رادار (أغنية)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

" رادار " أغنية للمغنية الأمريكية بريتني سبيرز من ألبومها الخامس " بلاك آوت " (2007). كتبها وأنتجها فريق "بلودشاي آند أفانت" وفرقة "ذا كلاتش" ، بمشاركة هنريك جونباك في كتابة كلماتها . جرت جلسات التسجيل في اليوم التالي لتقديم سبيرز طلب الطلاق من كيفن فيدرلاين ، وقد أعرب أعضاء فرقة "ذا كلاتش" عن دهشتهم من أخلاقيات عملها. كان من المقرر في الأصل إصدار "رادار" كأغنية منفردة ثالثة من ألبوم "بلاك آوت " ، ولكن تم اختيار أغنية " بريك ذا آيس " بدلاً منها. ثم كان من المقرر إصدارها كأغنية منفردة رابعة، ولكن تم إلغاء الإصدار مع بدء سبيرز تسجيل ألبومها السادس " سيركس " (2008). أُدرجت "رادار" لاحقًا في ألبوم "سيركس " ، وصدرت رسميًا كأغنية منفردة رابعة وأخيرة من الألبوم في 22 يونيو 2009، من قِبل شركة "جايف ريكوردز" .

موسيقيًا، تتميز أغنية "Radar" بإيقاع راقص متوسط ​​السرعة . تم تعديل صوت بريتني سبيرز آليًا ، مصحوبًا بنبضات صوتية ومؤثرات صوتية إلكترونية مشوهة . تشير كلمات الأغنية إلى انجذاب بين بطلة الأغنية ورجل، بينما تتساءل عما إذا كان يدرك مشاعرها. تلقت "Radar" آراءً متباينة من النقاد؛ فقد وصفها البعض بأنها من أبرز أغاني ألبوم "Circus "، بينما رأى آخرون أنها مُبالغ في إنتاجها، وانتقدوا أيضًا معالجة صوتها. في يوليو 2008، دخلت "Radar" قائمة أفضل 40 أغنية في أيرلندا ونيوزيلندا، وضمن أفضل عشر أغاني في السويد والسلفادور. بعد إصدارها كأغنية منفردة من ألبوم "Circus" عام 2009، لم تحقق الأغنية نجاحًا يُذكر في قوائم الأغاني، ولم تدخل قائمة أفضل 40 أغنية في معظم الدول.

أخرج ديف مايرز الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية ، وهو بمثابة تحية لفيديو أغنية مادونا " Take a Bow " (1994). في الفيديو، تجسد سبيرز دور امرأة أرستقراطية متورطة في مثلث حب مع رجلين من لاعبي البولو . تلقى الفيديو آراءً متباينة من النقاد، الذين أشادوا بالأزياء، لكنهم وصفوا الفكرة بأنها غير مبتكرة. أدت سبيرز أغنية "Radar" في عرض " The Circus Starring Britney Spears" (2009)، مصحوبة برقصة رقص على العمود .

خلفية

تم تسجيل الآلات الموسيقية الرئيسية بواسطة Bloodshy & Avant في استوديوهات Bloodshy & Avant في ستوكهولم، السويد . [ 1 ] في نوفمبر 2006، سجلت سبيرز أغنية "Radar" مع إيزيكيل لويس وباتريك إم. سميث من فرقة The Clutch في استوديوهات Sony Music في مدينة نيويورك . [ 1 ] [ 2 ] كان لويس يرغب بالعمل معها منذ فترة طويلة، وكان متحمسًا لإنتاج عملٍ لها من شأنه أن "يساعد مشروعها على أن يصبح مشروعًا رائعًا تعود به". صرّح سميث بأن الفريق حاول إنتاج ألبوم "لبريتني سبيرز التي نعرفها ونحبها"، وأنه لم "يتطرق إلى أي شيء يتعلق حقًا بكل ما كانت تمر به". علّق كلاهما على أنه على الرغم من تأخر بريتني سبيرز عن جلسات التسجيل، إلا أنها فاجأتهما بكفاءتها واحترافيتها، وأضاف لويس: "كان الأمر جنونيًا تمامًا، وقد استجابت للتوجيهات بشكل ممتاز. [...] لا أعرف ما كنت أتوقعه لأننا دخلنا لتسجيل تلك الأغنية في اليوم التالي لتقديمها طلب الطلاق من كيفن [فيدرلاين] ". [ 2 ] أُجريت عملية مزج الأغنية لاحقًا بواسطة نيكلاس فليكت في استوديوهات ماندرين في ستوكهولم، السويد. [ 1 ] كان من المقرر في الأصل إصدار أغنية "Radar" كأغنية منفردة ثالثة من ألبوم Blackout ، وفقًا للويس. [ 2 ] تم إصدار أغنية " Break the Ice " بدلاً منها، واختيرت "Radar" لتكون الأغنية المنفردة الرابعة. [ 3 ] في يوليو 2008، تم إصدار نسخة ترويجية مادية من الأغنية في دول مثل نيوزيلندا والسويد. [ 4 ] [ 5 ] ومع ذلك، تم إلغاء إصدار أوسع نطاقًا عندما بدأت سبيرز بتسجيل مواد جديدة لألبومها الاستوديو السادس، Circus . [ 3 ] في 7 مايو 2009، تم الإعلان عن الأغنية باعتبارها الأغنية المنفردة الرابعة من ألبوم سيرك . [ 6 ]

الموسيقى والكلمات

تتميز أغنية "Radar" بإيقاع راقص متوسط ​​السرعة . [ 10 ] وهي مزيج من موسيقى الإلكترو ، واليورو ديسكو ، والديسكو الإلكتروني ، متأثرة بموسيقى الريذم أند بلوز وموسيقى الريف . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] تتميز الأغنية بإيقاعها النابض والمتقطع ، ولحنها المتكرر الذي يُذكرنا بأغاني الأطفال . [ 11 ] [ 12 ] ووفقًا لجينيفر فينيارد من قناة MTV ، تم ضبط صوت بريتني سبيرز تلقائيًا وإبقاؤه "أكثر بروزًا" . [ 7 ] [ 13 ] ويُصاحب صوتها نبضات صوتية ومؤثرات صوتية مُشوهة . [ 7 ] وقد شبّهت كيمبرلي تشو من صحيفة " ذا ميشيغان ديلي " هذه المؤثرات الصوتية بتلك المستخدمة في أغنية " Tainted Love " لفرقة سوفت سيل (1981). [ 13 ]

خلال المقطع الختامي ، تُكرر بريتني سبيرز عبارات "دا-دا-دا " المُعدّلة صوتيًا . [ 13 ] [ 14 ] لاحظ النقاد أن أغنية "Radar" متأثرة بموسيقى ريهانا ؛ [ 11 ] [ 15 ] قال كاميرون آدامز من صحيفة هيرالد صن إن الأغنية تبدو "كنسخة رديئة" من أغنية ريهانا المنفردة " SOS " (2006). [ 15 ] قال روجر فريدمان من فوكس نيوز إنه إلى جانب أغنية "Break the Ice"، كانت أغنية "Radar" أقرب إلى موسيقى الديسكو الإلكترونية المباشرة من باقي أغاني ألبوم Blackout ، وأضاف أنها "تبدو كأنها مزيج من موسيقى لاس فيغاس وموسيقى اليوروديسكو". [ 9 ] في كلمات الأغنية، تُشعر سبيرز الرجل بأنه ضمن دائرة اهتمامها، بينما تُعدد صفاته. قالت كيمبرلي تشو إن أداء سبيرز "عدواني لدرجة أنه يكاد يكون مُهددًا". [ 13 ] تغني سبيرز كلمات مثل: "الثقة ضرورية / الغرور ميزة / الجرأة مثيرة / أحب الحواف الخشنة / رجل بلمسة ميداس / أسكرني فأنا مدمنة." [ 16 ] خلال المقطع الانتقالي ، تغني: "عيني عليك / ولا يمكنني أن أدعك تفلت مني"، مما يوضح انجذابها. [ 7 ]

الاستقبال النقدي

راقصة شقراء. تتكئ على عمود، ممسكةً به بيدها اليمنى. ترتدي حمالة صدر سوداء لامعة، وشورتًا عالي الخصر، وحذاءً بكعب عالٍ برباط، وجوارب شبكية.
بريتني سبيرز تؤدي أغنية "رادار" في مسرحية " ذا سيركس ستارينج بريتني سبيرز"

منح موقع Blender الأغنية أربع نجوم ونصف، واصفًا إياها بثاني أغنية مرشحة للنجاح من الألبوم، ووصفها بأنها "أغنية بوب إلكترونية راقصة ذات لحن جذاب يتمنى معظم نجوم البوب ​​الحصول عليه". [ 17 ] وصفها إريك ر. دانتون من صحيفة هارتفورد كورانت بأنها "مُفعمة بالحيوية" و"جاهزة للنوادي الليلية"، واعتبرها واحدة من "أفضل أغاني" الألبوم إلى جانب "Break the Ice" و"Hot as Ice". [ 18 ] قال مايك دانيال من صحيفة Denton Record-Chronicle إن أفضل أغاني ألبوم Blackout هي "أغنية 'Radar' الجذابة للغاية وأغنية 'Heaven and Earth' ذات الطابع النيو-ويف". [ 19 ] قال ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic إن بعض أغاني Blackout "تُظهر حقًا مهارات المنتجين"، ومن الأمثلة على ذلك أغاني " Gimme More " و"Radar" و"Break the Ice" و"Heaven on Earth" و"Hot as Ice". كما اختارها كإحدى أغانيه المفضلة من الألبوم. [ 20 ] واعتبرها جيد روش من فرقة ذا مانيتر واحدة من أبرز أغاني ألبوم بلاك آوت إلى جانب أغنية "أوه أوه بيبي". [ 21 ]

وصفتها نيكيسا مومبي مودي من صحيفة يو إس إيه توداي بأنها " إيقاع تكنو مثير لا يسعك إلا أن ترقص على أنغامه". [ 22 ] وقال ثيون ويبر من صحيفة ذا فيليدج فويس إن "كتّاب أغاني بريتني سبيرز يقدمون لها أكثر الإنتاجات مرحًا وحيوية على الإطلاق، حيث يملؤون أغنية "رادار" بأصوات طنينية ويصقلون موسيقى مادونا الراقصة المبتذلة". [ 23 ] ووصفها نيك ليفين من موقع ديجيتال سباي بأنها "مزيج إلكتروني صاخب بنكهة حفلات الرقص الصاخبة، حيث تم تعديل صوت سبيرز باستخدام تقنية فوكودر لدرجة تجعله يبدو كصوت كائن فضائي". [ 8 ] وقال أليكسيس بيتريديس من صحيفة الغارديان إن الأغنية "تبدو وكأنها تبذل قصارى جهدها لإزعاج المستمع. ربما تكون هذه آخر محاولة يائسة لاستعادة بعض الخصوصية: إنها تحاول أن تجعل الناس يتركونها وشأنها من خلال إصدار ضوضاء مزعجة قدر الإمكان". [ 12 ] قال أحد النقاد من صحيفة أوتاوا سيتيزن إن "بعض أغاني الألبوم لا تنجح، مثل أغنية رادار، حيث تم رفع صوت بريتني إلى مستوى عالٍ جدًا لدرجة أنها تبدو وكأنها في الرابعة عشرة من عمرها". [ 24 ]

قالت لورا هربرت من بي بي سي نيوز إن العديد من أغاني الألبوم، بما في ذلك "رادار" و"الجندي اللعبة"، "متكررة ومُبالغ في إنتاجها". [ 25 ] وقال جيم أبوت من أورلاندو سنتينل : "موسيقيًا، أغاني مثل " قطعة مني " و"رادار" و"كسر الجليد" هي تمارين آلية أحادية البعد". [ 26 ] وقال كريس واسر من صحيفة الإندبندنت الأيرلندية إن الألبوم لديه إمكانات أغنية منفردة، موضحًا: "لا شك أننا سنسمع قريبًا على الراديو صوت "رادار" المفعم بالحيوية والمتأثر رقميًا، وأغنية "ساخن كالجليد" الأكثر حيوية، لكن كلتا الأغنيتين لا تزالان تبدوان دون المستوى المطلوب". [ 27 ] بعد إصدار أغنية "رادار" كأغنية منفردة من ألبوم سيركس ، قال نيك ليفين من ديجيتال سباي إنها "لا تزال تبدو رائعة، وهي واحدة من أفضل الأمثلة على موسيقى الروبوبوب التي ابتكرتها بلاك آوت ، لكن بريقها الجديد قد تلاشى منذ فترة طويلة". [ 3 ] في 29 يوليو 2009، تم اختيار أغنية "Radar" كأغنية الأسبوع من قبل مجلة FHM . [ 28 ]

الأداء التجاري

في 17 نوفمبر 2007، وبفضل التنزيلات الرقمية لألبوم " بلاك آوت "، وصلت أغنية "رادار" إلى المركز 52 في قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني الرقمية في الولايات المتحدة [ 29 ] والمركز السابع في قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني الصاعدة تحت قائمة هوت 100 في الولايات المتحدة [ 30 ] . كما دخلت الأغنية قوائم الأغاني في عدة دول بفضل مبيعاتها الرقمية القوية وبثها الإذاعي، محققةً مراكز متقدمة بشكلٍ مفاجئ. في أيرلندا، دخلت الأغنية لأول مرة في المركز 47 في 15 يوليو 2008 [ 31 ] ، ووصلت إلى ذروتها في المركز 32 في 5 أغسطس 2008 [ 32 ]. في السويد، دخلت "رادار" لأول مرة في المركز 46 في 24 يوليو 2008، ووصلت إلى ذروتها في المركز الثامن في 28 يوليو 2008، لتصبح ثاني أعلى أغنية منفردة من الألبوم بعد أغنية "جيمي مور". وبقيت في هذا المركز لمدة أسبوعين، ولمدة ثمانية أسابيع في القائمة بشكل عام. [ 33 ] في نيوزيلندا، دخلت الأغنية قائمة الأغاني الأكثر استماعاً في المركز 37 بتاريخ 18 أغسطس 2008، ووصلت إلى ذروتها في المركز 32 بعد أسبوعين. وبقيت في القائمة لمدة خمسة أسابيع. [ 34 ]

بعد تأكيدها كأغنية منفردة رابعة من ألبوم " سيرك "، عادت أغنية "رادار" إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعًا في عدة دول. في 29 أغسطس 2009، وصلت الأغنية إلى المركز 30 في قائمة بيلبورد لأغاني البوب ​​الأمريكية . [ 29 ] وفي 5 سبتمبر 2009، دخلت "رادار" أخيرًا قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 90، ووصلت إلى المركز 88 في الأسبوع التالي. [ 29 ] أصبحت هذه الأغنية خامس أغنية لها من ألبوم "سيرك" تدخل قائمة هوت 100، مسجلةً بذلك المرة الأولى التي تدخل فيها خمس أغنيات من ألبوم واحد هذه القائمة. كما كانت أغنيتها الثانية والعشرين التي تدخل قائمة هوت 100. [ 35 ] وأصبحت "رادار" أيضًا أغنيتها الحادية والعشرين التي تدخل قائمة أغاني البوب، وهو أكبر عدد من الأغاني لأي فنان في ذلك العقد. [ 36 ] وبحلول يوليو 2010، باعت أغنية "رادار" 481,000 نسخة رقمية مدفوعة في الولايات المتحدة. [ 37 ] في الأسبوع نفسه، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز 65 في كندا. [ 29 ] عادت الأغنية إلى قائمة ARIA للأغاني المنفردة في المركز 46 في 20 يوليو 2009، وبقيت في القائمة لمدة أسبوع واحد فقط. [ 38 ] في المملكة المتحدة، وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز 46 في 2 أغسطس 2009. [ 39 ]

فيديو موسيقي

تطوير

لقد سارت على خطى مادونا نوعًا ما. [لكن] كل شيء يتم على طريقة بريتني. هي ليست مادونا، ومادونا ليست بريتني. يبدو أن مادونا اتخذت نفس الخيارات التي كانت مناسبة لها في ذلك الوقت، لتُضفي على نفسها مزيدًا من الرقي بعد أن قدمت فيديو كليب مثيرًا. كانت تستغل تلك الصورة أيضًا. بل كانت تقودها، وأعتقد أن بريتني فعلت الشيء نفسه.

— ديف مايرز، يشرح الإشادة بالفيديو الموسيقي لأغنية مادونا " Take a Bow ". [ 40 ]

في يونيو 2008، كان من المقرر تصوير فيديو كليب لأغنية "Radar" يظهر فيه بريتني سبيرز وصديقاتها وهنّ يطاردن رجلاً في نوادٍ مختلفة. [ 41 ] إلا أن هذا المشروع أُلغي مع إصدار الأغنية. [ 3 ] تم تصوير الفيديو كليب لأغنية "Radar" من ألبوم Circus في 27 و28 مايو 2009 في منتجع وسبا باكارا في سانتا باربرا، كاليفورنيا . أخرجه ديف مايرز ، الذي سبق له العمل مع سبيرز في فيديوهات أغانيها " Lucky " و" Boys " و" Outrageous "، بالإضافة إلى إعلانات Curious . [ 40 ] [ 42 ] زعم مايرز أن الفيديو كليب يُعدّ تكريمًا لفيديو كليب أغنية مادونا " Take a Bow " الصادرة عام 1994. وأضاف: "كنا نبحث عن طريقة لنقلها إلى بيئة عصرية راقية. شعرتُ بالقوة من خلال الإشارة إلى فيديو مادونا. لم تفعل بريتني شيئًا كهذا من قبل". [ 10 ] كانت لديه فكرة واضحة جدًا عن كيفية سير القصة: "هناك سردٌ متواصل، مثلثٌ رومانسي في عطلة نهاية أسبوع في قصر البولو هذا"، قال. "قصة حبٍّ أشبه بمسلسل درامي". علّق مايرز بأن العمل مع سبيرز مجددًا كان "احتفالًا رائعًا بالثقة المتبادلة"، موضحًا أن كليهما أراد "تقديم شيء جديد ومبتكر، والبحث عن أسلوب وتقنيات مختلفة، ومحاولة إيجاد شكلٍ للاحتفاء بها". بما أن الأغنية لم تكن أول أغنية منفردة من ألبوم "سيرك "، فقد اختار مايرز تجربة أسلوب مختلف، فتجنب مشاهد الرقص، قائلاً: "الفيديوهات فرصة لها للتعبير عن شخصيتها. تميل وسائل الإعلام إلى مهاجمتها، لذا فكرتُ: دعونا نُظهر الجانب الراقي لبريتني ونركز على تجربة راقية، مستوحاة من الطراز الأوروبي. وهي الآن في مرحلة من مسيرتها الفنية أرى فيها أن هذه خطوة موفقة." [ 40 ] بعد الانتهاء من الفيديو، أعرب مايرز عن سعادته بعدم وجود مشاهد رقص، لأن الانتقالات السلسة بين المشاهد حافظت على إيقاع الأغنية. [ 10 ]

ملخص

يبدأ الفيديو بوصول بريتني سبيرز إلى قصرٍ مخصصٍ لرياضة البولو . [ 43 ] تخرج من السيارة مرتديةً سترةً وبنطال جينز، كاشفةً عن بطنها. تبدأ بالغناء بينما يرحب بها حبيبها. يمران بجوار حظيرةٍ يجلس فيها لاعب بولو. يتبادلان النظرات للحظات، ثم تبدأ بالغناء من شرفةٍ، تراقب الرجل الآخر بمنظار . [ 43 ] في نهاية المقطع الأول، يأتي حبيبها ويضع قلادةً مرصعةً حول عنقها كهديةٍ مفاجئة. حتى نهاية المقطع الثاني، نشاهد مشاهد لسبيرز وهي تغني وتراقب لاعب البولو أثناء استعداده. مع بداية المقطع الانتقالي، تصل سبيرز إلى المباراة مرتديةً فستانًا أبيض وقبعةً كبيرة. تنظر إلى لاعب البولو من فوق كتفها وتغني: "عيني عليكِ / ولن أدعكِ تفلتين مني". عند انتهاء المباراة، تغادر ويتبعها الرجل الثاني. [ 43 ] يتغازلان في ممرٍ ثم يغادران. يلاحظ حبيبها غيابها، فيدخل إلى الردهة ويرى عقدها على الأرض. وينتهي الفيديو بظهور بريتني سبيرز والرجل الثاني وهما يسيران نحو غروب الشمس.

الإصدار والاستقبال

تم تسريب الفيديو الموسيقي على الإنترنت في 1 يوليو 2009. [ 43 ] وصف دانيال كريبس من مجلة رولينج ستون الفيديو بأنه أضعف أعمالها منذ أغنية "Gimme More"، وأشار إلى أوجه الشبه مع أغنية "Take a Bow"، قائلاً: "بينما ارتدت مادونا زيّ سيدة أرستقراطية حزينة في المدرجات، فإنّ ملابس بريتني سبيرز وقبعتها الضخمة تعكسان نخبة سباق كنتاكي ديربي ". كما وصف الفكرة بأنها غير مبتكرة، وقارنها بإعلانات عطور سبيرز. [ 44 ] علّق بيتر جيكاس من قناة E! قائلاً إنّ الفيديو كان بمثابة تغيير لطيف عن فيديوهاتها الأخيرة ذات الرقصات المصممة بدقة، مثل " Womanizer " و" If U Seek Amy ". وأشاد به لنهجه المباشر في سرد ​​ما يُسمى بالقصة، لكنه شعر بأنه "يشبه إلى حد كبير إعلانات العطور المبالغ فيها". [ 45 ] وصفت مجلة OK! الفيديو بأنه " أنيق "، وأشارت أيضاً إلى اختلافه عن فيديوهاتها الأخيرة. [ 46 ]

العروض الحية والأغاني المقلدة

أدت بريتني سبيرز الأغنية خلال عرض " ذا سيركس ستارينج بريتني سبيرز " (2009). بعد أداء أغنية "بيس أوف مي"، كان هناك فاصل قصير قام فيه بهلوانيون معلقون من قماش بمحاكاة عاصفة رعدية . [ 47 ] عادت سبيرز إلى المسرح لأداء أغنية "رادار"، والتي تضمنت رقصها على العمود . ارتدت حمالة صدر سوداء مرصعة بكريستالات سواروفسكي ، وجوارب شبكية، وحذاءً بكعب عالٍ برباط، من تصميم دين ودان كاتن . اختتمت سبيرز العرض بوقوفها هي وراقصاتها في منتصف المسرح ذي الحلقات الثلاث بينما كان الستار الأحمر ينزل ببطء في الختام. [ 48 ] أُعلن عن مسابقة على موقع DanceJam.com للترويج للأغنية. كان على المتسابقين تحميل فيديو لأنفسهم وهم يرقصون على أنغام "رادار"، واختارت سبيرز وشركة Jive Records الفائز. [ 49 ] في حفل بريتني: بيس أوف مي المُعاد تقديمه (2016)، عُزفت أغنية "رادار" خلال فاصل موسيقي تضمن مقتطفات متعددة من فيديوهات بريتني سبيرز الموسيقية. أُدرجت نسخة مُعاد غناؤها من الأغنية بصوت المغني وكاتب الأغاني كريستوفر دالمان في ألبوم قصير بعنوان "ساد بريتني" ، صدر في 9 نوفمبر 2009، إلى جانب نسخ مُعاد غناؤها لأغاني " ...بيبي ون مور تايم " و" توكسيك " و"جيمي مور". [ 50 ]

الاستخدام في وسائل الإعلام

تظهر الأغنية في الحلقة الثالثة من المسلسل التلفزيوني Wilderness لعام 2023 ، والتي تحمل عنوان "التوبة على مهل"، بينما تركض شخصية ليف، التي تجسدها جينا كولمان ، عبر الغابة. [ 51 ]

قائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات "الرادار"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 71 ]بلاتينيوم1,000,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات فيلم "رادار"
منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة22 يونيو 2009أغاني الراديو المعاصرة الرائجةجيف
البرتغال27 يوليو 2009تنزيل رقمي (EP)سوني ميوزيك
السويد
كندا28 يوليو 2009
ألمانيا23 نوفمبر 2009تنزيل رقمي (قرص رقمي 45)

مراجع

  1. ملاحظات غلاف ألبوم بلاك آوت 1 2 3 .
  2. ١ ٢ ٣ "ذا كلاتش يتحدث عن كيفية كتابة أغنية ناجحة" . موقع AllHipHop. ٢٢ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  3. 1 2 3 4 "مراجعة ألبوم بريتني سبيرز - رادار" . ديجيتال سباي. 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2009 . 
  4. ↑ "بريتني سبيرز - رادار" . charts.nz. Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2011 . 
  5. ↑ "بريتني سبيرز - رادار" . المخططات السويدية . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 . 
  6. ↑ "خبر عاجل: أغنية Radar هي رابع أغنية منفردة لبريتني" . BritneySpears.com. 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2009 .
  7. 1 2 3 4 5 فينيارد، جينيفر (12 أكتوبر 2007). "ألبوم بريتني سبيرز الجديد، بلاك آوت: تقرير مفصل عن كل أغنية" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  8. 1 2 3 ليفين، نيك (29 أكتوبر 2007). "بريتني سبيرز: 'بلاك آوت'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  9. 1 2 3 فريدمان، روجر (28 يوليو 2007). "ألبوم بريتني سبيرز: استمعوا لأول مرة إلى الأغاني الجديدة" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  10. 1 2 3 فينا، جوسلين (25 نوفمبر 2009). "بريتني سبيرز تستوحي إطلالتها من مادونا الأنيقة في فيديو أغنية "رادار"" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  11. 1 2 أرنولد، تشاك (11 سبتمبر 2007). "نظرة خاطفة: تفاصيل ألبوم بريتني سبيرز الجديد" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  12. 1 2 بيتريديس، أليكسيس (26 أكتوبر 2007). "بريتني سبيرز، بلاك آوت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 .
  13. 1 2 3 4 تشو، كيمبرلي (19 سبتمبر 2007). "بريتني؟ عادت" . صحيفة ميشيغان ديلي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  14. ↑ "مراجعات مبكرة جيدة لأغاني بريتني الجديدة" . Today.com . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٢ .
  15. 1 2 آدامز، كاميرون (14 نوفمبر 2007). "ألبوم سبيرز الجديد Blackout رائع" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  16. ↑ "مراجعة ألبوم: بريتني بلاك آوت - من الداخل إلى الخارج" . مجلة أوكي!، 29 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2011 . 
  17. ↑ باورز، آن (12 نوفمبر 2007). "ما زلنا نستمع إلى ألبوم بريتني". بلندر . ISSN 1534-0554 . 
  18. ↑ دانتون، إريك ر. (30 أكتوبر 2007). "مراجعة ألبوم: 'بلاك آوت' لبريتني سبيرز" . صحيفة هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ دانيال، مايك (6 نوفمبر 2007). "تسجيلات بريتني سبيرز تُظهر الفن وهو يُحاكي الحياة" . صحيفة دينتون ريكورد-كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس (نوفمبر 2007). "بلاك آوت - بريتني سبيرز" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2011 . 
  21. ↑ روش، جيف (2 نوفمبر 2007). "سبيرز يصدم ويثير الاشمئزاز بروايته بلاك آوت" . ذا مانيتر . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  22. ↑ مومبي مودي، نيكسا (25 أكتوبر 2007). "مفاجأة! ألبوم بريتني الجديد نجاح باهر" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  23. ↑ ويبر، ثيون (30 أكتوبر 2007). "انقطاع التيار الكهربائي عن بريتني سبيرز" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  24. ↑ أوتاوا سيتيزن (30 أكتوبر 2007). "ألبوم بريتني الأخير: وجهتا نظر حول بلاك آوت" . Canada.com . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2010 .
  25. ↑ هيربرت، لورا (30 أكتوبر 2007). "مراجعة: ألبوم بريتني سبيرز بلاك آوت" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2011 .
  26. ↑ أبوت، جيم (2 نوفمبر 2007). "صدقوا ذلك - أحدث أغاني بريتني مجرد هراء فارغ" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  27. ↑ واسر، كريس (7 نوفمبر 2007). "أزمة الطاقة: انقطاع التيار الكهربائي لبريتني"" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2011 .
  28. ↑ هوارد، توم (29 يوليو/تموز 2009). "بريتني، فوك أوف، ماستركرافت: أغاني هذا الأسبوع المنفردة" . مجلة FHM . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  29. 1 2 3 4 "بريتني سبيرز - قوائم رادار" . بيلبورد . 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2009 . 
  30. ↑ "بحث في المخططات" . بيلبورد .
  31. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . acharts.us. 15 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2009 .
  32. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية. acharts.us. 5 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2009 .
  33. ↑ "بريتني سبيرز - رادار (أغنية)" . المخططات السويدية . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2009 . 
  34. ↑ "بريتني سبيرز - رادار (أغنية)" . المخططات السويدية . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2009 . 
  35. ↑ تراست، غاري (20 أغسطس 2009). "أبرز أغاني الخميس: بلاك آيد بيز، جيسون مراز، مايلي سايروس" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2010 .
  36. ↑ تراست، غاري (10 أغسطس 2009). "اسأل بيلبورد: مايكل جاكسون، بريتني سبيرز، ماكسويل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  37. ↑ غرين، بول (30 يوليو 2010). "متابعة إضافية للرسوم البيانية: 40 علامة فارقة في الأغاني الرقمية - متابعة الرسوم البيانية" . ياهو! ميوزيك . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2010 . 
  38. ↑ "قائمة الأغاني الفردية الأسترالية ARIA" . قوائم ARIA . 20 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2009 .
  39. ↑ "قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة" . شركة Official Charts Company . 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2009 .
  40. 1 2 3 فينا، جوسلين (14 يوليو 2009). "بريتني سبيرز تُظهر جانبها الراقي في فيديو "رادار"، بحسب المخرج" . أخبار إم تي في . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ كريبس، دانيال (20 يونيو 2008). "بريتني سبيرز تعود إلى الاستوديو، كما يقول المنتج". رولينج ستون . ISSN 0035-791X . 
  42. ↑ فينيارد، جينيفر (1 يونيو 2004). "بدلة بريتني الضيقة قد تفيدها في أغنيتها المنفردة القادمة، لكن ليس في الصين" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  43. 1 2 3 4 فينا، جوسلين (1 يوليو 2009). "تسريب فيديو جديد لبريتني سبيرز بعنوان 'رادار'" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  44. ↑ كريبس، دانيال (1 يوليو 2009). "فيديو أغنية "رادار" لبريتني سبيرز بالكاد يُسمع له صوت". رولينج ستون . ISSN 0035-791X . 
  45. ↑ جيكاس، بيتر (1 يوليو 2009). "أغنية بريتني سبيرز "رادار" تحظى أخيرًا ببعض الاهتمام بالفيديو" . إي! كومكاست . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2022 .
  46. ↑ "بريتني تطلق فيديو أغنية "رادار"" . مجلة أوكي!، 1 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  47. ↑ «معجبو نيو أورليانز يُبدون إعجابهم الشديد بأداء بريتني في أغنية "سيرك"» . اليوم. أسوشيتد برس. 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  48. ↑ ألكسندر، هيلاري (2 مارس 2009). "بريتني سبيرز تُطلق جولتها العالمية "سيرك" في نيو أورلينز" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2009 .
  49. ↑ "مسابقة "اجذب انتباه بريتني" مع بريتني سبيرز . DanceJam.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2009 .
  50. ↑ كريستوفر دالمان (27 نوفمبر 2009). "تقديم الشكر" . Cjdmusic.com. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2009 .
  51. ↑ https://www.nme.com/news/tv/wilderness-soundtrack-every-song-3498648
  52. ↑ " بريتني سبيرز - رادار ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أبريل 2021.
  53. ↑ " بريتني سبيرز - رادار " (بالفرنسية). ألترا تيب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
  54. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية في البرازيل". بيلبورد البرازيل (باللغة البرتغالية). البرازيل: بي بي بي. يناير 2010. ص 81. 
  55. ↑ " تاريخ بريتني سبيرز في قوائم الأغاني (قائمة أفضل 100 أغنية كندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
  56. ↑ " تاريخ بريتني سبيرز في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
  57. ↑ " مخططات – توب هيت – الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021.
  58. ^ "إكزيتوس ديسكوغرافيكوس أميريكانوس" . اكسلسيور كاليفورنيا. 22 أغسطس 2008. مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  59. ^ “مخطط رادار فرنسا” . النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . 15 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 24 تشرين الثاني (نوفمبر) 2009 .
  60. ↑ "بريتني سبيرز - أغاني الرقص العالمية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
  61. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - بريتني سبيرز ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليها في 9 أغسطس 2021.
  62. ↑ " بريتني سبيرز - رادار ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
  63. ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 200932 في البحث. تم الاسترجاع 23 أكتوبر، 2011.
  64. ↑ " بريتني سبيرز - رادار ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
  65. ↑ " أغاني وألبومات بريتني سبيرز | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
  66. ↑ " تاريخ بريتني سبيرز في قوائم الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
  67. ↑ " تاريخ أغاني بريتني سبيرز في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2021.
  68. ↑ "بوب روك" (بالإسبانية). تقرير التسجيلات. 6 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2008.
  69. ↑ "أفضل 100 محطة إذاعية لعام 2008" إذاعة NRJ لبنان. 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. ↑ "أفضل 100 أغنية برازيلية في نهاية عام 2009" . تحليل كراولي للبث . 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  71. ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - بريتني سبيرز - رادار" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  72. ↑ "FMQB: أخبار صناعة الراديو، وتحديثات صناعة الموسيقى، وتقييمات أربترون، وأخبار الموسيقى، والمزيد!" . 1 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  73. ↑ "رادار" . البرتغال: 7digital .
  74. ↑ "الرادار" . السويد: 7digital .
  75. ^ "الرادار" . كندا: 7 ديجيتال .
  76. ↑ "رادار (نسخة رقمية 45)" (بالألمانية). ألمانيا: أمازون ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .