الفعلي.

كان من بين الأحداث التي أثارت انتقادات حادة من المعارضة دعم برلسكوني لعدد من الحركات والأحزاب الفاشية ، ولا سيما حزب البديل الاجتماعي الذي ترأسه أليساندرا موسوليني ، حفيدة الديكتاتور الإيطالي السابق، ولوكا رومانيولي ، منكر المحرقة . وردّ مؤيدو برلسكوني على ذلك بالإشارة إلى وجود حزبين شيوعيين في حزب الاتحاد، كان من بين مرشحيهما الناشط الأناركي فرانشيسكو كاروسو ، وشخص متحول جنسيًا يُدعى فلاديمير لوكسوريا .

الاتحاد

توسّع ائتلاف "شجرة الزيتون" ، الذي كان يُمثّل تيار يسار الوسط الإيطالي، ليُصبح " الاتحاد" ، وقاده في الانتخابات رئيس الوزراء السابق ورئيس المفوضية الأوروبية السابق رومانو برودي ، الذي كان قد هزم برلسكوني في الانتخابات العامة عام 1996. وقد تمّ تأكيد ترشيح برودي من خلال انتخابات تمهيدية وطنية أُجريت في 16 أكتوبر 2005. وتمّ توسيع الائتلاف السابق ليشمل جميع أطياف تيارات يسار الوسط واليسار في إيطاليا.

تأسس حزب "الوردة في القبضة" رسميًا في 25 سبتمبر/أيلول 2005، عندما أعلن حزب "الراديكاليون الإيطاليون" ، وهو حزب ذو توجهات ليبرالية ، تحالفه رسميًا مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي الإيطالي (SDI) في شكل كونفدرالية، مع إشارات صريحة إلى سياسات توني بلير ، وخوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو ، ولوريس فورتونا ، السياسي الإيطالي في سبعينيات القرن الماضي الذي اشتهر بمقترحاته العلمانية، ويُعتبر رائد قانون الطلاق. أثارت هذه الكونفدرالية ضجة فورية لعدم توقيعها على البرنامج السياسي لحزب "الاتحاد"، كونها الحزب الوحيد من يسار الوسط الذي لم يفعل ذلك؛ بل إن حزب "الوردة في القبضة"، الذي مثلته إيما بونينو في الاجتماع الختامي للبرنامج، احتج على عدم كفاية التطرق إلى قضايا اجتماعية مثل تقنين الزيجات المدنية . كان من المفترض أن ينضم الاشتراكيون ، بقيادة بوبو كراكسي، الجناح اليساري المنشق عن الحزب الاشتراكي الإيطالي الجديد الذي انبثق عنه حزب الحريات، إلى تحالف "الوردة في القبضة"، لكنهم أعادوا تنظيم أنفسهم في حزب واحد، إلا أنه فشل في الحصول على أكثر من 2% من الأصوات على مستوى البلاد. ومع ذلك، تمكن بوبو كراكسي من دخول مجلس النواب، كونه أحد أبرز مرشحي حزب "شجرة الزيتون" في لومبارديا .

كما يحظى الاتحاد بدعم عدد من الأحزاب والحركات الصغيرة، على الرغم من أن حزب المتقاعدين هو الحزب الوحيد الذي لديه تمثيل منتخب (عضو واحد في البرلمان الأوروبي).

الائتلافات والأحزاب الرئيسية

ائتلافحزبالأيديولوجية الرئيسيةمقاعدزعيم الحزبقائد الائتلاف
جSالمجموع
بيت الحرياتفورزا إيطاليا (FI)المحافظة الليبرالية
167
76
243
سيلفيو برلسكونيسيلفيو برلسكوني
التحالف الوطني (AN)المحافظة الوطنية
94
46
140
جيانفرانكو فيني
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC)الديمقراطية المسيحية
38
30
68
بيير فرديناندو كاسيني
رابطة الشمال - حركة الاستقلال الذاتي (LN–MpA)الإقليمية
26
17
43
أومبرتو بوسي
الحزب الاشتراكي الديمقراطي المسيحي (DC–PS)الديمقراطية المسيحية ، الديمقراطية الاجتماعية
3
2
5
جيانفرانكو روتوندي جياني دي ميشيليس
الحزب الجمهوري الإيطالي (PRI)الليبرالية
0
1
1
فرانشيسكو نوكارا
اللهب ثلاثي الألوان (FT)الفاشية الجديدة
0
1
1
لوكا رومانيولي
البديل الاجتماعي (AS)الفاشية الجديدة
0
0
0
أليساندرا موسوليني
الاتحادديمقراطيو اليسار (DS)الديمقراطية الاجتماعية
129
64
193
بييرو فاسينورومانو برودي
الديمقراطية هي الحرية - ذا ديزي (DL)الليبرالية الاجتماعية ، اليسار المسيحي
80
35
115
فرانشيسكو روتيلي
حزب إعادة تأسيس الشيوعية (PRC)شيوعية
12
4
16
فاوستو بيرتينوتي
وردة في القبضة (RnP)الليبرالية ، الديمقراطية الاجتماعية
11
6
17
إيما بونينو، إنريكو بوسيللي
اتحاد الديمقراطيين من أجل أوروبا (UDEUR)الديمقراطية المسيحية
11
0
11
كليمنتي ماستيلا
حزب الشيوعيين الإيطاليين (PdCI)شيوعية
10
2
12
أوليفيرو ديليبيرتو
اتحاد الخضر (FdV)السياسة الخضراء
7
10
17
ألفونسو بيكورارو سكانيو
حزب شعب جنوب تيرول (SVP)الإقليمية
4
3
7
لويس دورنوالدر
إيطاليا القيم (IdV)سياسات مكافحة الفساد
0
2
2
أنطونيو دي بيترو
حزب المتقاعدين (PP)مصالح المتقاعدين
0
0
0
كارلو فاتوزو

المناظرات

لفترة من الزمن، تحدّى سيلفيو برلسكوني رومانو برودي لمناظرة على التلفزيون الوطني. إلا أن برودي اشترط قبول التحدي بشروط محددة. ولعل برلسكوني، لاعتقاده بتراجع شعبيته في استطلاعات الرأي، رأى في المناظرة فرصةً لقلب الطاولة، واتهم برودي بالتهرب منه. والجدير بالذكر أنه في انتخابات عام 2001، كان برلسكوني هو من رفض مقابلة مرشح يسار الوسط، فرانشيسكو روتيللي .

حددت لجنة التفتيش البرلمانية على هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية (RAI) مناظرتين متلفزتين بهدف ضمان المساواة في المعاملة بين الجانبين السياسيين. إلا أن برودي اعترض على مداولات هذه اللجنة، التي سمحت لبرلسكوني بإلقاء خطاب متلفز أخير بصفته رئيسًا للوزراء بعد المناظرتين. ورفض برودي المشاركة في أي مناظرة حتى إلغاء هذا الخطاب الأخير. وقد حُلّت المسألة في 3 مارس/آذار، عندما وافق برلسكوني أخيرًا على إلغاء الخطاب الأخير.

استغرقت كل مناظرة حوالي 90 دقيقة، دون فواصل إعلانية ، مع تحديد وقت مسبق لكل إجابة ورد، واشتراط تصوير المتحدث فقط في كل مرة. كما مُنع المرشحون من إحضار أي ملاحظات، حتى وإن كان بإمكانهم تدوين بعضها أثناء المناظرة، ولم يُسمح للجمهور بالمشاركة. كانت هذه القواعد غير مألوفة في برامج الحوار السياسي الإيطالية، حيث يقاطع السياسيون بعضهم عادةً، ويتحدثون في وقت واحد، ولأطول فترة ممكنة. يتولى صحفيان من الصحافة الإيطالية طرح الأسئلة على المرشحين، ولم يُسمح للمذيع نفسه بطرح أي أسئلة، بل اقتصر دوره على تقديم المناظرة وضمان الالتزام بالقواعد. وفي نهاية المناظرات، يُسمح للمرشحين بالإدلاء ببيان ختامي مدته 3 دقائق.

عُقدت المناظرة التلفزيونية الأولى في 14 مارس/آذار، وبُثّت مباشرةً على قناة راي أونو ، وأدارها كليمنتي ميمون، مدير قناة تي جي 1. وشارك فيها الصحفيان روبرتو نابوليتانو من صحيفة إل مساجيرو ومارسيلو سورجي من صحيفة لا ستامبا . وشاهدها أكثر من 16 مليون شخص، وهو رقم قياسي لبرنامج تلفزيوني سياسي . وخلال خطابه الختامي، انتقد برلسكوني، الذي كان يتجاوز وقت مداخلته في كثير من الأحيان، قواعد المناظرة، معتبرًا إياها صارمة للغاية، بينما أشاد بها برودي، مشيرًا إلى أنها تُستخدم بهذه الطريقة في المناظرات الأمريكية أيضًا. ولاحظ بعض المراقبين أن أداء برلسكوني كان مخيبًا للآمال في هذه المناظرة، إذ كان يكتب بعصبية أثناء حديثه، وفي إحدى المرات خلط بين إيران والعراق ؛ وبينما ادعى جميع السياسيين فوز مرشحهم في المناظرة، كان هناك إجماع عام على أن برلسكوني لم يوجه ضربة قوية لبرودي.

عُقدت المناظرة الثانية، [ 4 ] التي أدارها الصحفي والمذيع الإيطالي برونو فيسبا ، في الثالث من أبريل/نيسان، وبُثت مباشرةً على قناة راي أونو، وتضمنت أسئلة من نابوليتانو وسورجي (الصحفيين نفسيهما اللذين شاركا في المناظرة الأولى). هيمنت المقترحات الاقتصادية على هذه المناظرة، وكانت أكثر حدةً، مع تصاعد حدة النقاش بين برودي وبرلسكوني. في هذه المناظرة، أُتيحت لبرلسكوني فرصة الإدلاء ببيانه الختامي الذي استمر ثلاث دقائق، حيث وجّه خلالها "ضربته المفاجئة" باقتراح إلغاء ضريبة ICI، وهي ضريبة محلية على العقارات تُخصص عائداتها لمجالس المدن المحلية.

وفي وقت لاحق، اتضح أن اقتراح برلسكوني لم يحظ بموافقة كاملة في بقية مجلس الحريات، وأشار برودي، مباشرة بعد المناقشة، إلى "بخصوص حزب ICI، أريد أن أعرف ما يفكر فيه رؤساء البلديات المنتمون إلى يمين الوسط".

المنصات

الاتحاد

بعد نقاش مطوّل، أصدر ائتلاف يسار الوسط برنامجه الرسمي في 10 فبراير/شباط 2006، [ 5 ] وعرضه على الجمهور في اليوم التالي. إلا أن حزب " الوردة في القبضة" رفض التوقيع عليه لعدم تضمينه صراحةً بعض القضايا، كالاتحادات المدنية وحقوق المثليين . وقد انتقد مجلس الحريات البرنامج بسبب طوله الذي بلغ 281 صفحة.

أصدر الائتلاف نسخة مختصرة وأكثر قابلية للقراءة من البرنامج السياسي الرسمي [ 6 ] ، وذلك للرد على منتقدي ائتلاف يمين الوسط.

كانت النقاط الرئيسية للمنصة الواقعة في وسط اليسار هي:

  • مزيد من الأمان، من خلال نقل موارد الشرطة من قضايا الهجرة والمرافقة إلى السيطرة على الإقليم؛
  • الهجرة المنظمة وتشجيع الطرق القانونية للهجرة إلى إيطاليا؛
  • نظام قضائي أسرع وأكثر موثوقية؛
  • إدانة كاملة ومكافحة التهرب من العمل غير القانوني وتقنينه؛
  • مزيد من التكامل مع الاتحاد الأوروبي؛
  • الاعتراف بحقوق الأزواج المدنيين غير المتزوجين؛
  • الانسحاب الفوري للقوات الإيطالية من العراق ؛
  • التقييد العددي وتنظيم أنماط العمل المرن؛
  • تخفيض الضرائب على العمل بنسبة 5٪ (يشار إليه غالبًا باسم العائق المالي )، والذي سيتم تمويله من خلال زيادة النشاط الشرطي ضد المتهربين من الضرائب؛
  • زيادة الضرائب على وظائف العمل المؤقتة لتشجيع التوظيف الدائم.

بيت الحريات

صدر برنامج حزب "بيت الحريات" في 25 فبراير/شباط، ويتألف من 22 صفحة [ 7 ] ، وقد وُصف بأنه استمرار للسنوات الخمس الأولى من حكم يمين الوسط. ويختلف هذا البرنامج عن برنامج الانتخابات العامة لعام 2001 الذي تضمن عقدًا مع الشعب الإيطالي (خمس نقاط أساسية فقط). وقد وُصف البرنامج بأنه "غامض" و"دعاية".

كانت النقاط الرئيسية لمنصة يمين الوسط هي:

  • زيادة الاستقلال المالي للأقاليم ( الفيدرالية المالية ، الفيدرالية المالية)؛
  • إنجاز ما يسمى بالأعمال الكبيرة ( grandi opere )، ولا سيما جسر مضيق ميسينا ؛
  • دعم الشركات الصغيرة والعائلية، وأعمال تصدير السلع المصنوعة في إيطاليا ؛
  • تخفيض الضرائب؛
  • توطيد العلاقات مع الولايات المتحدة الأمريكية وإعادة تأكيد الالتزام تجاه الاتحاد الأوروبي؛
  • الدفاع عن قيم الأسرة باعتبارها قائمة على الزواج؛
  • تزايد العقوبات القانونية على الجرائم الجنائية؛
  • مواكبة السياسات الحالية لخلق فرص عمل، وخاصة للشباب الإيطاليين والنساء؛
  • القيود المفروضة على الهجرة

استطلاعات الرأي

بحسب استطلاعات الرأي التي نُشرت، والتي أُجريت في الغالب لصالح الصحف والمجلات والمحطات التلفزيونية الوطنية، كان حزب الاتحاد متقدمًا بوضوح في السباق نحو الانتخابات العامة. أما الاستطلاعات الثلاثة التي أظهرت أغلبية الأصوات لصالح مجلس الحريات، فقد أُجريت جميعها بتكليف من حزب فورزا إيطاليا بزعامة برلسكوني. والجدير بالذكر أن استطلاعات شركة الأبحاث الأمريكية "بين، شون آند بيرلاند " أُجريت بتكليف من برلسكوني نفسه، بدعوى أن الاستطلاعات الوطنية منحازة سياسيًا.

وفقًا للقانون الإيطالي par condicio ، يُحظر نشر أي استطلاع رأي في الأيام الخمسة عشر التي تسبق الانتخابات (25 مارس، في هذه الحالة).

جاءت النتيجة النهائية (49.8% للاتحاد مقابل 49.7% لحزب الحريات) مختلفةً بنحو 3% عن معظم استطلاعات الرأي (بما فيها استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم)، مما قلّص الفجوة المتوقعة بين الائتلافين من 5% إلى حوالي 0.1%. حاول البعض على التلفزيون الإيطالي تفسير هذا التباين، زاعمين أن بعض ناخبي حزب الحريات شعروا بالخجل من الاعتراف بنيتهم ​​التصويت لهم. بينما ادعى آخرون أن الأسبوع الأخير من الحملة الانتخابية، الذي هيمن عليه اقتراح برلسكوني بخفض ضريبة الشركات والمؤسسات المالية (ICI) وإصرار وسائل الإعلام على الضرائب الجديدة المزعومة التي دعا إليها حزب الاتحاد، أقنع عدداً كبيراً من الإيطاليين، الذين عادةً ما يكونون غير مهتمين بالسياسة، بالتصويت لحزب الحريات.

شركة استطلاعات رأيتاريخالاتحادبيت الحريات
التسويق القائم على حقوق الملكية الفكرية (استطلاع آراء المستمعين بعد الخروج من مراكز الاقتراع)10 أبريل 200650-5346–49
نيكسوس (استطلاع آراء المغادرين)10 أبريل 200650–5447–49
معهد بييبولي (استطلاع داخلي)10 أبريل 20065247
التسويق بالملكية الفكرية22 مارس 20065247
عداد TNS20 مارس 200651.548
جي إف كيه يوريسكو20 مارس 20065246.7
إيكما ريتشيرش20 مارس 200653.546
SWG17 مارس 200652.846.4
التسويق بالملكية الفكرية16 مارس 20065247.7
جي إف كيه يوريسكو15 مارس 20065146.5
عداد TNS13 مارس 200651.548
إيكما ريتشيرش13 مارس 20065346.3
التسويق بالملكية الفكرية12 مارس 20065247.7
SWG10 مارس 200652.646
بين، شون وبيرلاند9 مارس 200648.348.8
يوروميديا ​​ريسيرش9 مارس 200649.350
عداد TNS9 مارس 20065147.5
لوريان للاستشارات7 مارس 200651.148.1
التسويق بالملكية الفكرية7 مارس 200652.247.5
إيكما ريتشيرش6 مارس 20065247.5
SWG3 مارس 20065247
التسويق بالملكية الفكرية1 مارس 200652.247.3
عداد TNS1 مارس 200651.547
إيكما ريتشيرش27 فبراير 200651.847.2
SWG23 فبراير 200651.847.2
عداد TNS22 فبراير 200651.547
التسويق بالملكية الفكرية21 فبراير 200652.147.4
إيكما ريتشيرش20 فبراير 200651.247
SWG17 فبراير 20065147.8
التسويق بالملكية الفكرية16 فبراير 20065247.5
بين، شون وبيرلاند16 فبراير 200648.248.4
عداد TNS15 فبراير 20065147
إيكما ريتشيرش13 فبراير 200651.547.5
SWG10 فبراير 200651.647.3
عداد TNS8 فبراير 20065146.5
التسويق بالملكية الفكرية7 فبراير 20065247
إيكما ريتشيرش6 فبراير 200652.546.5
SWG4 فبراير 200651.246.6
عداد TNS1 فبراير 20065146
يوروميديا ​​ريسيرش1 فبراير 200650.947.9
التسويق بالملكية الفكرية31 يناير 200652.247.2
لوريان للاستشارات30 يناير 200651.545.9
SWG28 يناير 200651.446.2
عداد TNS25 يناير 20065145.5
التسويق بالملكية الفكرية25 يناير 200652.547
لوريان للاستشارات23 يناير 200651.346
SWG22 يناير 200651.745.7
عداد TNS18 يناير 200650.546
يوروميديا ​​ريسيرش18 يناير 200651.748.3
التسويق بالملكية الفكرية18 يناير 20065246
لوريان للاستشارات16 يناير 200651.445.7
SWG16 يناير 200651.446
التسويق بالملكية الفكرية11 يناير 20065246
عداد TNS11 يناير 20065146
SWG5 يناير 200649.747.9
التسويق بالملكية الفكرية11 ديسمبر 200552.844.9
التسويق بالملكية الفكرية7 نوفمبر 200552.544.5
التسويق بالملكية الفكرية25 أكتوبر 20055245

القضايا السياسية

موعد الانتخابات

صندوق اقتراع للانتخابات العامة لعام 2006

في يوليو/تموز 2005، استفسر الرئيس كارلو أزيليو تشامبي من رئيس الوزراء آنذاك سيلفيو برلسكوني عن إمكانية إجراء انتخابات مبكرة في النصف الأول من أبريل/نيسان 2006، لتجنب مأزق سياسي كبير (إذ كانت ولاية الرئيس تشامبي نفسه ستنتهي في مايو/أيار 2006، ولم يكن من المرجح أن تتولى حكومة منتخبة حديثًا مهامها في غضون ثلاثة أسابيع). إلا أن برلسكوني رفض الاتفاق، مصراً على البقاء في منصبه حتى انتهاء ولايته. [ 8 ] [ 9 ]

لكن في 18 أكتوبر، أعلن برلسكوني أن الانتخابات ستُجرى في 9 أبريل 2006، استجابةً لاقتراحات الرئيس تشامبي. كما أعلن برلسكوني أن الانتخابات الإدارية المقبلة (التي تشمل انتخابات رؤساء بلديات روما وميلانو ونابولي ) ستُجرى في مايو، أي في اليوم التالي لطلب رومانو برودي إجراء جميع الانتخابات في يوم واحد، في أبريل. [ 10 ] [ 11 ] وأوضح برلسكوني أن هذا القرار نابع من خشيته من أن يؤدي الحكم الرشيد لرؤساء البلديات المنتمين إلى يسار الوسط إلى ترجيح كفة هذا التيار في الانتخابات العامة. ويقول النقاد إن إجراء جميع الانتخابات في يوم واحد من شأنه أن يوفر ملايين اليورو من الإنفاق العام.

قانون الشروط

كان قانون "par condicio" أحد المواضيع الرئيسية التي برزت في هذه الانتخابات العامة . ويعني اسمه باللاتينية "المعاملة المتساوية"؛ وهو قانون خاص يضمن لجميع القوى السياسية الرئيسية، سواءً كانت أغلبية أو معارضة، معاملة إعلامية متساوية، من حيث الزمان والمكان، كما يمنع بث الإعلانات السياسية على التلفزيون والإذاعة خارج نطاق بعض القنوات المخصصة.

أعلن برلسكوني عدة مرات رغبته في إلغاء قانون "par condicio " أو على الأقل تعديله بشكل أقل صرامة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وقال النقاد والمعارضون إن رغبة برلسكوني في إلغاء القانون كانت مدفوعة بسيطرته شبه الكاملة على ست قنوات (إذ تسيطر شركته العائلية القابضة على "ميدياست" ، التي تبث ثلاث قنوات وطنية خاصة، وتسيطر بشكل غير مباشر، بصفته رئيسًا للحكومة، على قنوات البث العامة الثلاث التابعة لهيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية "RAI ").

في السنوات الأخيرة من حكمه، حاول برلسكوني تسريع رغباته؛ إلا أن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، الذي كان جزءًا من حكومة برلسكوني، أعلن مرارًا معارضته لإلغاء أو تغيير قانون "بار كونديشيو" ، حيث أشار سكرتيره لورينزو سيسا، بعد انتخابه زعيمًا للحزب، إلى رفضه أي تغيير في القانون. [ 15 ]

مع ذلك، لم يمنع القانون برلسكوني من استخدام قنواته التلفزيونية التابعة لشركة ميدياست ، وحتى الرسائل النصية القصيرة عبر الهواتف المحمولة، [ 16 ] لحشد المزيد من الأصوات. خلال يوم الانتخابات، بثت قنوات برلسكوني العديد من الرسائل لتذكير المشاهدين بأهمية التصويت، إلى جانب إعلانات تقول: "ميدياست تقدم لكم كل شيء دون مقابل". ورغم أن هذه الإعلانات لم تخالف قانون "par condicio"، إلا أن بعض الصحفيين (وخاصة إميليو فيدي ، المعروف بآرائه السياسية) في قنوات برلسكوني خالفوه، وفي مارس وأبريل 2006، فرضت هيئة ضمانات الاتصالات غرامة مالية على قنواته الخاصة مرتين لمخالفتها قانون "par condicio" ، وهي أكبر غرامة حتى ذلك الحين (300 ألف يورو). [ 17 ]

إعفاءات ضريبية

قبل فوزه في الانتخابات العامة عام 2001 وتوليه منصب رئيس وزراء إيطاليا ، وقّع برلسكوني في برنامج تلفزيوني " عقدًا مع الإيطاليين" ، تعهد فيه، في حال انتخابه، بتنفيذ أربعة بنود على الأقل من البنود الخمسة الواردة فيه. أحد هذه البنود الرئيسية كان يتعلق بتخفيض الضرائب على مستويات الدخل، بينما كانت سياسة "شجرة الزيتون" تتمحور أساسًا حول الحفاظ على نظام ضريبي تصاعدي.

تم إقرار الإعفاء الضريبي العام جزئياً في عام 2005، وأُدرج في آخر إجراء مالي. حمّلت المعارضة برلسكوني مسؤولية إقرار هذا الإعفاء الضريبي في واحدة من أسوأ الفترات الاقتصادية التي مرت بها البلاد، دون أي تغطية للديون المتراكمة، واتهمت حلفاء برلسكوني بقبول هذا الإعفاء مقابل تعزيز مناصبهم في السلطة. خلال المفاوضات المتعلقة بالإجراء المالي، نُقل زعيم التحالف الوطني ، ونائب رئيس الوزراء آنذاك، جيانفرانكو فيني ، إلى وزارة الخارجية، واختير زعيم حزب الاتحاد الديمقراطي الديمقراطي، ماركو فوليني، الذي لم يكن يشغل أي منصب وزاري قبل ذلك التاريخ، ليحل محل فيني.

خلال الحملة الانتخابية، انتقد برلسكوني وائتلاف يمين الوسط بأكمله اليسار بشكل شبه يومي، زاعمين أن برودي سيزيد الضرائب إذا تم انتخابه، مشيرين إلى اقتراح يسار الوسط بخفض 5٪ من الفجوة الضريبية .

أصبحت الضرائب الموضوع الرئيسي في ختام الحملة الانتخابية، حيث أشار برلسكوني إلى أن برودي سيعيد فرض ضريبة الميراث، التي أُلغيت عام 2001، وسيزيد الضرائب على سندات الخزانة (BOT، CCT)، وسيفرض ضرائب على تداول الأسهم. وأوضح برودي أنه سيعيد فرض ضريبة الميراث على الأثرياء فقط، ولن يزيد الضرائب على سندات الخزانة.

سمعة أجنبية

سيلفيو برلسكوني مع الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش في البيت الأبيض

كان برلسكوني صديقًا مقربًا لجورج دبليو بوش وفلاديمير بوتين ، وقد أيّد الغزو الأمريكي للعراق. وخلال رئاسة إيطاليا للاتحاد الأوروبي، اقترح على مارتن شولتز ، رئيس مجموعة حزب الاشتراكيين الأوروبيين في البرلمان الأوروبي ، خلال حديث بينهما، دور "كابو" (سجين معسكر اعتقال يُعيّن مشرفًا) في فيلم افتراضي، مدعيًا أنه "مثالي" لهذا الدور. وعندما دخل برلسكوني برلمان ستراسبورغ، استُقبل بملصقات بلغات مختلفة تُخاطبه بلقب "عراب أوروبا"، في إشارة صريحة إلى سلسلة أفلام فرانسيس فورد كوبولا عن المافيا ، متجاهلًا دوره المؤسسي الرفيع كرئيس لمجلس الاتحاد الأوروبي. بعد ذلك، انفجر برلسكوني غضبًا من أسئلة النائب شولتز المُلحّة. أدى هذا الحادث الدبلوماسي إلى فتور العلاقات الخارجية بين إيطاليا وألمانيا لفترة من الزمن. وفي النهاية، أنهت مكالمة هاتفية بين رئيس الوزراء والمستشار الألماني غيرهارد شرودر الخلاف.

في عام ٢٠٠١، أعلن برلسكوني أن الحضارة الغربية "أسمى من الإسلام"، وهو ما أثار انتقادات واسعة النطاق. [ ١٨ ] لكن الصحافة الدولية الناطقة بالإنجليزية، مثل فايننشال تايمز ونيوزويك ، انتقدت أعمال برلسكوني بشكل خاص. فقد اتهمته مجلة الإيكونوميست الأسبوعية العالمية، عدة مرات قبل وبعد انتخابه رئيسًا للوزراء، بأنه "غير مؤهل لقيادة إيطاليا". [ ١٩ ] [ ٢٠ ] [ ٢١ ]

حقوق تصويت جديدة للإيطاليين المقيمين في الخارج

لأول مرة في تاريخ إيطاليا، تمكّن المواطنون الإيطاليون المقيمون في الخارج من التصويت عبر البريد (دون الحاجة إلى العودة إلى إيطاليا للإدلاء بأصواتهم) لاختيار 12 نائبًا و6 أعضاء في مجلس الشيوخ لتمثيلهم في البرلمان الإيطالي، وهو نظام غير مألوف حظي بدعم سيلفيو برلسكوني وترويج ميركو تريماغليا. وتُقسّم هذه المقاعد البرلمانية إلى أربع دوائر انتخابية (أوروبا، أمريكا الشمالية والوسطى، أمريكا اللاتينية، وأفريقيا/آسيا/أوقيانوسيا). ويشترط على المرشحين الإقامة في دوائرهم الانتخابية.

شارك 42% من الناخبين المؤهلين في الخارج في الانتخابات. تمكن حزب الاتحاد بزعامة برودي من الفوز بأربعة من أصل ستة مقاعد في مجلس الشيوخ، بينما فاز حزب فورزا إيطاليا بزعامة برلسكوني ومرشح مستقل بمقعد واحد من المقعدين المتبقيين، مما ساعد برودي على تحقيق الأغلبية في مجلس الشيوخ الإيطالي. أما في مجلس النواب، فقد فاز حزب الاتحاد بسبعة مقاعد، وائتلاف برلسكوني بأربعة، ومرشح مستقل بمقعد واحد. وفي أمريكا الشمالية، انتُخب مرشحان من تورنتو وشيكاغو لمجلس النواب، بينما انتُخب مرشح مدينة نيويورك لمجلس الشيوخ.

ادّعى برلسكوني، في معرض طعنه بنتائج الانتخابات، وجود مخالفات في التصويت في الخارج. وقد يكون تأثر نتيجة التصويت بتقديم العديد من أحزاب اليمين مرشحين في الدوائر الانتخابية بالخارج، في حين كان عدد مرشحي يسار الوسط قليلاً، مما أدى إلى تشتيت أصوات يمين الوسط. ويمكن تفسير هذا الخطأ التكتيكي بحداثة التصويت في الخارج.

حقوق التصويت للإيطاليين المقيمين في الخارج قبل عام 2006

لطالما تمتع المواطنون الإيطاليون المقيمون خارج إيطاليا بحقهم القانوني في التصويت في جميع الاستفتاءات والانتخابات التي تُجرى في إيطاليا (شريطة تسجيل إقامتهم في الخارج لدى قنصليتهم المختصة). إلا أنه حتى أواخر عام 2001، كان على أي مواطن يرغب في التصويت أن يعود فعلياً إلى المدينة أو البلدة الإيطالية التي سُجّل اسمه فيها في السجل الانتخابي . وكان الاستثناء الوحيد لهذه القاعدة هو الانتخابات الإيطالية للبرلمان الأوروبي، حيث كان بإمكان الناخبين الإدلاء بأصواتهم في أقرب قنصلية إليهم، ولكن بشرط أن يكونوا مقيمين في إحدى الدول الـ 14 الأخرى الأعضاء في الاتحاد الأوروبي .

حتى عام ٢٠٠١، كانت الجمهورية الإيطالية تُتيح لمواطنيها المقيمين في الخارج رحلة قطار ذهابًا وإيابًا مجانية إلى مسقط رأسهم في إيطاليا للإدلاء بأصواتهم، إلا أن الجزء المجاني من الرحلة كان يقتصر على الأراضي الإيطالية . وكان على المواطن الراغب في التصويت تغطية أي تكاليف يتكبدها للوصول من مكان إقامته في الخارج إلى الحدود الإيطالية، ولذلك لم تكن رحلة القطار المجانية حافزًا يُذكر للجاليات الإيطالية الكبيرة المقيمة في أماكن بعيدة كالولايات المتحدة والأرجنتين وأستراليا . ولهذا السبب ، لم يستغل سوى عدد قليل جدًا من الإيطاليين في الخارج هذا الحق في التصويت، إلا إذا كانوا يعيشون في مدن وبلدات حدودية مع إيطاليا ، مثل ألمانيا وسويسرا وفرنسا والنمسا. وقد احتجت العديد من الأقليات الإيطالية المقيمة في الخارج (وخاصة في الولايات المتحدة) مرارًا وتكرارًا على هذا النقص في التمثيل السياسي، لا سيما إذا كانوا يدفعون ضرائب على ممتلكاتهم في إيطاليا.

بعد سنوات عديدة من تقديم الالتماسات والنقاشات الحادة، أقر البرلمان الإيطالي، في أواخر عام 2001، قانونًا دستوريًا يسمح للمواطنين الإيطاليين المقيمين في الخارج بالتصويت في الانتخابات الإيطالية عبر البريد. وجاء هذا التغيير ثمرةً لنضال دام ثلاثين عامًا من أجل الاعتراف بحقوق ومصالح الإيطاليين الذين هاجروا إلى الخارج مع احتفاظهم بهويتهم الإيطالية .

يجب على الإيطاليين الراغبين في ممارسة هذا الحق تسجيل إقامتهم في الخارج أولاً لدى قنصليتهم المختصة.

الإصلاح الدستوري

خلال الأشهر الأخيرة من عام 2004، اقترح ائتلاف "بيت الحريات" إصلاحًا واسع النطاق للدستور الإيطالي الحالي، الذي صيغ عام 1948. [ 22 ] يقترح هذا الإصلاح عدة تغييرات على النظام السياسي الحالي: فهو يخفض عدد أعضاء البرلمان من حوالي 950 إلى 750، ويمنح رئيس الوزراء صلاحيات أوسع (ولم يعد يُطلق عليه رئيس المجلس)، ولن يكون هناك إمكانية لحجب الثقة عن رئيس الوزراء دون تحديد خليفته (على غرار التصويت البنّاء على حجب الثقة في ألمانيا ) ؛ كما أنه يلغي شرط موافقة مجلسي البرلمان على أي قانون، ويمنح كلًا منهما اختصاصًا واضحًا؛ ويمنح المزيد من الصلاحيات للأقاليم، مع إشارات عديدة إلى نقل السلطات ، وهو البند الرئيسي في برنامج " رابطة الشمال" ، مع ضمان المصلحة الوطنية، وفقًا للنسخة الجديدة من المادة 127، والتي أُلغيت بموجب الإصلاح السابق لليسار.

مظاهرة مناهضة لبرلسكوني في أمستردام .

ينص الدستور الإيطالي على وجوب موافقة مجلسي البرلمان على أي تعديل دستوري مرتين خلال ثلاثة أشهر، وإذا لم يحصل التعديل على أغلبية ثلثي الأصوات في المرة الثانية، يُمكن إجراء استفتاء وطني عليه (سيُتيح الإصلاح إمكانية الدعوة إلى مثل هذا الاستفتاء في أي وقت). ولأن معارضة يسار الوسط عارضت الإصلاح الدستوري الجديد، واصفةً إياه بأنه "خطير" و"انفصالي" و"مناهض للديمقراطية"، [ 23 ] فقد تمت الخطوة الإجرائية الأولى، أي موافقة مجلس النواب، بنجاح في أكتوبر 2004، ولكن بأقل من ثلثي أصوات المجلس الأدنى، مما أتاح إجراء الاستفتاء التأكيدي. [ 24 ] أُجري التصويت الثاني المؤيد في مجلس الشيوخ في مارس 2005، بينما جرى التصويت الثالث في 20 أكتوبر. وخلال التصويت الثالث، أعلن ماركو فوليني، الزعيم السابق لحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، امتناعه عن التصويت النهائي، وعدم دعمه للإصلاح الدستوري، وتبعه زميله في الحزب برونو تاباتشي . [ 25 ] [ 26 ]

في 17 نوفمبر، وافق مجلس الشيوخ نهائيًا على التعديل الدستوري؛ وحضر زعيم حزب الرابطة الشمالية، أومبرتو بوسي، المناقشة والتصويت، وعاد إلى البرلمان، ولو كمشاهد فقط، بعد مرضه. وخلال التصويت، أعلن دومينيكو فيزيكيلا معارضته للتعديل، واستقالته الفورية من الحزب، مخالفًا بذلك موقف الحزب بشأن هذه القضية. ويُعرف عن النواب الإيطاليين سهولة تغيير انتماءاتهم الحزبية وحتى الائتلافية: ففي البرلمان بين عامي 1996 و2001، فعل ذلك 15% من النواب. [ 27 ]

جاء اقتراح "بيت الحريات" لإصلاح الدستور بشكل أحادي الجانب، دون أي اتفاق مع المعارضة، في حين أن الدستور الإيطالي الحالي كُتب بعد الحرب العالمية الثانية بمشاركة جميع القوى السياسية الوطنية (باستثناء الفاشيين)، بدءًا من الليبراليين مرورًا بالديمقراطيين المسيحيين والاشتراكيين والشيوعيين وغيرهم. ووفقًا لـ"بيت الحريات " ، فقد تم تبني هذه السياسة لتصحيح الإصلاح الدستوري الذي أقرته أغلبية يسار الوسط السابقة عام 2001 (القانون الدستوري 3/2001) بنفس الأسلوب - أي دون اتفاق مع المعارضة. ومع ذلك، يُحدث الإصلاح الجديد تغييرًا جذريًا في النظام الدستوري الإيطالي، بينما اقتصر إصلاح عام 2001 على تعديل جزئي لجزء من الدستور.

تم إجراء الاستفتاء الوطني، الذي طلبه معارضو يسار الوسط وعدد من الجمعيات والمناطق - حتى من قبل لومبارديا التي يحكمها يمين الوسط - في الفترة من 25 إلى 26 يونيو 2006، وانتهى برفض الإصلاح الدستوري بنسبة 61.32% من الأصوات.

الانتخابات الإقليمية لعام 2005

في الثالث والرابع من أبريل/نيسان 2005، أُجريت انتخابات إقليمية في 13 إقليمًا إيطاليًا (تأجلت انتخابات بازيليكاتا لمدة أسبوعين بسبب مخالفات). وقد قلبت النتائج النهائية المشهد السياسي في إيطاليا رأسًا على عقب، حيث فاز ائتلاف المعارضة الوسطي اليساري "الاتحاد" في 11 إقليمًا، بينما احتفظ ائتلاف "بيت الحريات" الوسطي اليميني الحاكم بإقليمين فقط من أصل ثمانية كان يحكمها قبل الانتخابات. وقد دفعت هذه النتائج بعض أعضاء اليمين، بمن فيهم نائب رئيس الوزراء ماركو فوليني، إلى المطالبة بإجراء انتخابات وطنية مبكرة.

انتخابات تمهيدية لليسار الوسط

رومانو برودي خلال الحملة الانتخابية.

في 16 أكتوبر 2005، أُجريت انتخابات تمهيدية لإعلان المرشح الوحيد لتحالف يسار الوسط " الاتحاد" . [ 28 ] وقد شارك في الانتخابات أكثر من أربعة ملايين ناخب.

حقق المرشح البارز رومانو برودي ، أحد أبرز الداعمين للانتخابات التمهيدية، فوزًا ساحقًا، إذ حصد نحو 75% من الأصوات، متفوقًا على فاوستو بيرتينوتي ، زعيم حزب إعادة التأسيس الشيوعي ، وألفونسو بيكورارو سكانيو من حزب الخضر ، والقاضي السابق أنطونيو دي بيترو ، وكليمنتي ماستيلا ، المرشح الوسطي الكاثوليكي ، والمرشح المستقل إيفان سكالفاروتو، ومرشحة اليسار المتطرف سيمونا بانزينو. وقد أُتيحت المشاركة في الانتخابات أيضًا للمقيمين غير الإيطاليين رسميًا، مع العلم أنهم غير مؤهلين للتصويت في الانتخابات العامة.

القضايا الاقتصادية

كانت إيطاليا الدولة الأوروبية الوحيدة التي شهدت نموًا اقتصاديًا شبه معدوم، وواحدة من أعلى مستويات الديون في الاتحاد الأوروبي، مما دفع برلسكوني إلى المطالبة بتخفيف بنود معاهدة ماستريخت ، وهو ما نجح في تحقيقه . أدى ذلك إلى انتقادات عديدة لسياسة برلسكوني الاقتصادية، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بعمل وزارة الاقتصاد الإيطالية برئاسة جوليو تريمونتي ، الذي أُجبر على الاستقالة عام 2004 بعد احتجاجات شديدة من أحزاب ائتلافه، وخاصة التحالف الوطني، ثم عاد إلى منصبه الوزاري السابق بعد عام واحد، عقب استقالة دومينيكو سينيسكالكو . غالبًا ما استندت جهود تريمونتي لسد العجز النقدي إلى العفو عن مخالفات الضرائب ولوائح البناء. وقد انتقد حزب برودي ويسار الوسط هذا الجانب من يمين الوسط الإيطالي مرارًا.

جوب فول

بدأ تنظيم العمل المؤقت تحت مسمى "باكيتو تريو " خلال حكومة يسار الوسط للفترة 1996-2001. ثم عدّله وزير العمل روبرتو ماروني عام 2003، حيث أدخل عدداً كبيراً من أشكال العمل المؤقت وجعل العمل المؤقت أرخص من العمل الدائم.

انتقدت تيارات يسار الوسط بشدة القانون الحالي، مدعيةً أنه أضر بمستقبل الشباب. وفي الآونة الأخيرة، وصف برودي قانون العمل الحالي بأنه "أسوأ بكثير من قانون CPE الفرنسي ".

اقترح تيار يسار الوسط وضع تكاليف الوظائف المؤقتة والدائمة على نفس المستوى، والحد من عدد أشكال العمل المؤقت، وتنظيم التدريب الداخلي .

النظام الانتخابي

منذ الانتخابات العامة لعامي 1994 و 2001 ، كان لدى إيطاليا نظام انتخابي مختلط، حيث تم تخصيص 75% من المقاعد من خلال نظام التصويت بالأغلبية ، و25% من خلال نظام التمثيل النسبي.

يضم مجلس النواب الإيطالي 630 مقعداً، ومجلس الشيوخ 315 مقعداً (أي النصف بالضبط).

الموافقة على نظام تصويت جديد

قُدِّمَت ورقة بيضاء لنظام انتخابي قائم على التمثيل النسبي فقط إلى مجلس النواب في 13 سبتمبر/أيلول 2005، قبل سبعة أشهر فقط من الانتخابات العامة لعام 2006. واقترح هذا الإصلاح، الذي حظي بدعم قوي من اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC) الوسطي، عتبة 4% قبل أن يحصل أي حزب على أي مقاعد، ومكافأة أغلبية لا تقل عن 340 مقعدًا للائتلاف الفائز، على أن يكون إجمالي أصوات كل ائتلاف هو مجموع أصوات أحزاب الائتلاف التي فازت بنسبة 4% على الأقل من الأصوات الوطنية. وقد وافق البرلمان على هذا المقترح الجديد. [ 29 ]

أظهر استطلاع رأي انتخابي نشرته صحيفة "لا ريبوبليكا" اليسارية الوطنية في 15 سبتمبر/أيلول 2005 [ 30 ] أنه في حال إقرار المقترح الأولي للإصلاح الانتخابي، سيفوز تحالف "بيت الحريات" في الانتخابات المقبلة بنسبة 340-290 صوتًا، حتى لو حصل على 45% فقط من الأصوات، بينما سيحصل تحالف المعارضة "الاتحاد" على 50%، وذلك لأن "الاتحاد" يضم أيضًا عدة أحزاب صغيرة تقل حصتها عن 4% من الأصوات على المستوى الوطني. وكان من الممكن تجنب هذه النتيجة لو خاضت أحزاب المعارضة الصغيرة الانتخابات بقائمة موحدة. وكان الهدف من مشروع قانون الإصلاح هذا هو تقليص عدد الأحزاب، ولا سيما أحزاب يسار الوسط المعتدلة التي كانت ستستفيد من ذلك على حساب أحزاب اليسار الراديكالي الصغيرة.

طالب حزب الاتحاد الديمقراطي، في تعليقه على الاقتراح، بإلغاء شرط الـ 4%، بينما لم يُبدِ التحالف الوطني أي تأييد لمحاولة الإصلاح هذه، حيث ادعى زعيمه جيانفرانكو فيني أنه يريد أولاً التصويت لصالح الإصلاح الدستوري، ثم لصالح نظام التصويت الجديد، بشرط عدم إلغاء شرط الـ 4%.

أثار هذا المقترح القانوني تساؤلات حادة من قبل ائتلاف المعارضة، الذي وصفه بأنه "محاولة انقلاب". وصرح زعيم المعارضة رومانو برودي بأنه "غير مقبول بتاتًا". [ 31 ] أطلقت عدة صحف ذات توجهات يسارية على مقترح النظام الانتخابي المقدم من مجلس الحريات اسم " تروفاريلوم "، نسبةً إلى كلمة " تروفا " ( التي تعني " الاحتيال " بالإيطالية )، و" ماتاريلوم " (نسبةً إلى سيرجيو ماتاريلا )، وهو الاسم الأكثر شيوعًا لقانون الانتخابات الإيطالي السابق (هناك عرف حديث لتسمية الأنظمة الانتخابية الجديدة بنسخة لاتينية نوعًا ما من اسم المشرع؛ ومن الأمثلة الأخرى النظام المستخدم في الانتخابات الإقليمية، والذي يُعرف باسم " تاتاريلوم " نسبةً إلى بينوتشيو تاتاريلا).

والجدير بالذكر أن بعض أحزاب المعارضة الصغيرة، مثل حزب إعادة تأسيس الشيوعية واتحاد الديمقراطيين من أجل أوروبا (UDEUR)، أيدت قانون الانتخابات النسبي؛ ومع ذلك، فقد أعلنت معارضتها لإصلاح انتخابي من قبل هذا البرلمان لأن القانون الحالي سيتم تغييره قبل الانتخابات العامة لعام 2006 بفترة قصيرة للغاية.

كان رئيس الوزراء الإيطالي سيلفيو برلسكوني في السابق من أشد المؤيدين لقانون الانتخابات القائم على التعددية؛ ففي عام 1995، وفي حديثه عن ائتلافه، وصف مبدأ التعددية بأنه "ديننا". [ 32 ]

قُدِّمَت نسخة مُعدَّلة من الاقتراح الأول، هذه المرة مع عتبة 2% لدخول البرلمان، ودون نظام التصويت التفضيلي للمرشحين، ولكن دون دعم المعارضة، إلى مجلس النواب. بدأ فرز الأصوات في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2005؛ ثم وافق مجلس النواب الإيطالي على الإصلاح الانتخابي في 14 أكتوبر/تشرين الأول. [ 33 ] وتمت الموافقة النهائية على النظام الانتخابي الجديد في 16 ديسمبر/كانون الأول 2005، ووقّعه الرئيس تشامبي في 23 ديسمبر/كانون الأول 2005. [ 34 ]

وصف روبرتو كالديرولي ، المؤلف الرئيسي لهذا الإصلاح الانتخابي، هذا القانون بأنه "عملٌ دنيء" (باستخدام مصطلح " بوركاتا " المبتذل نوعًا ما). ومن المفارقات أن القانون الانتخابي الجديد مكّن حزب برودي من الاعتماد على أغلبية كبيرة في مجلس النواب والحصول على أغلبية في مجلس الشيوخ، حيث كان لمجلس الحريات أغلبية الأصوات (49.88% مقابل 49.18% للاتحاد).

نتائج

مجلس النواب

النتائج الإجمالية

ملخص نتائج انتخابات مجلس النواب التي جرت في الفترة من 9 إلى 10 أبريل 2006
النتائج حسب الحزب
النتائج حسب التحالف
ائتلافحزبإيطاليا (19 منطقة)وادي أوستافي الخارجإجمالي المقاعد+/–
الأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعد
الاتحادشجرة الزيتون11,930,98331.27220غير متوفرغير متوفرغير متوفر421,41443.396226+7
الحزب الشيوعي لإعادة التأسيس2,229,4645.8441غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر41+30
وردة في القبضة990,6942.6018غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر18+9
إيطاليا القيم877,0522.3016غير متوفرغير متوفرغير متوفر27,4322.82117+17
حزب الشيوعيين الإيطاليين884,1272.3216غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر16+6
اتحاد الخضر784,8032.0615غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر15+7
اتحاد الديمقراطيين من أجل أوروبا534,0881.4010غير متوفرغير متوفرغير متوفر97211.00010اختصار الثاني
حزب شعب جنوب تيرول182,7040.484غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر4+1
بيت الحرياتفورزا إيطاليا9,048,97623.721371337417.000202,53620.863140-54
التحالف الوطني4,707,12612.3471721057.42172-27
من أجل إيطاليا في العالمغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين2,580,1906.7639غير متوفرغير متوفرغير متوفر66,4566.75039-1
الدوري الشمالي - رابطة لاعبي كرة القدم1,747,7304.582615661.990202052.08026-4
الديمقراطية المسيحيةالحزب الاشتراكي285,4740.754غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر4اختصار الثاني
الاستقلالية والحرية والديمقراطيةغير متوفرغير متوفرغير متوفر3416843.441غير متوفرغير متوفرغير متوفر1جديد
الجمعيات الإيطالية في أمريكا الجنوبيةغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر99,81710.2811جديد
آحرون1,369,9323.5702727134.67051,7555.3200اختصار الثاني
المجموع38,153,34310061778,6611001971,15210012630±0
التصويت الشعبي (للحزب)
أوليفو
31.27%
FI
23.72%
AN
12.34%
مقاطعة كولومبيا
6.76%
جمهورية الصين الشعبية
5.84%
LN
4.58%
RnP
2.60%
IdV
2.30%
PdCI
2.32%
FdV
2.06%
أودور
1.40%
آحرون
4.81%
التصويت الشعبي (الائتلاف)
الاتحاد
49.81%
رخصة قيادة تجارية
49.74%
آحرون
0.45%
المقاعد البرلمانية (الائتلاف)
الاتحاد
55.24%
رخصة قيادة تجارية
44.60%
آحرون
0.16%

إيطاليا (باستثناء وادي أوستا)

ائتلافحزبالأصوات%مقاعد
الاتحادشجرة الزيتون ( DSDL )11,930,98331.27220
حزب إعادة تأسيس الشيوعية (PRC)2,229,4645.8441
وردة في القبضة (RnP)990,6942.6018
حزب الشيوعيين الإيطاليين (PdCI)884,1272.3216
إيطاليا القيم (IdV)877,0522.3016
اتحاد الخضر (FdV)784,8032.0615
اتحاد الديمقراطيين من أجل أوروبا (UDEUR)534,0881.4010
حزب المتقاعدين (PP)333,2780.870
حزب شعب جنوب تيرول (SVP)182,7040.484
الاشتراكيون (IS)115,0660.300
قائمة المستهلكين (LC)73,7510.190
رابطة الحكم الذاتي - تحالف لومبارد (LAL)44,5890.120
رابطة جبهة فينيتو (LFV)21,9990.060
المجموع19,002,59849.81340
بيت الحرياتفورزا إيطاليا (FI)9,048,97623.72137
التحالف الوطني (AN)4,707,12612.3471
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC)2,580,1906.7639
رابطة الشمال - حركة الاستقلال الذاتي (LN–MpA)1,747,7304.5826
الحزب الاشتراكي الديمقراطي المسيحي (DC–PS)285,4740.754
البديل الاجتماعي (AS)255,3540.670
اللهب ثلاثي الألوان (FT)230,5060.600
لا يوجد يورو (شمال شرق)58,7460.150
المتقاعدون المتحدون (PU)27,5500.070
علماء البيئة الديمقراطيون (ED)171450.040
الحزب الليبرالي الإيطالي (PLI)122650.030
إس أو إس إيطاليا67810.020
المجموع18,977,84349.74277
مشروع الشمال الشرقي (PNE)920020.240
دي فرايهايتليشن (dF)171830.050
القطب الثالث (TP)161740.040
جمهورية سردينيا المستقلة (IRS)11,6480.030
ساردينيا ناتزيون إنديبندنتسيا (SNI)110000.030
تكافل58140.020
للجنوب51300.010
الحركة الديمقراطية الصقلية – نحن الصقليون (MDS – NS)50030.010
حركة تريفينيتو (MT)45180.010
البعد المسيحي (واشنطن العاصمة)24890.010
اليمين الوطني (DN)10930.000
رابطة الجنوب أوسونيا (LSA)8480.000
المجموع38,153,343100.00617

النتائج حسب المنطقة (باستثناء وادي أوستا)

منطقةالاتحادبيت الحريات
أبروتسو52.8247.05
أبوليا48.2951.54
بازيليكاتا60.0839.49
كالابريا56.7142.84
نابولي52.4047.28
كامبانيا49.2850.36
إميليا رومانيا59.9240.08
فريولي فينيتسيا جوليا44.8454.51
روما52.2947.56
لاتسيو44.0455.96
ليغوريا53.6346.37
ميلانو46.3453.66
لومباردي 238.9161.09
لومباردي 346.2253.78
مارش55.2244.78
موليز50.9549.05
تورينو55.4344.57
بيدمونت44.1255.88
سردينيا52.4945.35
صقلية 143.5156.05
صقلية 240.5059.50
ترينتينو ألتو أديجي62.0035.32
توسكانا61.7538.25
أومبريا57.5342.47
فينيتو 138.9058.76
فينيتو 242.2053.92

المصدر: وزارة الداخلية الإيطالية، الأصوات ، المقاعد

وادي أوستا

حزبالأصوات%مقاعد
الحكم الذاتي والحرية والديمقراطية (ALD)3416843.441
وادي أوستا ( UV - SA - FA )2411930.660
فورزا إيطاليا - التحالف الوطني (AN)1337417.000
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC)22822.900
البديل الاجتماعي (AS)15872.020
الدوري الشمالي (LN)15661.990
حزب المتقاعدين (PP)11351.440
اللهب ثلاثي الألوان (FT)4300.550
المجموع78,661100.001

الدوائر الانتخابية الخارجية

حزبالأصوات%مقاعد
الاتحاد (Unione)421,41443.396
فورزا إيطاليا (FI)202,53620.863
الجمعيات الإيطالية في أمريكا الجنوبية (AISA)99,81710.281
من أجل إيطاليا في العالم721057.421
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC)66,4566.750
إيطاليا القيم (IdV)27,4322.821
رابطة الشمال - حركة الاستقلال الذاتي (LN–MpA)202052.080
اتحاد المهاجرين الإيطاليين في أمريكا الجنوبية (USEI)142051.460
حزب الإيطاليين في العالم112501.160
صقلية الأخرى (LAS)108671.120
اتحاد الديمقراطيين من أجل أوروبا (UDEUR)97211.000
البديل الاجتماعي (AS)70300.720
أحب إيطاليا37320.380
البديل المستقل للإيطاليين في الخارج (AIIE)34740.360
اللهب ثلاثي الألوان (FT)11970.120
المجموع971,152100.0012

رسم خريطة

إجمالي المقاعد حسب الدائرة الانتخابية. وبما أن هذه انتخابات بنظام الأغلبية البسيطة، فإن إجمالي المقاعد يُحدد بناءً على التصويت الشعبي على مستوى البلاد، مما يُفيد أكبر ائتلاف على مستوى الدولة.

مجلس شيوخ الجمهورية

النتائج الإجمالية

ملخص نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في جمهورية أيرلندا التي جرت في الفترة من 9 إلى 10 أبريل 2006
النتائج حسب الحزب
النتائج حسب التحالف
ائتلافحزبإيطاليا (18 منطقة)وادي أوستاترينتينو ألتو أديجيفي الخارجإجمالي المقاعد+/–
الأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعد
الاتحادديمقراطيو اليسار5,977,34717.5062غير متوفرغير متوفرغير متوفر343,27959.835393,35744.14465+1
شجرة الزيتون59,4980.171غير متوفرغير متوفرغير متوفر
زهرة الأقحوان3,664,90310.7339غير متوفرغير متوفرغير متوفر43±0
الحزب الشيوعي لإعادة التأسيس2,518,3617.3727غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر27+23
بالتعاون مع الاتحاد1,423,0034.1711غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر11+1
إيطاليا القيم986,1912.894غير متوفرغير متوفرغير متوفر26,4862.9704+3
اتحاد الديمقراطيين من أجل أوروبا477,2261.403غير متوفرغير متوفرغير متوفر135071.5203
حزب شعب جنوب تيرولغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر3±0
قائمة المستهلكين721990.211غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر1جديد
بيت الحرياتفورزا إيطاليا8,202,89024.01781150515.610175,13930.532186,38620.92180-8
التحالف الوطني4,235,20812.4041غير متوفرغير متوفرغير متوفر41+4
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين2,309,4426.762122643.07057,2786.43021-8
الدوري الشمالي - رابطة لاعبي كرة القدم1,530,6674.481315742.14018,5442.08014-3
الاستقلالية والحرية والديمقراطيةغير متوفرغير متوفرغير متوفر32,55444.171غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر1جديد
الجمعيات الإيطالية في أمريكا الجنوبيةغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر85,7459.6211جديد
آحرون2,705,6807.9102581135.01055,2929.640109,75812.3200اختصار الثاني
المجموع34,162,61510030173,7081001573,7101007891,0611006315±0
التصويت الشعبي (للحزب)
FI
24.01%
دي إس
17.50%
AN
12.40%
DL
10.73%
جمهورية الصين الشعبية
7.37%
مقاطعة كولومبيا
6.76%
LN
4.48%
FdV-PdCI-CU
4.17%
IdV
2.89%
RnP
2.49%
أودور
1.40%
آحرون
5.85%
التصويت الشعبي (الائتلاف)
رخصة قيادة تجارية
50.21%
الاتحاد
48.96%
آحرون
0.85%
المقاعد البرلمانية (الائتلاف)
الاتحاد
50.16%
رخصة قيادة تجارية
49.52%
آحرون
0.32%

إيطاليا (باستثناء وادي أوستا وترينتينو ألتو أديجي)

ائتلافحزبالأصوات%مقاعد
الاتحادديمقراطيو اليسار (DS)5,977,34717.5062
الديمقراطية هي الحرية - ذا ديزي (DL)3,664,90310.7339
حزب إعادة تأسيس الشيوعية (PRC)2,518,3617.3727
بالتعاون مع الاتحاد ( FdV - PdCI - CU )1,423,0034.1711
إيطاليا القيم (IdV)986,1912.894
وردة في القبضة (RnP)851,6042.490
اتحاد الديمقراطيين من أجل أوروبا (UDEUR)477,2261.403
حزب المتقاعدين (PP)340,5651.000
الاشتراكيون (IS)126,4310.370
رابطة الحكم الذاتي - تحالف لومبارد (LAL)90,8550.270
قائمة المستهلكين (LC)721990.211
شجرة الزيتون59,4980.171
الحزب الاشتراكي الديمقراطي الإيطالي (PSDI)57,3430.170
الحركة الجمهورية الأوروبية (MRE)51,2190.150
رابطة جبهة فينيتو (LFV)232140.070
المسيحيون المتحدون (CU)54420.020
المجموع16,725,40148.96148
بيت الحرياتفورزا إيطاليا (FI)8,202,89024.0178
التحالف الوطني (AN)4,235,20812.4041
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC)2,309,4426.7621
رابطة الشمال - حركة الاستقلال الذاتي (LN–MpA)1,530,6674.4813
البديل الاجتماعي (AS)214,5260.630
اللهب ثلاثي الألوان (FT)204,4980.600
الحزب الاشتراكي الديمقراطي المسيحي (DC–PS)190,7170.560
المتقاعدون المتحدون (PU)61,6810.180
الحزب الجمهوري الإيطالي (PRI)45,0980.130
علماء البيئة الديمقراطيون (ED)36,4580.110
صقلية الجديدة (NS)33,4850.100
لا يوجد يورو (شمال شرق)30,5270.090
ميثاق من أجل صقلية (PpS)208250.060
الحزب الليبرالي الإيطالي (PLI)15,6570.050
الميثاق المسيحي الموسع (PACE)97350.030
الإصلاحيون الليبراليون (RL)75710.020
إس أو إس إيطاليا49930.010
المجموع17,153,97850.21153
مشروع الشمال الشرقي (PNE)93,1720.270
التحالف الصقلي (AS)361940.110
الحزب الشيوعي الإيطالي الماركسي اللينيني (PCIM–L)259410.080
المعاشات التقاعدية والعمل19,7590.060
حزب العمل السرديني (PSd'Az)167330.050
فورزا روما133380.040
القطب الثالث (TP)132600.040
جمهورية سردينيا المستقلة (IRS)108810.030
للجنوب99850.030
ساردينيا ناتزيون إنديبندنتسيا (SNI)84120.020
حركة تريفينيتو (MT)74350.020
الحركة الديمقراطية الصقلية – نحن الصقليون (MDS – NS)65560.020
تكافل54700.020
حزب نساء أوروبا42120.010
حركة الأفكار الاجتماعية (MIS)30240.010
رابطة الجنوب أوسونيا (LSA)2.4850.010
البعد المسيحي (واشنطن العاصمة)24410.010
إيطاليا المعتدلة (IM)20760.010
اتحاد الفيدراليين الجنوبيين (UFM)18620.010
المجموع34,162,615100.00301

المصدر: وزارة الداخلية الإيطالية، الأصوات ، المقاعد

ملحوظة: 7 أعضاء في مجلس الشيوخ مدى الحياة : فرانشيسكو كوسيغا (الرئيس الإيطالي السابق)، أوسكار لويجي سكالفارو (الرئيس الإيطالي السابق)، جوليو أندريوتي (رئيس الوزراء الإيطالي السابق)، ريتا ليفي مونتالسيني ( الحائزة على جائزة نوبل في الطب 1986)، إميليو كولومبو (رئيس الوزراء الإيطالي السابق)، جورجيو نابوليتانو (الرئيس السابق لمجلس النواب الإيطالي ووزير الداخلية)، سيرجيو بينينفارينا .

وادي أوستا

حزبالأصوات%مقاعد
الحكم الذاتي والحرية والديمقراطية (ALD)32,55444.171
وادي أوستا ( UV - SA - FA )23,57431.980
فورزا إيطاليا - التحالف الوطني (FI–AN)1150515.610
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC)22643.070
الدوري الشمالي (LN)15742.140
حزب المتقاعدين (PP)10461.420
البديل الاجتماعي (AS)7751.050
اللهب ثلاثي الألوان (FT)4160.560
المجموع73,708100.001

ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول

حزبالأصوات%مقاعد
حزب شعب جنوب تيرول - الاتحاد (SVP–Unione)198,15634.543
بيت الحريات (CdL)175,13930.532
حزب شعب جنوب تيرول (SVP)117,49520.482
الاتحاد (Unione)27,6284.810
دي فرايهايتليشن (dF)167652.920
حزب المتقاعدين (PP)163812.860
اللهب ثلاثي الألوان (FT)148192.580
الاتحاد الشعبي المستقل (UPA)73271.280
المجموع573,710100.007

الدوائر الانتخابية الخارجية

حزبالأصوات%مقاعد
الاتحاد (Unione)393,35744.144
فورزا إيطاليا (FI)186,38620.921
الجمعيات الإيطالية في أمريكا الجنوبية (AISA)85,7459.621
من أجل إيطاليا في العالم65,0557.300
اتحاد الديمقراطيين المسيحيين والوسطيين (UDC)57,2786.430
إيطاليا القيم (IdV)26,4862.970
رابطة الشمال - حركة الاستقلال الذاتي (LN–MpA)18,5442.080
اتحاد الديمقراطيين من أجل أوروبا (UDEUR)135071.520
اتحاد المهاجرين الإيطاليين في أمريكا الجنوبية (USEI)12,5521.410
حزب الإيطاليين في العالم108881.220
صقلية الأخرى – للجنوب94971.070
اللهب ثلاثي الألوان (FT)85750.960
البديل المستقل للإيطاليين في الخارج (AIIE)31910.360
المجموع891,061100.006

المقاعد حسب المنطقة

منطقةالتحالفاتالفائز بمكافأة الأغلبيةأعضاء مجلس الشيوخ
الاتحادبيت الحرياتآحرون
لومبارديلومباردي2027رخصة قيادة تجارية47
كامبانياكامبانيا1713الاتحاد30
لاتسيولاتسيو1215رخصة قيادة تجارية27
صقليةصقلية1115رخصة قيادة تجارية26
فينيتوفينيتو1014رخصة قيادة تجارية24
بيدمونتبيدمونت913رخصة قيادة تجارية22
إميليا رومانياإميليا رومانيا129الاتحاد21
أبولياأبوليا912رخصة قيادة تجارية21
توسكاناتوسكانا117الاتحاد18
كالابرياكالابريا64الاتحاد10
سردينياسردينيا54الاتحاد9
ليغورياليغوريا53الاتحاد8
مارشمارش53الاتحاد8
أبروتسوأبروتسو43الاتحاد7
فريولي فينيتسيا جوليافريولي فينيتسيا جوليا34رخصة قيادة تجارية7
ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرولترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول322 ( SVP )غير متوفر7
أومبرياأومبريا43الاتحاد7
بازيليكاتابازيليكاتا43الاتحاد7
موليزموليز11غير متوفر2
وادي أوستاوادي أوستا1 ( ALD )غير متوفر1
الإيطاليون في الخارج411 ( AISA )غير متوفر6
المجموع1551564315

رسم خريطة

إجمالي المقاعد حسب الدائرة الانتخابية. وبما أن هذه انتخابات بنظام المجلس البلدي، فإن إجمالي المقاعد يُحدد بناءً على التصويت الشعبي على المستوى الوطني، مما يُفيد أكبر ائتلاف في كل منطقة.

جدل حول فرز الأصوات

رغم تصدّر حزب الاتحاد استطلاعات الرأي الأولية عند الخروج من مراكز الاقتراع ، وتوقع فوزه السريع في الانتخابات، إلا أن الفارق مع مجلس الحريات تقلص مع فرز الأصوات. وأظهرت النتائج الأولية التي نشرتها وزارة الداخلية فوز برودي بمجلس النواب بفارق 25,204 أصوات، وأعلن برودي فوزه في 11 أبريل/نيسان. إلا أن برلسكوني رفض الاعتراف بالهزيمة، مطالباً بإعادة فرز 43,028 صوتاً في مجلس النواب و39,822 صوتاً في مجلس الشيوخ. كما ادعى برلسكوني وجود مشاكل في أصوات المواطنين الإيطاليين المقيمين في الخارج، والتي كانت حاسمة في منح حزب الاتحاد الأغلبية في مجلس الشيوخ. وعُثر أيضاً على خمسة صناديق اقتراع في شوارع روما بعد الانتخابات. [ 35 ] وفي 14 أبريل/نيسان، أعلنت وزارة الداخلية عن وجود خطأ في تقرير عدد الأصوات التي يتعين إعادة فحصها. لم تستدعِ إعادة فحص سوى 2131 ورقة اقتراع في مجلس النواب و3135 ورقة اقتراع في مجلس الشيوخ (مما قلل العدد الإجمالي للأوراق المتنازع عليها من أكثر من 80 ألف ورقة تم الإبلاغ عنها مبدئيًا إلى ما يزيد قليلًا عن 5000 ورقة). وقد أضافت نتيجة هذا التدقيق بضع مئات من الأصوات بالتساوي لكل ائتلاف. كما اعتقد المحللون أن التصويت من الخارج كان ساحقًا للغاية لصالح حزب الاتحاد، لدرجة أنه من المستبعد جدًا أن تُقلب نتائج الانتخابات لصالح برلسكوني. [ 36 ]

وجاء في الحكم الأخير للمحكمة العليا ("Corte di Cassazione") الصادر في 19 أبريل 2006 أن برودي فاز في الانتخابات بفارق 24755 صوتًا.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. مع الأخذ في الاعتبار أعضاء مجلس الشيوخ مدى الحياة ، الذين كانوا يشغلون 7 مقاعد وقت إجراء الانتخابات

مراجع

  1. "بلغت نسبة إقبال الناخبين الإيطاليين على الانتخابات العامة 83.6%" . english.peopledaily.com.cn . 11 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012.
  2. يسار الوسط يدّعي فوز إيطاليا ، بي بي سي نيوز
  3. «برلسكوني يرفض التنازل» . cnn.com . ١١ أبريل ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٠٦ .
  4. فريزر، كريستيان (2006-04-03). "أوروبا | تبادل الشتائم في نقاش استطلاعات الرأي في إيطاليا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-06-04 .
  5. "Per il bene dell'Italia" (ملف PDF) . unioneweb.it . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11-03-2006.
  6. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 11-03-2006 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 08-03-2006 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  7. "برنامج الانتخابات 2006" (ملف PDF) . forza-italia.it . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2006-03-05.
  8. (باللغة الإيطالية) شيامبي: "Meglio votare in anticipo" كاسيني: "Una scelta di buonsenso" ، لا ريبوبليكا
  9. (باللغة الإيطالية) برلسكوني الكويرينالي دا شيامبي "Sulle elezioni è stato frainteso" ، لا ريبوبليكا
  10. ^ (باللغة الإيطالية) برودي: “Si voti il ​​9 aprile per Politiche e amministative” أرشفة 2007-10-22 في آلة Wayback Centro Movimenti
  11. (باللغة الإيطالية) برلسكوني وبرودي: «لا يوجد يوم انتخابات كامل» ، كورييري ديلا سيرا
  12. (باللغة الإيطالية) برلسكوني parla ai giovani di FI "La par condicio Legge bavaglio" ، لا
  13. (بالإيطالية) برلسكوني يسرع سولا بار كونديسيو ما كاسيني النرد: "Non sono d'accordo" ، لا ريبوبليكا
  14. ^ "Ign - Il gatele d'informazione del Gruppo" . أدنكرونوس . تم الاسترجاع 2010-06-04 .
  15. (باللغة الإيطالية) Udc، Cesa nuovo segretario "No a modifiche della par condicio" ،
  16. (باللغة الإيطالية) الرسائل القصيرة، è polemica sul silenzio violato، chiesto l'intervento del garante ، La Repubblica
  17. (باللغة الإيطالية) Par condicio, multa a Rete 4 e Italia Uno , Il Corriere della Sera
  18. بيرلسكوني: الغرب متفوق على الإسلام ، راديو هولندا
  19. هل هو مؤهل لإدارة إيطاليا؟، مجلة الإيكونوميست
  20. إيطاليا والاتحاد الأوروبي ، مجلة الإيكونوميست
  21. التقرير السنوي لأحد الرؤساء ( مؤرشف بتاريخ 11 ديسمبر 2004 في أرشيف الإنترنت )، مجلة الإيكونوميست/إيفو فورني
  22. (باللغة الإيطالية) Come cambia la Costituzione ، La Repubblica
  23. (باللغة الإيطالية) روتيللي: "Riforme, pagina nera"، فاسينو: "Pronti al communication" ، لا ريبوبليكا
  24. (باللغة الإيطالية) Riforme، la Camera approva esultano i Leader del Polo ، La Repubblica
  25. (باللغة الإيطالية) دال سيناتو أوك ألا ريفورما ترا لو بروستي ديل يونيون ، لا ريبوبليكا
  26. (باللغة الإيطالية) La Camera approva la Devolution Berlusconi: "Ottima riforma" ، لا ريبوبليكا
  27. (باللغة الإيطالية) Devolution, dal Senato sì definitivo L'Unione: "Un danno per il Paese" ، لا ريبوبليكا
  28. (باللغة الإيطالية) Unione, Accordo per le primarie Prodi: "Grande prova di Democrazia" ، لا ريبوبليكا
  29. ^ يوافق القطب على العودة إلى التصويت النسبي ، كورييري ديلا سيرا
  30. (باللغة الإيطالية) Dalla vittoria alla sconfitta la riforma "scippa" l'Unione ، لا ريبوبليكا
  31. (باللغة الإيطالية) Legge elettorale, Accordo Nella Cdl Unione insorge: "Blocchiamo le Camere" ، لا ريبوبليكا
  32. ^ (باللغة الإيطالية) Nessun blitz prima delle elezioni أرشفة 2011-07-23 في آلة Wayback DS ميلانو
  33. نواب إيطاليون يؤيدون إصلاح نظام التصويت ، بي بي سي نيوز
  34. (باللغة الإيطالية) Ciampi hafirmato la Legge Elettoral ، كورييري ديلا سيرا
  35. إيطاليا في حالة من الترقب بشأن فرز الأصوات ، بي بي سي نيوز
  36. من المقرر اعتماد نتيجة الانتخابات الإيطالية ، بي بي سي نيوز