| لا. | لمعان | اللغة الإيروكية البدائية | اللغة الإيروكية الشمالية البدائية | بروتو-موهوك- أونيدا | الهورون (الهورون الشائع - بيتون) |
|---|
| 131 | 'مسار، طريق، درب' | | آه، هاها | | |
| 132 | كن سيئاً، كن قبيحاً، كن عديم الفائدة | | *-(a)hetkẽʔ | | |
| 133 | كن مالحاً، كن حامضاً | | *-ahjoʔtsihs, *-oʔtsihst- | | |
| 134 | لحاء الأشجار، والخشب، ونشارة الخشب | | *-ahkaɹ- | | |
| 135 | كن عشرة | | *-ahnshẽːh | | |
| 136 | 'أذن' | | *-(a)hõht- | | |
| 137 | 'عدد' | | *-(a)hɹaːt- | | |
| 138 | "اسمع، وتحدث بلغة، وافهم" | | *-أهنوك- | | |
| 139 | 'قدم' | *-aːhs-, *-aːhsiʔt- | | | |
| 140 | 'ثلاثة' | | *ahsẽh | | |
| 141 | 'خيط' | | | *ahsɹijeʔ | |
| 142 | 'حذاء' | | *-ahtahkʷ-, *ahtaʔ | | |
| 143 | "ممنوع، محظور، صارم، محرم" | | *-ahtjawẽɹeʔ | | |
| 144 | التخلي، الاستسلام، الرحيل، التخلي، الإفلات | | *-ahtkaʔw- | | |
| 145 | يختفي، يتلاشى | | *-ahtõ-, *-ahtõʔ- | | |
| 146 | 'يخفي' | | *-ahtseht- | | |
| 147 | «يدافع، يتنافس، يناضل من أجل، يقاتل من أجل» | | *-ahtskehnh- | | |
| 148 | "ليس بعد، ما زال" | | *ahtsõh, *atsõh | | |
| 149 | 'ليلة' | *-ahtsõːh- | | | |
| 150 | "ربط، تثبيت، ضم معًا" | | *-ahtsõtɹ- | | |
| 151 | كن متيناً، كن صلباً، كن قوياً | | *-akanst-، *-anst-، *-kanst- | | |
| 152 | كن رقماً، كن كمية، كن ذلك العدد | | *-akeːh, *-keːh | | |
| 153 | كن سيئاً | | *-aksẽːh | | |
| 154 | 'يبكي' | | *-anstaɹ- | | |
| 155 | «في الهواء الطلق، خارج» | | *ansteh | | |
| 156 | 'حذاء' | *-aɹaːhsu- | | | |
| 157 | "يكونون أبناء عمومة" | | *-aɹaʔtseːʔ | | |
| 158 | 'حوالي، تقريبًا، تقريبًا' | *aɹeʔ | | | |
| 159 | كن في الداخل، كن واحدًا، كن حاضرًا، كن في الداخل، كن موجودًا | | *-في | | |
| 160 | تكلم، تحدث | | *-atati-، *-atatj- | | |
| 161 | "استحم، اسبح" | *-atawẽ- | | | |
| 162 | "تسلق، اعبر" | *-atawẽːhɹat- | | | |
| 163 | "اخجل، اشعر بالإحراج" | *-ateːhẽːh- | | | |
| 164 | "كن محترقاً، احترق" | | *-atek- | | |
| 165 | 'أحرق، تسبب في الاحتراق، أشعل النار' | | *-atekaʔt- | | |
| 166 | "يستخدم لإشعال النار" | | *-atekaʔtahkw- | | |
| 167 | كن طبيباً، عالج، اشفِ | | *-atetsjẽʔt- | | |
| 168 | «الطعام المصطحب، المؤن» | | *-atẽnaʔtshɹ- | | |
| 169 | "أن تكون عضواً في عشيرة الذئب" (يقتصر على الإيروكوا) | | *-athahjõniːh | | |
| 170 | "كن بارداً، كن بارداً في الخارج، بارداً" | | *-athoɹ-, *athoʔ | | |
| 171 | 'يسمع' | *-athõː- | | | |
| 172 | 'الرباط' (يقتصر على الإيروكوا) | | *-athsinh-, *-athsinhatshɹ- | | |
| 173 | "يحترق، يستهلك، ينفد، يحترق، ينفد" | | *-athsʔaht- | | |
| 174 | التخلي، والرمي، والتخلص. | | *-ati-، *-atj-، *-õti-، *-õtj- | | |
| 175 | اسحب، اسحب، مدّ | | *-atiɹõːt- | | |
| 176 | "ارتدِ ملابسك" (مقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-atjaʔtawiʔt- | | |
| 177 | "المرفأ، والتراجع، والحفظ" | | | *-atjenawahst- | |
| 178 | كن بخيلاً، كن سهلاً، كن مبذراً، بذر. | | *-atjets- | | |
| 179 | انظر إلى | *-atkahthw- | | | |
| 180 | "صديد، قيح" | | *-atkẽhtsɹ- | | |
| 181 | كن ساحراً، كن روحاً، امتلك قوة كامنة. | | *-atkõʔ | | |
| 182 | 'الفأس' | | *atokẽʔ | | |
| 183 | "ملعقة" (مقتصرة على الإيروكوا) | | *-atokw-, *-atokwaʔtshɹ- | | |
| 184 | 'مطاردة' | | *-atoɹaːt- | | |
| 185 | 'يتنفس' | *-atõːɹ- | | | |
| 186 | "اضحك، اضحك بصوت عالٍ" (مقتصر على الإيروكوا) | | *-atõtaɹikt- | | |
| 187 | "نلتقي، نلتقي صدفةً" | | *-atɹaʔ- | | |
| 188 | 'حفيد، لديه حفيد' | | *-atɹe- | | |
| 189 | كن صديقًا للبيئة، كن جديدًا | *-atseːʔ | | | |
| 190 | كن سعيداً، كن فرحاً | | *-atshẽnõni- | | |
| 191 | 'يجف، يجف، يتبخر، يجف تماماً' | | *-atst-, *-atstathẽ- | | |
| 192 | "التخلي، الإقراض، ترك، التوفير" (مقتصر على الإيروكوا) | | *-atwẽteht- | | |
| 193 | 'سياج، حاجز خشبي' | | *-atʔẽhɹ- | | |
| 194 | 'ينتمي إلى، يملك، يمتلك' | | *-awẽh | | |
| 195 | 'تحريك' | | *-awẽɹi-, *-awẽɹj- | | |
| 196 | 'ماء' | *awẽʔ | | | |
| 197 | كن صغيراً | | *-aʔ-, *-aʔaːh | | |
| 198 | 'دانتيل، شبكة، نسيج، شبكة' (مقتصر على الإيروكوا) | | *-aʔaɹ- | | |
| 199 | "الندى" | | *-aʔawj – | | |
| 200 | 'يضرب' | | *-aʔe- | | |
| 201 | "يصبح الظلام حالكاً، يصبح الليل حالكاً" | | *-aʔkaɹaʔ-, *-aʔkɹaʔ- | | |
| 202 | 'ثلج، ندفة ثلج' (مقتصرة على لغة الإيروكوا) | | *-aʔkɹ- | | |
| 203 | "سلحفاة" (مقتصرة على الإيروكوا) | | *-aʔnowaɹ-, *-ʔnowaɹ- | | |
| 204 | كن حارًا، كن دافئًا | | *-aʔtaɹihẽːh | | |
| 205 | حرارة، عرق | | *-aʔtaɹihẽhsɹ- | | |
| 206 | 'الفأس' | | *-aʔtsɹ- | | |
| 207 | "انطفأت، انطفأت النار" | | *-aʔtsw- | | |
| 208 | إطفاء، خمود النار | | *-aʔtswaht- | | |
| 209 | تعال، اذهب، اذهب سيراً على الأقدام، امشِ | *-e- | | | |
| 210 | 'يتذكر' | | *-ehjahɹ- | | |
| 211 | "صدق، فكر" | *-eːɹ- | | | |
| 212 | 'قلب' | | *-eɹjahs- | | |
| 213 | "كثيرًا، كثيرًا" | | *etsoʔ، *itsoʔ، *itswaʔ | | |
| 214 | "فوق، عالٍ، فوق" | | *eʔnkẽh, *heʔnkẽh | | |
| 215 | زهرة (مقتصرة على الإيروكوا) | | *-ẽh- | | |
| 216 | 'يوم' (يقتصر على الإيروكوا) | | *-ẽhnitsɹ- | | |
| 217 | 'يكون عمًا أو خالًا، أو يكون له ابن أخ أو ابنة أخ' | | *-ẽhwatẽʔ, *-jẽhwatẽʔ | | |
| 218 | يولد المرء، ويثبت نفسه. | | *-ẽnakɹaːt- | | |
| 219 | 'يوم' | | *-ẽt- | | |
| 220 | "انتهى، انتهى، كن مستعداً، كن جاهزاً، وصل إلى النهاية" | | *-ẽtaʔ- | | |
| 221 | "يسقط، يسقط" | *-ẽʔ- | | | |
| 222 | 'تسعة' | | *ẽʔtɹõʔ، *waʔtɹõh، *waʔtɹõʔ | | |
| 223 | حريق المجلس، اللهب، الشعلة | | *-hahsɹ- | | |
| 224 | 'سيقان الذرة، العشب' | | *-heɹ- | | |
| 225 | صرخ، هتف | | *-hẽɹeht- | | |
| 226 | 'مساحة مفتوحة، حقل، مرج' | | *-hẽt- | | |
| 227 | 'ضع علامة، اكتب' | | *-hjatõ- | | |
| 228 | كتاب، شيء مُعلَّم، شيء مكتوب | | *-hjatõhsɹ- | | |
| 229 | 'مخلب' | *-hkaɹ- | | | |
| 230 | تيار مائي، مياه متحركة، منحدرات مائية | | *-hnaw- | | |
| 231 | 'الذراع، الكتف' | *-hnẽː- | | | |
| 232 | 'يأمر، يوظف، يستأجر' | | *-hnhaʔ- | | |
| 233 | 'باب' | | *-hnhoh-, *-hnhohw- | | |
| 234 | 'أغلق الباب، الباب المراد إغلاقه' | | *-hnhotõ- | | |
| 235 | "ذو فكين بارزين" (> الماشية، البقرة) | | *-hnh(o/õ)hskʷ(a/e)ɹõːt | | |
| 236 | 'أطعم، ضع في الفم' | | *-hnhõtho-, *-hnhõthw- | | |
| 237 | كن متيناً، كن صلباً، كن قوياً، كن قوياً | | *-hniɹ- | | |
| 238 | 'فخذ' | | *-hnitsh- | | |
| 239 | الرقبة، الحلق | *-hnj- | | | |
| 240 | 'رَابِطَة' | | *-hnɹ- | | |
| 241 | خشب الزيزفون | | *-hohsɹ-, *-hotsɹ- | | |
| 242 | 'خبز' | | *-هياهكو- | | |
| 243 | 'ريشة' | | *-hɹaʔt- | | |
| 244 | 'يقطع' | | *-هين- | | |
| 245 | "يسقط، يسقط أرضاً" | | * - هجينة -، * - هجينة - | | |
| 246 | "أخبر" (مقتصر على الإيروكوا) | | *-hɹoɹi-, *-hɹoɹj- | | |
| 247 | "الاسم، السمعة" | | *-hsẽn- | | |
| 248 | "عجين" (يقتصر على لغة الإيروكوا) | | *-hsheʔɹ-,-hsheʔɹh- | | |
| 249 | الاكتئاب، العمق، الحفرة، الفراغ. | | *-hshõw- | | |
| 250 | "يكره، لا يحب، يبغض" | | *-hshwahẽ-, *-hshwẽ- | | |
| 251 | الكاحل، الركبة | | *-hsinkoʔt- | | |
| 252 | بطيء | *-hskanẽ- | | | |
| 253 | "كن جيدًا" (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-hskaːths | | |
| 254 | 'عزيزي' | | *-hskẽnõtõʔ | | |
| 255 | عظم | | *-hskẽʔɹ-; *-hskẽʔɹakeht- 'كن محاربًا'، حرفيًا 'احمل العظم' | | |
| 256 | 'رأس' | *-hskʷ- | | | |
| 257 | إصبع، يد | | *-hsnõhs-, *-hsnõʔ | | |
| 258 | كن سريعاً، كن سريعاً | *-hsnuːɹiʔ | | | |
| 259 | "كن سلفًا لـ، كن جدًا لـ" | | *-hsoːt | | |
| 260 | "بناء، صنع، تحضير" | *-hsɹõːn- | | | |
| 261 | 'يستخدم' | | *-hst- | | |
| 262 | نخاع العظم | | *-hstahɹõw- | | |
| 263 | كن صغيراً، كن متواضعاً | *-hstwih, *-hstwih | | | |
| 264 | 'خلف' | | *-hsw- | | |
| 265 | لوح، خشب | | *-hswẽʔkaɹ-، *-hwẽʔkaɹ-، *-hwẽʔkhaɹ- | | |
| 266 | 'مكتمل، استنفاد، إنهاء' | | *-hsʔ-, *-ihsʔ- | | |
| 267 | "لديها أخ أو أخت أكبر، ولديها ابنة عم أو ابنة عمة أكبر من جهة الأم" | | *-htsiʔ | | |
| 268 | 'لون، صبغة، طلاء' | *-htsuːhw- | | | |
| 269 | 'عائلة' | | *-hwatsiɹ- | | |
| 270 | 'يكون مستديرًا' | | *-hweʔnõniːh | | |
| 271 | 'رغوة' | | *-hwẽʔnst- | | |
| 272 | "القوة، القدرة" | | *-hwihsh- | | |
| 273 | 'خمسة' | *hwihsk | | | |
| 274 | "معدن، مال" | | *-hwihst- | | |
| 275 | كن، كن هو، كن موجوداً | *-أنا- | | | |
| 276 | "كن ميتاً، مت" | | *-ihej- | | |
| 277 | "العبور" | | *-ihjaʔk-, *-jahjaʔk- | | |
| 278 | 'جدول، نهر' | | *-يجهوه-، *-يجهوه-، *-وجهه- | | |
| 279 | كُنْ جميلاً، كُنْ طيباً، كُنْ عظيماً | | *-ijoːh | | |
| 280 | 'يظهر، يخرج، ينطفئ' | | *-inkẽʔ- | | |
| 281 | 'بعيد' | *iːnõh | | | |
| 282 | مرتبة، ملاءة، غطاء | | *-inskaɹ- | | |
| 283 | "اجلس، اجلس" (مقتصر على لغة الإيروكوا) | | *-inskoːt | | |
| 284 | لعاب، بصاق، رذاذ | | *-inskɹ- | | |
| 285 | "حراشف السمك" | | *-inst- | | |
| 286 | 'جرف، صخرة، ضفة صخرية' | | *-instẽhɹ-, *-nstẽhɹ- | | |
| 287 | 'ينام' | | *-itaʔw-, *-itʔo- | | |
| 288 | 'حشد، مجموعة' | | *-itjohkʷ- | | |
| 289 | 'أنت' | | *إنه | | |
| 290 | "أطلق النار" | | *-iʔaːk-, *-iʔjaːk-, *-ʔjaːk- | | |
| 291 | 'العشيرة، الطين، الموقد' | | *-iʔtaɹ-, *-ʔtaɹ- | | |
| 292 | 'يبقى، يسكن، يقيم، يجلس' | | *-iʔtɹõ- | | |
| 293 | 'اخرج، اخرج، ارحل' | | *-jakẽʔ- | | |
| 294 | 'بصمة، مشية، أثر' | | *-يناير- | | |
| 295 | "كن رئيسًا، كن صالحًا، كن ملتزمًا بالقانون، كن لائقًا" (مقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-جان- | | |
| 296 | 'قانون' | | *-janɹehsɹ-, *-janrẽhsɹ- | | |
| 297 | استراحة، قطع | | *-جاهك- | | |
| 298 | كائن، جسد، جثة، جثة هامدة، شخص | | *-jaʔt- | | |
| 299 | 'استيقظ' | *-je- | | | |
| 300 | أضف، ساهم، امزج | | *-jehst- | | |
| 301 | "القبض، الإمساك، الاستيلاء" | | *-جينا-، *-جيناو- | | |
| 302 | 'فعل، فعل، حدث لـ' | | *-jeɹ- | | |
| 303 | كن كاملاً، كن عادلاً، كن مثالياً، كن على صواب. | | *-jeɹi- | | |
| 304 | 'جسم' | *-jeːɹõʔ- | | | |
| 305 | 'يبتسم' | *-jeːts- | | | |
| 306 | 'يكون موجوداً، موجوداً، يملك، يضع، يجلس | | *-jẽ- | | |
| 307 | "اضرب، اضرب" | | *-jẽht- | | |
| 308 | 'الحطب، الخشب' (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-jẽt- | | |
| 309 | تراكم، أنجب، حصل، حصل | | *-jẽtaʔ- | | |
| 310 | 'يعرف' | | *-jẽteɹ- | | |
| 311 | ازرع، بذر | | *-jẽtho-, *-jẽthw- | | |
| 312 | "سلخ، جلد" | | *-jẽtsɹ- | | |
| 313 | «يُنجب كطفل» | | *-jẽʔ- | | |
| 314 | 'دخان، تبغ' | | *-jẽʔkʷ- | | |
| 315 | 'يدخل' | *-jõ- | | | |
| 316 | 'يأكل' | *-ك- | | | |
| 317 | 'فراشة' | *kahnaːwẽːh | | | |
| 318 | "انظر إلى" (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-kahnɹ- | | |
| 319 | «عين» | | *-كاهين- | | |
| 320 | أربعة | | *kajeɹih | | |
| 321 | "أن يكون عجوزاً" | *-كاجو- | | | |
| 322 | «في أي مكان، في مكان ما» (يقتصر على الإيروكوا) | | *kankaʔ | | |
| 323 | 'ماسورة' | *kanõːnowẽʔ | | | |
| 324 | 'يعض' | *-كاي- | | | |
| 325 | الحساب، السعر، القصة | | *-كاي- | | |
| 326 | "تدحرج، استدر" (مقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-kaɹhateni-, *-kaɹhatenj- | | |
| 327 | اقلب، استدر، انقلب | | *-kaɹhatho-, *-kaɹhathw- | | |
| 328 | 'شجرة' | | *kaɹhit، *keɹhit، *keɹhiʔ، *kɹaheːt، *kɹahit | | |
| 329 | 'تعال الى هنا!' | | *كاتسيه | | |
| 330 | 'جدف، اجدف' | *-kaweː- | | | |
| 331 | ارفع، هَدِّئ | | *-kensko-, *-kenskʷ- | | |
| 332 | 'يرى' | *-kẽ-, *-kẽːh | | | |
| 333 | "أن يكون عجوزاً" | | *-kẽhtsi- | | |
| 334 | 'صيف' | | *-kẽnh- | | |
| 335 | كن أبيض | | *-kẽɹat | | |
| 336 | "تقشير، كشط" (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-kẽtsɹ- | | |
| 337 | "قسّم، افصل" | | *-kh-, *-khahsi-, *-khahsj-, *-khahsk- | | |
| 338 | 'مِرفَق' | *-khjuːhs- | | | |
| 339 | 'طعام، وجبة' | | *-khw- | | |
| 340 | السنجاب | *kihɹjuʔkẽh | | | |
| 341 | 'كلب' | *kiːɹ | | | |
| 342 | 'شعر' | *-kiʔɹh- | | | |
| 343 | غراب | *koːhkaːʔ | | | |
| 344 | كن كثيرًا، كن كثرًا، كن عظيمًا | *-koʔtiʔ | | | |
| 345 | 'وجه' | *-kõːhs- | | | |
| 346 | 'الجريث' | | *كوتيه | | |
| 347 | 'وعاء، طبق، صحن' | | *-kts- | | |
| 348 | 'بلوطة، بلوط' | *kuːɹeh | | | |
| 349 | كن كبيرًا، كن ضخمًا | *-kuwa-, *-kʷa- | | | |
| 350 | 'يلتقط' | *-kʷ- | | | |
| 351 | "أن يكون قادراً" | | *-kʷeni-، *-kʷenj- | | |
| 352 | 'ذلك، الـ، هذا' | *nV(H) | | | |
| 353 | حيوان أليف، سجين، عبد | | *-nahskʷ- | | |
| 354 | كن أصيلاً، اسكن، استقر | *-ناكيه- | | | |
| 355 | 'سرير، مكان، غرفة، مساحة' | | *-nakt-, *-nakʷt- | | |
| 356 | 'مخيم، مدينة، مستوطنة، بلدة، قرية' | | *-نات- | | |
| 357 | 'حبوب، قمح' | | *-ناتسج- | | |
| 358 | "انصهر، كن دافئًا، كن مبتلًا" | *-nawẽːh | | | |
| 359 | قرن الوعل، قرن | | *-naʔkaɹ- | | |
| 360 | 'قلد' | | *-naʔkeɹ- | | |
| 361 | 'خبز' | | *-naʔtaɹ- | | |
| 362 | "نداء" (يقتصر على الإيروكوا) | | *-naʔtõhkʷ- | | |
| 363 | 'مرجل، غلاية، دلو، قدر' | | *-naʔtsj- | | |
| 364 | سائل | *-ني- | | | |
| 365 | 'جليد' | *-neːhst-, *-neːhstwaɹ | | | |
| 366 | 'ذرة، حبوب، نواة' | *-nẽh- | | | |
| 367 | 'الآن' | *nẽh | | | |
| 368 | 'يسرق' | *-nẽːhskʷ- | | | |
| 369 | رمل؛ حجر | *-nẽːj- | | | |
| 370 | 'ذراع' | | *-nẽtsh- | | |
| 371 | "كن بخيلاً" (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-نيʔ- | | |
| 372 | 'يتزوج' | | *-نجاك- | | |
| 373 | 'رقبة' | | *-نجا- | | |
| 374 | 'بحيرة' | | *-njataɹ- | | |
| 375 | "وامبوم" | | *-nkoʔɹ-, *-nkoʔɹh- | | |
| 376 | 'دم' | | *-nkõ-, *-nkʷẽhs- | | |
| 377 | "أحمر" (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-nkʷẽhtaɹ- | | |
| 378 | "بدأ تساقط الثلج" | | *-nkʷẽʔ- | | |
| 379 | "كن بارداً" | | *-noːh | | |
| 380 | سن | | *-noʔts-, *-noʔtsj- | | |
| 381 | 'الدواء' | | *-nõhkʷ-، *-nõhkʷaʔt-، *-nõhkʷaʔtshɹ- | | |
| 382 | 'منزل' | *-nõhs- | | | |
| 383 | "كن مؤلماً، كن متعباً، تألم" | | *-nõhwakt- | | |
| 384 | 'أُعجب، أُحب' | | *-nõhweʔ- | | |
| 385 | 'تلة، جبل' | | *-لا- | | |
| 386 | حساء الذرة، هوميني (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-nõtaɹ- | | |
| 387 | 'الدماغ، الرأس' | *-nõːtsiː- | | | |
| 388 | 'ثدي، حليب' | *-لا- | | | |
| 389 | فطر، فطر | | *-nɹahs- | | |
| 390 | 'ورقة' | | *-nɹaht- | | |
| 391 | "شارك، ساعد" | *-nsteːɹ- | | | |
| 392 | 'قشرة الذرة' | *-nuːɹ- | | | |
| 393 | "أن تكون صعباً، أن تكون عاجزاً، أن تفشل في القيام بذلك" | *-nuːɹõ- | | | |
| 394 | شتاء، عام | | *-ohsɹ- | | |
| 395 | 'رمي' (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *-ojʔaːk- | | |
| 396 | 'ينقسم' | | *-oɹẽ- | | |
| 397 | كن، كن واقفاً، اوجد، قف منتصباً | | *-oːt | | |
| 398 | 'يكون في النهاية، النهاية' | | *-oʔkt- | | |
| 399 | كلمة "حفر" (تقتصر على لغة الإيروكوا) | | *-oʔkʷaːt- | | |
| 400 | 'يُسلِّم' | *-oʔnj- | | | |
| 401 | 'كن من نوع، كن من صنف' | | *-oʔtẽːh | | |
| 402 | الأرض، اليابسة، العالم | | *-õhwẽtsj- | | |
| 403 | "تجاوز، اخترق، تسرب، مر، توغل، وصل" | *-õːkuːh- | | | |
| 404 | 'فرز' | *-õːkuːhst- | | | |
| 405 | كن إنساناً، كائناً بشرياً. | | *-õkʷeh، *-õkʷehsɹ-، *-õkʷeʔt- | | |
| 406 | 'كن حياً، يا حياة، عش' | *-õːnh- | | | |
| 407 | 'مطر' | | *-õnoːt- | | |
| 408 | "وعاء" | *-õːt- | | | |
| 409 | "وضع في النار" | *-õːt- | | | |
| 410 | 'يكون مرتبطاً، يكون جزءاً من الجسم' | | *-õːt | | |
| 411 | أبعده عن النار | *-õːtakʷ- | | | |
| 412 | 'كن بحيرة، بحيرة' | *-õːtaɹiʔ | | | |
| 413 | كن في الداخل، كن على | | *-ɹ- | | |
| 414 | "يجب أن يكون القمر حاضرًا، والكوكب حاضرًا، والشمس حاضرة" | | *-ɹ- | | |
| 415 | القمر، الكوكب، الشمس | | *-ɹahkʷ- | | |
| 416 | "امسح، تخلص، أزل" | | *-ɹakew- | | |
| 417 | اختر، انتقِ، حدد | | *-ɹako-, *-ɹakw- | | |
| 418 | 'عصارة، شراب' | | *-يان- | | |
| 419 | 'كعب' | | *-ɹat- | | |
| 420 | 'تسلق' | | *-ɹathẽ-, *-ɹaʔthẽ- | | |
| 421 | 'التصق، ألصق، ألصق' | | *-ɹaʔnẽtaːk- | | |
| 422 | 'تعويذة، أغنية، سحر، شعوذة' | | *-ɹẽn- | | |
| 423 | 'شجيرة، غابة، أحراش' | | *-ɹhat- | | |
| 424 | ارتدِ معطفًا | | | *-ɹho- | |
| 425 | "أن تكون عمة من جهة الأب لـ" | *-ɹhok | | | |
| 426 | جوارب، سراويل ضيقة | *-ɹiː- | | | |
| 427 | 'شأن، عمل، شيء، مسألة' | | *-ɹihw- | | |
| 428 | "قاتل، اقتل" | | *-ɹijo-, *-ɹjo- | | |
| 429 | حيوان | | *-ɹjoːʔ | | |
| 430 | 'أزرق، سماء' | | *-ɹõhj- | | |
| 431 | 'جذع شجرة' | | *-ɹõt- | | |
| 432 | 'ختم' | | *-ɹʔo-, *-ɹʔok- | | |
| 433 | كن حاضراً، كن موجوداً | | *-t- | | |
| 434 | «وإلى جانب ذلك» | | | *tahnũʔ | |
| 435 | 'يجري' | | *-تاخ- | | |
| 436 | نقار الخشب | *taɹaːɹ | | | |
| 437 | 'الصوان' | *tawiːhskaɹaʔ | | | |
| 438 | 'اثنين' | | *tekniːh | | |
| 439 | 'ثمانية' | | *tekɹõʔ | | |
| 440 | 'يتغير' | | *-تيني-، *-تينج- | | |
| 441 | 'البعوضة' | *-tẽːhs- | | | |
| 442 | بديل، مختلف | | *-tih- | | |
| 443 | "ظربان" | *tiʔɹ | | | |
| 444 | 'قريب' | | | | tjohskẽẽʔ |
| 445 | 'ثعبان' | | | | tjoʔxjẽtsihk |
| 446 | "التحلل، والتعفن، والفساد" | *-tkẽː- | | | |
| 447 | "كيف، كم عدد، كم سعر" (يقتصر على شعب الإيروكوا) | | *toːh | | |
| 448 | كن متأكداً، كن دقيقاً، كن صادقاً | | *-tokẽːh | | |
| 449 | 'يقف' | *-toʔn- | | | |
| 450 | طائر القيق الأزرق (يقتصر وجوده على قبيلة إيروكوا) | | *tɹiʔtɹiːʔ | | |
| 451 | 'فول' | | *تساهيʔ، *-تساهيʔت- | | |
| 452 | زجاجة، قرع، جرة | | *-tsheʔ، *-tsheʔt-، *-tsheʔw- | | |
| 453 | 'هراوة، قبضة، عقدة' | | *-tsihkʷ- | | |
| 454 | طائر أبو الحناء | *tsiːhskʷoːʔkʷoːʔ | | | |
| 455 | 'ثعلب الماء، الفقمة' | *tsiːjẽh | | | |
| 456 | 'ملح' | | *-تسيكيهيت- | | |
| 457 | 'يكون ذكراً' | | *-تسين | | |
| 458 | 'نار' | *-tsiːɹ | | | |
| 459 | 'فحم، جمر، نار، شرارة' | | *-tsist- | | |
| 460 | 'الثعلب، الوشق' | | *tsitshoʔ | | |
| 461 | صفراء، خضراء، صفراء | | *-tsiʔnkʷaɹ- | | |
| 462 | 'طائر' | | *tsiʔtẽʔ | | |
| 463 | شرابة الذرة | *-tsiːʔtsiːʔ | | | |
| 464 | 'سبعة' | | *tsjatahk | | |
| 465 | التبغ | *-tsjoːɹ- | | | |
| 466 | ستة؛ سبعة | | *tsjotaɹeʔ | | |
| 467 | 'سمكة' | *-tsjõʔt- | | | |
| 468 | "أن تكون زوجة الابن" | *-تسوʔ | | | |
| 469 | "احلم، نم" | | *-tsɹẽht- | | |
| 470 | "وضع في الماء" | *-uː- | | | |
| 471 | 'إخراج من الماء' | *-المملكة المتحدة- | | | |
| 472 | 'غطاء' | *-uːɹ- | | | |
| 473 | رش الماء، انثره | *-uːtsɹ- | | | |
| 474 | طائر السُّبُّولِيّ | *waʔkuhɹiːʔ | | | |
| 475 | قل، تكلم | *-نحن- | | | |
| 476 | اللغة، الصوت، الكلمة | | *-wẽn- | | |
| 477 | كلمة "إبهام" (تقتصر على لغة الإيروكوا) | | *-whjõhkaɹ- | | |
| 478 | شاب | *-wiːnõːh | | | |
| 479 | 'طفل، رضيع، ذرية' | | *-wiɹ- | | |
| 480 | 'ذراع، زعنفة، جناح' | | *-wj- | | |
| 481 | جناح | | | *-wjahũtsh- | |
| 482 | "تعلّم، علّم" | | *-wjẽhst- | | |
| 483 | "اعرف كيف، وتعلّم كيف" | | *-وجه-, *-وجه-, *-وجه- | | |
| 484 | "الحرفة، الأسلوب، المهارة، الطريقة" | | *-wjẽn- | | |
| 485 | كن قادراً، وتعلم كيف. | | | *-wjʌ̃tehtaʔ- | |
| 486 | كن جيدًا | *-wohst | | | |
| 487 | 'هواء، ريح' | | * -wɹ- | | |
| 488 | 'سهم' | *-ʔn- | | | |
| 489 | عظم | | *-ʔnẽj- | | |
| 490 | 'بيضة' | | *-ʔnhõhs- | | |
| 491 | العقل والروح | | *-ʔnikõhɹ- | | |
| 492 | "تأخر، أرجأ" | | *-ʔnitsko-, *-ʔnitskʷ- | | |
| 493 | الهروب، الفرار، الهرب بعيدًا | | *-ʔnjakẽʔ- | | |
| 494 | 'أنف' | *-ʔnjõːhs- | | | |
| 495 | "كن حسوداً، كن غيوراً، احسد" | | *-ʔnonsh- | | |
| 496 | كن قوياً، كن صلباً | | *-ʔnshanst- | | |
| 497 | 'يغرق، يسقط في الماء' | | *-ʔtskoʔ- | | |
| 498 | اسحب، قد، ادفع، اركب | | *-ʔtsɹ- | | |
