مارك براير

مارك لانسفورد براير (مواليد 10 يناير 1963) هو محامٍ وسياسي وناشط سياسي أمريكي، شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أركنساس من عام 2003 إلى عام 2015. وقد شغل سابقًا منصب المدعي العام لولاية أركنساس من عام 1999 إلى عام 2003، وعضوًا في مجلس نواب ولاية أركنساس من عام 1991 إلى عام 1995. وهو عضو في الحزب الديمقراطي . [ 1 ]

وُلد براير في فايتفيل، أركنساس ، وهو ابن حاكم أركنساس السابق وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي ديفيد براير . حصل على شهادة البكالوريوس من جامعة أركنساس في فايتفيل، وشهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق التابعة لها. عمل في القطاع الخاص لعدة سنوات قبل انتخابه لعضوية مجلس نواب أركنساس عام 1990. وانتُخب مدعيًا عامًا للولاية عام 1998. أعلن براير ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 2001، ساعيًا للفوز بالمقعد نفسه الذي شغله والده من عام 1979 إلى عام 1997. وفاز بنسبة 54% من الأصوات، متغلبًا على شاغل المنصب الجمهوري تيم هاتشينسون .

أُعيد انتخابه عام ٢٠٠٨ دون أي منافسة من الجمهوريين . وخلال الدورة ١١٢ للكونغرس، شغل منصب رئيس اللجنة الفرعية للتجارة المعنية بحماية المستهلك وسلامة المنتجات والتأمين . ترشح براير لإعادة انتخابه عام ٢٠١٤ ، لكنه خسر أمام الجمهوري توم كوتون . [ ٢ ] في عام ٢٠٢٠، عُيّن براير مُمارسًا للضغط السياسي من قِبل شركة براونشتاين حياة فاربر شريك . [ ٣ ] [ ٤ ] وهو آخر ديمقراطي يشغل مقعدًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أركنساس.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد براير في 10 يناير 1963 في فايتفيل، أركنساس ، لأمّه باربرا جين (لونسفورد)، التي أصبحت فيما بعد السيدة الأولى للولاية، وأبيه ديفيد هامبتون براير ، الذي أصبح فيما بعد حاكمًا وعضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي ، وكان حينها عضوًا في مجلس نواب الولاية. [ 5 ] التحق بمدرسة ليتل روك سنترال الثانوية حتى انتُخب والده لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1979، ثم التحق بمدرسة والت ويتمان الثانوية في ماريلاند حتى تخرجه عام 1981. [ 6 ] [ 7 ]

تخرج من جامعة أركنساس عام 1985 بدرجة بكالوريوس الآداب في التاريخ ، ثم حصل على درجة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بالجامعة عام 1988. وخلال فترة دراسته الجامعية، كان عضواً في أخوية سيجما ألفا إبسيلون .

بداية المسيرة المهنية

قبل دخوله عالم السياسة، عمل براير كمحامٍ في القطاع الخاص متخصصاً في التقاضي المدني.

مجلس نواب ولاية أركنساس

كان عضواً في مجلس نواب ولاية أركنساس من عام 1991 إلى عام 1995.

المدعي العام لولاية أركنساس

في عام ١٩٩٤، ترشح لمنصب المدعي العام لولاية أركنساس ، متنافسًا مع شاغل المنصب وينستون براينت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. خسر براير بنسبة ٥٨٪ مقابل ٤٢٪. [ ٨ ] في عام ١٩٩٨، ترشح للمنصب نفسه مجددًا بعد تقاعد براينت للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي، وأصبح مرشح الحزب الديمقراطي . هزم المرشحة الجمهورية بيتي ديكي، المدعية العامة لمدينة ريدفيلد ، بنسبة ٥٩٪ مقابل ٤١٪. فاز في جميع مقاطعات الولاية باستثناء أربع: بنتون ، وبون ، وماريون ، وباكستر . [ ٩ ] كما كان مندوبًا في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام ٢٠٠٠.

مجلس الشيوخ الأمريكي

حظي براير بالتقدير لتقديمه مستوى عالٍ من الخدمة للمواطنين، وساهم في تأمين ملايين الدولارات لتمويل الطرق السريعة في الولاية. كما كان براير مدافعًا قويًا عن أسر العسكريين في الولاية؛ إذ قاد عملية إقرار قانون التضحية (SACRIFICE Act)، مما وفر لأسر المصابين في المعارك رعاية طبية أسرع وأكثر موثوقية. [ 10 ]

انتخابات

2002

في أواخر عام ٢٠٠١، أعلن براير ترشحه لمقعد مجلس الشيوخ الذي كان يشغله تيم هاتشينسون ، الذي أصبح قبل ست سنوات أول جمهوري من أركنساس يشغل هذا المقعد منذ عصر إعادة الإعمار . وكان والده ديفيد براير (حاكم أركنساس السابق أيضًا) قد شغل هذا المقعد، والذي قام بحملة انتخابية نشطة لصالح ابنه. فاز براير على هاتشينسون بنسبة ٥٤٪ مقابل ٤٦٪، وكان المرشح الديمقراطي الوحيد لمجلس الشيوخ الذي هزم شاغلًا جمهوريًا في تلك الدورة الانتخابية.

2008

فاز براير بولاية ثانية عام 2008 دون منافس جمهوري. وقد ترددت تكهنات بأن الحاكم السابق مايك هاكابي سيترشح ضد براير في حال فشل ترشحه للرئاسة، لكن في 8 مارس، أعلن هاكابي أنه لن يخوض الانتخابات. [ 11 ] أما الجمهوري الوحيد الذي أبدى اهتمامًا بالترشح، وهو توم فورميكولا، المدير التنفيذي في مجال الرعاية الصحية، فقد قرر عدم الترشح. [ 12 ] وكانت منافسة براير المعلنة الوحيدة هي مرشحة حزب الخضر، ريبيكا كينيدي، التي هزمها بنسبة 80% مقابل 20%.

2014

ترشح براير لإعادة انتخابه لولاية ثالثة في عام 2014، ضد النائب الجمهوري في مجلس النواب الأمريكي توم كوتون .

في مارس/آذار 2014، وخلال فقرة إخبارية على قناة MSNBC حول انتخابات مجلس الشيوخ، صرّح براير بأن كوتون يُظهر "شعورًا بالاستحقاق" لمقعد في مجلس الشيوخ نظرًا لخدمته العسكرية. [ 13 ] وبعد أن تعرّض لانتقادات واسعة بسبب تصريحه، أوضح براير لاحقًا أنه لم يكن ينتقد خدمة كوتون العسكرية، بل افتقاره الملحوظ للإنجازات في مجلس النواب: "لكن تبقى الحقيقة أنه في مجلس النواب منذ ما يزيد قليلًا عن عام، ولم يُقرّ أي تشريع. لم يُقدّم شيئًا يُذكر لأركنساس." [ 14 ]

وصف موقع FactCheck.org إعلانين بثتهما حملة براير لمجلس الشيوخ عام 2014 بأنهما مضللان في انتقاداتهما لخطة بول رايان للرعاية الصحية لكبار السن (Medicare)، والتي يدعمها منافسه. [ 15 ]

كان يُعتقد في البداية أن هذه المنافسة ستكون متقاربة، لكن براير خسر بفارق كبير، بنسبة 57% مقابل 39%. وكان هذا أسوأ أداء لأي سيناتور حالي على مستوى البلاد منذ هزيمة زميلته آنذاك، سيناتور أركنساس بلانش لينكولن، في عام 2010 .

التعيين

في سابقة غير معتادة، كان براير أصغر أعضاء مجلس الشيوخ سناً لمدة 19 يوماً في يناير 2009، عن عمر يناهز 45 عاماً، على الرغم من أنه لم يحظَ بهذا اللقب خلال ولايته الأولى. ويعود ذلك إلى هزيمة جون إي. سونونو الأصغر سناً ، مما جعل براير أكبر عضو سناً في مجلس الشيوخ وأصغرهم سناً حتى تعيين مايكل بينيت .

في يونيو 2007، وقبل العشاء السنوي لحزب أركنساس الديمقراطي جيفرسون-جاكسون، أعلن براير تأييده لزميلته السيناتور هيلاري كلينتون لرئاسة الولايات المتحدة. [ 16 ]

في عام 2013، صوت براير مع الرئيس أوباما بنسبة 90% من الوقت. [ 17 ]

منذ عام 2009، كان أكبر ثلاثة مانحين لبريور هم المحامون (1,131,431 دولارًا)، ولجان العمل السياسي القيادية (429,149 دولارًا)، وجماعات الضغط (323,769 دولارًا). [ 18 ]

تشريع برعاية

قدّم براير قانون معلومات الجفاف لعام 2013 (S. 376؛ الكونغرس الـ113) في 25 فبراير 2013. [ 19 ] وينص مشروع القانون على تمويل النظام الوطني المتكامل لمعلومات الجفاف (NIDIS) حتى عام 2018. [ 20 ] ويُعنى النظام الوطني المتكامل لمعلومات الجفاف بتوفير معلومات آنية لمنع أضرار الجفاف والظواهر الجوية المتطرفة. [ 20 ] وقد أقرّ مجلس الشيوخ الأمريكي مشروع القانون في 3 فبراير 2014.

قدّم براير مشروع قانون " إلغاء المادة 403 من قانون الميزانية الحزبية لعام 2013 " في 27 يناير 2014. [ 21 ] ويهدف مشروع القانون إلى إلغاء البند الوارد في قانون الميزانية الحزبية لعام 2013 الذي كان من شأنه تخفيض قيمة الزيادة السنوية في تكلفة المعيشة للمحاربين القدامى غير المعاقين الذين تقل أعمارهم عن 62 عامًا. [ 22 ] وقدّر مكتب الميزانية في الكونغرس أن إقرار مشروع قانون براير سيوقف خفضًا قدره 6.813 مليار دولار من المبلغ المدفوع للمحاربين القدامى سنويًا. [ 23 ]

مهام اللجان

المواقف السياسية

السياسة المالية

في 13 فبراير 2009، صوت براير لصالح تمرير قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي لعام 2009. [ 24 ]

في 16 أبريل 2012، كان براير العضو الديمقراطي الوحيد في مجلس الشيوخ الذي صوّت ضد " قاعدة بافيت "، والتي رُفضت بتصويت 51 عضواً لصالحها مقابل 45 صوتاً ضدها لإنهاء المماطلة . [ 25 ] [ 26 ]

في أبريل/نيسان 2014، ناقش مجلس الشيوخ الأمريكي قانون عدالة الحد الأدنى للأجور (S. 1737؛ الكونغرس الـ113) . ويهدف مشروع القانون إلى تعديل قانون معايير العمل العادلة لعام 1938 (FLSA) لرفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية للموظفين إلى 10.10 دولارًا أمريكيًا في الساعة على مدار عامين. [ 27 ] حظي مشروع القانون بدعم قوي من الرئيس باراك أوباما والعديد من أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين، بينما عارضه بشدة الجمهوريون في مجلسي الشيوخ والنواب. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] عارض براير مشروع القانون. [ 29 ] كان براير مرشحًا للانتخابات في عام 2014، وكان يُعتبر آنذاك "أكثر أعضاء مجلس الشيوخ الحاليين عرضة للخطر". [ 31 ]

زراعة

عارض السيناتور براير باستمرار التخفيضات المقترحة في برامج الحفاظ على البيئة، والتنمية الريفية، والبحوث الزراعية، والتغذية، والغابات. وفي عام 2014، بصفته رئيسًا للجنة الفرعية المعنية بالزراعة والتنمية الريفية وإدارة الغذاء والدواء والوكالات ذات الصلة ، صاغ تشريع الإنفاق السنوي البالغ 20 مليار دولار أمريكي، والذي يخصص الأموال لبرامج الزراعة. [ 32 ] كما نجح براير في إدراج تشريع ضمن قانون المزارع لعام 2014 يسمح لوزارة الزراعة الأمريكية بالاعتراف بمنتجات الغابات المحلية كمنتجات حيوية، مما يضمن إمكانية استخدام هذه المنتجات من قبل الحكومة الفيدرالية وبيعها كبديل صديق للبيئة للمستهلكين. [ 33 ] [ 34 ]

من خلال عملية إعداد الميزانية السنوية، ساهم براير في تخصيص أكثر من 125 مليون دولار لدعم البحوث في مجالات الغابات، والمحاصيل المتخصصة، وعلوم الحيوان، وإدارة الأراضي الرطبة، وتربية الأحياء المائية، وإدارة الأحوال الجوية. [ 35 ] [ 36 ] كما عمل براير عن كثب مع السيناتور بوزمان للنهوض ببحوث القانون الزراعي وقانون الغذاء، وذلك من خلال السماح لمؤسسات مثل المركز الوطني للقانون الزراعي بالدخول في شراكات مع القطاع الخاص. [ 37 ]

ضريبة التركات

في يونيو 2006، صوّت براير ضد إلغاء ضريبة التركات الفيدرالية . [ 38 ] وفي عام 2013، أشاد راندي فيتش، رئيس مكتب مزارع أركنساس، ببراير والسيناتور جون بوزمان لمعارضتهما خطة الرئيس أوباما لرفع ضريبة التركات. شارك براير في رعاية مشروع قانون يقضي بتمديد معدلات ضريبة التركات الحالية لمدة عام واحد. [ 39 ] [ 40 ] إلا أن مشروع القانون لم يُقر. وفي عام 2008، صوّت براير ضد توسيع نطاق الأشخاص المعفيين من ضريبة التركات. [ 41 ]

الرعاية الصحية

صوّت براير لصالح قانون الرعاية الصحية الميسرة (أوباماكير) في ديسمبر 2009. [ 42 ] ثم صوّت لاحقًا ضد قانون التوفيق بين الرعاية الصحية والتعليم لعام 2010. [ 43 ]

السياسة الخارجية

عارض براير جلب سجناء خليج غوانتانامو إلى الولايات المتحدة لمحاكمتهم. [ 44 ]

في 28 سبتمبر 2006، كان براير واحداً من 12 عضواً ديمقراطياً في مجلس الشيوخ صوتوا لصالح اعتماد مشروع قانون اللجان العسكرية لعام 2006 (S.3930) . [ 45 ] وقد صوت ضد تعديل حرق العلم في يونيو 2006.

في 15 مارس 2007، كان براير أحد عضوين ديمقراطيين في مجلس الشيوخ صوتا ضد قرار يهدف إلى سحب معظم القوات القتالية الأمريكية من العراق في عام 2008. وكان التصويت، الذي يتطلب 60 صوتًا للموافقة عليه، بنتيجة 50 صوتًا مقابل 48 صوتًا ضده. [ 46 ]

السياسة الاجتماعية

في عام 2003، صوّت براير لصالح حظر فيدرالي للإجهاض الجزئي . [ 47 ] كما صوّت لصالح توسيع نطاق أبحاث الخلايا الجذعية الجنينية . وصوّت ضد تقييد تمويل الأمم المتحدة لسياسات تنظيم النسل، ومنع القاصرات من عبور حدود الولايات لإجراء عمليات الإجهاض، وحظر منح وزارة الصحة والخدمات الإنسانية للمنظمات التي تُجري عمليات الإجهاض. [ 48 ]

في 18 ديسمبر 2010، صوت براير لصالح قانون إلغاء سياسة "لا تسأل، لا تخبر" لعام 2010. [ 49 ] [ 50 ]

سياسة الأسلحة

في عام 2004، صوت براير لصالح تمديد الحظر الفيدرالي على الأسلحة الهجومية . [ 51 ] [ 52 ]

في عام 2013، صوّت براير ضد إجراء كان سيُلزم بإجراء فحوصات خلفية لجميع مشتريات الأسلحة النارية. [ 53 ]

في مارس 2013، شارك براير في رعاية مشروع قانون يهدف إلى وضع علامة على الأفراد الذين يحاولون شراء أسلحة نارية ممن استخدموا ذريعة الجنون، أو حُكم عليهم بالخطورة من قبل المحكمة، أو أُودعوا للعلاج النفسي بأمر من المحكمة. لم يتناول مشروع القانون ثغرة معارض الأسلحة . ولم يُقرّ مشروع القانون. [ 54 ] [ 55 ]

المرشحون القضائيون

في 23 مايو/أيار 2005، كان براير أحد 14 سيناتورًا توصلوا إلى حل وسط بشأن استخدام الديمقراطيين لحق النقض القضائي . وقد أنهى هذا فعليًا أي تهديد باستخدام الديمقراطيين لحق النقض (وبالتالي تجنب أيضًا تهديد القيادة الجمهورية بتطبيق ما يُسمى بالخيار النووي ). وبموجب الاتفاق، لن يمارس الديمقراطيون سلطة استخدام حق النقض ضد مرشح بوش القضائي إلا في "ظرف استثنائي". وبزوال خطر استخدام حق النقض، تمكن الجمهوريون من فرض إنهاء المناقشة على ثلاثة من أكثر مرشحي بوش تحفظًا لمحاكم الاستئناف ( جانيس روجرز براون ، وبريسيلا أوين، وويليام براير - لا تربطهم صلة قرابة وثيقة)، والذين اجتازوا لاحقًا تصويت مجلس الشيوخ بكامل هيئته الذي يسيطر عليه الجمهوريون. [ 56 ] ومع ذلك، فقد صوّت ضد ترشيح صموئيل أليتو للمحكمة العليا الأمريكية . [ 57 ]

في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، كان براير واحدًا من ثلاثة أعضاء ديمقراطيين فقط في مجلس الشيوخ عارضوا قيادة هاري ريد بالتصويت ضد " الخيار النووي" الذي حوّل نظام المجلس من العمل بأغلبية ساحقة إلى الاكتفاء بأغلبية بسيطة لاتخاذ بعض القرارات. وفي خطابه أمام مجلس الشيوخ في ذلك اليوم، قال إن المجلس "مكان للنقاش... حيث يمكن للأعضاء... التواصل مع الحزب الآخر وإيجاد حلول... وجزء من ذلك هو السماح للأقلية بالتعبير عن رأيها، حتى لو كانت أقلية من عضو واحد. علينا حماية هذا الحق، وعلينا حماية حق كل عضو في مجلس الشيوخ في النقاش وتعديل التشريعات". وأضاف أن مجلس الشيوخ، بمعنى ما، "المكان الوحيد الذي يُضمن فيه للأقلية أن يكون لها صوت مسموع. قد لا يُصوّت ضدها أحيانًا، لكن يُضمن لها على الأقل أن يُستمع إليها"، وقال إنه "يشعر بخيبة أمل من استخدام "الخيار النووي". لقد عارضته. أعتقد أنه قد يُلحق ضررًا دائمًا بهذه المؤسسة، وقد تكون له تداعيات سلبية للغاية على بلدنا وعلى الشعب الأمريكي". [ 58 ]

مسيرة مهنية بعد مجلس الشيوخ

في مارس 2015، أصبح براير شريكًا في شركة فينابل للمحاماة والضغط السياسي التي تتخذ من واشنطن العاصمة مقرًا لها . [ 59 ] وخلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعامي 2016 و2020 ، كان براير عضوًا في لجنة برنامج المؤتمر الوطني الديمقراطي .

في عام 2020، انضم إلى شركة براونشتاين حياة فاربر شريك ، المتخصصة في القانون والضغط السياسي ، ووصف فرصة العمل في هذه الشركة العملاقة بأنها "تشبه إلى حد ما فرصة اللعب في فريق كرة القدم بجامعة كليمسون أو ألاباما". [ 3 ] واعتبارًا من عام 2021، شملت قائمة عملاء براير شركات الأدوية إيلي ليلي ، وتايسون فودز ، وتيسون إنرجي ، وجنرال موتورز ، وغيرها. [ 4 ] [ 60 ] [ 61 ]

في عام ٢٠٢١، كتب مقالاً في صحيفة نيويورك تايمز دعا فيه الرئيس جو بايدن إلى تعيين مسؤولٍ صارمٍ في مجال مكافحة الاحتكار لرئاسة قسم مكافحة الاحتكار بوزارة العدل . [ ٦٢ ] براير عضو في المجلس الاستشاري للمجلس الأمريكي لتكوين رأس المال (ACCF). [ ٦٣ ]

الحياة الشخصية

يعيش براير في ليتل روك ولديه ابن وابنة، هما آدامز وبورتر. وهو متزوج من جوي براير. وهما عضوان في كنيسة جمعية الله الأولى في شمال ليتل روك .

في عام 1996، شُخِّصَ براير بسرطان الخلايا الصافية ، وهو نوع نادر من السرطان، في ساقه اليسرى. [ 64 ] استغرق علاجه وتأهيله 15 شهرًا، وأخبره أحد الأطباء أنه قد يضطر إلى بتر ساقه، ولكن تم اكتشاف المرض في وقت مبكر بما يكفي، وتم استئصال السرطان بنجاح. [ 65 ]

التاريخ الانتخابي

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

2014

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في أركنساس، 2014 [ 66 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريتوم كوتون478,81956.50%غير متوفر
ديمقراطيمارك براير (شاغل المنصب)334,17439.43%-40.10%
ليبرتاريناثان لافرانس172102.03%غير متوفر
أخضرمارك سواني167971.98%-18.49%
غير متوفركتابة التعليقات5050.06%غير متوفر
إجمالي الأصوات847,505100.0 %غير متوفر
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين

2008

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في أركنساس، 2008 [ 67 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمارك براير ( المرشح الحالي )804,67879.53
أخضرريبيكا كينيدي207,07620.47
إجمالي الأصوات1,011,754100.00
الأصوات غير الصالحة أو الفارغة75,586غير متوفر
ديمقراطي

2002

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية أركنساس لعام 2002
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيمارك براير433,30653.9
جمهوريتيم هاتشينسون (شاغل المنصب)370,65346.1

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مارك إل براير من نورث ليتل روك، أركنساس | VoterRecords.com" . voterrecords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  2. أوسترماير، إريك (4 نوفمبر 2014). "خسارة مارك براير تصنع تاريخًا في مجلس الشيوخ الأمريكي" . السياسة الذكية .
  3. 1 2 برانتلي، ماكس (2 نوفمبر 2020). "مارك براير يغير فرق الضغط" . صحيفة أركنساس تايمز .
  4. 1 2 "برايور، مارك ل - تاريخ التوظيف" . أوبن سيكرتس . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  5. "خريجو سنترال المشهورون - مارك براير" . lrcentralhigh.net . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014.
  6. "خريجو عام 1981" . bethesdamagazine.com . 12 أبريل 2010.
  7. "حملاتنا - المدعي العام لولاية أركنساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي - 24 مايو 1994" . ourcampaigns.com .
  8. "حملاتنا - سباق المدعي العام لولاية أركنساس - 3 نوفمبر 1998" . ourcampaigns.com .
  9. برودن، ويليام. "مارك لانسفورد براير (1963-)" . موسوعة أركنساس . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
  10. "لا يوجد منافس جمهوري لمارك براير في ترشحه لولاية ثانية في مجلس الشيوخ الأمريكي | thv11.com" . Todaysthv.com. 10 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  11. لاور، كلوديا (6 مارس 2014). "برايور تقول إن كوتون يُظهر "استحقاقًا" خاصًا بالمحاربين القدامى، مما أثار غضب الحزب الجمهوري" . صحيفة أركنساس ديموكرات غازيت . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
  12. جوزيف، كاميرون (26 أبريل 2014). "برايور يشرح تعليقاته حول 'الشعور بالاستحقاق'" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
  13. روبرتسون، لوري (25 فبراير 2014). "تدقيق الحقائق: ادعاءات قديمة متعلقة ببرنامج الرعاية الطبية في سباق مجلس الشيوخ في أركنساس" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
  14. "هيلاري من أجل أمريكا" . hillaryclinton.com . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2008.
  15. «أظهرت دراسات تصويت CQ Roll Call أن الديمقراطيين في مجلس الشيوخ أيدوا أوباما بأغلبية ساحقة في انتخابات 2013» . At the Races . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  16. "السيناتور مارك براير: تمويل الحملة الانتخابية/الأموال - ملخص - انتخابات مجلس الشيوخ 2014" . OpenSecrets.org . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  17. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 376 - جميع الإجراءات" . الكونغرس الأمريكي. 4 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
  18. 1 2 كوكس، رامزي (3 فبراير 2014). "مجلس الشيوخ يقر مشروع قانون لتمويل برنامج معلومات الجفاف" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
  19. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1963 - جميع الإجراءات" . الكونغرس الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  20. رامزي كوكس؛ جيريمي هيرب (10 فبراير 2014). "مجلس الشيوخ يبدأ النظر في تخفيضات معاشات المحاربين القدامى" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  21. "S. 1963 - CBO" (PDF) . مكتب الميزانية في الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  22. "تصويت النداء الاسمي - الدورة الأولى للكونغرس الـ 111" . senate.gov . مجلس الشيوخ الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  23. ديفيس، سوزان (16 أبريل 2012). "مجلس الشيوخ يفشل في تمرير قاعدة بافيت" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2012 .
  24. "مجلس الشيوخ الأمريكي: التصويت بالنداء الاسمي" . Senate.gov . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  25. "ملخص مشروع القانون رقم 1737" . الكونغرس الأمريكي. 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2014 .
  26. سينك، جاستن (2 أبريل 2014). "أوباما: أمام الكونغرس "خيار واضح" بشأن الحد الأدنى للأجور" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
  27. 1 2 بولتون، ألكسندر (8 أبريل 2014). "ريد يتراجع عن رفع الحد الأدنى للأجور" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
  28. بولتون، ألكسندر (4 أبريل 2014). "الجمهوريون الوسطيون يتراجعون عن موقفهم تجاه حل وسط بشأن رفع الحد الأدنى للأجور" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
  29. بولتون، ألكسندر (1 أبريل 2014). "ريد: قد يتراجع التصويت على الحد الأدنى للأجور" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2014 .
  30. "قانون اعتمادات وزارة الزراعة والتنمية الريفية وإدارة الغذاء والدواء والوكالات ذات الصلة لعام 2014 (S.1244)" . موقع الكونغرس. 27 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
  31. "مشروع قانون الزراعة لعام 2014 (HR 2642)" . موقع الكونغرس.gov. 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  32. "مشروع قانون رقم 463 - قانون الإنصاف في منتجات الغابات لعام 2013" . موقع الكونغرس.gov. 5 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  33. "مشروع قانون الاعتمادات المستمرة لعام 2011 (HR 3081)" . موقع الكونغرس.gov. 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  34. "مشروع قانون الاعتمادات رقم 2997 - قانون اعتمادات الزراعة والتنمية الريفية وإدارة الغذاء والدواء والوكالات ذات الصلة لعام 2010" . موقع الكونغرس.gov. 21 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  35. "التعديل رقم 2355 إلى التعديل رقم 3240 لمجلس الشيوخ". موقع الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
  36. «الديمقراطيون يوقفون مساعي إلغاء ضريبة الميراث» . صحيفة واشنطن تايمز . 8 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2013 .
  37. "برايور وبوزمان يُضفيان المنطق على النقاش حول ضرائب التركات" . arfb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2014.
  38. «أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون يعترضون على ضريبة التركات» . صحيفة واشنطن بوست . 11 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  39. "ملخص مشروع القانون وحالته - الكونغرس الـ 110 (2007-2008) - S.AMDT.4191 - THOMAS (مكتبة الكونغرس)" . loc.gov . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008.
  40. "مجلس الشيوخ الأمريكي: التصويت بالنداء الاسمي" . senate.gov . 27 يناير 2015.
  41. "مجلس الشيوخ الأمريكي: الصفحة الرئيسية للتشريعات والسجلات > الأصوات > التصويت بالنداء الاسمي" . Senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010 .
  42. «لينكولن وبرايور يدعمان محاولة منع تمويل احتجاز المشتبه بهم بالإرهاب في الولايات المتحدة | أخبار أركنساس» . Arkansasnews.com. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  43. "مجلس الشيوخ الأمريكي" . Senate.gov . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  44. تونر، روبن (15 مارس 2007). "مجلس الشيوخ يرفض مشروع قانون الانسحاب من العراق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2007 .
  45. بيرغ، ريبيكا (3 يوليو/تموز 2014). "خلاف حول المعتقد الديني يُشعل فتيل مشادة في سباق مجلس الشيوخ في أركنساس" . واشنطن إكزامينر . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس/آب 2014 .
  46. "مارك براير يتحدث عن الإجهاض" . Ontheissues.org . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  47. "مجلس الشيوخ الأمريكي: التصويت بالنداء الاسمي" . senate.gov . 27 يناير 2015.
  48. "تصويت مجلس الشيوخ رقم 281 - يلغي سياسة 'لا تسأل، لا تخبر'"" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 27 أكتوبر 2015.
  49. "قوانين الأسلحة قضية كبيرة في قضايا العرق" . أركنساس أونلاين . 12 أغسطس 2013.
  50. "مجلس الشيوخ الأمريكي: التصويت بالنداء الاسمي" . senate.gov . 27 يناير 2015.
  51. فورنييه، رون (23 أبريل 2013). "مارك براير قد يواجه قريباً مشكلة بلومبيرغ" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  52. «غراهام يُقدّم مشروع قانون التحقق من الخلفية بدعم من الرابطة الوطنية للبنادق» . سي إن إن. 6 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2014 .
  53. "قانون تحسين الإبلاغ عن نظام التحقق الفوري من الخلفية الجنائية لعام 2013 (S.480)" . موقع الكونغرس.gov . 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
  54. رودين، كين (4 يناير 2006). "تقييم أليتو: عامل عصابة الأربعة عشر" . NPR . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2014 .
  55. «الحزب الجمهوري في مجلس الشيوخ يتجه نحو تثبيت أليتو» . فوكس نيوز. أسوشيتد برس. 28 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  56. "سجل الكونغرس: مجلس الشيوخ، 21 نوفمبر 2013" (ملف PDF) . www.congress.gov . ص. S8422 . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 . (صفحة 56 من ملف PDF)
  57. ميغان ر. ويلسون (27 فبراير 2015). "السيناتور السابق براير يتجه إلى شارع كيه" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015 .
  58. "ملف تعريف العميل: شركة إيلي ليلي" . OpenSecrets .
  59. "يواجه جماعات الضغط الجمهورية مخاطر تجارية: إدارة بايدن" . بوليتيكو . 2 نوفمبر 2020.
  60. براير، مارك (29 مارس 2021). "رأي | روزفلت هزم عمالقة. بايدن قادر على ذلك أيضًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2021 . 
  61. «انضم السيناتور السابق مارك براير (ديمقراطي - أركنساس) إلى مجلس مستشاري المجلس الأمريكي لتكوين رأس المال» . المجلس الأمريكي لتكوين رأس المال (AACF) . ١٥ يناير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٨ سبتمبر ٢٠٢١ .
  62. "الديمقراطي الوحيد في أركنساس، مارك براير، يتمسك بموقفه - مانو راجو" . Politico.com. 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  63. "سيناتور من أركنساس: معركته مع السرطان كانت تجربة مُذلّة" . Victoriaadvocate.com . 3 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
  64. "النتائج الرسمية للانتخابات العامة وجولة الإعادة غير الحزبية التي جرت في 4 نوفمبر 2014" . وزارة خارجية ولاية أركنساس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 نوفمبر 2014 .
  65. «نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي على مستوى الولاية» . وزير خارجية ولاية أركنساس . 2 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2008 .

للمزيد من القراءة