بريسكوت، أونتاريو

بريسكوت بلدة تقع على الضفة الشمالية لنهر سانت لورانس في مقاطعة أونتاريو الكندية. وهي جزء من مقاطعتي ليدز وغرينفيل المتحدتين . بلغ عدد سكانها 4078 نسمة عام 2021. ويربط جسر أوغدينسبورغ-بريسكوت الدولي ، الواقع على بُعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) شرق بريسكوت عند جونزتاون ، البلدة بمدينة أوغدينسبورغ في ولاية نيويورك، عبر الحدود الكندية الأمريكية . 

تأسست بريسكوت في أوائل القرن التاسع عشر على يد إدوارد جيسوب ، وهو جندي موالٍ للتاج البريطاني خلال الثورة الأمريكية، والذي سمّى القرية تيمنًا بالحاكم العام السابق روبرت بريسكوت . قبل عام 1834، كانت البلدة جزءًا من مقاطعة أوغوستا ؛ إلا أنه في ذلك العام، أصبحت مركزًا للشرطة وانفصلت عن أوغوستا. [ 3 ] كانت الأرض هنا مثالية للاستيطان خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، نظرًا لموقعها بين مونتريال وكينغستون على طول نهر سانت لورانس عند منبع الشلالات.

تاريخ

الفترة الفرنسية

خريطة فرنسية تعود لعام 1760 تصور حصن دي ليفيس بالقرب من بريسكوت، أونتاريو

قبل وصول الأوروبيين إلى منطقة مقاطعة غرينفيل ، كانت مأهولةً بقبيلة الإيروكوا من سانت لورانس . بدأ الفرنسيون احتلال المنطقة في أواخر القرن السابع عشر، بمستودع إمداد وموقع محصن يُدعى لا غاليت على الطريق المؤدي إلى حصن فرونتيناك ( كينغستون[ 4 ] والذي بُني في سبعينيات القرن السابع عشر. [ 5 ] تشير بعض المصادر إلى أن لا غاليت كانت في بريسكوت، [ 6 ] بينما تشير مصادر أخرى إلى أنها كانت في جونزتاون المجاورة . [ 5 ] بُني حصن لا بريزنتاسيون لاحقًا عام 1749 على الضفة الأخرى من النهر، في لايت هاوس بوينت بالقرب من أوغدينسبورغ الحالية ، نيويورك . سُرعان ما هُجر هذا الحصن لصالح حصن ليفيس ، الذي كان يقع في جزيرة رويال (جزيرة المدخنة) في وسط النهر.

أصبحت المنطقة ساحة معركة خلال حرب السنوات السبع (1754-1763) بين بريطانيا وفرنسا ، حيث سعى كلا الطرفين للسيطرة على هذا الجزء الاستراتيجي من نهر سانت لورانس. أدى ذلك إلى معركة الألف جزيرة عام 1760 ، حين حاصرت قوة بريطانية-إيروكية قوامها 10,000 جندي الفرنسيين في حصن ليفيس. ورغم الدفاع المستميت من الحامية الفرنسية التي بلغ قوامها 300 جندي، استولى البريطانيون على الحصن بعد قصف مدفعي مكثف . بعد ذلك، احتل البريطانيون الحصن وأطلقوا عليه اسم حصن ويليام أوغسطس، [ 7 ] لكنهم سرعان ما تخلوا عنه لصالح حصن لا بريزنتاسيون الأقدم، الذي أطلقوا عليه اسم حصن أوسويغاتشي. [ 7 ] لاحقًا، غمرت مياه نهر سانت لورانس أنقاض حصن ليفيس والجزيرة التي كان الحصن قائمًا عليها .

وصول الموالين

بدأ الاستيطان البريطاني في المنطقة بمجموعة من الموالين للإمبراطورية المتحدة بقيادة إدوارد جيسوب . خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، قاتل جيسوب في صفوف فوج الملك الملكي لنيويورك ، ثم قاد لاحقًا فوجًا خاصًا به من الرماة الموالين ، الذين خدموا في مهام دفاعية على طول نهر سانت لورانس. بعد الحرب، أُعيد توطين أفراد الفوج فيما سيُعرف لاحقًا بشرق أونتاريو . استقر جيسوب وابنه وأتباعهما في بلدتي أوغوستا وإدواردسبيرغ . كانت جونزتاون في بلدة إدواردسبيرغ نقطة انطلاق أولى، وموقع المدينة التي استُوطنت عام 1789. [ 5 ] في عام 1792، كانت لفترة وجيزة المقر الإداري للمنطقة الشرقية قبل إنشاء إدارة أكثر استقرارًا في نيو جونزتاون ( كورنوال حاليًا )؛ لاحقًا، أصبحت مقرًا لمنطقة جونزتاون التي تحمل الاسم نفسه قبل أن تفقد موقعها مرة أخرى، هذه المرة لصالح إليزابيثتاون ( بروكفيل ). [ ٨ ] في عام ١٧٩٦، أدت بنود معاهدة جاي إلى إجلاء البريطانيين من حصن أوسويغاتشي، حيث أصبحت الأرض قانونيًا جزءًا من الولايات المتحدة. وفي غضون أشهر، استوطن الأمريكيون هذه المنطقة، وأطلقوا عليها اسم أوغدينسبورغ (لاحقًا أوغدينسبورغ) نسبةً إلى صموئيل أوغدن ، وهو مالك أراضٍ ومضارب عقاري بارز.

فورت ويلينغتون

في عام ١٨١٠، قام جيسوب وابنه بتخطيط موقع بلدة داخل مقاطعة أوغوستا [ ٩ ] بالقرب من جونزتاون، وأطلقوا عليها اسم بريسكوت تكريمًا للجنرال روبرت بريسكوت ، الذي كان حاكمًا عامًا في كندا وشارك في الحملات البريطانية في المنطقة، حيث كان مساعدًا عسكريًا مكلفًا بإبلاغ نبأ سقوط حصن ليفيس قبل خمسين عامًا. [ ١٠ ] بدأ جيسوب باتخاذ الخطوات الأولى نحو بناء مستوطنة مكتظة من خلال تشييد مدرسة خشبية إلى جانب مسكن للمعلمين مبني من الحجر. [ ٩ ] مع اندلاع حرب ١٨١٢ ، بدأت القوات الأمريكية باستخدام أوغدينسبورغ وحصن أوسويغاتشي كقاعدة لشن غارات على المستوطنات في كندا العليا . وسرعان ما صادر الجيش البريطاني قطعتي أرض منزل جيسوب لاستخدامهما كثكنات عسكرية. [ ٩ ] كما بنى الجيش لاحقًا حصنًا مصممًا خصيصًا لهذا الغرض، والذي سُمي حصن ويلينغتون . حقق الحصن الغرض المرجو منه في منع الأمريكيين من استخدام نهر سانت لورانس لأغراض عسكرية، ولم يتعرض لهجوم مباشر قط. وبعد انتهاء الحرب، هُجر الحصن سريعًا وبدأ في التدهور.

نقش خشبي يصور معركة طاحونة الهواء

خلال ثورة كندا العليا ، جرى ترميم حصن ويلينغتون وإعادة تشغيله. وأصبح قاعدة الإمداد الرئيسية للقوات الحكومية في المنطقة، مما جعله هدفًا عسكريًا مغريًا. في عام 1838، حاولت مجموعة من الوطنيين الصيادين النزول في بريسكوت، على أمل استخدام حصن ويلينغتون كنقطة انطلاق لغزو كندا العليا. صدّتهم ميليشيا المدينة وفرّوا مع التيار، ثم نزلوا في قرية نيوبورت الصغيرة، التي وفرت لهم موقعًا دفاعيًا قويًا تهيمن عليه طاحونة هواء حجرية كبيرة. اندلعت معركة الطاحونة ، التي أدت إلى هزيمة مجموعة الوطنيين الصيادين. [ 11 ]

صناعة

أدارت شركة RCA مصنعًا لتجميع أجهزة التلفزيون في بريسكوت، تم إنشاؤه عام 1953 للسوق الكندية. وقد تم إغلاقه في مارس 1997. [ 12 ]

ينقل

شهد ميناء بريسكوت تطورًا ملحوظًا في أوائل القرن التاسع عشر، داعمًا بذلك صناعة الشحن المتنامية في منطقة البحيرات العظمى . واشتهر الميناء بأعماله في مجال نقل البضائع ، حيث كان وكلاء الشحن المحليون ينقلون البضائع بين بريسكوت ومونتريال. وقد خُلّد هذا الإرث في متحف وكلاء الشحن، الذي يقع في مبنى شُيّد في الأصل في عشرينيات القرن التاسع عشر على يد وكيل الشحن المحلي ويليام جيلكينسون. [ 13 ] [ 14 ]

مع ذلك، وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، بدأت صناعة الشحن البحري بالتراجع. فقد تحسنت الملاحة في نهر سانت لورانس، مما سمح لعدد أكبر من سفن البحيرات العظمى بالوصول إلى مونتريال مباشرةً. [ 15 ] : 293 وسرعان ما شهدت كندا العليا طفرة في السكك الحديدية، مما شكل منافسة لصناعة الشحن البحري. [ 16 ] : 18 وبدأ خط سكة حديد بايتون وبريسكوت العمل في عام 1854، رابطًا بريسكوت ببايتاون ( أوتاوا حاليًا ). [ 17 ] : 7 وتلا ذلك إنشاء الخط الرئيسي لسكك حديد غراند ترانك بين تورنتو ومونتريال، والذي اتصل بخط سكة حديد بايتون وبريسكوت عند تقاطع بريسكوت. [ 18 ] ومع التطور الموازي للسكك الحديدية على الضفة الأخرى من النهر في أوغدينسبورغ، بدأت خدمات عبّارات نقل عربات السكك الحديدية بين المدينتين، [ 16 ] : 18 والتي تطورت لاحقًا لتصبح شركة نقل السيارات والركاب الكندية الباسيفيكية. [ 16 ] : 93 انخفضت حركة نقل البضائع بشكل حاد خلال فترة الكساد الكبير ، على الرغم من حدوث انتعاش بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية . ثم انخفضت أحجام حركة النقل ببطء مرة أخرى بعد الحرب، وتوقفت خدمة العبّارات تمامًا في أوائل سبعينيات القرن العشرين. [ 16 ] : 97

مشروع أريحا

كان مشروع أريحا، أحد أكبر تحقيقات الاعتداء الجنسي وأكثرها شهرة في كندا، قد جرى في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وركز على قضية اعتداء جنسي متعدد الأجيال على الأطفال في بريسكوت، والتي كانت "مذهلة في نطاقها وانتهاكها المتكرر لحقوق مئات الضحايا". [ 19 ] عند انتهاء التحقيق، بلغ إجمالي عدد الضحايا 275 (بما في ذلك 113 بالغًا كشفوا عن تعرضهم للاعتداء في طفولتهم)، وبلغ إجمالي عدد الجناة 119. [ 20 ] تم تضخيم القضية باعتبارها مثالًا على الاعتداء الطقوسي الشيطاني ، على الرغم من أنها لم تُربط قط بأي طائفة شيطانية، بل بـ"مجموعة من البالغين ذوي القدرات العقلية المحدودة الذين يعيشون على هامش المجتمع". [ 20 ] كان العديد من الجناة والضحايا من ذوي الإعاقة الذهنية. [ 20 ] بحلول عام 1994، من بين القضايا التي وصلت إلى المحاكمة، كان معدل الإدانة91% . [ 20 ] ومع ذلك، فإن قضية بريسكوت تحمل العديد من أوجه التشابه مع حالات أخرى من "الهلع الشيطاني" التي حدثت في الثمانينيات والتسعينيات. [ 21 ]

التركيبة السكانية

شارع كينغ، بريسكوت

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان بريسكوت4078 شخصًا يعيشون في1889 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 1993 مسكناً، وهو تغيير فيانخفض عدد سكانها بنسبة 3.4% مقارنة بعدد سكانها في عام 2016.يبلغ عدد سكانها 4222 نسمة . وتبلغ مساحتها 4.94  كيلومتر مربع (1.91 ميل  مربع  )، وكثافتها السكانية 4222 نسمة .825.5/كم 2 (2138.1/  ميل مربع) في عام 2021. [ 2 ]

تعداد سكان كندا – نبذة عن مجتمع بريسكوت
202120162011
سكان4078 (-3.4% مقارنة بعام 2016)4222 (-1.4% مقارنة بعام 2011)4284 (+2.5% عن عام 2006)
مساحة الأرض4.94  كم² (1.91 ميل مربع )  4.93  كم² (1.90 ميل مربع )  4.95  كم² (1.91 ميل مربع )  
الكثافة السكانية826.0/كم 2 (2,139/ميل مربع  )856.2/كم 2 (2,218/  ميل مربع)865.3/كم 2 (2,241/  ميل مربع)
متوسط ​​العمر49.6 (ذكور: 48.4، إناث: 51.2)50.4 (ذكور: 48.5، إناث: 52.1)
المساكن الخاصة1993 (إجمالي)  1889 (مشغول)2103 (إجمالي)  2016 (مشغول)2063 (إجمالي) 
متوسط ​​دخل الأسرة61200 دولار46,293 دولارًا
المراجع: 2021 [ 22 ] 2016 [ 23 ] 2011 [ 24 ]

اللغة الأم (2021): [ 2 ]

  • اللغة الإنجليزية كلغة أولى: 93.3%
  • اللغة الفرنسية كلغة أولى: 3.1%
  • الإنجليزية والفرنسية كلغة أولى: 0.7%
  • لغة أخرى كلغة أولى: 2.7%

مهرجان سانت لورانس شكسبير

يُقام مهرجان سانت لورانس شكسبير (SLSF) سنويًا في بريسكوت، أونتاريو، خلال شهري يوليو وأغسطس، ويستقطب آلاف المشاهدين في كل موسم. يتعاقد المهرجان مع ممثلين محترفين من خلال نقابة ممثلي المسرح الكندية (Canadian Actors Equity Association)، وهو عضو في رابطة المسارح الكندية المحترفة (PACT)، وعضو في جمعية مسرح شكسبير. [ 27 ] وتعتمد عروض المهرجان على عرضين رئيسيين يُقامان من منتصف يوليو إلى منتصف أغسطس (غالبًا، ولكن ليس دائمًا، مسرحيات من تأليف شكسبير)، بالإضافة إلى عروض أخرى تُقدم لفترات أقصر وبعدد عروض أقل. [ 28 ]

المقابر

تضم بريسكوت مقبرتين: مقبرة بريسكوت (المعروفة باسم ساندي هيل) ومقبرة القديس مارك الكاثوليكية. تقع مقبرة بريسكوت على طول شارع إدوارد مقابل مدرسة ساوث غرينفيل الثانوية، وهي من أقدم المقابر في المنطقة. [ 29 ] مُنحت الأرض لهذه المقبرة للبلدة عام 1830، بموجب وصية إدوارد جيسوب الثالث ، التي نصت على أن المنطقة المعروفة آنذاك باسم ساندي هيل ستصبح "مقبرة للكنائس المختلفة في بلدة بريسكوت". [ 29 ] قبل أن تصبح مقبرة البلدة، كانت المنطقة تُستخدم بالفعل كمقبرة لعائلة جيسوب. أقدم قبر معروف هو قبر والد سوزانا جيسوب، الذي توفي عام ١٧٩٨. [ ٢٩ ] كما دُفن إدوارد جيسوب الأول ، صاحب الأرض الأصلي هنا، في المقبرة في أوائل عام ١٨١٦. وعلى طول الجانب الجنوبي من واجهة المقبرة، توجد العديد من القبور غير المميزة لروادٍ توفوا بالكوليرا. [ ٢٩ ] في عام ١٩٢٩، تم توسيع المقبرة وإضافة بوابات الدخول. وفي عام ١٩٦٧، وُضعت الدرجات الحجرية المؤدية إلى أعلى التل حيث توجد قبور عائلة جيسوب. [ ٢٩ ] ولا تزال هذه المقبرة تُستخدم حتى اليوم.

كان الكاثوليك في بريسكوت يُدفنون في البداية في مقبرة بريسكوت، التي كانت تضمّ منطقة مخصصة لدفنهم. خلال خمسينيات القرن التاسع عشر، رغب الكاثوليك في امتلاك مقبرة خاصة بهم. في عام ١٨٥٩، اشترى قس محلي أرضًا من أحد السكان مقابل دولار واحد لهذا الغرض. وفي عام ١٨٧٥، تم شراء أراضٍ إضافية مماثلة. [ ٢٩ ] تقع هذه المقبرة شمال الطريق السريع ٤٠١ على الجانب الغربي من الطريق الريفي ١٨، وتُعرف باسم مقبرة القديس مرقس. تم تدشين الجزء الخلفي الأقدم من المقبرة عام ١٨٦٠، والجزء الأحدث عام ١٩٣٥. [ ٢٩ ] يعود تاريخ أقدم شاهد قبر مقروء في المقبرة إلى ما قبل شراء الأرض، وكان يعود لتوماس ألين، الذي توفي عام ١٨٤٥. [ ٢٩ ] ولا تزال هذه المقبرة قيد الاستخدام حتى اليوم.

الكنائس

تضم بريسكوت حاليًا ست كنائس، جميعها لا تزال قائمة. تشمل هذه الكنائس: الكنيسة المشيخية، والكنيسة الأنجليكانية، والكنيسة الكاثوليكية، والكنيسة المتحدة، والكنيسة الخمسينية، والكنيسة الإنجيلية. تقع الكنيسة الخمسينية، المعروفة باسم كنيسة سي واي المسيحية، على طريق تشرشل، بينما تقع الكنيسة الإنجيلية، المعروفة باسم كنيسة الحصاد، على شارع إدوارد؛ وتقام الصلوات في هاتين الكنيستين بانتظام. [ 30 ] [ 31 ]

تقع كنيسة سانت أندرو المشيخية على زاوية شارعي سنتر وديبيل في بريسكوت. شُيِّدت أول كنيسة سانت أندرو المشيخية، في نفس موقع الكنيسة الحالية، عام ١٨٢١ وافتُتحت رسميًا عام ١٨٢٢. كانت الكنيسة الأولى هيكلًا خشبيًا بُني على أرض تبرعت بها سوزانا جيسوب. استُبدلت هذه الكنيسة عام ١٨٥٠ بكنيسة حجرية، احترقت عام ١٨٩٢. بُني المبنى الحالي الذي حل محلها عام ١٨٩٣. قبل بناء هذه الكنيسة، كان المصلون المشيخيون يجتمعون في المدرسة الواقعة على زاوية شارعي ويست وكينغ. ولا تزال كنيسة سانت أندرو تُستخدم حتى اليوم. [ ٣٢ ]

صورة لكنيسة القديس بولس الأصلية في بريسكوت عام 1890

تقع كنيسة القديس يوحنا الأنجليكانية في بريسكوت عند زاوية شارعي جيمس وسنتر. كانت كنيسة القديس يوحنا الأصلية في هذا الموقع مبنىً خشبيًا شُيّد عام ١٨٢١. وقد تبرّعت سوزانا جيسوب بالأرض التي بُنيت عليها الكنيسة. أما الكنيسة الحالية، التي لا تزال تُستخدم حتى اليوم، فقد شُيّدت عام ١٨٦٠ على الطراز القوطي لتحل محل المبنى الخشبي الأصلي. ويجري حاليًا تجديد بعض أجزاء المبنى وتحويلها إلى شقق سكنية. [ ٣٢ ]

شُيِّدت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، المعروفة باسم كنيسة القديس مرقس الكاثوليكية الرومانية، في ثلاثينيات القرن التاسع عشر على أرضٍ تم شراؤها من عائلة جيسوب. وقبل بنائها، كان كاهن كاثوليكي روماني يخدم المنطقة من المنازل أو المباني العامة. وتقع الكنيسة الحالية في نفس موقع كنيسة القديس مرقس الأصلية في شارع ديبيل. [ 32 ]

تقع كنيسة القديس بولس المتحدة حاليًا في شارع جورج؛ إلا أن موقعها السابق كان في شارع ديبيل، بالقرب من كنيسة القديس مرقس. بين عامي 1854 و1856، خططت جماعة الميثوديين الويسليين في بريسكوت، وموّلت، وشيّدت كنيستها الخاصة. عُرفت هذه الكنيسة باسم كنيسة القديس بولس المتحدة. في 28 يوليو/تموز 1979، احترقت الكنيسة بالكامل وهُدمت. [ 33 ] بعد الحريق بفترة، بُنيت كنيسة جديدة تحمل اسم كنيسة القديس بولس المتحدة لخدمة الجماعة؛ ولا تزال هذه المدرسة تُستخدم حتى اليوم.

واجهة بريسكوت البحرية والمرسى

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "رئيس البلدية والمجلس" . بلدة بريسكوت . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 "ملف تعريف تعداد بريسكوت، أونتاريو (الرمز 3507008)" . تعداد 2021. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
  3. غولدي أ. كونيل (1985) أوغستا: البلدة الملكية رقم سبعة . شركة سانت لورانس للطباعة المحدودة. ص 262.
  4. "نبذة عن البلدة" . twpec.ca . بلدة إدواردسبورغ-كاردينال. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
  5. 1 2 3 "تاريخ مقاطعة غرينفيل" . جمعية غرينفيل التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
  6. أوكالاهان، إدموند بيلي، محرر (1853). وثائق تتعلق بالتاريخ الاستعماري لولاية نيويورك . المجلد 9. ألباني، نيويورك: ويد، بارسونز وشركاه. ص 195.  
  7. 1 2 "تاريخ الحصن" . حصن العرض . 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
  8. "جونستاون 1789" . صندوق تراث أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
  9. 1 2 3 "ثكنات بريسكوت" . السجل الكندي للأماكن التاريخية . هيئة الحدائق الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2021 .
  10. بولر، ر. آرثر (1983). "جيسوب، إدوارد" . في هالبيني، فرانسيس ج. (محرر). قاموس السير الكندية . المجلد الخامس (1801-1820) ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة تورنتو .  
  11. "تاريخ طاحونة الهواء" . هيئة الحدائق الكندية . 16 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2021 .
  12. كريبس، مارك (2 أبريل 1997). "نهاية حقبة". صحيفة بريسكوت جورنال . ص 1، 3. 
  13. "التجارة الخارجية في بريسكوت" . صندوق التراث في أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  14. لوري، واين (6 مارس 2019). "متحف فورواردر قد يصبح من الماضي" . بروكفيل ريكوردر آند تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2021 .
  15. ^ كورلي ، نورا (1967). “قناة السفن سانت لورانس ، 1805-1865” (PDF) . دفاتر الجغرافيا في كيبيك . 11 (23). قسم الجغرافيا جامعة لافال : 277-306 . دوى : 10.7202/020728ar . ISSN 0007-9766 . 
  16. 1 2 3 4 أشداون، دانا (1988). سفن السكك الحديدية البخارية في أونتاريو، 1850-1950 . إيرين، أونتاريو: مطبعة بوسطن ميلز. ISBN 0-919783-80-5.
  17. تشرشر، كولين ج. (فبراير 2005). روبرتس، إيرل و. (محرر). "أول خط سكة حديد في أوتاوا" (ملف PDF) . برانشلاين . المجلد 44، العدد 2. جمعية بايتاون للسكك الحديدية. الصفحات 6-9 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0824-233X .    
  18. تشرشر، كولين ج. (يونيو 2003). روبرتس، إيرل و. (محرر). "انحراف المقياس عند تقاطع بريسكوت" (ملف PDF) . خط فرعي . المجلد 42، العدد 6. جمعية سكة حديد بايتون. ص 16. ISSN 0824-233X .    
  19. ستيد، جودي (1994). "بريسكوت: كسر الحلقة" . سرنا الصغير . دار راندوم هاوس. الصفحات 107-130 . ISBN  0394223187.
  20. ١ ٢ ٣ ٤ "قضية بريسكوت: التواريخ والأحداث الرئيسية" . رعاية الأطفال - أريحا . وحدة الصحة العامة في مقاطعات ليدز وغرينفيل ولانارك. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠١٢ .
  21. "حالات الاعتداءات الطقوسية في بريسكوت، أونتاريو، كندا" . religioustolerance.org . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .
  22. "ملامح المجتمعات لعام 2021" . التعداد الكندي لعام 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
  23. "ملامح المجتمعات لعام 2016" . التعداد الكندي لعام 2016. هيئة الإحصاء الكندية. 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
  24. "ملامح المجتمعات لعام 2011" . التعداد الكندي لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية. 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
  25. تعداد السكان لعام 1996 ، 2001 ، 2006
  26. "تعداد كندا لعام 1971 - التقسيمات الفرعية لتعداد السكان (تاريخي)". الكتالوج 92-702 المجلد الأول، الجزء 1 (النشرة 1.1-2) . هيئة الإحصاء الكندية: 76، 139. يوليو 1973.
  27. "افتتاح مهرجان سانت لورانس شكسبير لموسم 2016" . brockvilletourism.com . 19 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  28. "المهرجان" . slsf2018.wixsite.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2019 .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 غولدي أ. كونيل (1985) أوغوستا: رويال تاونشيب رقم سبعة. شركة سانت لورانس للطباعة المحدودة. ص 211-213
  30. "كنيسة سي واي المسيحية" . seawaychurch.ca .
  31. "كنيسة الحصاد بريسكوت، أونتاريو" . harvestchurchprescott.com .
  32. 1 2 3 ماكنزي، ر. (بدون تاريخ). ليدز وغرينفيل: أول 200 عام لهما. ماكليلاند وستيوارت.
  33. ماكغافي، إي. (1980). أساس متين: تاريخ كنيسة القديس بولس المتحدة. كينغستون: براون ومارتن.