باول، أوهايو

تقع مدينة باول الحالية على أرض كانت في يوم من الأيام برية شاسعة قليلة السكان من السكان الأصليين، بمن فيهم قبائل الهورون ، والوايندوت ، والميامي ، والديلاوير، والأوتاوا ، والشاوني ، والمينغو ، والإيري . ^{[ 5 ]} بدأ المستكشفون الفرنسيون الكنديون والأوروبيون بمسح المنطقة في القرن السابع عشر، حيث تنازعت بريطانيا العظمى وفرنسا ورابطة الإيروكوا على ملكية الأرض خلال فترات من القرنين السابع عشر والثامن عشر. وبحلول القرن الثامن عشر، أصبحت الأرض جزءًا مما يُعرف تاريخيًا باسم " أوهايو كانتري" . خلال الثورة الأمريكية ، طالبت ولايات كونيتيكت ونيويورك وبنسلفانيا وفرجينيا بأجزاء من الأرض خلال التوسع غربًا للولايات المتحدة. فتح قانون الأراضي لعام 1785 المنطقة أمام استيطان الرواد الأمريكيين ، بمن فيهم قدامى المحاربين في حرب الاستقلال الأمريكية الذين حصلوا على سندات أراضٍ كمكافأة على خدماتهم. ^{[ 6 ]} في عام 1787، تم تأسيس المنطقة باسم الإقليم الشمالي الغربي .

وصل أول المستوطنين إلى ما يُعرف اليوم بباول في الأول من مايو عام ١٨٠١. ^{[ ٧ ]} في ذلك الوقت، مُنحت الأرض باسم توماس ر. هول. ^{[ ٨ ]} وبحلول عام ١٨١٣، تشير السجلات إلى أن المستوطنة أصبحت تُعرف باسم "ميدلبوري"، ربما في إشارة إلى أن المستوطنين الأوائل قدموا من ميدلبوري، كونيتيكت . ^{[ ٩ ]} واليوم، لا تزال باول تحتفظ بآثار تراثها كميدلبوري، حيث تحمل العديد من الشوارع والمجمعات السكنية هذا الاسم.

ظل عدد سكان ميدلبوري قليلاً، وتشير السجلات التاريخية إلى أن المستوطنين مارسوا حرفًا ومهنًا مماثلة لتلك الموجودة في البلدات الصغيرة الأخرى في تلك الفترة. وشملت المستوطنة مزارعين، وصانعي قبعات ، وصانعي عربات، وحدادين. ^{[ 10 ]} في عام 1839، اشترى مالك الأرض توماس ر. هول أرضًا إضافية مجاورة، وافتتح لاحقًا متجرًا عامًا. أُعيد تسمية ميدلبوري باسمه في عام 1850، لتصبح "زاوية هول". ووفقًا للسجلات التاريخية، سُجّل اسم بديل لهذا الاسم الجديد باسم "زوايا هول". ^{[ 11 ]} في عام 1857، تقدمت زاوية هول بطلب لإنشاء مكتب بريد رسمي، الأمر الذي تطلب موافقة قاضٍ. أُعيد تسمية القرية إلى باول تكريمًا للقاضي الذي وافق على الطلب. ^{[ 12 ]}

وصل خط سكة حديد كولومبوس وتوليدو (C&T) إلى باول عام 1872، مما أتاح فرصًا جديدة للمستوطنين. كان الغرض الرئيسي من السكة الحديدية نقل الفحم من جبال الأبلاش إلى مناطق أبعد من كولومبوس. بعد اندماجها مع خطي سكة حديد آخرين عام 1899، أصبحت C&T جزءًا من سكة حديد وادي هوكينج . وحتى عام 2021، لا يزال جزء كبير من الخط يعمل كخط شحن تابع لقسم كولومبوس ، وتملكه شركة CSX للنقل . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

تأسست باول كبلدية عام 1947، وعُرفت لاحقًا باسم قرية باول . ^{[ 15 ]} ظل عدد سكانها قليلًا حتى أواخر ثمانينيات القرن العشرين، عندما وصل التوسع العمراني السكني من شمال منطقة كولومبوس الحضرية إلى باول. في غضون عشرين عامًا، نما عدد السكان بنسبة تقارب 1500%، من 378 نسمة إلى أكثر من 6000 نسمة. ^{[ 16 ]} في عام 2000، أصبحت باول مدينة رسميًا . ^{[ 7 ]}

بين عامي 2000 و2010، تضاعف عدد سكان باول مرة أخرى تقريبًا، ويعود ذلك إلى حد كبير إلى ضم حوالي 1000 فدان (4.0 كيلومتر ^مربع ) في عام 2002 على طول امتداد طريق سو ميل باركواي شمال طريق سيلدوم سين لتطوير مجمع قرية الجولف. ^{[ 17 ]} 

في 21 فبراير 1995، صوّت أعضاء مجلس قرية باول بأغلبية 5 أصوات مقابل صوت واحد لصالح مرسوم يطالب مفوضي مقاطعة ديلاوير بفصل قرية باول عن بلدة ليبرتي. ^{[ 18 ]} اتُخذ القرار دون استطلاع رأي عام، مما دفع السكان إلى تنظيم حملة استفتاء على أمل طرح قضية الانفصال في انتخابات نوفمبر. ^{[ 19 ]} كان من شأن فصل باول عن بلدة ليبرتي أن يحرم القرية من خدمات إدارة الإطفاء، وأن يؤثر على جهود التخطيط الشامل للمجتمع. ^{[ 20 ]} أصرّ مؤيدو الانفصال على أن بلدة ليبرتي تعتمد بشكل مفرط على ضريبة الأملاك الداخلية ؛ وهي حوالي 95,000 دولار أمريكي سنويًا كان يدفعها سكان باول إلى الصندوق العام لبلدة ليبرتي. ^{[ 21 ]}

كان سكان قرية باول بحاجة إلى 74 توقيعًا لإدراج القضية في اقتراع نوفمبر. ^{[ 22 ]} جمعت مجموعة من سكان منطقتي ذا تشيس وذا ريتريت 179 توقيعًا وقدموها إلى كاتبة القرية دوريس مور في 8 مارس 1995. إلا أن مجلس القرية رفض الالتماس، مستندًا إلى خلل إجرائي في المادة 731.32 من قانون أوهايو المعدل. ^{[ 23 ]} أصر دان بويل، منظم حركة الاستفتاء ورئيس جمعية ملاك المنازل في ذا تشيس آنذاك، على أن الالتماس قد تم تقديمه بشكل صحيح وفقًا للمادة 6.10 من الميثاق المحلي، بعنوان "إجراءات تقديم التماسات المبادرة والاستفتاء". ^{[ 23 ] [ 24 ]}

عقب قرار المجلس برفض الالتماس، حثّ لورانس ووكر، المحامي والمقيم في باول، المدعي العام لمقاطعة ديلاوير، دبليو. دنكان ويتني، ورئيسة بلدية باول، جين فانفوسن، على اتخاذ إجراء. وقررت رئيسة البلدية فانفوسن في نهاية المطاف أن أمينة المجلس قد أخلّت بالتزامها بمعالجة الالتماس، وهو ما أبطل بالتالي تشريع الفصل الصادر عن المجلس؛ المرسوم رقم 93-54. ^{[ 25 ]} ونظرًا للاهتمام الشعبي الكبير الذي أثاره الالتماس، وافق مجلس قرية باول على طرح القضية للتصويت في الانتخابات الخاصة التي جرت في 8 أغسطس. ومن بين 384 من سكان باول الذين أدلوا بأصواتهم بشأن الفصل، صوّت 98 (26%) لصالح الفصل، بينما صوّت 286 (74%) ضده. ^{[ 26 ]} ولم يتم فصل باول عن البلدة لاحقًا، واستمرت العلاقة الودية بين مدينة باول وبلدة ليبرتي منذ ذلك الحين. ^{[ 27 ]}

بلغ عدد سكان باول 14,163 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 40.2 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 30.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 13.4%. وبلغ عدد الذكور 95.4 لكل 100 أنثى، و92.6 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 33 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 34 ]}

بلغ عدد الأسر في باول 4744 أسرة، منها 47.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 74.6% أسرًا مكونة من زوجين، و6.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و15.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 14.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.6%. ^{[ 33 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 4965 وحدة، منها 4.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 13.2%. ^{[ 33 ]}

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 36 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 11,500 نسمة، موزعين على 3,796 أسرة و3,227 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,332.7 نسمة لكل ميل مربع (900.7 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3,975 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 806.3 وحدة لكل ميل مربع (311.3 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 88.5% من البيض ، 1.9% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.1% من السكان الأصليين ، 7.5% من الآسيويين ، 0.3% من أعراق أخرى ، و1.7% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.4% من السكان.

بلغ عدد الأسر 3796 أسرة، منها 53.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و77.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و5.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و1.8% يرأسها رجل بدون زوجة، و15.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 12.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 4.5%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.03 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.33 فرد.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 37.4 عامًا. وكان 34.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و3.4% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و26.2% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و7.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 49.2% ذكورًا و50.8% إناثًا.

بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 6247 نسمة، موزعين على 1975 أسرة و1789 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2057.3 نسمة لكل ميل مربع (794.3 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2032 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 669.2 وحدة لكل ميل مربع (258.4 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 94.29% من البيض ، 1.55% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.10% من السكان الأصليين ، 0.92% من الآسيويين ، 0.22% من أعراق أخرى ، و0.85% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.09% من السكان. ^{[ 37 ]}

بلغ عدد الأسر 1975 أسرة، منها 56.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و86.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و3.3% ترأسها امرأة بدون زوج، و9.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 7.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 1.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.16 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.34 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 35.9% دون سن 18 عامًا، و2.7% من 18 إلى 24 عامًا، و36.4% من 25 إلى 44 عامًا، و21.1% من 45 إلى 64 عامًا، و3.8% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.9 لكل 100 أنثى، و97.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 115,904 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 117,801 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 79,146 دولارًا مقابل 42,656 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 46,257 دولارًا. وكان حوالي 0.4% من الأسر و0.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 0.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، ولم يكن أي منهم تحت خط الفقر ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.