ريبيكا فريكنال

ريبيكا فريكنال مخرجة مسرحية بريطانية اشتهرت بإخراجها العرض المُعاد تقديمه لمسرحية "كاباريه" في ويست إند عام 2021، من بطولة إيدي ريدماين وجيسي باكلي . ^{[ 1 ]} حاز العرض على جائزة أوليفييه لعام 2022 لأفضل عرض مُعاد تقديمه لمسرحية موسيقية، ونالت فريكنال لقب أفضل مخرجة، حيث حصدت جائزتي أوليفييه ودائرة النقاد. كما تشغل منصب المخرجة المساعدة في مسرح ألميدا ^{[ 2 ]} حيث أخرجت مسرحيات "صيف ودخان" ، و "الأخوات الثلاث" ، و "دوقة مالفي" ، و "عربة اسمها الرغبة" ، و "روميو وجولييت" . ^{[ 3 ]} جلب لها إخراجها لمسرحية "صيف ودخان" إشادة نقدية واسعة، وأبرز قدرتها على إعادة ابتكار الأعمال القديمة بأساليب جديدة. ^{[ 4 ]} فاز هذا العمل بجائزة لورانس أوليفييه لأفضل عرض مُعاد تقديمه لمسرحية عام 2019، كما رُشّحت فريكنال لجائزة السير بيتر هول لأفضل مخرجة . ^{[ 5 ]} في عام 2023، صنفتها مجلة "ذا ستيج" في المرتبة الثالثة عشرة ضمن قائمة الشخصيات الأكثر تأثيراً في المسرح. ^{[ 6 ]}

في عام ٢٠١٨، أخرجت فريكنال عرضًا مُعادًا لمسرحية تينيسي ويليامز "الصيف والدخان" على مسرح ألميدا ، وكان هذا أول عرض لها في مسرح رئيسي بلندن. حظي العرض بإشادة نقدية واسعة، ما أدى إلى نقله إلى مسارح ويست إند ، وتحديدًا إلى مسرح دوق يورك . ^{[ ٧ ]} أشارت هولي ويليامز، في مقال لها بصحيفة الإندبندنت ، إلى أن هذا الإخراج "يُعلن عن فريكنال كمخرجة ذات رؤية ثاقبة". ^{[ ٨ ]} وكتب الناقد المخضرم مايكل بيلينغتون في صحيفة الغارديان أن إنتاج فريكنال "يعيد مسرحية ويليامز، التي أُهملت ظلمًا، إلى مكانتها المحورية في الأدب الكلاسيكي". ^{[ ٩ ]} وأكدت سوزانا كلاب في صحيفة الأوبزرفر أن "مسرحية الصيف والدخان ستُخلّد اسم ريبيكا فريكنال كمخرجة". ^{[ ١٠ ]} رُشّح هذا العمل لخمس جوائز ^{[ ١١ ]} في حفل توزيع جوائز لورانس أوليفييه لعام ٢٠١٩، وفاز بجائزة أفضل عرض مُعاد تقديمه وجائزة أفضل ممثلة لباتسي فيران . ^{[ 12 ]}

في عام 2019، أخرجت عروضاً جديدة لمسرحيتي دوقة مالفي والأخوات الثلاث ، وكلاهما في مسرح ألميدا . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام ٢٠١٩، شاهد إيدي ريدماين عرض فريكنال لمسرحية "صيف ودخان" في الليلة الأخيرة من عرضها في ويست إند بمسرح دوق يورك، وألهمه ذلك ليطلب منها التفكير في إخراج نسخة جديدة من مسرحية "كاباريه" التي كان مرتبطًا بها، في دور مقدم الحفل . ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} حوّل العرض، الذي حمل عنوان "كاباريه في نادي كيت كات"، مسرح بلاي هاوس من مسرح ذي قوس أمامي إلى مسرح كاباريه دائري، حيث قدم فنانو المقدمة عروضًا على جميع مستويات المسرح قبل بدء العرض. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} افتُتح العرض في عام ٢٠٢١ وسط إشادة نقدية واسعة، ^{[ ١٧ ]} ووصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "عرض مُثير للأعصاب". ^{[ ١٨ ]} وصفه دومينيك كافنديش في صحيفة التلغراف بأنه "الانتصار المسرحي الذي يستحق التضحية من أجل الحصول على تذكرة في عام ٢٠٢١". ^{[ 19 ]} ذكر الناقد الشهير جون لاهر ، في مقالٍ له في مجلة "إير ميل" ، أن مسرحية "فريكنال" كانت "تحفة إخراجية متكاملة ومبهرة: عقل نقدي راقٍ مقترن بحس فكاهي واثق"، و"نجحت في جعل مسرحية جون كاندر وفريد ​​إيب، التي مضى عليها 56 عامًا، تبدو وكأنها حدث موسيقي جديد تمامًا". ^{[ 20 ]} حصدت المسرحية 11 ترشيحًا، وتصدرت القائمة بسبع جوائز في حفل توزيع جوائز أوليفييه لعام 2022 ، بما في ذلك جائزة أفضل مسرحية موسيقية مُعاد تقديمها وجائزة أفضل مخرج لـ"فريكنال"، مسجلةً بذلك رقمًا قياسيًا كأكثر مسرحية مُعاد تقديمها حصدًا للجوائز في تاريخ جوائز أوليفييه، فضلًا عن كونها أول إنتاج يحصل على جوائز في جميع فئات التمثيل الأربع المؤهلة، مع جوائز لريدماين ، وجيسي باكلي ، وليزا سادوفي ، وإليوت ليفي . وقد لاقى هذا العمل استحسانًا جماهيريًا واسعًا، ومن المقرر أن يستمر عرضه في مسرح بلاي هاوس المُجدد حتى سبتمبر 2024.

في عام ٢٠٢٣، أخرجت عرضًا مُعادًا لمسرحية "عربة اسمها الرغبة" ، من بطولة باتسي فيران ، وبول ميسكال، وأنجانا فاسان ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح ألميدا، ثم انتقلت إلى مسارح ويست إند، في مسرح فينيكس. ^{[ ٢١ ]} لاقى العرض استحسانًا نقديًا كبيرًا، وحصل على ستة ترشيحات في جوائز لورانس أوليفييه لعام ٢٠٢٣ ، فاز منها بثلاث جوائز، بما في ذلك جائزة أفضل عرض مُعاد، وجائزة أفضل ممثل لميسكال، وجائزة أفضل ممثلة مساعدة لفاسان. ^{[ ٢٢ ]} ذكر ديفيد بنديكت، في مقال له في مجلة فارايتي، أن فريكنال "تُثبت مرة أخرى أنها قوة مسرحية لا يُستهان بها". ^{[ ٢٣ ]}

حظي عرضها لمسرحية روميو وجولييت عام 2023 ، على مسرح ألميدا، من بطولة توهيب جيموه وإيزيس هاينسورث ، بإشادة نقدية واسعة. أشارت عريفة أكبر في صحيفة الغارديان إلى أن فريكنال "تتبوأ مكانة المخرجة الموهوبة في تحويل القديم إلى جديد"، ^{[ 24 ]} وهو رأي ردده مات وولف في صحيفة نيويورك تايمز ، حيث كتب أن فريكنال "تتعامل مع المسرحية المألوفة في كثير من الأحيان كما لو كانت جديدة تمامًا، والنتيجة مذهلة". ^{[ 25 ]}

في عام ٢٠٢٤، قدمت فريكنال أولى عروضها في هولندا على مسرح أمستردام الدولي بمسرحية "جولي"، وهي اقتباس من مسرحية "جولي المبكرة" لأوغست ستريندبرغ ، ^{[ ٢٦ ]} وقد لاقت استحسان النقاد. وفي عام ٢٠٢٦، سيُعرض لأول مرة على مسرح أمستردام الدولي اقتباسها من مسرحية "المهندس المعماري" لهنريك إبسن .

نشأت فريكنال في كامبريدجشير، وهي الوسطى بين ثلاث شقيقات. ^{[ 27 ]} درست الدراما وفنون المسرح في جولدسميث، جامعة لندن ، قبل أن تلتحق بدورة الإخراج في أكاديمية لندن للموسيقى والفنون المسرحية (لامدا) . ^{[ 28 ]} استلهمت حبها للمسرح من والدها الراحل، الذي أهدت إليه جائزة لورانس أوليفييه التي فازت بها عام 2022. ^{[ 29 ]}

• موقع الوكيل الإلكتروني