الأميرة ماريا اليونانية والدنماركية

أميرة اليونان والدنمارك ماريا ( باليونانية : Μαρία؛ بالحروف اللاتينية : ماريا ) ( بالروسية : Мария Георгиевна ؛ 3 مارس [كانت ( 20 فبراير 1876 - 14 ديسمبر 1940) ابنة الملك جورج الأول ملك اليونان وزوجته الدوقة الكبرى أولغا قسطنطينوفنا من روسيا . وكانت شقيقة الملك قسطنطين الأول ملك اليونان، وابنة عم القيصر نيكولاس الثاني قيصر روسيا والملك جورج الخامس ملك المملكة المتحدة .

وُلدت أميرةً لليونان والدنمارك ، وتلقت تعليمها في أثينا على يد معلمين خصوصيين. غرس والدها فيها حبًا عميقًا لليونان ، وظلت طوال حياتها وطنيةً مخلصة. تزوجت من الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش من روسيا ، ابن عمها من الدرجة الثانية، الذي خطبها لمدة خمس سنوات. أقيم حفل الزفاف عام 1900 في كورفو . استقر الزوجان في سانت بطرسبرغ، ورُزقا بابنتين: الأميرة نينا (1901-1974) والأميرة زينيا (1903-1965).

بنى الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش لها منزلاً في شبه جزيرة القرم ، وكان أباً وزوجاً مُخلصاً، إلا أن زواجهما لم يكن سعيداً. لم تُحب الأميرة ماريا، التي عُرفت بعد زواجها بالدوقة الكبرى ماريا جورجيفنا من روسيا، زوجها ولا بلدها الجديد. كانت تتوق إلى موطنها اليونان، ولم تتأقلم مع الحياة في روسيا. ومع مرور السنين، تباعدت عن زوجها، وكانت تغتنم أي فرصة لقضاء بعض الوقت في الخارج. عند اندلاع الحرب العالمية الأولى ، كانت تقضي إجازتها في إنجلترا مع بناتها، واختارت عدم العودة إلى روسيا . وخلال الحرب، كانت راعية لثلاثة مستشفيات عسكرية في هاروغيت ، حيث موّلتها بسخاء.

بعد الثورة، حوصر زوجها في روسيا، وأُعدم رمياً بالرصاص على يد البلاشفة مع عدد من أقارب رومانوف في يناير 1919. وبعد ترملها، وفقدها دخلها الروسي، واجهت الأميرة ماريا صعوبات مالية جمة. عادت إلى اليونان للعيش مع بناتها عام 1920، حيث بدأت علاقة مع الأدميرال بيريكليس يوانيديس ، قائد السفينة التي استقلتها عند عودتها إلى أثينا . تزوجا عام 1922. أدى إعلان الجمهورية اليونانية الثانية عام 1924 إلى نفيها. عادت الأميرة إلى بريطانيا لبضع سنوات، ثم استقرت في روما عام 1926 مع زوجها الثاني. عاشت في إيطاليا لأكثر من عقد حتى اندلاع الحرب اليونانية الإيطالية عام 1940، مما أجبرها على العودة إلى موطنها اليونان. كانت تعاني من اعتلال صحتها، وتولى رعايتها ابن أخيها الملك بول ملك اليونان وزوجته فريدريكا . توفيت، بينما كانت العائلة المالكة اليونانية على وشك المغادرة إلى المنفى. تركت كتاب مذكرات، نشره أحفادها بعد وفاتها بعنوان "يوميات رومانوف" .

وُلدت الأميرة ماريا اليونانية والدنماركية في 3 مارس [ 20 فبراير حسب التقويم القديم ] 1876 في القصر الملكي بأثينا . ^{[ 1 ]} كانت الابنة الخامسة والثانية للملك جورج الأول ملك اليونان والدوقة الكبرى أولغا كونستانتينوفنا من روسيا . ^{[ 2 ]} كان والد ماريا أميرًا دنماركيًا. ^{[ 3 ]} وبذلك، كانت العائلة المالكة اليونانية جزءًا من العائلة المالكة الدنماركية. ^{[ 4 ]}  

نشأت الأميرة ماريا، الملقبة بـ"ميني اليونانية" تمييزًا لها عن "ميني" الكبرى، عمتها من جهة والدها (الإمبراطورة ماريا فيودوروفنا إمبراطورة روسيا)، ضمن عائلة كبيرة تضم ثمانية أطفال. ^{[ 5 ]} توفيت إحدى شقيقاتها، أولغا، في طفولتها، لكن كان لديها خمسة إخوة: ( قسطنطين ، جورج ، نيكولاس ، أندرو ، كريستوفر ) وشقيقة واحدة على قيد الحياة: ألكسندرا . ^{[ 1 ] [ 6 ]}

كان الملك جورج والملكة أولغا والدين مُخلصين، وفّرا لأبنائهما بيئة منزلية سعيدة ودافئة. ^{[ 6 ]} لم تكن العائلة المالكة اليونانية ثرية وفقًا للمعايير الملكية، وعاشت حياة بسيطة. على مدار العام، وبنمط منتظم، كانوا يتنقلون بين ممتلكاتهم المختلفة. ^{[ 1 ]} كانوا يبدأون العام في القصر الملكي في أثينا. ^{[ 1 ]} وفي أيام الأحد، كانوا يزورون غالبًا ثيميستوكليس، وهي ملكية الملك الصغيرة عند مدخل ميناء بيرايوس . ^{[ 7 ] [ 1 ]} في الربيع، كانوا ينتقلون إلى مون ريبوس، الفيلا الملكية للعائلة في جزيرة كورفو . ^{[ 1 ]} خلال شهر أبريل، كانوا يقومون بجولة في المقاطعات اليونانية، ويختارون منطقة مختلفة كل عام. ^{[ 1 ]} في الصيف، كانت العائلة المالكة اليونانية تقيم في تاتوي ، في الجبال شمال أثينا، حتى منتصف أكتوبر قبل العودة إلى القصر الملكي لقضاء فصل الشتاء. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 1 ]}

كان الملك جورج أبًا صارمًا ومتطلبًا، لكن على عكس النهج السائد في ذلك الوقت، كان يؤمن بالأطفال السعداء والمرحين. ^{[ 1 ]} كانت ماريا وإخوتها مشاغبين، يمارسون المقالب، حتى أنهم كانوا يركبون الدراجات في الممرات الطويلة للقصر الملكي، وأحيانًا كان الملك نفسه يقودهم. ^{[ 6 ] [ 1 ]}

نشأت ماريا وإخوتها على يد مربيات بريطانيات، وتلقوا تعليمهم على يد مربيات ومعلمين خصوصيين. ^{[ 10 ]} كانت الإنجليزية لغتهم الأم. وكانوا يتحدثون اليونانية فيما بينهم، والإنجليزية مع والديهم. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} اتبع تعليم ماريا الأعراف المتبعة لأميرات عصرها، حيث كان التركيز على اللغات، فتعلمت الألمانية والإنجليزية والفرنسية إلى جانب لغتها الأم اليونانية. ودرست الرياضيات والتاريخ والأدب والجغرافيا. بالإضافة إلى ذلك، تلقت دروسًا في آداب البلاط، والدين الأرثوذكسي، والرسم، والموسيقى، والرقص، وتعلمت العزف على البيانو. ^{[ 10 ]} كما مارست ركوب الخيل والجمباز، وتلقت دروسًا في الغناء. ^{[ 14 ]}

بما أن إخوة ماريا الأكبر سنًا كانوا منشغلين بدراستهم، فقد نشأت أقرب إلى أختها ألكسندرا وشقيقها نيكولاس، اللذين يكبرانها سنًا. ^{[ 1 ]} كانت قصيرة القامة وسمراء، أقل جمالًا من أختها لكنها أكثر حيوية. ^{[ 15 ]} أخذتها لمّات العائلة إلى الخارج مرات عديدة. زارت فيسبادن ، ألمانيا عام 1882. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وفي عام 1886، اصطحبتها والدتها إلى روسيا لأول مرة. ^{[ 18 ]} أقاموا مع عائلة رومانوف في بافلوفسك، منزل جدتها لأمها. ^{[ 19 ]}

كانت الأميرة ماريا تقضي عطلاتها في الدنمارك كل عامين ، تزور خلالها جدّيها لأبيها. ^{[ 20 ]} وفي قصر فريدنسبورغ بجزيرة زيلاند ، كانت ماريا وإخوتها يلتقون بأبناء عمومتهم الروس والبريطانيين في تجمعات عائلية كبيرة. ^{[ 16 ]} وقد توطدت صداقتها مدى الحياة مع اثنتين من بنات عمومتها: الدوقة الكبرى زينيا من روسيا والأميرة فيكتوريا من المملكة المتحدة . ^{[ 20 ]}

غرس الملك جورج الأول في نسله حبًا عميقًا لليونان. وكان يقول لهم: "لا تنسوا أبدًا أنكم غرباء بين اليونانيين، وتأكدوا من أنهم لن ينسوا ذلك أبدًا". ونتيجة لذلك، ظلت طوال حياتها يونانية متجذرة في هويتها. في طفولتها، بكت عندما قيل لها إنها تنتمي إلى سلالة أجنبية ولا تحمل دمًا يونانيًا. وعندما كبرت، كانت تنظر دائمًا إلى أثينا على أنها موطنها. ^{[ 4 ]} وفي مذكراتها، وصفت نفسها بأنها: "ابنة يونانية أصيلة". ^{[ 4 ]}

أدت الرغبة الشعبية في توحيد جميع اليونانيين تحت راية واحدة (الفكرة الكبرى) إلى ثورة في جزيرة كريت ضد الحكم التركي. ^{[ 21 ]} في فبراير 1897، أرسل الملك جورج ابنه، الأمير جورج ، لتولي إدارة الجزيرة. ^{[ 21 ]} ولدعم القضية الكريتية، عبرت القوات اليونانية الحدود المقدونية، فأعلن عبد الحميد الثاني الحرب. خلال النزاع، أنشأت الملكة أولغا مستشفى عسكريًا، وعملت الأميرة ماريا كممرضة. انتهت الحرب اليونانية التركية عام 1897 بخسارة فادحة لليونانيين غير المستعدين جيدًا. ^{[ 22 ]} فقد أُجبروا على تسليم كريت لإدارة دولية، والموافقة على تنازلات إقليمية طفيفة لصالح الأتراك، ودفع تعويضات مالية. ^{[ 23 ]}

منذ زواج شقيقتها ألكسندرا عام ١٨٨٩، أصبحت الأميرة ماريا الابنة المفضلة لوالدها ورفيقته الدائمة. ^{[ ٢٤ ]} ساعدت والدها بصفتها سكرتيرته غير الرسمية نظرًا لمعاناة والدتها، الملكة أولغا، من ضعف البصر. ^{[ ٢٤ ]} في ٢٧ فبراير ١٨٩٨، كان الأب وابنته عائدين من نزهة في عربة تجرها الخيول إلى شاطئ فاليرون ، عندما أطلق عليهما مسلحان النار. ^{[ ٢٥ ]} حاول الملك حماية ابنته؛ ولم يُصب أي منهما بأذى، بينما أصيب أحد الخدم والحصانان بجروح. ^{[ ٢٥ ]} بُنيت كنيسة لاحقًا في موقع محاولة الاغتيال.

أرادت الأميرة ماريا أن تقضي حياتها كلها في اليونان بدلاً من اتباع المسار التقليدي لأميرات عصرها اللواتي كان عليهن الزواج من أمير أجنبي والهجرة إلى الخارج. ^{[ 26 ]} في أواخر سنوات مراهقتها، وقعت في حب شاب يوناني من عامة الشعب، لكن والديها لم يسمحا لها بالزواج من رجل غير متكافئ. ^{[ 5 ]}

بلغت الأميرة ماريا العشرين من عمرها للتو عندما تقدم لها الملك ألكسندر الأول ملك صربيا (آخر ممثل لسلالة أوبرينوفيتش ) بطلب الزواج في أبريل 1896، خلال دورة الألعاب الأولمبية التي أقيمت في أثينا . ^{[ 27 ]} لكن الأميرة ماريا وجدت الملك ألكسندر قبيحًا جدًا ورفضته. ^{[ 27 ]}

منذ طفولتها، زارت الأميرة ماريا اليونانية روسيا مرات عديدة برفقة والدتها، التي ظلت شديدة التعلق بوطنها. وكانتا تقيمان عادةً في قصر بافلوفسك مع جدة الأميرة ماريا لأمها، الدوقة الكبرى ألكسندرا يوسيفوفنا . وفي صيف عام ١٨٩٤، أثناء وجودهما في روسيا لحضور حفل زفاف ابنة عمها الدوقة الكبرى زينيا على الدوق الأكبر ألكسندر ميخائيلوفيتش ، وقعت الأميرة ماريا في غرام شقيق العريس، الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش ، الذي كان ابن عم والدتها. ^{[ ٢٦ ]} إلا أنه لم يكن يبادلها المشاعر آنذاك. ^{[ ٢٤ ]} وفي زيارة لاحقة لروسيا في خريف عام ١٨٩٥، التقيا مجددًا في حفل راقص بالبلاط. ^{[ ٢٦ ]} هذه المرة وجدته كبيرًا في السن ومملًا، ولم تعد مهتمة به. ^{[ ٢٤ ]} أما هو، فقد وقع في حبها وطلب يدها للزواج. ^{[ 24 ]} رفضته، مما أثار استياء والدة ماريا، الملكة أولغا، التي كانت تؤيد زواج ابنتها من رجل روسي. ^{[ 24 ]}

في ربيع عام ١٨٩٦، وصل الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش إلى أثينا وتقدم لخطبتها أثناء لعبهما البلياردو. ^{[ ٥ ] [ ٢٨ ]} قبلت عرضه، وأُعلن عن الخطوبة رسميًا في ٤ أبريل ١٨٩٦. ^{[ ٢٤ ]} كان من المقرر إقامة حفل الزفاف بعد بضعة أشهر في الصيف. ^{[ ٢٤ ]} إلا أنها غيرت رأيها، وبعد تأجيل موعد الزفاف مرتين، فسخت الخطوبة في أكتوبر. ^{[ ٢٦ ]}

على مدى خمس سنوات، أصرّ الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش الروسي على نيّته. كان يتقدّم لخطبة الأميرة ماريا مرتين في السنة، لكنها كانت ترفضه باستمرار. تدخّل القيصر نيكولاس الثاني أخيرًا، وأمر الدوق الأكبر بالمحاولة مرة أخيرة فقط ثمّ التخلي عن الأمر. ^{[ 26 ]} وصل جورج ميخائيلوفيتش إلى اليونان في ربيع عام 1900. ^{[ 29 ]} هذه المرة، وتحت ضغط من عائلتها، قبلت الأميرة اليونانية عرضه أخيرًا، ولكن على مضض. ^{[ 30 ] [ 26 ]} أوضحت أنها تعتبره زواج مصلحة، وأن مشاعرها لن تتغيّر. ^{[ 31 ]} قبل أن يتغيّر رأيها، عجّلت الملكة أولغا بالزفاف. أُقيم حفل الزفاف في اليونان، في كنيسة القلعة الفينيسية القديمة في كورفو ، بتاريخ 12 مايو [30 أبريل حسب التقويم القديم] 1900. ^{[ 32 ] [ 31 ] [ 33 ]} كان حفلًا بسيطًا نسبيًا، وأُقيم حفل الاستقبال في مقر إقامة العائلة المالكة اليونانية في كورفو: مون ريبوس . ^{[ 30 ]} كانت العروس تبلغ من العمر 24 عامًا آنذاك، بينما كان زوجها يبلغ من العمر 37 عامًا. ^{[ 30 ]}

بعد الزفاف، استقل الزوجان اليخت الملكي اليوناني وأبحرا إلى خليج نابولي . ^{[ 35 ]} قضيا شهر العسل في إيطاليا وسافرا في أنحاء النمسا-المجر . ^{[ 36 ] [ 35 ]} ومن فيينا ، وصلا إلى روسيا عبر وارسو . ^{[ 35 ]} استقبل آل رومانوف الأميرة ماريا اليونانية، المعروفة في روسيا باسم الدوقة الكبرى ماريا جورجيفنا، كواحدة منهم. ^{[ 30 ]} كانت والدتها، الملكة أولغا اليونانية ، دوقة كبرى روسية بالولادة، وابنة عم القيصر ألكسندر الثالث إمبراطور روسيا . وكان والد ماريا، الملك جورج ملك اليونان، الأخ المفضل للإمبراطورة ماريا فيودوروفنا. وكانت ماريا ابنة عم القيصر نيكولاس الثاني ، الذي عرفته طوال حياتها. ^{[ 37 ]}

استقرت الدوقة الكبرى ماريا وزوجها في شقق تقع داخل قصر ميخائيل الجديد على رصيف القصر في سانت بطرسبرغ ، وهو منزل والد زوجها، الدوق الأكبر ميخائيل نيكولايفيتش. ^{[ 38 ] [ 39 ]} وتقاسموا القصر الكبير مع والد الدوق الأكبر الأرمل وشقيقيه غير المتزوجين: الدوق الأكبر نيكولاس ميخائيلوفيتش ، والدوق الأكبر سيرجي ميخائيلوفيتش ، اللذين أصبحت ماريا جيروجيفنا قريبة منهما بشكل خاص. ^{[ 40 ] [ 41 ]} وكان للعائلة منزل ميلخايلوفكوي بالقرب من بيترهوف كمصيف ريفي. ^{[ 39 ]} أصيب الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش في إحدى ساقيه في شبابه، مما حدّ من مسيرته العسكرية النشطة التي كان يرغب بها؛ وشغل وقته كمدير لمتحف ألكسندر الثالث حيث نقل مجموعته النقدية الكبيرة .

بعد يومين من ولادة الإمبراطورة ألكسندرا فيودوروفنا لابنتها الرابعة، الدوقة الكبرى أناستاسيا نيكولايفنا ، أنجبت الدوقة الكبرى ماريا جورجيفنا طفلتها الأولى، الأميرة نينا جورجيفنا، في 20 يونيو [7 يونيو] 1901. ^{[ 42 ]} وبعد عامين وشهرين ويومين، في 22 أغسطس 1903، أنجبت ابنتها الثانية والأخيرة، الأميرة زينيا جورجيفنا . ^{[ 43 ]} وبعد ولادة زينيا بفترة وجيزة، أصيب والد زوج الدوقة الكبرى ماريا بالشلل نتيجة جلطة دماغية، فانتقل نهائيًا إلى جنوب فرنسا للتعافي. ^{[ 43 ]}

خلال سنوات إقامتها في روسيا (1900-1914)، سافرت الدوقة الكبرى ماريا بشكل متكرر إلى جنوب فرنسا والدنمارك وإنجلترا وألمانيا وإيطاليا ، بالإضافة إلى زيارة سنوية إلى موطنها اليونان . [ ^{44 ]} في صيف عام 1900، زارت ماريا جورجيفنا شبه جزيرة القرم برفقة زوجها. ^{[ 39 ]} هناك، في قطعة أرض اشتراها الدوق الأكبر جورج في تسعينيات القرن التاسع عشر بالقرب من آي تودور، على جرف عالٍ مطل على البحر، قرر الزوجان بناء مقر إقامتهما. ^{[ 45 ] [ 39 ]} وقد أوكلا مهمة البناء إلى نيكولاي بتروفيتش كراسنوف ، وهو مهندس معماري روسي كان قد بنى قصر دولبر بين عامي 1895 و1897 ^للدوق الأكبر بيتر نيكولايفيتش ، والذي سيبني القصر الأبيض في ليفاديا للقيصر نيكولاس الثاني وزوجته ألكسندرا بين عامي 1910 و1911. ^{[ 46 ]}

هاراكس

نظرًا لشغف الدوقة الكبرى ماريا جورجيفنا بكل ما هو إنجليزي، شُيِّدت الفيلا على الطراز الإنجليزي باستخدام الحجر الجيري المحلي، لكنهما أطلقا عليها اسمًا يونانيًا، هاراكس ، أي الحصن، تخليدًا لذكرى حصن قديم كان قائمًا على قمة جبل آي-تودور. ^{[ 38 ]} كان الزوجان منخرطين بشكل كبير في التخطيط نظرًا لمهارتهما الفنية. رسمت الدوقة الكبرى ماريا الواجهات الخارجية ومخططات الطوابق، بينما رسم الدوق الأكبر جورج رسومات توضيحية بالألوان المائية ورسومات تخطيطية بالحبر. ^{[ 47 ]}

شُيّد قصر هاراكس بين عامي 1905 و1907. ^{[ 48 ] [ 49 ]} يضم القصر 46 غرفة، ويقع على أساس من الحجر الرمادي يمتد إلى الشرفات المحيطة به على شكل صليب. ^{[ 50 ]} يطل المنزل المكون من طابقين على البحر الأسود ، بسقف من القرميد الأحمر ومداخن متفرقة، وقد قامت الدوقة الكبرى بتزيينه بأثاث إنجليزي، وأدوات مائدة فضية، ومنسوجات، وورق جدران، جميعها مستوردة من إنجلترا. ^{[ 38 ] [ 51 ]} تم توسيع العقار لاحقًا بإضافة مزرعة، وملعب لبناتهم، ومساكن لعائلة موظفيهم، وكنيسة في عام 1908. ^{[ 52 ]} انخرط الزوجان بحماس في أعمال البستنة، وعملا في الحديقة المحيطة. وبما أن هاراكس كان على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من قصر ليفاديا، مقر إقامة القيصر نيكولاس الثاني وعائلته في شبه جزيرة القرم، فقد كان القيصر وأبناؤه يترددون عليه كثيرًا. ^{[ 53 ]}

عاش الدوق الأكبر وزوجته حياة هادئة في شبه جزيرة القرم لمدة سبع سنوات، وكانا يعودان إلى سانت بطرسبرغ شتاءً لحضور الموسم الاجتماعي في العاصمة الإمبراطورية. ^{[ 54 ]} ونظرًا لضعف إتقانها للغة الروسية، كانت الدوقة الكبرى ماريا تتحدث الفرنسية مع زوجها والإنجليزية مع ابنتيها. ووصفت البارونة أغنيس فون ستويكل الأميرة نينا، الابنة الكبرى ، بأنها "سمراء، هادئة، وكسولة"، بينما كانت زينيا، الابنة الصغرى، "شقراء، حيوية، ومفعمة بالحياة". ^{[ 28 ]} وقد حظيت كلتا الفتاتين بتدليل كبير من والديهما. ^{[ 28 ]} واستعانت الدوقة الكبرى ماريا بمربية إنجليزية لتعليمهما. ^{[ 28 ]}

في 18 مارس 1913، اغتيل الملك جورج الأول في سالونيك ، المدينة التي سيطرت عليها اليونان خلال حرب البلقان الأولى . ^{[ 55 ] [ 56 ]} كانت هذه صدمة قاسية لماريا جورجيفا، التي كانت تربطها علاقة وثيقة بوالدها. ^{[ 57 ]} ظلت في حالة حزن شديد لأسابيع عديدة. ^{[ 57 ]} وبعد أسابيع قليلة، وبينما كانت لا تزال تعاني من الحزن، اضطرت للمشاركة في الاحتفالات التي أقيمت بمناسبة مرور ثلاثمائة عام على حكم سلالة رومانوف. وبحلول عام 1914، تدهورت العلاقة بين الدوقة الكبرى وزوجها. ^{[ 58 ] [ 59 ]} كان الدوق الأكبر جورج أبًا وزوجًا مخلصًا، لكن الدوقة الكبرى لم تكن تحبه قط. ^{[ 60 ]} كما أنها لم تكن تحب روسيا، وانتهى بها الأمر إلى الانفصال عن زوجها. ^{[ 61 ]}

في صيف عام ١٩١٤، غادرت الدوقة الكبرى روسيا برفقة ابنتيها ووصيفتها، البارونة أغنيس فون ستويكل، متجهةً إلى إنجلترا لتحسين صحة ابنتها زينيا الهشة، وذلك عن طريق مياه هاروغيت المعدنية ، حيث سبق لهن زيارتها ثلاث مرات. ^{[ ٥٩ ] [ ٦١ ] [ ٦٢ ]} في الحقيقة، كانت ترغب في فترة انفصال تجريبي عن زوجها. ^{[ ٥٨ ]} رافقهم الدوق الأكبر إلى وارسو في يوليو. ولم يتقابلا بعدها أبدًا. ^{[ ٥٨ ] [ ٦٣ ]}

بعد إقامة في فندق كلاريدجز ، انتقلت الأميرة إلى هاروغيت ، حيث كان من المقرر أن ينضم إليهم الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش بعد بضعة أسابيع. إلا أن اندلاع الحرب العالمية الأولى في 28 يوليو 1914 أحبط خططهم. فقد اضطر الدوق الأكبر جورج إلى إلغاء رحلته لاستئناف مهامه في الجيش القيصري. من جانبها، رفضت الدوقة الكبرى ماريا فرصة العودة السريعة إلى روسيا مع عمتها الإمبراطورة ماريا فيودوروفنا، التي كانت في لندن ذلك الصيف. ^{[ 64 ] [ 65 ]} وبدلاً من ذلك، قررت الدوقة الكبرى تمديد إقامتها في المملكة المتحدة مع بناتها، واستشهدت لاحقًا بالمخاطر التي تنطوي عليها رحلة العودة خلال الحرب كسبب لعدم محاولة العودة إلى روسيا. ^{[ 66 ]}

عزمت الدوقة الكبرى ماريا على المساهمة في حرب الوفاق الثلاثي ضد دول المحور ، فأسست مستشفى عسكريًا صغيرًا (N2) في هاروغيت. ^{[ 67 ]} وكان مخصصًا لعلاج جرحى البحرية البريطانية والكندية في الحرب. ^{[ 64 ]} وقد التحقت بدورة تمريض تابعة للصليب الأحمر، وكانت لديها خبرة سابقة في الخدمة الطبية العسكرية بصفتها أميرة شابة في اليونان، حيث كانت تُعالج المرضى بنفسها. ^{[ 68 ] [ 64 ]} وقد حقق هذا المستشفى نجاحًا باهرًا، حتى أن الدوقة الكبرى أنشأت بحلول عام 1915 مستشفيين آخرين: (N3) ودارًا للمرضى المتعافين في هاروغيت. ^{[ 69 ]} وخلال سنوات الحرب الأربع، تلقى أكثر من 1200 مريض العلاج هناك. ^{[ 70 ]} وإعجابًا بعملها، منحها ابن عمها، الملك جورج الخامس ، وسام الصليب الأحمر الملكي في يوليو 1915. ^{[ 64 ]}

خلال سنوات الحرب، عاشت الدوقة الكبرى ماريا مع بناتها في هاروغيت حتى يوليو 1916، حين انتقلن إلى قصر كبير في ميدان غروفينور بلندن. ونظرًا لعلاقتها الوثيقة بالعائلة المالكة البريطانية، كانت تتردد على منزل مارلبورو كل مساء تقريبًا لتناول العشاء ولعب الورق مع الملكة ألكسندرا. كما كانت الدوقة الكبرى ماريا تزور بانتظام ابنة عمها، الأميرة فيكتوريا من المملكة المتحدة، صديقتها المقربة منذ الطفولة. واستمرت في التردد على هاروغيت للإشراف على مستشفياتها. ^{[ 70 ]}

أدى اندلاع الثورة الروسية عام ١٩١٧ إلى اضطراب الحياة اليومية للدوقة الكبرى ماريا وبناتها، اللواتي انقطع دخلهن من سانت بطرسبرغ. ^{[ ٧١ ]} ولعدم قدرتها على الاستمرار في دعم المستشفيات التي كانت ترعاها، عهدت الدوقة الكبرى بها إلى حماية عمتها الملكة ألكسندرا . ومع ذلك، وبناءً على طلب مرضاها، بقيت مديرةً لها حتى نهاية الحرب. ^{[ ٧١ ]} أجبرتها ظروفها المالية الصعبة على الانتقال إلى مسكن أصغر بجوار حديقة ريجنت . وبفضل الدعم المالي من زوجة أخيها المستقبلية، الأمريكية الثرية نانسي ليدز ، تمكنت الدوقة الكبرى من الحفاظ على استقرارها المالي.

في عام ١٩١٨، أُلقي القبض على الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش من قبل البلاشفة أثناء محاولته الهجرة إلى بريطانيا. ^{[ ٧١ ]} وبسبب قلقها على مصير زوجها، بذلت ماريا جورجيفنا جهودًا حثيثة لإطلاق سراحه، إلى جانب أقاربها الروس الآخرين. ^{[ ٥٨ ]} وحاولت، عبر السفارة الدنماركية، الحصول على حريتهم مقابل ٥٠ ألف جنيه إسترليني، لكن دون جدوى. ^{[ ٧٢ ] [ ٧٣ ]}

بعد شهور من عدم اليقين، أُعدم الدوق الأكبر رمياً بالرصاص في 30 يناير 1919 في قلعة بطرس وبولس على يد البلاشفة . وإلى جانب زوجها، فقدت ماريا صهرها الدوق الأكبر نيكولاس ميخائيلوفيتش ، وصهرها السابق الدوق الأكبر بول ألكساندروفيتش ، وخالها الأصغر الدوق الأكبر ديمتري كونستانتينوفيتش . ^{[ 74 ]}

بعد ترملها، عادت الأميرة ماريا اليونانية إلى اسمها ولقبها الأصليين، وانصب اهتمامها على عائلتها. ^{[ 74 ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، وبعد أن أضعفت حروب البلقان اليونان ، اختار الملك قسطنطين الأول حياد بلاده. وقد سخر منه القيصر من جهة، والبريطانيون والفرنسيون من جهة أخرى. واصطدم رئيس وزرائه، إلفثيريوس فينيزيلوس ، الذي كان يرغب في دخول اليونان الصراع إلى جانب الحلفاء، بالملك. ^{[ 75 ]} ولإجبار اليونانيين على الانضمام إلى الحلفاء، قصفت فرنسا أثينا وطالبت بمغادرة الملك قسطنطين. أُجبر على مغادرة البلاد، وفي 10 يونيو 1917، خلفه ابنه الثاني ألكسندر ملكًا . [ ^{74 ] دخلت} اليونان الحرب إلى جانب الحلفاء، بينما غادرت العائلة المالكة اليونانية إلى المنفى في سويسرا باستثناء الملك ألكسندر. ومع الوضع السياسي المضطرب في اليونان، لم تستطع الأميرة ماريا الاعتماد على دعم أقاربها. أثناء زيارتها لباريس، التقت الأميرة ماريا بابن أخيها ألكسندر الذي أبقاه فينيزيلوس معزولاً عن العائلة المالكة اليونانية .

توفي الملك ألكسندر في أكتوبر 1920، إثر إصابته بعدوى من عضة قرد، وأعاد استفتاء شعبي الملك قسطنطين الأول إلى العرش. ^{[ 76 ]} انضمت الأميرة ماريا وابنتاها بعد ذلك إلى الملك قسطنطين والعائلة المالكة اليونانية في إيطاليا، حيث استقلت المجموعة الصغيرة سفينة تابعة للبحرية اليونانية متجهة إلى كورفو. ثم واصل أفراد العائلة المالكة رحلتهم على متن المدمرة إيراكس، التي أوصلتهم إلى أثينا. خلال هذه الرحلة، التقت الأميرة ماريا بقائد السفينة، الأدميرال بيريكليس يوانيديس . كانت الأميرة، الأرملة والمصممة على إنهاء حياتها بدم يوناني، مفتونة بالأدميرال اليوناني. كان يوانيديس، الذي يصغرها بخمس سنوات، قد قضى لتوه ثلاث سنوات في سجون الفينيليين بسبب دعمه للملكية. ^{[ 74 ]}

بعد عودتها إلى اليونان، استقرت ماريا في أثينا . كانت محبوبة للغاية من قبل العائلة المالكة، حتى أنها نالت ود زوجة ديادوكوس جورج ، الأميرة إليزابيث الرومانية ، التي كانت علاقتها ببقية عائلة زوجها متوترة. ^{[ 77 ]}

من جهة أخرى، كانت علاقة الأميرة ماريا بابنتيها متوترة. استاءت الأميرتان من إبعاد والدتهما لهما عن والدهما خلال الحرب. ومما زاد استيائهما عدم تمكنهما من رؤيته مجددًا، إذ قُتل الدوق الأكبر جورج ميخائيلوفيتش خلال الثورة الروسية، كما رفضتا علاقة والدتهما بيوانيديس. ولإبعاد نفسيهما عن والدتهما جزئيًا، تزوجت كلتاهما في سن مبكرة. ^{[ 74 ]} في عام 1921، تزوجت الأميرة زينيا، البالغة من العمر 17 عامًا، من ويليام بيتمان ليدز الابن، نجل نانسي ليدز . وتزوجت الأميرة نينا في لندن في سبتمبر 1922 من الأمير بول تشافتشافادزه (1899-1971)، نجل الأمير ألكسندر تشافتشافادزه وماريا رودزيانكو .

في الشهر نفسه، اضطر الملك قسطنطين إلى التنازل عن العرش بعد خسارة اليونان في الحرب اليونانية التركية التي دارت رحاها بين عامي 1919 و1922 . وخلفه ابن شقيقة الأميرة ماريا الأكبر، الملك جورج الثاني ملك اليونان، في 27 سبتمبر 1922.

بعد ثلاثة أشهر، ورغم معارضة بناتها، تزوجت الأميرة ماريا من الأدميرال بيريكليس يوانيدس في 16 ديسمبر 1922 في فيسبادن ، ألمانيا. ^{[ 74 ] [ 78 ]}

بعد قضاء شهر العسل في فرانكفورت وميونيخ ، عادت الأميرة ماريا اليونانية وزوجها الثاني إلى أثينا. ^{[ 78 ]} وغادرا اليونان عند إعلان الجمهورية الهيلينية الثانية عام 1924. ^{[ 77 ]}

انتقل الزوجان إلى لندن، إلى منزل الأميرة في ريجنت بارك، حيث أقاما لبضع سنوات. ^{[ 79 ]} كرّست الأميرة اليونانية نفسها للرسم، وأبدعت سلسلة من الرسوم التوضيحية الملونة والخيالية لأشخاص وحيوانات غريبة، أطلقت عليها اسم "كاتوفس" (Katoufs)، أي "صنع وجه" باليونانية. ^{[ 80 ]} نشرت رسوماتها في كتاب للأطفال عام 1925، مصحوبة بأغانٍ كتبتها الأميرة ماريا تروبيتسكوي ، واسمها قبل الزواج رودزيانكو (1877-1958). ^{[ 81 ]} أهدت السيدتان الكتاب إلى حفيدهما المشترك، الأمير ديفيد تشافتشافادزه . ^{[ 80 ]}

كانت الأميرة ماريا ابنة أخت الملكة ألكسندرا المفضلة، ورفيقتها الدائمة خلال سنوات الملكة الأخيرة في ساندرينغهام . بعد انتقال ابنتيها إلى الولايات المتحدة ووفاة عمتها الملكة ألكسندرا، انتقلت الأميرة ماريا وزوجها إلى روما عام ١٩٢٦. ^{[ ٨٢ ] [ ٨٣ ]} كان العديد من أفراد العائلة المالكة اليونانية يقيمون أيضًا في إيطاليا. اشترت الأميرة فيلا أتيكا، الواقعة في شارع أنطونيو بيرتولوني، مقرًا لها. عاش الزوجان حياة بسيطة نسبيًا، وقسمت الأميرة ماريا وقتها بين البستنة وكتابة مذكراتها، التي نشرها أحفادها بعد سنوات. كانت ماريا لاعبة طاولة نرد ماهرة، بينما كان زوجها يحرص على إدارة نفقاتهما بدقة. في عام ١٩٣٣، زارت الولايات المتحدة لبضعة أشهر لرؤية ابنتيها وحفيديها المقيمين في لونغ آيلاند . ^{[ ٨٤ ]}

توفيت الدوقة الكبرى ماريا جورجيفنا في مسقط رأسها أثينا خلال الحرب اليونانية الإيطالية (28 أكتوبر 1940 - 30 أبريل 1941). عاشت ابنتها زينيا لسنوات في لونغ آيلاند ، وتزوجت لفترة من المليونير ويليام ليدز، ابن نانسي ستيوارت وورثينغتون ليدز وابن زوج شقيق ماريا، الأمير كريستوفر . استضافت زينيا لبضعة أشهر امرأة تبين لاحقًا أنها منتحلة شخصية، آنا أندرسون . ادّعت أندرسون زورًا أنها الدوقة الكبرى أناستاسيا نيكولايفنا من روسيا، الابنة الصغرى لابن عمها، الإمبراطور نيكولاس الثاني ، وأُجبرت على مغادرة منزل زينيا بناءً على طلب ويليام ليدز. لم تتعرف الدوقة الكبرى ماريا على أندرسون قط.

• تشافتشافادزه، ديفيد . الإرث الفني لجدتين . نُشر في مجلة رويالتي. 2005.
• ماري جورجيفنا، الدوقة الكبرى لروسيا. يوميات رومانوف: السيرة الذاتية للدوقة الكبرى ماري جورجيفنا من روسيا . دار جيلبرت للنشر، 2012. رقم ISBN 978-09865310-6-4
• ماتيوس ساينز دي ميدرانو، ريكاردو. La Familia de la Reina Sofia: La Dinastia Griega، La casa de Hanover y Los Reales primos de Europe.La Esfera de los libros، 2006. ISBN 84-9734-195-3.
• بالمر، آلان ومايكل، أمير اليونان. العائلة المالكة اليونانية. وايدنفيلد نيكولسون المصورة، 1990 ( ISBN) 0297830600).
• ستويكل، أغنيس البارونة دي. ليس كل شيء غروراً . نشرته دار جون موراي، 1950. ASIN: B001PN8UYE.
• فيكرز، هوغو. أليس: الأميرة أندرو اليونانية . لندن، هاميش هاميلتون، 2000 ISBN 0-241-13686-5.
• فان دير كيست، جون . ملوك الإغريق: الملوك اليونانيون ، 1863-1974. دار ساتون للنشر، 1994. رقم ISBN 0750921471.
• زيبفات، شارلوت . الكاميرا والقياصرة . دار ساتون للنشر، 2004. ISBN 0-7509-3049-7.
• زيبفات، شارلوت . ابنة اليونان الحقيقية: الأميرة ماريا اليونانية والدنماركية. الجزء الأول  : زواج غير ملائم. مجلة رويالتي دايجست الفصلية. 2014، العدد 2. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1653-5219 
• زيبفات، شارلوت . ابنة اليونان الحقيقية: الأميرة ماريا اليونانية والدنماركية. الجزء الثاني: من هاراكس إلى هاروغيت وما وراءها. مجلة رويالتي دايجست الفصلية. 2014، العدد 3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1653-5219 

وسائل الإعلام المتعلقة بالدوقة الكبرى ماريا جورجييفنا من روسيا في ويكيميديا ​​​​كومنز