بروكفيل

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

بروكفيل مدينة تقع في شرق أونتاريو ، كندا، ضمن منطقة جزر الألف . ورغم أنها تتبع إدارياً لمقاطعتي ليدز وغرينفيل المتحدتين ، إلا أنها تتمتع باستقلال سياسي عن المقاطعة. ويتم إدراجها مع ليدز وغرينفيل لأغراض التعداد السكاني فقط.

تُعرف بروكفيل باسم "مدينة الألف جزيرة"، وتقع على أرض كانت مأهولة سابقًا بسكان سانت لورانس إيروكويان [ 5 ] ولاحقًا بسكان أوسويغاتشي . [ 6 ] تُعد بروكفيل واحدة من أقدم المجتمعات في أونتاريو، وقد أسسها مستوطنون موالون للتاج البريطاني ، وسُميت على اسم الجنرال البريطاني السير إسحاق بروك .

تشمل المعالم السياحية في بروكفيل نفق بروكفيل ، وفولفورد بليس ، وأكواتاريوم .

تاريخ

يعود تاريخ استيطان البشر لنهر سانت لورانس العلوي على الأقل إلى أواخر العصر الخشبي الأوسط على يد سكان شبه جزيرة بوينت . [ 7 ] وقد وُثِّقت نقوش أكسيد الحديد على واجهات الصخور في ملكية فولفورد في بروكفيل وفي هيلكريست غرب بروكفيل. [ 8 ] [ 9 ] ومنذ حوالي عام 1450 وحتى وقت ما في القرن السادس عشر، أنشأ الإيروكويون في سانت لورانس مجموعة من القرى الزراعية المحصنة في محيط بروكفيل وبريسكوت ، ويُعد موقع روبوك أشهرها. [ 5 ] [ 7 ] [ 10] [11 ] [ 12 ] وبحلول عام 1751 ، كان شعب أوسويغاتشي قد استوطنوا الشاطئ الشمالي لنهر سانت لورانس بين خور تونياتو (المعروف الآن باسم خور جونز، في منتزه ثاوزند آيلاندز الوطني ) ولونغ سولت . بعد مفاوضات مع البريطانيين، انسحبوا من الواجهة البحرية على الشاطئ الشمالي لنهر سانت لورانس في عام 1784، واستقروا في ما يعرف الآن باسم لشبونة، نيويورك . [ 6 ]

استوطن الناطقون بالإنجليزية هذه المنطقة من أونتاريو لأول مرة عام ١٧٨٤، عندما وصل آلاف اللاجئين الأمريكيين من المستعمرات الأمريكية بعد حرب الاستقلال الأمريكية . عُرفوا لاحقًا باسم الموالين للإمبراطورية المتحدة نظرًا لولائهم المستمر للملك جورج الثالث . دار الصراع بين بريطانيا والمستعمرات الأمريكية الثلاث عشرة بين عامي ١٧٧٦ و١٧٨٣، وأدى إلى انقسام حاد في الولاءات بين سكان بعض المستعمرات، مثل نيويورك وفيرمونت . في مناطق عديدة، كان للتجار، وخاصة في المدن الساحلية أو المناطق الحدودية الشمالية، روابط تجارية وولاء أقوى للتاج البريطاني مقارنةً بسكان المناطق الداخلية. خلال الحرب التي استمرت ست سنوات، وانتهت باستسلام البريطانيين عام ١٧٨٢، تعرض العديد من المستوطنين الموالين للتاج البريطاني لأعمال انتقامية قاسية ومصادرة غير عادلة لممتلكاتهم من قبل مواطنيهم. لذا، اختار العديد من الموالين الفرار شمالًا إلى مستعمرة كيبيك البريطانية . فتحت بريطانيا العظمى المنطقة الغربية من كندا (المعروفة سابقًا باسم كندا العليا، وتُعرف الآن باسم أونتاريو)، فاشترت أراضي من السكان الأصليين لتخصيصها للموالين الناطقين بالإنجليزية، تعويضًا لهم عن خسائرهم، وقدمت لهم بعض الإمدادات أثناء تأسيسهم مستوطنات جديدة. كانت السنوات الأولى قاسية للغاية، إذ كافحوا على الحدود. وعاد بعض المنفيين إلى الولايات المتحدة.

تم افتتاح البوابة الجنوبية لنفق بروكفيل ، وهو أول نفق للسكك الحديدية في كندا، في عام 1860.
تم بناء قاعة فيكتوريا، التي تقع الآن في موقع قاعة مدينة بروكفيل، في الفترة ما بين 1862 و1864 كقاعة حفلات موسيقية في الأمام وسوق للجزارين في الخلف.
شارع المحكمة والنصب التذكاري للحرب، 1925

استمد نهر سانت لورانس اسمه من وصول المستكشف جاك كارتييه إلى الخليج في 10 أغسطس 1535، وهو يوم عيد القديس لورانس ، الشهيد المسيحي الروماني. في عام 1785، كان ويليام بويل الأب (1751-1832)، وهو ضابط سابق في فوج رينجرز الملك بولاية نيويورك، أول موالٍ للتاج البريطاني يستوطن الأرض التي تقع عليها بروكفيل حاليًا. وكان السكان المحليون يُطلقون على المستوطنة الأولى اسم خليج بويل. وفي حوالي عام 1810، أطلق المسؤولون الحكوميون في كندا العليا اسم إليزابيث تاون على القرية الناشئة.

في منتصف عام ١٨١٢، بدأ السيد تشارلز جونز وعدد من كبار سكان القرية، التي كانت تُعرف آنذاك باسم إليزابيث تاون (وهو اسم مُضلل)، بالإشارة إليها باسم بروكفيل في مراسلاتهم. وكان اللواء إسحاق بروك القائد العام البريطاني في كندا العليا والمسؤول المؤقت عن المقاطعة . وقد لُقِّب بـ"بطل ومُنقذ" كندا العليا لنجاحه الأخير في تأمين استسلام الأمريكيين لحصن ديترويت خلال الأشهر الأولى من حرب ١٨١٢. بعد استسلام حصن ديترويت، شارك الجنرال بروك في معارك أخرى في شبه جزيرة نياجرا . وفي ١٣ أكتوبر ١٨١٢، أُصيب بجروح قاتلة أثناء قيادته للقوات على المرتفعات قرب قرية كوينستون ، التي كانت آنذاك تحت سيطرة الميليشيات الأمريكية مؤقتًا . كان الجنرال بروك قد علم بالتكريم الذي عرضه سكان إليزابيث تاون، لكن لم تُتح له الفرصة لمنحه مباركته الرسمية قبل وفاته. واستغرق الأمر عدة سنوات حتى وافق مسؤولو المقاطعة رسميًا على الاسم الجديد، على الرغم من أن معظم السكان كانوا يستخدمونه. وقعت غارة على إليزابيث تاون في الساعات الأولى من صباح يوم 7 فبراير 1813، عندما عبر بنجامين فورسيث و200 من قواته الأمريكية نهر سانت لورانس المتجمد، واحتلوا المستوطنة، واستولوا على المخازن العسكرية والعامة، وأطلقوا سراح الأسرى الأمريكيين، وأسروا جنود الميليشيا المحلية وكبار المواطنين. [ 13 ]

بحلول عام 1830، تجاوز عدد سكان بروكفيل 1000 نسمة، مما أهّلها لتمثيلها بعضو منتخب في مجلس النواب. وفي أكتوبر من العام نفسه، انتُخب هنري جونز ، مدير مكتب البريد في القرية ، لعضوية البرلمان الحادي عشر للمقاطعة.

أصبحت بروكفيل أول مدينة مُدمجة تتمتع بالحكم الذاتي في أونتاريو في 28 يناير 1832، أي قبل عامين من مدينة تورنتو . بعد إقرار قانون شرطة بروكفيل من قبل الجمعية التشريعية لكندا العليا ، مُنحت بروكفيل سلطة إدارة شؤونها الخاصة، وسن القوانين، وفرض الضرائب. أُجريت أول انتخابات لمجلس الشرطة الجديد في 2 أبريل 1832، حيث انتُخب أربعة مواطنين ذكور لعضوية المجلس. قام هؤلاء الأربعة بدورهم باختيار عضو خامس، هو دانيال جونز، الذي أصبح أول رئيس (أو عمدة) لمجلس شرطة بروكفيل. في مارس 1836، أصبح أول مواطن من كندا العليا يحصل على لقب فارس تقديرًا لخدماته للتاج البريطاني.

بحلول عام ١٨٤٦، بلغ عدد السكان ٢١١١ نسمة. ورافق هذا النمو بناء العديد من المباني الحجرية والطوبية. كان هناك مبنى محكمة المقاطعة وسجن، وست كنائس أو مصليات، ورصيف للسفن البخارية للسفر من وإلى مونتريال وكينغستون . صدرت صحيفتان، وأُنشئت وكالتان مصرفيتان ، وكان مكتب البريد يستقبل البريد يوميًا. كما كان للعديد من الدوائر القضائية والحكومية مكاتب هنا. وتألفت الصناعات الأولى من مطحنة حبوب واحدة، وأربع مدابغ ، ومعملين لتصنيع الجعة ، وأربع ورش لصناعة العربات، بالإضافة إلى حرفيين من مختلف الأنواع. [ ١٤ ]

في أواخر القرن التاسع عشر، تطورت المدينة لتصبح مركزًا صناعيًا محليًا، شمل بناء السفن، وصناعة السروج، ودباغة الجلود، وصناعة الأدوات المعدنية ، ومسبكًا ، ومصنعًا للجعة، والعديد من الفنادق. وبحلول عام 1854، ازدهرت صناعة الأدوية المسجلة في بروكفيل وموريستاون ، نيويورك، على الضفة الأخرى لنهر سانت لورانس، حيث قدمت منتجات مثل حبوب جذور الهند للدكتور مورس، وأقراص الديدان للدكتور ماكنزي، ولاحقًا، حبوب الدكتور ويليامز الوردية للأشخاص ذوي البشرة الشاحبة .

في عام ١٨٥٥، اختيرت بروكفيل كنقطة تفرع لخط سكة حديد غراند ترانك الجديد بين مونتريال وتورنتو. وقد ساهم ذلك في نموها، إذ وفرت فرص عمل في صيانة السكك الحديدية والمجالات ذات الصلة. في الوقت نفسه، شُيّد خط سكة حديد بروكفيل وأوتاوا الممتد من الشمال إلى الجنوب لربط تجارة الأخشاب في وادي أوتاوا بخط الملاحة النهرية في نهر سانت لورانس. حُفر نفق متقن التصميم لهذا الخط تحت وسط بروكفيل، ثم فُجّر تحته. اكتمل بناء نفق بروكفيل في ديسمبر ١٨٦٠، وكان أول نفق سكك حديدية يُبنى في كندا.

كانت بروكفيل والعديد من البلدات الأخرى في غرب كندا هدفًا لغزو الفينيين المُحتمل بعد انتهاء الحرب الأهلية الأمريكية عام 1865. في يونيو 1866، غزت جماعة الإخوان الفينيين الأيرلندية الأمريكية كندا، حيث شنت غارات عبر نهر نياجرا إلى غرب كندا (أونتاريو) ومن فيرمونت إلى شرق كندا (كيبيك). استدعى رئيس الوزراء الكندي جون أ. ماكدونالد كتائب الميليشيات المتطوعة في كل بلدة لحماية كندا، فتم حشد سرية مشاة بروكفيل وسرية بنادق بروكفيل (التي تُعرف الآن باسم بنادق بروكفيل ). شكلت غارات الفينيين الفاشلة حافزًا ساهم في إنشاء كندا الكونفدرالية الجديدة عام 1867.

بحلول عام ١٨٦٩، بلغ عدد سكان بروكفيل ٥٠٠٠ نسمة، وكانت تضم محطة ركاب على خط سكة حديد غراند ترانك. وكانت عاصمة مقاطعة ليدز وغرينفيل المتحدة، وميناءً حدوديًا. وكانت السفن البخارية تتوقف في بروكفيل يوميًا أثناء رحلاتها بين مونتريال وكينغستون وتورنتو وهاملتون . وربط خط سكة حديد بروكفيل وأوتاوا بروكفيل بسميث فولز وبيرث وألمونت وكارلتون بليس وساند بوينت. وخلال فصل الصيف، كانت عبّارة بخارية تعمل كل نصف ساعة بين بروكفيل وموريستاون، نيويورك. [ ١٥ ]

في عام ١٩٦٢، مُنحت بروكفيل صفة مدينة رسمية . يتألف شعارها من خلية نحل محاطة بسلسلة ذهبية، ويحمل شعار " الاجتهاد، الذكاء، الازدهار" . هذا تصميم شعاري رسمي . تُعد بروكفيل من المدن الكندية القليلة التي تمتلك علمًا شعاريًا معترفًا به.

الجغرافيا

تقع بروكفيل على الضفة الشمالية لنهر سانت لورانس ، في منتصف المسافة تقريبًا بين كينغستون غربًا وكورنوال شرقًا. وتبعد 115 كيلومترًا (71 ميلًا) جنوب العاصمة الوطنية أوتاوا . وتطل بروكفيل على قرية موريستاون في ولاية نيويورك ، على الضفة الجنوبية للنهر.  

مناخ

تتمتع بروكفيل بمناخ قاري رطب (Dfb). سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في بروكفيل، وهي 39.4 درجة مئوية (102.9 درجة فهرنهايت)، في 31 يوليو 1917 و4 يونيو 1919. [ 16 ] أما أدنى درجة حرارة سُجّلت على الإطلاق فكانت -38.3 درجة مئوية (-36.9 درجة فهرنهايت) في 4 فبراير 1886 و28 يناير 1925. [ 16 ]    

بيانات المناخ لبروكفيل (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1871-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.7 (62.1)15.5 (59.9)26.1 (79.0)30.6 (87.1)32.2 (90.0)39.4 (102.9)39.4 (102.9)36.7 (98.1)34.4 (93.9)27.8 (82.0)23.9 (75.0)19.5 (67.1)39.4 (102.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-3.1 (26.4)-1.7 (28.9)3.7 (38.7)11.3 (52.3)18.8 (65.8)23.4 (74.1)26.1 (79.0)25.4 (77.7)21.2 (70.2)13.8 (56.8)7.0 (44.6)0.4 (32.7)12.2 (54.0)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-7.2 (19.0)-6 (21)-0.7 (30.7)6.6 (43.9)13.5 (56.3)18.5 (65.3)21.3 (70.3)20.6 (69.1)16.5 (61.7)9.7 (49.5)3.5 (38.3)-3.0 (26.6)7.8 (46.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-11.3 (11.7)-10.3 (13.5)-5 (23)1.8 (35.2)8.3 (46.9)13.5 (56.3)16.5 (61.7)15.7 (60.3)11.7 (53.1)5.8 (42.4)-0.2 (31.6)-6.5 (20.3)3.3 (37.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-38.3 (-36.9)-38.3 (-36.9)-31.7 (-25.1)-15 (5)-6.7 (19.9)0.0 (32.0)2.8 (37.0)1.7 (35.1)-3.9 (25.0)-11.1 (12.0)-26.1 (-15.0)-36.1 (-33.0)-38.3 (-36.9)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)83.8 (3.30)64.0 (2.52)68.3 (2.69)89.1 (3.51)79.6 (3.13)95.7 (3.77)99.2 (3.91)81.9 (3.22)95.5 (3.76)94.0 (3.70)81.0 (3.19)85.2 (3.35)1,017.1 (40.04)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)34.3 (1.35)22.6 (0.89)39.7 (1.56)81.4 (3.20)79.4 (3.13)95.7 (3.77)99.2 (3.91)81.9 (3.22)95.5 (3.76)92.6 (3.65)69.8 (2.75)44.7 (1.76)836.7 (32.94)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)49.5 (19.5)41.4 (16.3)28.6 (11.3)7.7 (3.0)0.2 (0.1)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.4 (0.6)11.2 (4.4)40.6 (16.0)180.4 (71.0)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)15.712.011.612.612.612.012.210.911.413.212.814.9151.9
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)5.03.76.811.612.612.012.210.911.413.110.47.4117.0
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)12.09.26.12.00.110.00.00.00.00.323.29.142.0
المصدر: وزارة البيئة الكندية [ 16 ] [ 17 ]

التركيبة السكانية

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان بروكفيل22116 شخصًا يعيشون في10647 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 11,088 مسكناً، وهو تغيير في2.5% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 21,569 نسمة . وتبلغ مساحتها 20.91  كيلومترًا مربعًا (8.07 ميلًا  مربعًا  )، وكثافتها السكانية 21,569 نسمة .1,057.7/كم 2 (2,739.4/  ميل مربع) في عام 2021. [ 2 ]

تعداد سكان كندا - نبذة عن مجتمع بروكفيل
202120162011
سكان22,116 (+2.5% عن عام 2016)21,854 (-0.1% عن عام 2011)21870 (-0.4% مقارنة بعام 2006)
مساحة الأرض20.91  كم² (8.07 ميل مربع )  18.71  كم² (7.22 ميل مربع )  20.90  كم² (8.07 ميل مربع )  
الكثافة السكانية1,057.8/كم 2 (2,740/ميل مربع  )1,167.8/كم 2 (3,025/ميل مربع  )1,046.2/كم 2 (2,710/ميل مربع  )
متوسط ​​العمر51.6 (ذكور: 49.2، إناث: 54.4)50.3 (ذكور: 47.8، إناث: 52.3)
المساكن الخاصة11,088 (إجمالي)  10,647 (مشغول)10,893 (إجمالي) 10,645 (إجمالي) 
متوسط ​​دخل الأسرة63,600 دولار51,219 دولارًا
المراجع: 2021 [ 18 ] 2016 [ 19 ] 2011 [ 20 ]
السكان من الأقليات الظاهرة والسكان الأصليين ( إحصاء كندا 2021 ) [ 2 ]
مجموعة سكانيةسكاننسبة من إجمالي السكان
أبيض2026594%
مجموعة الأقليات المرئيةجنوب آسيوي4402%
الصينية1650.8%
أسود1700.8%
فلبيني1450.7%
عربي1750.8%
أمريكا اللاتينية950.4%
جنوب شرق آسيا350.2%
غرب آسيا350.2%
اليابانية350.2%
كوري200.1%
الأقلية المرئية، لا300.1%
الأقليات المرئية المتعددة550.3%
إجمالي عدد السكان من الأقليات المرئية13956.5%
مجموعة السكان الأصليينالأمم الأولى1650.8%
ميتيس450.2%
الإنويت00%
الهوية الأصلية المتعددة300.1%
إجمالي عدد السكان الأصليين2051%
إجمالي عدد السكان21,515100%
السكان من الأقليات المرئية والسكان الأصليين ( إحصاء كندا 2006 ) [ 24 ]
مجموعة سكانيةسكاننسبة من إجمالي السكان
أبيض20,67095%
مجموعة الأقليات المرئيةجنوب آسيوي700.3%
الصينية1500.7%
أسود550.3%
فلبيني950.4%
أمريكا اللاتينية500.2%
عربي00%
جنوب شرق آسيا1250.6%
غرب آسيا200.1%
كوري150.1%
اليابانية100%
الأقلية المرئية، لا450.2%
الأقليات المرئية المتعددة500.2%
إجمالي عدد السكان من الأقليات المرئية6853.1%
مجموعة السكان الأصليينالأمم الأولى2301.1%
ميتيس1500.7%
الإنويت00%
السكان الأصليون، ني200.1%
الهوية الأصلية المتعددة100%
إجمالي عدد السكان الأصليين4101.9%
إجمالي عدد السكان21,765100%

اقتصاد

تضم بروكفيل العديد من المصانع الصناعية الكبرى. تدير شركة 3M أربعة مصانع في بروكفيل، تُنتج الأشرطة ومنتجات الصحة والسلامة المهنية. أما شركة بروكتر آند غامبل، فكانت تُنتج مناديل التجفيف ومنتجات التنظيف تحت علامتيها التجاريتين "باونس" و "سويفر" على التوالي، وتوظف 600 شخص. إلا أن العمليات بدأت تتباطأ في عام 2017 حتى إغلاق المصنع في عام 2020 ونقل جميع عملياته إلى مواقع في ولاية فرجينيا الغربية . [ 25 ] في يناير 2022، أعلنت شركة لوكلير الكندية للأغذية، وهي علامة تجارية معروفة بمنتجات الحلويات، أنها ستنتقل إلى مصنع بروكتر آند غامبل الشاغر. [ 26 ]

تشمل الصناعات الأخرى شركة كانارم للتصنيع، وشركة تريليوم كندا للأدوية، ومصنع مزج الزيوت التابع لشركة شل كندا . كما افتتحت سلسلة متاجر التجزئة الكندية جاينت تايجر مركز توزيع للأغذية المجمدة في بروكفيل. وتُعد بروكفيل المركز الإداري والصحي والتجاري الرئيسي لمقاطعة ليدز-غرينفيل . ويقع مقر مجلس إدارة مدارس مقاطعة أبر كندا في بروكفيل. وقد أنجز مستشفى بروكفيل العام مشروع توسعة رئيسي. ويقع مركز بروكفيل للصحة النفسية شرق بروكفيل.

السياحة

قارب سياحي في نهر سانت لورانس، وتظهر مدينة موريستاون على الضفة المقابلة.

تقع مدينة بروكفيل، المعروفة باسم مدينة الألف جزيرة ، على ضفاف نهر سانت لورانس. وقد أعادت المدينة إحياء مركزها، مُحسّنةً واجهتها المائية المفتوحة للجمهور، ومُضيفةً إليها الحدائق ومسارات المشي والعديد من المتاجر. تُعدّ المدينة متحفًا معماريًا مفتوحًا، إذ تضمّ شوارعها مئات المباني الرائعة التي تعود إلى مختلف الحقب التاريخية.

يدير حوض أسماك تال شيبس لاندينغ مكتب السياحة أو مركز معلومات الزوار في 6 شارع برود، بالإضافة إلى منفذ صغير في جزيرة بلوكهاوس خلال فصل الصيف. يقع كلا الموقعين بالقرب من الطرف الجنوبي لنفق بروكفيل ، أول نفق سكك حديدية في كندا. أُغلق النفق عام 1970، ثم استحوذت عليه مدينة بروكفيل عام 1982، وأُعيد افتتاحه في أغسطس 2017 كنفق مشاة مضاء بتقنية LED مع موسيقى. [ 27 ] [ 28 ]

يُعدّ الأكواريوم مركزًا تفاعليًا للاستكشاف يُعرّف بعلم البيئة وتاريخ منطقة الألف جزيرة، وقد افتُتح في مارس 2016. يقع في أسفل شارع برود بجوار مشروع تال شيبس لاندينغ السكني. ويطلّ كلاهما على نهر سانت لورانس.

يُعد مبنى محكمة بروكفيل، ذو التصميم الكلاسيكي، والذي شُيّد بين عامي 1842 و1843 ويقع في ساحة المحكمة المركزية المحيطة به، أبرزَ وأروعَ المباني المعمارية التي شُيّدت في بروكفيل خلال القرن التاسع عشر. وقد صمّمه المهندس المعماري جون جي. هوارد من تورنتو، المعروف بتصميمه لثلاثة مبانٍ في بروكفيل.

شُيّد متحف منزل فولفورد بليس بين عامي 1899 و1901 للسيناتور جورج تايلور فولفورد في 287 شارع كينغ الشرقي، في الطرف الشرقي من بروكفيل. بُني منزله الفخم بفضل نجاحه في تسويق الأدوية المسجلة، بما في ذلك حبوب الدكتور ويليامز الوردية لعلاج شحوب البشرة، في جميع أنحاء العالم. كان فولفورد من أثرى الصناعيين في المنطقة قبل وفاته عام 1905. المنزل، الذي تملكه وتديره مؤسسة أونتاريو للتراث، مفتوح للزيارات العامة وفق جدول زمني موسمي.

يضم متحف بروكفيل، الواقع في قلب المدينة التاريخي في 5 شارع هنري، معروضات وقطع أثرية تتعلق بتاريخ بروكفيل العريق وتطور المدينة كمجتمع ساحلي. [ 29 ]

تم تشييد نافورة جون إتش فولفورد التذكارية في عام 1917.

تقدم شركة "1000 Islands & Seaway Cruises" رحلات بحرية ذات مناظر خلابة على نهر سانت لورانس تنطلق من بروكفيل.

تُعدّ منطقة بروكفيل نقطة انطلاق مثالية للغوص لاستكشاف حطام السفن الغارقة في نهر سانت لورانس، حيث تُنظّم العديد من شركات الغوص رحلات إلى هذه المواقع. وفي عام ٢٠١٤، تعاونت بروكفيل مع منظمة "إنقاذ حطام سفن أونتاريو" (SOS) لإنشاء حديقة منحوتات تحت الماء قبالة منتزه سينتين. وتُضاف منحوتات جديدة سنويًا. (منذ أوائل التسعينيات، تحسّنت الرؤية تحت الماء نتيجةً لتأثيرات بلح البحر المخطط الغازي ). [ ٣٠ ]

وقد صنفت منظمة الصحة العالمية مدينة بروكفيل كواحدة من أكثر المجتمعات أماناً في كندا . [ 31 ]

ركوب القوارب في بروكفيل

واجهة بروكفيل البحرية. الميناء البلدي في جزيرة بلوكهاوس

تشمل موارد بروكفيل البحرية ميناءً بلدياً ومرسىً عاماً، ونادياً لليخوت، وعدة مراسي تجارية. وتقع في أعلى النهر مجموعة جزر مملوكة لبروكفيل، تضم بعض الحدائق الجزرية التابعة للمدينة، بالإضافة إلى حديقة جزرية تابعة لنظام منتزه الألف جزيرة الوطني .

تقع بروكفيل في الطرف السفلي لمنطقة الألف جزيرة ، والتي تمتد إلى كينغستون، أونتاريو (عند مصب نهر سانت لورانس في بحيرة أونتاريو )، على بعد 80 كم (50 ميل) .  

تقع أقرب مرافق القوارب التجارية التالية في اتجاه مجرى النهر في بريسكوت، أونتاريو، وفي اتجاه مجرى النهر في روكبورت، أونتاريو ، ويستغرق الوصول إلى كل منهما حوالي نصف يوم من رحلة القوارب بسرعات الإزاحة.

ثقافة

إطلالة جنوبية على شارع المحكمة

تضم المدينة العديد من المنظمات الموسيقية والفنية والراقصة، مثل جمعية استوديوهات فناني بروكفيل، وجوقة مجتمع بروكفيل، وجمعية حفلات بروكفيل، وجمعية موسيقيي بروكفيل، وجمعية بروكفيل للأوبرا، ونقابة مسرح بروكفيل، وجمعية الارتجال الغنائي، وفرقة بروكفيل للأنابيب والطبول، وجوقة ألف جزيرة.

تنحدر فرقة بروكفيل الموسيقية من تراث عريق للفرق الموسيقية المجتمعية والعسكرية في بروكفيل. فقد كانت الفرق المدنية تقدم عروضًا ترفيهية في أماكن عامة مثل النزهات المجتمعية وحلبات التزلج على الجليد في الهواء الطلق. كما قدمت فرقة بروكفيل رايفلز ريزيرف الموسيقية عروضًا في الهواء الطلق خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي.

شكّل أعضاء الفرق الموسيقية العسكرية العائدون من الحرب العالمية الثانية فرقة بروكفيل المدنية. وفي عام ١٩٧٤، أُعيد تنظيمها تحت اسم فرقة بروكفيل للحفلات الموسيقية ، حيث ورثت تراثًا موسيقيًا (ونوتات موسيقية) من فرق مدنية وعسكرية تعود إلى مطلع القرن العشرين. اعتادت فرقة بروكفيل للحفلات الموسيقية تقديم سلسلة من الحفلات الصيفية كل ثاني ثلاثاء من الشهر في حديقة هاردي بمدينة بروكفيل، المطلة على نهر سانت لورانس. كما تُشارك الفرقة في فعاليات مدنية متنوعة وتُحيي حفلات خيرية لجمع التبرعات. ويتولى جودي كويك وكريستوفر كويا حاليًا قيادة الفرقة كمدير موسيقي وقائد لها.

تضم كلية سانت لورانس في بروكفيل برنامج المسرح الموسيقي - الأداء، الذي يُدرّب الطلاب لدخول عالم المسرح الموسيقي الاحترافي. ويُقدّم مسرح SLC ثلاثة عروض موسيقية احترافية كل موسم في مركز بروكفيل للفنون. ويتسع مركز بروكفيل للفنون لـ 700 مقعد، ويُقدّم عروضًا ترفيهية متنوعة طوال الموسم. [ 32 ]

تُقام العديد من المهرجانات كل عام.

الرياضة

كرة السلة

يُقدّم فريقا كرة السلة للشباب في بروكفيل، بروكفيل بلوز وبروكفيل بليزرز، تدريباً وتأهيلاً في كرة السلة للبنين والبنات في جميع أنحاء المنطقة. وقد حقق الفريقان مراكز متقدمة في بطولات رابطة كرة السلة في أونتاريو (OBA) بشكل متكرر. أما لاعبة كرة السلة، ستايسي ديلز (خريجة مدرسة ثاوزند آيلاندز الثانوية)، فقد انضمت إلى فريق جامعة أوكلاهوما سونرز ، وحصلت على المركز الثاني في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في عام تخرجها. كما أنها صاحبة أعلى مركز اختيار في مسودة لاعبات كرة السلة الكنديات في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي للمحترفات (WNBA) ، حيث لعبت لفريقي واشنطن ميستيكس وشيكاغو سكاي . وقد عملت أيضاً في شبكتي ESPN وNFL.

تجديف

حققت العديد من الأندية والمنظمات والمدارس الثانوية المحلية نجاحاً على المستويات الإقليمية والوطنية والدولية، مثل نادي بروكفيل للتجديف. [ 33 ]

ألعاب القوى

تُعدّ مدرسة ثاوزند آيلاندز الثانوية موطنًا لبرنامج رياضي قوي في ألعاب القوى والعدو الريفي. وقد حصد فريق "القراصنة" العديد من البطولات الكندية، وفاز بخمس بطولات متتالية على مستوى مقاطعة أونتاريو (OFSAA) في ألعاب القوى والعدو الريفي، ضمن رابطة تضم أكثر من 1000 مدرسة منذ عام 2004. وبفضل حصول أكثر من 15 طالبًا سابقًا على منح رياضية من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في الولايات المتحدة، حصلت مدرسة ثاوزند آيلاندز الثانوية على منح رياضية للطلاب بقيمة تزيد عن مليون دولار. ويسافر فريق المدرسة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية ، بما في ذلك أوهايو وفلوريدا ونيو هامبشاير وكولومبيا البريطانية ، محققًا باستمرار انتصارات في بطولات دولية كبرى. وقد ألهمت إنجازات المدرسة المجتمع المحلي لإنشاء مركز رياضي بتكلفة 1.5 مليون دولار في المدرسة.

هوكي الجليد

تستضيف المدينة فريق بروكفيل بريفز ، وهو فريق هوكي جليد من الدرجة الأولى للناشئين "أ". وهو جزء من دوري هوكي وسط كندا (CCHL). تأسس فريق بريفز عام 1963. [ 34 ] في عام 1978، أصبح الفريق بلا ملعب بسبب انهيار صالته، واضطر للعب مبارياته على أرضه في مواقع أخرى، مثل كاردينال وروكلاند في أونتاريو. [ 35 ] فاز فريق بروكفيل بريفز بأول بطولة له عام 1986. [ 36 ] يلعب فريق بروكفيل بريفز في مركز بروكفيل التذكاري، الذي يُشغّل سطحه الجليدي من سبتمبر إلى أبريل. [ 37 ]

في نوفمبر 2017، تم حفر أرضيات حديقة روتاري لبناء حلبة تزلج جديدة، مزودة بحمامات وغرف تغيير ملابس، والتي سُميت جناح بروكتر آند غامبل في 9 يناير 2020. [ 38 ] علاوة على ذلك، توجد أسطح جليدية إضافية لاستخدامها في رياضة هوكي الجليد للصغار في ساحة سينتينيال للشباب. [ 37 ]

البيسبول

يُعدّ برنامج بروكفيل بانيز للبيسبول للشباب برنامجًا رفيع المستوى يُقام في هذه المدينة الصغيرة، وقد حاز على بطولات إقليمية، وتخرّج منه العديد من اللاعبين المحترفين والأولمبيين. وكانت بروكفيل موطنًا لفريق بيسبول من الدرجة الثانية شارك في الدوري الكندي الأمريكي عامي 1936 و1937، وعُرف باسم بروكفيل بايرتس لموسم واحد، ثم باسم بروكفيل بلوز . [ 39 ]

الجولف

تُقدّم العديد من ملاعب الغولف في منطقة بروكفيل خيارات تناسب مختلف مستويات المهارة. يُعدّ ملعب سانيديل للغولف مثاليًا لجولة سهلة، حيث يضمّ ملعبًا من ثلاث ضربات. في المقابل، يُمثّل نادي بروكفيل الريفي تحديًا أكبر للاعب الغولف العادي. يتكوّن أعضاء النادي من فئة عمرية أكبر ، وهو شبه خاص. الملعب مفتوح برسوم دخول، ولكن تُفرض عليه بعض القيود.

سباق السيارات

حلبة بروكفيل أونتاريو سبيدواي (BOS) هي حلبة بيضاوية ترابية تقع شمال المدينة مباشرةً على الطريق السريع 29 في فورتتون. تُقام السباقات على الحلبة كل ليلة سبت من مايو إلى سبتمبر. تشمل الفئات التي تتسابق أسبوعيًا: المبتدئين، وسيارات الشوارع، والرياضيين، والمعدلة، والسيارات الكلاسيكية. [ 40 ]

الرجبي

تأسس نادي بروكفيل برايفتيرز للرجبي عام ١٩٩٣، مُعيدًا بذلك إحياء رياضة الرجبي في المنطقة. وتُمارس رياضة الرجبي في منطقة بروكفيل منذ عام ١٨٩٩. وأصبح نادي بروكفيل للرجبي الأصلي لاحقًا جزءًا من معهد بروكفيل الجامعي. ويضم نادي بروكفيل للرجبي حاليًا فرقًا متعددة للرجال والسيدات، بالإضافة إلى برنامج قوي للفئات العمرية الصغيرة.

سباحة

يدير نادي السباحة في أبر كندا (ذا ريفر أوترز) فرقًا تنافسية للأطفال والشباب. كما يدير مركز YMCA بروكفيل فرقًا تنافسية للأطفال والشباب.

مواصلات

تقع بروكفيل في منتصف المسافة بين تورنتو ومونتريال ( 340 كم، 210 ميل شمال شرق تورنتو و 210 كم، 130 ميل جنوب غرب مونتريال)، وعلى بُعد ساعة واحدة تقريبًا من أوتاوا . يمر الطريق السريع 401 عبر بروكفيل، مع مخارج عند طريق مقاطعة ليدز وغرينفيل رقم 29 وطريق نورث أوغستا. تتوفر عدة رحلات يومية لقطارات فيا ريل من محطة بروكفيل إلى مونتريال وتورنتو وأوتاوا على طول الممر .    

يوجد في البلدة مطار بلدي ( مطار بروكفيل الإقليمي تاكابيري ) في بلدة إليزابيثتاون-كيتلي المجاورة . ويبعد مطار أوتاوا ماكدونالد-كارتييه الدولي حوالي 100 كيلومتر (62 ميلاً) .  

يقع جسر ألف جزيرة وجسر أوجدينسبورغ-بريسكوت الدولي ، وكلاهما يعبر نهر سانت لورانس إلى نيويورك ، على بعد 35 كم (22 ميل) جنوب غرب و 25 كم (16 ميل) شمال شرق بروكفيل، على التوالي.    

بروكفيل ترانزيت هو نظام النقل العام الذي تديره المدينة والذي يغطي المنطقة الحضرية ويوفر ثلاثة خطوط حافلات منتظمة وخدمات النقل الخاصة من الاثنين إلى السبت.

تعليم

تضم مدينة بروكفيل كلية مجتمعية، وأربع مدارس ثانوية، وعدة مدارس ابتدائية.

الكليات المجتمعية

يبلغ عدد طلاب كلية سانت لورانس (حرم بروكفيل) حوالي 800 طالب. وقد احتلت كلية سانت لورانس مؤخراً المرتبة الأولى في أونتاريو من حيث معدل توظيف الخريجين. [ 41 ]

المدارس الثانوية

أكاديمية أنج غابرييل الكاثوليكية هي مدرسة كاثوليكية فرنسية (من الروضة إلى الصف الثاني عشر) ويبلغ عدد طلابها المسجلين حوالي 282 طالبًا. [ 42 ]

يبلغ عدد طلاب معهد بروكفيل كوليجيت حوالي 560 طالبًا، ويتميز ببرامج أكاديمية ومسرحية ورياضية قوية.

مدرسة سانت ماري الكاثوليكية الثانوية هي مدرسة كاثوليكية ناطقة باللغة الإنجليزية تضم حوالي 600 طالب. وتفتخر بالعديد من البرامج الرياضية المختلفة وبرنامج مسرحي بارز.

أكاديمية فولفورد هي مدرسة داخلية خاصة للطلاب الدوليين من الصف السابع إلى العاشر. [ 43 ]

تضم مدرسة ثاوزند آيلاندز الثانوية حوالي 1000 طالب، وهي مدرسة تُهيئ الطلاب للالتحاق بالجامعة والكلية، وتتميز بتجهيزات تكنولوجية متطورة. كما تشتهر ببرامجها الرياضية المتميزة، بما في ذلك ألعاب القوى، وكرة السلة النسائية، وكرة القدم الرجالية، وسباق الضاحية.

المدارس الابتدائية

تشمل المدارس الابتدائية العامة في المدينة مدرسة سويفت ووترز الابتدائية، ومدرسة ويستمنستر العامة، ومدرسة فانييه العامة.

المدارس الابتدائية الكاثوليكية الإنجليزية هي سانت فرانسيس كسافيير، وسانت جون بوسكو، وجيمس إل. جوردان.

Académie Catholique Ange-Gabriel هي مدرسة كاثوليكية باللغة الفرنسية تخدم JK - الصف الثاني عشر. [ 42 ]

مدرسة هيريتدج كوميونيتي المسيحية ، التي تبعد 20 دقيقة عن وسط مدينة بروكفيل، هي مدرسة مسيحية ممولة من القطاع الخاص تقدم التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر في بيئة مسيحية. [ 44 ]

وسائط

مطبعة

تُعتبر صحيفة "ذا ريكوردر آند تايمز" الصحيفة اليومية الرائدة في المدينة .

كما تتوفر في أنحاء المدينة مجلة شهرية مجانية بعنوان Snapd 1000 Islands .

محطات الراديو المرخصة للعمل في بروكفيل

تكرارشارة تعريفالعلامة التجاريةشكلمالكملحوظات
FM 91.9سي بي أو بي إف إمإذاعة سي بي سي راديو وانبرامج الحوار الإذاعية ، الإذاعة العامةهيئة الإذاعة الكنديةإعادة بث محطة CBO-FM ( أوتاوا )
FM 94.5CIIB-FMإذاعة المعلوماتمعلومات سياحيةراديو المعلومات الفوري
FM 99.9CKJJ-FM-2راديو يو سي بيإذاعة مسيحيةهيئة الإذاعة المسيحية المتحدة في كنداإعادة بث محطة CKJJ-FM ( بيلفيل )
FM 102.1CBOF-FM-7العرض الأول على راديو كندابرامج الحوار الإذاعية ، الإذاعة العامةهيئة الإذاعة الكنديةإعادة بث محطة CBOF-FM ( أوتاوا )
FM 103.7سي جيه بي تي-إف إمجاينت إف إم 103.7موسيقى الروك الكلاسيكيةمؤسسة البث الخاصة بي
FM 104.9سي إف جيه آر إف إم104.9 myFMمعاصر للكبارمؤسسة البث الخاصة بي

ويمكن أيضاً سماع محطات الراديو في بروكفيل من المجتمعات المحيطة بها بما في ذلك شمال ولاية نيويورك . [ 45 ]

تلفزيون

شخصيات بارزة

تمثال سالي غرانت المنحوت من الخشب يعلو مبنى محكمة بروكفيل

مدينة توأمة

ملحوظات

  1. ↑ "رئيس البلدية والمجلس" . مدينة بروكفيل . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 "ملف تعريف تعداد سكان بروكفيل (الرمز 3507015)" . تعداد 2021. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  3. 1 2 "بروكفيل، أونتاريو [ مركز سكاني ] - نبذة عن تعداد السكان لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2025 .
  4. 1 2 "بروكفيل، أونتاريو [ تجمع سكاني ] ، الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  5. 1 2 تريغر، بروس ج. (1979). "أونتاريو في القرن السادس عشر: التاريخ، والتاريخ الإثني، وعلم الآثار". تاريخ أونتاريو . 71 (4): 205-223 . في عام 1535، سجل جاك كارتييه عددًا من قرى الإيروكوا، بلغ عدد سكانها عدة آلاف، في محيط مدينة كيبيك وجزيرة مونتريال. كما وُجدت قرى أخرى للإيروكوا على ضفاف نهر سانت لورانس في مناطق سامرستاون وبروكفيل، وجنوب النهر في مقاطعة جيفرسون، نيويورك، في عصور ما قبل التاريخ. ومن بين هذه القرى، كانت منطقة بروكفيل على الأقل لا تزال مأهولة بالسكان في عصور ما قبل التاريخ.
  6. 1 2 سوريتس، ​​آر جيه (فبراير 1984). تنازلات الهنود عن الأراضي في أونتاريو 1763-1867 (ملف PDF) . وزارة الشؤون الهندية والشمالية الكندية. الصفحات 25-34 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 . 
  7. 1 2 بيندرغاست، جيمس ف. (1975). "فرضية في الموقع لتفسير أصل الإيروكويين في سانت لورانس" (ملف PDF) . علم آثار أونتاريو . 25 : 47-55 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2021 .
  8. ↑ شيريدان، هيرب؛ براون، جاك (يناير 2014). "الرسوم التصويرية الهندية" . مجلة حياة جزر الألف . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  9. ↑ ديودني، سيلوين ؛ كيد، كينيث إي. (1967). رسومات الصخور الهندية في البحيرات العظمى (ملف PDF) (الطبعة الثانية ). مطبعة جامعة تورنتو . الصفحات 156-158 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .  
  10. ↑ واريك، غاري (ديسمبر 2000). " استيطان الإيروكوا في جنوب أونتاريو قبل وصول الأوروبيين". مجلة تاريخ ما قبل التاريخ العالمي . 14 (4): 415-466 . doi : 10.1023/A:1011137725917 . JSTOR 25801165. S2CID 163183815 .  
  11. ↑ شاناهان، ديفيد (15 مايو 2019). "الشعب المتلاشي" . صحيفة نورث غرينفيل تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  12. ↑ بيلون، جان لوك (15 مارس 2017). "عندما يتصل العلم الحديث بالماضي" . المتحف الكندي للتاريخ . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2021 .
  13. ↑ "متنزهات كندا - حرب 1812" . pc.gc.ca. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  14. ↑ سميث، وليم هـ. (1846). دليل سميث الكندي - معلومات إحصائية وعامة تتعلق بجميع أجزاء المقاطعة العليا، أو كندا الغربية . تورنتو: إتش. و دبليو. روسيل. ص 21 . 
  15. ↑ دليل مقاطعة أونتاريو. محرر ومجمع: هـ. ماك إيفوي، تورنتو: روبرتسون وكوك، ناشرون، 1869
  16. 1 2 3 "بروكفيل، أونتاريو" . المعدلات المناخية الكندية 1961-1990 . وزارة البيئة الكندية . 9 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
  17. ↑ "بروكفيل" . المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 . وزارة البيئة الكندية . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  18. ↑ "ملامح مجتمعية لعام 2021" . التعداد الكندي لعام 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2023 .
  19. ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2016" . التعداد الكندي لعام 2016. هيئة الإحصاء الكندية. 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2019 .
  20. ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2011" . التعداد الكندي لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية. 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  21. ↑ "ملف تعريف تعداد سكان بروكفيل (الرمز 3507015)" . تعداد 2016. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  22. ↑ التعداد الثامن لكندا 1941 - المجلد الثاني - السكان حسب التقسيمات المحلية (تقرير). مكتب الإحصاءات الكندي. 1944. CS98-1941-2.
  23. ↑ "تعداد كندا لعام 1971 - التقسيمات الفرعية لتعداد السكان (تاريخي)". الكتالوج 92-702 المجلد الأول، الجزء 1 (النشرة 1.1-2) . هيئة الإحصاء الكندية. يوليو 1973.
  24. ↑ "ملفات تعريف مجتمع بروكفيل (الرمز 3507015)" . تعداد 2006. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  25. ↑ «إغلاق مصنع بروكتر آند غامبل في بروكفيل، وفقدان ما يقارب 500 وظيفة» . سي تي في نيوز . 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2025 .
  26. ↑ فاندرمير، نيت (25 يناير 2022). "شركة لوكلير تنتقل إلى مصنع بروكتر آند غامبل السابق في بروكفيل" . أخبار سي تي في . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  27. ↑ "تاريخ نفق سكة حديد بروكفيل" . لجنة نفق سكة حديد مدينة بروكفيل. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  28. ↑ "أقدم نفق للسكك الحديدية: عرض ضوئي!" . RoadsideAmerica.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  29. ↑ "نبذة عنا" . متحف بروكفيل. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
  30. ↑ "الغوص في المياه العذبة" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 ./
  31. ↑ "تاريخ خدمة شرطة بروكفيل" . 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2019 .
  32. ↑ "معلومات" . مركز بروكفيل للفنون. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2019 .
  33. ↑ "نادي بروكفيل للتجديف" . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
  34. ↑ "فريق برايفز يحتفل بمرور 50 عامًا" . دوري هوكي وسط كندا. 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  35. ↑ ووكر، جاك (25 يناير 1978). "ساحة واحدة في بروكفيل خارج الحدود" . أوتاوا سيتيزن . ص 3. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2025 - عبر Newspapers.com. 
  36. ↑ سكانلان، ديف (12 أبريل 1986). "بروكفيل تختتم السلسلة بنتيجة 4-2 بفوزها على بيمبروك على أرضها" . أوتاوا سيتيزن . ص. F2 . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com. 
  37. 1 2 "الساحات والمنشآت" . مدينة بروكفيل . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  38. ↑ «مدينة بروكفيل تفتتح جناحًا جديدًا لشركة بروكتر آند غامبل» . غلوبال نيوز . 9 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2025 .
  39. ↑ لويد جونسون؛ مايلز وولف، محرران. (2007). موسوعة دوري البيسبول الصغير ( الطبعة الثالثة). بيسبول أمريكا . ص 104. ISBN   978-1932391176.
  40. ↑ "حلبة سباق بروكفيل أونتاريو" . مؤرشفة من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 2 نوفمبر 2020 .
  41. ↑ «كلية سانت لورانس هي الأولى في المقاطعة بنسبة توظيف للخريجين تبلغ 90.5%» . سانت لورانس إي إم سي . 25 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  42. 1 2 "تاريخ المدرسة" . الأكاديمية الكاثوليكية أنجي غابرييل. أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 آب (أغسطس) 2013 . تم الاسترجاع 31 يوليو، 2013 .
  43. ↑ "المواد الأكاديمية: الصفوف من 7 إلى 10" . أكاديمية فولفورد. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  44. ↑ "الموقع الرسمي لمدرسة هيريتج كوميونيتي كريستيان". مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2013 .
  45. ↑ بروكفيل، أونتاريو / مقاطعة سانت لورانس، نيويورك، أونتاريو: قوائم محطات الراديو - RadioStationWorld.com
  46. ↑ غراي، جيف (13 يناير 2014). "جون روس ماثيسون، العقل المدبر لحزب مابل ليف، شغل منصب عضو في البرلمان وقاضٍ" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  47. ↑ زاجاك، رونالد (28 فبراير 2023). "وفاة دون ماكجوان، الذي عشق بروكفيل، عن عمر يناهز 85 عامًا" . صحيفة ذا ريكوردر آند تايمز . بروكفيل، أونتاريو . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2026 .
  48. ↑ سكوت، شيلي (8 سبتمبر 2019). "موسوعة المسرح الكندي - ثورنتون، كيلي" . www.canadiantheatre.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
  49. ↑ "المدن الشقيقة - مدينة أونتاريو، كاليفورنيا" . www.ontarioca.gov . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .

مراجع