راديو وتلفزيون مارتي

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، خططت الحكومة الأمريكية لإنشاء محطة إذاعية تُعرف باسم "راديو كوبا الحرة"، على غرار " راديو أوروبا الحرة / راديو الحرية" ، بهدف محاربة الشيوعية على أمل التعجيل بسقوط الرئيس الكوبي فيدل كاسترو . أُعيد تسمية المحطة إلى "راديو مارتي" نسبةً إلى الكاتب الكوبي خوسيه مارتي ، الذي ناضل من أجل استقلال كوبا عن إسبانيا وضد النفوذ الأمريكي في الأمريكتين . أُنشئت المحطة عام ١٩٨٣ من قِبل الرئيس رونالد ريغان بناءً على طلب خورخي ماس كانوسا . اعترضت محطات البث الإذاعي في أمريكا الشمالية بشدة على إنشاء "راديو مارتي"، خشية أن تدفع برامجها كوبا إلى الرد بتشويش البث التجاري المتوسط ​​الموجة من فلوريدا.

في 20 مايو 1985، بدأت إذاعة مارتي بث برامجها إلى كوبا من الولايات المتحدة. وقد اختير اليوم الأول للبث إحياءً للذكرى الثالثة والثمانين لاستقلال كوبا عن الحكم الأمريكي في 20 مايو 1902. وقد تحققت مخاوف القائمين على البث، عندما بثت أجهزة إرسال كوبية لفترة وجيزة إشارات قوية على نطاق الموجة المتوسطة في عام 1985، مما أدى إلى تعطيل بث محطات الراديو الأمريكية في عدة ولايات. ولا تزال كوبا تبث برامج تشويش على البث الأمريكي الموجه إليها تحديدًا في محاولة لمنع استقباله داخل كوبا.

بعد انهيار الاتحاد السوفيتي في نهاية عام ١٩٩١، خُفِّضت ميزانية جميع المحطات الإذاعية الأجنبية التي تديرها الحكومة الأمريكية، باستثناء راديو مارتي، تخفيضًا حادًا. وفي عام ١٩٩٦، نُقلت استوديوهات راديو مارتي من واشنطن العاصمة إلى ميامي، فلوريدا. لم يقتصر هذا النقل على تقريب استوديوهات المحطة من جمهورها المستهدف، بل أكد أيضًا على استقلالها المتزايد عن صوت أمريكا ، وهي محطة إذاعية أجنبية أخرى تديرها الحكومة الأمريكية، والتي كان راديو مارتي يتشارك معها الاستوديوهات سابقًا.

تبث إذاعة مارتي اليوم برنامجًا إذاعيًا على مدار 24 ساعة عبر أجهزة إرسال الموجات القصيرة في غرينفيل، بولاية كارولاينا الشمالية ، وجهاز إرسال الموجات المتوسطة في ماراثون، بولاية فلوريدا (GC: 24°41′58″N 81°5′19″W / 24.69944°N 81.08861°W / 24.69944; -81.08861 ). تقع استوديوهاتها في ميامي، بولاية فلوريدا. وتقوم كوبا بتشويش إشارات الموجات المتوسطة والقصيرة، إلا أن برنامج الموجات القصيرة يُسمع في جميع أنحاء الأمريكتين. ^{[ 5 ]}

تبث إذاعة WSUA (كاراكول 1260 AM) في ميامي ساعتين من برامجها الإخبارية كل ليلة، من الساعة العاشرة مساءً حتى منتصف الليل بالتوقيت المحلي. كما تتوفر في أوقات مختلفة لمشتركي راديو SiriusXM الفضائي على قناته ثنائية اللغة  رقم 153، La Politica Talk . ^{[ 6 ]}

يعمل في إذاعة مارتي حوالي 100 موظف، وتبلغ ميزانيتها 15 مليون دولار. وتتمثل مهمتها، كما تُعرّف نفسها، في تقديم "رؤية مختلفة عن الإعلام الكوبي، وتزويد مستمعيها برؤية غير خاضعة للرقابة للأحداث الجارية". وكثيراً ما يتحدث سجناء سابقون في كوبا ومنفيون كوبيون على إذاعة مارتي، وفي أيام السبت، تُبث نسخة باللغة الإسبانية من الخطاب الإذاعي الأسبوعي للرئيس الأمريكي، بالإضافة إلى رد المعارضة. ^{[ 7 ]}

في عام 1990، أنشأت الحكومة الأمريكية قناة TV Martí لبث برامجها التلفزيونية إلى كوبا. وبدأت القناة بثها في 27 مارس/آذار 1990، حيث كانت تبث برامجها اليومية باللغة الإسبانية عبر جهاز إرسال مثبت على منطاد - أطلق عليه سكان المنطقة اسم "فات ألبرت" - مربوطًا على ارتفاع 3048 مترًا (10000 قدم) فوق جزيرة كودجو كي في فلوريدا. ^{[ 8 ]} وقد أثرت الأحوال الجوية على البث؛ ففي بعض الأحيان كان يتم إنزال "فات ألبرت" بسبب الرياح العاتية، وفي إحدى المرات انفصل عن المنطاد وانجرف إلى مستنقعات إيفرجليدز عام 1991، ودُمر بفعل إعصار دينيس عام 2005. وبعد تدمير المنطاد ، بدأت قناة TV Martí في أكتوبر/تشرين الأول 2006 باستخدام طائرات ثابتة الجناحين لبث إشاراتها، أولًا طائرة عسكرية من طراز C-130 هيركوليز ، والتي تبين أن تشغيلها مكلف للغاية، ثم طائرة من طراز غلف ستريم ذات محركين تحلق على شكل الرقم ثمانية قبالة جزيرة كي ويست في فلوريدا. تم إخراج إحدى هذه الطائرات من الخدمة منذ ذلك الحين. ^{[ 9 ]}

بُثّت أولى برامج قناة "تي في مارتي" في ساعات الصباح الباكر لتجنب التداخل مع البرامج التلفزيونية المحلية الكوبية. وقد أدى ذلك، بالإضافة إلى التشويش الكوبي على الإشارة، إلى انخفاض نسبة مشاهدة "تي في مارتي" في كوبا، حيث تُعرف، وفقًا لمسؤول أمريكي كان متمركزًا في هافانا في بدايات القناة ، باسم "التلفزيون الذي لا يُرى ". وأظهرت استطلاعات هاتفية أجرتها الحكومة الأمريكية في أعوام 1990 و2003 و2006 و2008 أن نسبة مشاهدة "تي في مارتي" في كوبا تقل عن واحد بالمئة؛ وقد أوقفت الحكومة الأمريكية هذه الاستطلاعات بعد عام 2008، مُعللةً ذلك بصعوبة الحصول على إحصاءات دقيقة حول نسبة مشاهدة التلفزيون المحلي الكوبي. ^{[ 9 ]}

على الرغم من التقارير المتكررة عن انخفاض نسبة مشاهدتها في كوبا، استشهد المدافعون عن قناة TV Martí باستمرار تشويش الحكومة الكوبية على بثها كدليل على أهميتها، واستمر تمويل الحكومة الأمريكية لها، حيث كانت تبث برامج يومية باللغة الإسبانية. في عام 2012، طلبت إدارة الرئيس باراك أوباما من الكونغرس الأمريكي وقف تمويل البرنامج، إلا أن الكونغرس استمر في تقديم الدعم المالي له. ^{[ 9 ]}

مثل راديو مارتي، تُعدّ قناة مارتي التلفزيونية جزءًا من مكتب البث الدولي. تبثّ قناة مارتي نشرات إخبارية مدتها نصف ساعة في الصباح الباكر وفي وقت متأخر من المساء، والتي تبثّها أيضًا قناة تلفزيونية منخفضة الطاقة في ميامي ، WGEN-LD ، القناة الرقمية الافتراضية 8.1 (القناة الرقمية RF 8.1)، إلى جانب برامج أخرى. ^{[ 10 ]} كما تبثّ منصة DirecTV التلفزيونية المدفوعة ، والتي يُقرصنها الكثيرون في كوبا، قناة مارتي التلفزيونية.

في مايو 2013، ألغى الكونغرس الأمريكي تمويل تشغيل طائرة "أيرو مارتي" ، وهي الطائرة الوحيدة التي لا تزال ملتزمة ببث برامج تلفزيون مارتي. ومع ذلك، يستمر تمويل صيانة الطائرة وحفظها، وهي لا تزال مخزنة في حظيرة طائرات في كارترسفيل ، جورجيا ، جاهزة للعودة إلى الخدمة في حال استئناف تمويل عملياتها. ^{[ 9 ]}