الأميرة جيجوك

بورجيجين قطوغ كيلميش (보르지긴 쿠틀룩 켈미쉬 [홀도로게리미실 أو 홀독겁미사]، 孛兒支斤忽都魯揭里迷失) ولدت في 28 يونيو 1259 في الإمبراطورية المغولية وكانت الابنة الصغرى (الأميرة الإمبراطورية) لقوبلاي خان وتشابي خاتون . ^{[ 3 ]}

في سن الخامسة عشرة في 11 مايو 1274، تزوجت من ولي عهد غوريو البالغ من العمر 39 عامًا وانغ جيو ، وبعد أن اعتلى العرش كملك جديد، أصبحت قرينته الملكة ^{[ 4 ]} وتجاوزت زوجته الأولى التي كانت حفيدة الدوق يانغيانغ بسبب وضع غوريو كدولة تابعة للإمبراطورية المغولية بعد الغزوات المغولية لكوريا .

بعد وصولها إلى غوريو، أحضرت كوتوغ كيلميش خدمها، واستمروا في ممارسة العادات المغولية، حتى أن تشونغنيول وبخ الكهنة لعدم تغيير تسريحات شعرهم على طريقة يوان. وقد ساهم ذلك في انتشار العادات المغولية في غوريو. وكإحدى هذه العادات، قامت كوتوغ ببناء خيمة على الطراز المغولي تُسمى غونغ-ريو ( 궁려 ؛穹廬)، وأقامت طقوسًا لتمائم أسلافها باستخدام زيت الأغنام الأبيض. ^{[ 5 ]}

في السادس من يناير عام ١٢٧٥، مُنحت كوتوغ لقب الأميرة وونسونغ ( 원성공주 ؛元成公主؛ وتعني حرفيًا " الأميرة الأساسية والبناءة " ) أثناء إقامتها في قاعة وونسونغ بقصر غيونغسونغ ( 경성궁 원성전 ؛敬成宮 元成殿). ^{[ ٦ ]} وبأمر من تشونغنيول، أُنشئت "يونغسون" ( 응선 ؛膺善) تكريمًا لها. ^{[ ٧ ]} وقيل إن الأميرة كانت تستمتع بالولائم حتى بعد وفاة والدتها. كما أنه إذا كان هناك من هو قريب منها، فسيتم إطلاق سراحه سريعًا حتى لو ارتكب جريمة خطيرة. أُطلق سراح تشو إن-غيو ، الذي اختلس ثروة الدولة وبرأ الأبرياء، بسرعة من غوييانغ لأنه كان مقربًا من الأميرة، ثم ارتقى لاحقًا إلى منصب المفتش العام ( 감찰대부 ). ^{[ 8 ]} 

كانت تهتم بالناس، وحثت تشونغنيول، الذي كان يمارس الصيد بكثرة، على التوقف عنه وتكريس جهوده لشؤون البلاد. وقيل أيضاً إنها كانت صارمة وقوية، لكنها ذكية. لم تكن تغفر حتى لأقرب المقربين إليها الذين يرتكبون الأخطاء. وفي العام التالي، وتحديداً في 20 أكتوبر 1275، أنجبت ابنهما الأول، وانغ جانغ (المعروف آنذاك بالملك تشونغسون) في قصر سابان ( 사판궁 ;沙坂宮). ^{[ 9 ]}

في ديسمبر، أُقيمت مأدبة احتفالاً بميلاد الأمير الجديد. إلا أنه عندما أمر تشونغنيول بوضعها هي وزوجته الأولى في نفس المكانة، شعرت بالرضا لأنها وزوجته الأولى تُعاملان على قدم المساواة، فغضبت بشدة من نقل مقعد جيونغسين فجأة. ^{[ 10 ]}

في مايو ١٢٧٦، زارت هي وتشونغنيول معبد هيونغوانغ ، وبينما كانت تحمل الباغودا الذهبية من ذلك المعبد إلى القصر، سُرقت زخارف الباغودا على يد الخادمين هولاداي وسامغا ، اللذين تبعاها إلى غوريو. ^{[ ١١ ]} كانت كوتوغ تنوي في الأصل تفكيكها واستخدامها بشكل خاص، ولكن عندما منعها تشونغنيول ، بكت . وعندما عادوا إلى هناك، توسل إليها أعضاء معبد هيونغوانغ لإعادة الباغودا الذهبية للبرج الذهبي، لكنها رفضت.

في عام ١٢٧٧، أنجبت ابنتهما التي توفيت بعد ذلك بفترة وجيزة. وبعد عام، أنجبت ابنهما الثاني، لكنه توفي هو الآخر.

لاحقًا، تزوج وانغ جونغ من كوتوغ كيلميش وحاول اعتلاء العرش. ولدى تلقيه هذا الخبر، أمر تشونغنيول وزراءه بدراسة غيونغ تشانغ وحماية وانغ جونغ. إلا أن الوزراء أصروا في هذه الحالة على أن يكون تدمير الممتلكات بتوجيه من سلالة يوان ، فقرروا اتباع سياسة المصادرة. ولأنها أصرت بشدة على تجاوز هذا الإجراء ومصادرة الممتلكات، فقد صودرت ممتلكاتهم في نهاية المطاف بأمرها. بعد ذلك، وبتوجيه من سلالة يوان، في 16 سبتمبر 1277، عُزلت غيونغ تشانغ من منصبها وحُرمت من مكانتها، ونُفي وانغ جونغ إلى غويم دو ( 구음도 ؛仇音島). ^{[ 12 ]}

في 20 مارس 1281، مُنح تشونغنيول لقبًا إمبراطوريًا من سلالة يوان، وهو لقب الأمير القرين [ملك] الدولة ( 부마국왕 ؛駙馬國王)، لكونه أحد أزواج أميراتهم. وفي العام التالي، أهدى قوبلاي خان ، بصفته والد الزوجة، تشونغنيول أفضل طبيب من سلالة سونغ ، وهو يون دوك شين ( 연덕신 ؛鍊德新)، وقيل إن دوائه يُقوّي قدرة تشونغنيول على التحمل. إلا أن عالم الفلك في غوريو، أو يون بو ( 오윤부 )، قال: "هذا الدواء ليس جيدًا لجسم الملك، وقد يمنع نسله من الازدهار". وبعد أن تناول الملك الدواء، لم تحمل الأميرة مرة أخرى. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ثم، في 29 يونيو 1294، مُنحت كوتوغ كيلميش لقب الأميرة أنبيونغ ( 안평공주 ؛安平公主؛ وتعني حرفيًا " الأميرة الهادئة والمسالمة " ) من قبل ابن أخيها، تيمور خان . ^{[ 15 ]} وخلال حياتها، قيل إنها حاولت تكريس نفسها للشؤون الوطنية وساعدت زوجها في الحكم. 

في عام ١٢٩٧، ذهبت إلى هيانغاك، قصر سوغانغ ( 수강궁 )، وأمرت الخدم بقطف زهرة فاونيا متفتحة. ثم نظرت إلى تلك الزهرة مطولاً وبكت. بعد فترة، مرضت، وبعد ثلاثة أيام، سافرت هي وزوجها إلى معبد هيونسونغ ( 현성사 ;賢聖寺)، حيث توفيت عن عمر يناهز ٣٨ عامًا.

دُفنت في مقبرة غورونغ ( 고릉 ؛高陵)، ثم نالت أسماءها بعد وفاتها في سبتمبر. ^{[ 16 ]} حوالي عام 1297، قتل ابنها محظية والده، السيدة سي ، وزعم أن مرض والدته كان بسبب التكهنات حول حظوة الملك السابق. بعد نفي وقتل وسجن العديد من الأشخاص المرتبطين بوالدته، أُهديت أرملة جميلة (عُرفت لاحقًا باسم المحظية وون ) للملك تشونغنيول، فصُدم تشونغنيول من ذلك، فتنازل عن عرشه لتشونغسون، واستقال من منصبه كملك فخري .

بعد أن اعتلى وانغ وون العرش عام ١٢٩٨، كرّم والدته بلقب الملكة الأم إنميونغ ( 인명태후 ؛仁明太后)، وزار معبد ميوريون ( 묘련사 ؛妙蓮寺)، معبدها الأصلي. ^{[ ١٧ ]} في ذلك الوقت، أرسل كل من ملك جين ( 진왕 ؛晉王) وملك غو دانغ ( 고당왕 ؛高唐王) شعوبهم لتقديم العزاء والتكريم لها. وفي عام ١٣١٠، كرّم تيمور خان عمته بلقب العمة الإمبراطورية، أميرة جي العليا ( 제국대장공주 ؛齊國大長公主)، ووضعها في ضريح تشونغنيول. ^{[ 18 ]}

رأى بعض الباحثين أن الأميرة جيغوك حظيت بمعاملة مختلفة تمامًا عن ملكات غوريو السابقات، وأنها مارست سلطة أكبر من سلطة الملك نظرًا لمكانتها كأميرة إمبراطورية من سلالة يوان . إضافةً إلى ذلك، زعم البعض أنها أهدرت أموال الدولة على سعيها وراء الخلود بسبب إيمانها الشديد بالبوذية .^{[ 19 ]}